Significato di "Serafim" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI SERAFIM IN TEDESCO

Serafim  [Se̲rafim]

CHE SIGNIFICA SERAFIM IN TEDESCO

serafino

Seraph

I Serafini sono gli angeli creati da Dio negli insegnamenti delle religioni abrahamiche dell'ebraismo, del cristianesimo e dell'islam, e subordinate a Lui. La parola serafina, che in ebraico significa "la bruciatura", è solitamente una parola per i serpenti a Tanach. Un pericoloso significato nel libro di Isaia si appella agli ardenti angeli a sei ala, che galleggiano attorno al trono di Dio e proclamano sempre "santo, santo, santo". Questa visione con la triplice invocazione della santità, ha avuto grande influenza sulla teologia, la letteratura e l'arte. I serafici sono menzionati nel Libro di Enoch e nella Rivelazione di Giovanni. La tradizione assegna loro il quinto grado nella gerarchia degli angeli dell'ebraismo e il primo nell'ordine dei nove cori degli angeli del cristianesimo.

Die Seraphim sind Engel, die in den Lehren der abrahamitischen Religionen des Judentums, Christentums und Islams von Gott erschaffen wurden und ihm untergeordnet sind. Das Wort Seraphim,das im Hebräischen „die Brennenden“ bedeutet, ist im Tanach üblicherweise ein Wort für Schlangen. Eine bedeutsame Perikope im Buch Jesaja wendet ihn auf feurige, sechsflügelige Engel an, die Gottes Thron umschweben und immerfort „Heilig, heilig, heilig“ ausrufen. Diese Vision mit der dreifachen Anrufung der Heiligkeit, hatte großen Einfluss auf Theologie, Literatur und Kunst. Seraphen werden im Buch Henoch und in der Offenbarung des Johannes erwähnt. Die Tradition weist ihnen den fünften Rang in der Hierarchie der Engel des Judentums und den ersten in der Ordnung der neun Chöre der Engel des Christentums zu.

definizione di Serafim nel dizionario tedesco

plurale ecumenico di serafino.

ökumenischer Plural von Seraph.

TRADUZIONE DI SERAFIM

Conosci la traduzione di Serafim in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Serafim verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Serafim» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 塞拉菲姆
• Traduttore italiano - spagnolo: Serafim
• Traduttore italiano - inglese: Serafim
• Traduttore italiano - hindi: सेराफ़िम
• Traduttore italiano - arabo: سيرافيم
• Traduttore italiano - russo: Серафим
• Traduttore italiano - portoghese: Serafim
• Traduttore italiano - bengalese: Serafim
• Traduttore italiano - francese: Serafim
• Traduttore italiano - malese: Serafim
• tedesco: Serafim
• Traduttore italiano - giapponese: セラフィム
• Traduttore italiano - coreano: 세라핌
• Traduttore italiano - giavanese: Serafim
• Traduttore italiano - vietnamita: Serafim
• Traduttore italiano - tamil: Serafim
• Traduttore italiano - marathi: Serafim
• Traduttore italiano - turco: Serafim
• Traduttore italiano - italiano: Serafim
• Traduttore italiano - polacco: Serafim
• Traduttore italiano - ucraino: Серафим
• Traduttore italiano - rumeno: Serafim
• Traduttore italiano - greco: Σεραφείμ
• Traduttore italiano - afrikaans: Serafim
• Traduttore italiano - svedese: Serafim
• Traduttore italiano - norvegese: Serafim

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SERAFIM»

Scopri l'uso di Serafim nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Serafim e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Finis mundi: Endzeiten und Weltenden im östlichen Europa : ...

Eine Apokalypse unserer Zeit Die Prophezeiungen des heiligen Serafim von Sarov über das Kommen des Antichrist und das Ende der Welt Michael Hagemeister Pridet konec Pravoslaviju i Samoderzaviju v Rossii, - govorili velikie nasi ...

Joachim Hösler, Wolfgang Kessler, 1998

TRE

mit Serafim von 1831 wiederzugeben beansprucht (Nilus), kann von einer Theologie Serafims über den Heiligen Geist im Sinn eines Diskurses gesprochen werden. Allerdings wurde der 1903 veröffentlichte Text 1911 um Passagen gekürzt, ...

Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2000

Geschichte der Russischen Orthodoxen Kirche im Ausland von ...

Serafim zeigte sich im Gegensatz zu Metropolit Evlogij äußerst zurückhaltend gegenüber dem Metropoliten Nikolaj, so daß Nikolaj den auslandsrussischen Metropoliten Serafim von sich aus einen Besuch abstattete und sich „mehrere ...

Georg Seide, Gernot Seide, 1983

Geschichte der russischen Kirche: 1700-1917

Die Differenzen zwischen dem Metropoliten von Petersburg und dem Fürsten Golicyn, die schon bei Michail bestanden, waren seit der Ernennung Serafim Glagolevskijs zum Metropoliten von Petersburg (1821-1843) unüberbrückbar 177).

Igor Smolitsch, 1964

Salomons Tempel

2.16 Kerubim und Serafim Kerubim: gefährliche Mischwesen Keruben, eine Kombination aus Mensch, Greifvogel und Löwe, galten als überaus gefährliche Dämonen. Im Dienste höchster Gottheiten markierten sie deren Macht und schützten ...

‎2004

Konfessionskunde

mit der Axt auf Kopf und Leib, daß Serafim zeitlebens verkrüppelt blieb. Am 8. Mai 1810 kehrte Serafim ins Kloster zurück. Nach dem Vespergottesdienst ging er schweigend in seine Zelle. 15 1/2 Iahre Reklusentum begaimen‚ jahraus jalirein ...

Friedrich Heyer, 1977

Wie Die Engel Zu Uns Kommen: Herkunft, Vorstellung Und ...

8.2 Die Serafim Nach der Engelhierarchie des Pseudo-Dionysios zählen die Serafim, die Kerubim und die Räder zur oberen Triade. Sie bewegen sich um den Thron Gottes und sind als lobende und dienende Wesen allein auf Gott bezogen.

Helmut Fischer, 2012

Orte und Landschaften der Bibel: Die Geschichte Jerusalems ...

Die Serafim- Schlangen als Hofstaat § 441 Als Wesen in der Umgebung Gottes erscheinen statt der nicht erwähnten Kerubim die Serafim, die in der Beschreibung des Salomonischen Tempels von lKön 6 und 7 nicht figurieren. Serafim sind ...

Max Küchler, Christoph Uehlinger, 2007

Die Katechismen der russisch-orthodoxen Kirche: ...

Carolsfeld, J. 238 (Semenov] Semenoff, D. 54 Septimius Severus, Kaiser 1 34 Serafim (Glagolevskij), Metr. 60, 72, 76-81, 85, 338 Serafim (Lade), Metr. 114 Serafim von Sarov 133 Serafim (Sobolev), Erzb. 103 Serapion (Aleksandrovskij), Metr.

Peter Hauptmann, 1971

Homo pictor

Das scheint auch die Vorstellung Jesajas gewesen zu sein, wenn er sechsflüglige Serafim über Jahwe schweben sieht. Ihr Schutzwert wird von der Vision aber insofern in Frage gestellt als die Serafim ihre Flügel brauchen, um sich vor der ...

Gottfried Boehm, Stephan E. Hauser, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SERAFIM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Serafim nel contesto delle seguenti notizie.

Silas e Serafim apoiam Ramos; Zé Ricardo diz que fica 'com o povo'

Silas Câmara e Serafim Corrêa anunciaram apoio a Marcelo Ramos no 2º turno. Já José Ricardo informou que não vai apoiar nenhum dos candidatos. «D24am.com, ott 16»

Relics Of Russian Orthodox Saint Set To Spend Six Months In Space

After spending nearly nine decades forgotten in a Moscow storeroom during the Soviet era, some relics of Russian Orthodox St. Serafim of Sarov should soon be ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, set 16»

Sfantul Serafim de Sarov - un oras intreg, instalat doar pentru pelerini

In localitatea Diveevo, a regiunii Nijni Novgorod, din Rusia, în ajunul a 25 de ani de la aflarea moaștelor Sfântului Serafim de Sarov, s-a amenajat un nou orasel ... «LO News, lug 16»

Patru studenţi vor să înveţe românii cum să facă agricultură eficient ...

Bogdan Brînzei, Daniel Vladu, Gabriel Rotaru şi Robert Mistovschi sunt studenţi, formează echipa Serafim, cea care a câştigat premiul „Best business“ în cadrul ... «Business Magazin, giu 16»

Innovation Labs 2016 şi-a desemnat câştigătorii

Serafim, ENTy şi TrusT sunt echipele care au convins juriul şi publicul cu produsele lor, câştigând premiile „Best Business”, „Best Product” şi respectiv „Best ... «Business Magazin, mag 16»

Sfantul Serafim de Sarov: de acum, o particica din sfintele moaste, in ...

Zilele trecute, o particica din moastele pustnicului iubit - Sfântul Serafim de Sarov - a fost daruita, de catre Biserica Ortodoxa Rusa, capitalei Bulgariei, Sofia. «LO News, gen 16»

Grecia: Conflict între Tsipras și mitropolitul Serafim, după ce ...

Mitropolitul Serafim de Pireu a criticat absența premierului grec Alexis Tsipras de la ceremonia de sfințire a apei de Bobotează în Pireu, principalul port al ... «Romania Libera, gen 16»

Ortodocşii îi prăznuiesc astăzi pe Sfinții Silvestru – ierarhul Romei ...

Ortodocşii îi prăznuiesc astăzi pe Sfinții Silvestru – ierarhul Romei și Serafim de Sarov. Românii cu numele de Silviu, Silvana sau Silviana îşi serbează ... «Ziarul Unirea, gen 16»

Santul Maicii Domnului (FOTO), sapat de Sfantul Serafim de Sarov ...

Pe 1 august 2015, în timpul șederii sale în Mănăstirea Sfânta Treime - Sfantul Serafim de Sarov din Diveevo, Patriarhul Moscovei și al Întregii Rusii, Kirill, ... «LO News, ago 15»

This virtual mouse uses lasers to meld trackpad and touchscreen ...

ODiN is the world's first laser projection mouse, claims its creator, Taiwanese company Serafim Technologies. The device was shown off on Monday, a day ... «PCWorld, mag 15»