Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "siegessicher" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIEGESSICHER IN TEDESCO

siegessicher  si̲e̲gessicher [ˈziːɡəszɪçɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIEGESSICHER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
siegessicher è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SIEGESSICHER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «siegessicher» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di siegessicher nel dizionario tedesco

Aspettarsi fermamente che vincere, per prevalere, avrà successo in una impresa difficile. Esempi di premi sicuramente sorridono, sii. fest damit rechnend, dass man siegen, sich durchsetzen, bei einem schwierigen Vorhaben erfolgreich sein wirdBeispielsiegessicher lächeln, sein.

Clicca per vedere la definizione originale di «siegessicher» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SIEGESSICHER


Arbeitsspeicher
Ạrbeitsspeicher
Bürgerlicher
Bụ̈rgerlicher
Datenspeicher
Da̲tenspeicher [ˈdaːtn̩ʃpa͜içɐ]
Ehrenamtlicher
E̲hrenamtlicher
Eicher
E̲i̲cher
Jugendlicher
Ju̲gendlicher [ˈjuːɡn̩tlɪçɐ]
Reicher
Re̲i̲cher
Schleicher
Schle̲i̲cher
Speicher
Spe̲i̲cher 
Streicher
Stre̲i̲cher
Verantwortlicher
Verạntwortlicher
Warmwasserspeicher
Warmwạsserspeicher
Wasserspeicher
Wasserspeicher
Züricher
Zü̲richer
jeglicher
je̲glicher, je̲gliche, je̲gliches
selbstsicher
sẹlbstsicher 
sicher
sịcher 
treffsicher
trẹffsicher [ˈtrɛfzɪçɐ]
unsicher
ụnsicher 
Österreicher
Ö̲sterreicher 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SIEGESSICHER

siegestrunken

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SIEGESSICHER

Anstreicher
Festplattenspeicher
Geistlicher
Grafikspeicher
Hauptspeicher
Landstreicher
Massenspeicher
Oberösterreicher
Pufferspeicher
Stricher
Stromspeicher
Thessalonicher
Wärmespeicher
Zwischenspeicher
bruchsicher
frostsicher
stilsicher
verkehrssicher
zielsicher
zukunftssicher

Sinonimi e antonimi di siegessicher sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SIEGESSICHER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «siegessicher» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di siegessicher

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SIEGESSICHER»

siegessicher optimistisch selbstbewusst selbstsicher überheblich zuversichtlich Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Siegessicher woxikon ssiegessssicher siegesicher siegeßicher seigessicher siegessikher ziegezzicher siegessihcer sieegeessicheer siiegessiicher siegessicherr sieggessicher französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS lächelnd Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Video deutschland wirtschaftsblatt Deutschland reicht Donnerstag direkten Duell Unentschieden fürs Achtelfinale Eine keine video folge Juni Neymar scolari fußball sport Brasiliens Superstar Nationaltrainer Luiz Felipe Scolari haben sich Stunden Eröffnungsspiel gegen Kroatien anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Showdown wolfsburg

Traduzione di siegessicher in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIEGESSICHER

Conosci la traduzione di siegessicher in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di siegessicher verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «siegessicher» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

对胜利充满信心
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

seguro de la victoria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

confident of victory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जीत का पूरा भरोसा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

واثق من الفوز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

уверен в победе
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

confiante na vitória
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিজয়ের আত্মবিশ্বাসী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

confiant de la victoire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yakin kemenangan
190 milioni di parlanti

tedesco

siegessicher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

勝利を確信
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

승리의 확신
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mesthi kamenangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tự tin về chiến thắng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெற்றி நம்பிக்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विजय होईल, असा विश्वास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zafer kazanacağından emin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sicuro della vittoria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pewny zwycięstwa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

упевнений в перемозі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

siguri de victorie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σίγουροι για τη νίκη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vol vertroue van ´n oorwinning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

seger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sikre på seier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di siegessicher

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIEGESSICHER»

Il termine «siegessicher» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.760 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «siegessicher» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di siegessicher
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «siegessicher».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIEGESSICHER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «siegessicher» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «siegessicher» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su siegessicher

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «SIEGESSICHER»

Citazioni e frasi famose con la parola siegessicher.
1
Günter Grass
Politiker sollten auch einmal Betroffenheit zeigen und nicht immer so verdammt siegessicher sein.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SIEGESSICHER»

Scopri l'uso di siegessicher nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con siegessicher e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
... lächelt Vaters jugendlicher Partner bereits siegessicher, Als er grübelnd überm Brett das Manöver nachrechnet, lächelt Vaters jugendlicher Partner bereits siegessicher, Als er grübelnd überm Brett das Manöver nachrechnet, lächelt Vaters ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
2
Vater und Sohn
... lächelt Vaters jugendlicher Partner bereits siegessicher, Als er grübelnd überm Brett das Manöver nachrechnet, lächelt Vaters jugendlicher Partner bereits siegessicher, Als er grübelnd überm Brett das Manöver nachrechnet, lächelt Vaters ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
3
Mein liebster Zellhaufen: Roman
Woher willst du überhaupt wissen, dass es ein Bruder war, setze mein Kopf siegessicher nach, als hätte er sich den Trumpf in seiner Hand bis zum Schluss aufgehoben. Was gab es auf diese Frage noch zu erwidern? Kurze Zeit glaubte ich, ...
Ulrike Hinrichs, 2009
4
Meine Energie
(Donald Trump) Eine Lebensgeschichte der Energie Wer kennt sie nicht aus den Archiven der Bildagenturen: die Power—People, die siegessicher und mit strahlendem Lächeln rufen: Idid it! Yes we can. Give me five... Gut gebräunt und ...
Peter Lamm, 2013
5
Dramatische Bilder aus deutscher Geschichte
Ein General und Feldherr, siegessicher, Weil seiner schnell erprobten Tapferkeit Die Masse trunken blind zum Tode folgt, Und außerdem von deinem Schicksal seltsam In eil'ger Gunst bis hier zum höchsten Gipfel, Zum Recht der ...
Robert Giseke, 1865
6
mei you - haben wir nicht: Chinesisch - Bayerische ...
Ein paar Tüten lang geht mein ausgeklügeltes System gut und ich bin schon sehr siegessicher. Zu siegessicher, wie es scheint und ich werde darum auch ein wenig unaufmerksam. Zwischen der fünften und sechsten Tüte greift mir auf einmal ...
LuLU, Ursula Walter, Christian Steinmann, 2012
7
Salzluft
»Ich weiß alles,« wiederholte er siegessicher. »Wie schön für dich,« sie zuckte mit den Schultern. »Kennst du einen Karl Fischer?« Ach, du lieber Gott! Diese Heimsuchung ließ sie nicht los. Peter sprach mit der Inbrunst der Überzeugung.
Evelyn Offenhäuser, 2001
8
Vertraute Wesen, gefährliche Liebe
Sanft küsste er meinen Handrücken und sprach siegessicher: „Süße, wenn ich Kiran erledigt habe, wird es dir gleich besser gehen.“ Klar und deutlich konnte ich das tiefe Grollen von Kiran und Arik hören. Kiran wollte endlich kämpfen.
Corinne Gerigk, 2011
9
Shadow Streets
DeathAngel landet hart aufdemRücken. Harpyie stelltihrenFuß auf ihren Brustkorb undgrinst sie siegessicher an. "Genießt dues? Ichhoffedubist glücklich, der Dreck unter meinen Schuhen zusein." Sie tritt noch einmal zu und wendet sich dann ...
Annika Eisenhauer, 2013
10
Beckenbodenturnen: Roman
Mit einem Beschwichtigungs-Baguette und der Miene eines unschuldigen kleinen Jungen, den eine Standpauke des Direktors erwartet, stehe ich bei Russell vor der Tür. »Siegessicher?«, fragt er. »Nein.« »Warum denn nicht? Ihr seid doch ...
James Briggs, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIEGESSICHER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino siegessicher nel contesto delle seguenti notizie.
1
Samu Haber: Ist er zu siegessicher?
Zehn Kandidaten hat Samu Haber noch bei The Voice of Germany. Bevor richtig ausgesiebt wird, gönnt sich der Sänger allerdings viel Spaß mit seinen ... «Newsbuzzters, dic 16»
2
Das große "Deutschland tanzt"-Finale: Oliver Pocher ist siegessicher
Besonders Comedian Oliver Pocher gibt sich siegessicher. Der 38-Jährige geht heute ein letztes Mal für sein Bundesland Niedersachen an den Start. Wird er ... «OK! Magazin, nov 16»
3
US-Wahl: Hillary Clinton ist plötzlich gar nicht mehr so siegessicher
Noch vor ein paar Tagen sah es so aus, als würde Hillary Clinton die Präsidentschaftswahl souverän gewinnen. Die 69-Jährige gab sich siegessicher und auch ... «Business Insider, nov 16»
4
Saint-Gobain gibt sich siegessicher im Sika-Kampf
Die Niederlage vor Gericht in Zug hat Saint-Gobain offenbar nicht entmutigt: Der französische Konzern will Sika weiterhin kaufen. Einem Kompromiss mit der ... «handelszeitung.ch, nov 16»
5
Wettkampf: „Zarter Hase“ ist siegessicher
Hat für alle Fälle seine Physiotherapeutin: Catcher und EPW-Gründer Eddy Steinblock tritt am Sonnabend mit Mike Schwarz im Team „The Big German“ an. «Nordwest-Zeitung, set 16»
6
Saemann und Meier: Siegessicher in den Zweikampf
Beide stellen sich siegessicher dem Zweikampf um die Macht in Peine. Was sagt Klaus Saemann zur Wahl? „Ich bin hocherfreut über das tolle Ergebnis und ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, set 16»
7
"Siegessicher" in Radarkontrolle gerast: Mit 193 km/h über A8
"Siegessicher" bretterten Anfang August vier junge Männer mit ihrem Mietwagen mit fast 200 km/h durch die Radaranlage am Irschenberg. Die Urlauber aus ... «Passauer Neue Presse, ago 16»
8
Die Franzosen sind mehr als siegessicher
Heute wird ihr Tag: Davon scheinen die Franzosen sehr überzeugt zu sein. Der Europameisterbus fährt nämlich schon durch die Straßen. Darauf ist in großen ... «Suedtirol News, lug 16»
9
EM-Halbfinale: Essener Franzosen sind siegessicher
Antoine Griezmann und Paul Pogba treffen für uns“, tippt er siegessicher. Wenn es am Donnerstag in Marseille um den Einzug ins Endspiel geht, fiebern in ... «Derwesten.de, lug 16»
10
Wahlanfechtung in Österreich - FPÖ gibt sich siegessicher
Wahlanfechtung in Österreich - FPÖ gibt sich siegessicher. Die Zeit drängt. In gut einer Woche soll der neue österreichische Präsident sein Amt antreten. «sz-online, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. siegessicher [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/siegessicher>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z