Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Skriptorium" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SKRIPTORIUM

lateinisch-mittellateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SKRIPTORIUM IN TEDESCO

Skriptorium  [Skripto̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SKRIPTORIUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Skriptorium è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SKRIPTORIUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Skriptorium» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Skriptorium

scriptorium

Skriptorium

Come uno scriptorium ci si riferisce alle case di scrittura, che sono state stabilite fin dalla fine dell'antichità e sono solitamente trovate nei monasteri, dove i testi sacri e anche profani sono duplicati a mano. Nella letteratura scientifica, il scriptorium è usato come sinonimo di scrittura scolastica, anche per gli scrittori che vi lavorano e per la caratterizzazione dell'origine dei loro prodotti: "Handschrift aus dem Skriptorium von ..." Lo scriptorium era parte integrante di un monastero; Ma non fino al 14/15. Secolo, come la domanda di libri è cresciuta. Soprattutto nel Medioevo, i chiostri lavorano quasi esclusivamente per le esigenze della propria istituzione o dei nobili clienti. Con l'istituzione della lettera con lettere mobili, la cultura delle scritture è quasi completamente sostituita dal tipografo. Als Skriptorium bezeichnet man die seit der Spätantike entstehenden, meist in Klöstern befindlichen Schreibstuben, in denen sakrale und teilweise auch profane Texte handschriftlich dupliziert werden. In der wissenschaftlichen Literatur wird Skriptorium als Synonym von Schreibschule auch für die dort tätigen Schreiber und zur Charakterisierung der Herkunft ihrer Produkte benutzt: „Handschrift aus dem Skriptorium von...“ Mehrheitlich war das Skriptorium fester Bestandteil eines Klosters, es gab aber auch vereinzelt weltliche Schreibwerkstätten, die aber erst im 14./15. Jahrhundert in ihrer Verbreitung zunahmen, da der Bedarf an Büchern zunahm. Klosterskriptorien arbeiten vor allem im frühen Mittelalter fast ausschließlich für den Bedarf der eigenen Institution oder adelige Auftraggeber. Mit der Etablierung des Buchdrucks mit beweglichen Lettern wird die Kultur der Skriptorien nahezu vollständig abgelöst durch das Typographeum.

definizione di Skriptorium nel dizionario tedesco

ufficio del monastero medievale. mittelalterliche Klosterschreibstube.
Clicca per vedere la definizione originale di «Skriptorium» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SKRIPTORIUM


Absolutorium
Absoluto̲rium
Ambulatorium
Ambulato̲rium
Auditorium
Audito̲rium
Corium
Co̲rium
Direktorium
Direkto̲rium [dirɛkˈtoːri̯ʊm]
Emporium
Empo̲rium
Kuratorium
Kurato̲rium
Laboratorium
Laborato̲rium
Moratorium
Morato̲rium
Observatorium
Observato̲rium [ɔpzɛrvaˈtoːri̯ʊm]
Offertorium
Offerto̲rium
Oratorium
Orato̲rium
Provisorium
Proviso̲rium [proviˈzoːri̯ʊm]
Repetitorium
Repetito̲rium
Repositorium
Reposito̲rium
Sanatorium
Sanato̲rium [zanaˈtoːri̯ʊm]
Territorium
Territo̲rium 
Thorium
Tho̲rium
Tutorium
Tuto̲rium
Weihnachtsoratorium
We̲i̲hnachtsoratorium

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SKRIPTORIUM

Skrei
Skribent
Skribentin
Skribler
Skript
Skripta
Skripten
Skriptgirl
Skriptor
Skriptorin
Skriptum
Skriptur
skriptural
Skrofel
skrofulös
Skrofulose
Skrota
skrotal
Skrotalbruch
Skrotalhernie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SKRIPTORIUM

Brimborium
Ciborium
Dormitorium
Haustorium
Kommissorium
Konservatorium
Konsistorium
Krematorium
Leprosorium
Obligatorium
Olfaktorium
Purgatorium
Refektorium
Repertorium
Responsorium
Sensorium
Suspensorium
Transitorium
Triforium
Vomitorium

Sinonimi e antonimi di Skriptorium sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SKRIPTORIUM»

Skriptorium skriptorium buchherstellung mittelalter wörterbuch verlag bezeichnet seit Spätantike entstehenden meist Klöstern befindlichen Schreibstuben denen sakrale teilweise auch profane Texte handschriftlich dupliziert werden wissenschaftlichen Literatur wird Schreibschule für faszinierende welt mittelalters bietet schönsten Faksimile Ausgaben mittelalterlicher Handschriften weltweit sowie zahlreiche Bücher rund Replikate Bibliotheca palatina digital buchproduktion Schreiben Malen Binden Buches fand Regel Klosters statt existierten Werkstätten kulturschnitte Große Klöster unterhielten eine Lateinschule Bibliothek Kloster Domschulen waren Hauptpfeiler frühmittelalterlichen virtuelles matthias wurde zusätzlich Buchbinderei eingerichtet Besatzung Triers durch französische Revolutionstruppen edition retrobooks dieser

Traduzione di Skriptorium in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SKRIPTORIUM

Conosci la traduzione di Skriptorium in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Skriptorium verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Skriptorium» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

写字间
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escritorio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scriptorium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

scriptorium
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يكي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

помещение для переписки рукописей
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

scriptorium
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

scriptorium
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

scriptorium
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Scriptorium
190 milioni di parlanti

tedesco

Skriptorium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

写字
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기록실
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scriptorium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

scriptorium
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துறவி மடத்தில், கையெழுத்துப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ग्रंथलेखनाची खास खोली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

manastır yazıhanesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scriptorium
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skryptorium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приміщення для листування рукописів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scriptorium
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

scriptorium
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Scriptorium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scriptorium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scriptorium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Skriptorium

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SKRIPTORIUM»

Il termine «Skriptorium» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 90.589 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Skriptorium» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Skriptorium
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Skriptorium».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SKRIPTORIUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Skriptorium» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Skriptorium» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Skriptorium

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SKRIPTORIUM»

Scopri l'uso di Skriptorium nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Skriptorium e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das mittelalterliche Skriptorium
Unter einem Skriptorium versteht man sowohl die Räumlichkeit, in der handgeschriebene Bücher hergestellt werden -> Schreibstube, als auch die dort arbeitenden, durch Entwicklung bzw.
Andrea Lippert, 2002
2
Zisterzienserabt und Skriptorium: Salem unter Eberhard I. ...
In einer ausfuhrlichen palaographischen und kunsthistorischen Untersuchung werden hier die Handschriften gesichert und ausfuhrlich beschrieben, die im Kloster Salem unter Abt Eberhard von Rohrdorf entstanden sind.
Andrea Fleischer, 2004
3
Reisen im Skriptorium
Paul Auster lädt ein auf eine Reise in die Phantasie. «Auster ist jemand, der sich nicht davon abbringen lässt, dem Dunkeln und Abgründigen nachzuspüren, das sich in Schönheit und Harmonie versteckt.» (Die Welt) «Eine Geschichte [.. ...
Paul Auster, 2009
4
Tod im Skriptorium: Historischer Kriminalroman
Mord in einer keltischen Abtei Irland Mitte des 7.
Peter Tremayne, 2011
5
Kloster und Bildung im Mittelalter
Lamspringe Ein mittelalterliches Skriptorium in einem Benediktinerinnenkloster von Helmar Härtel Man kann nicht behaupten, daß die Vorstellung von mittelalterlichen Skrip- torien dem Bewußtsein der Allgemeinheit gänzlich fremd ist.
Nathalie Kruppa, Jürgen Wilke, 2006
6
Skriptorium des Klosters St. Klara. Handschriftenproduktion ...
Als ich mich für das Thema dieser Arbeit entschied, war mir durchaus bewusst welche Probleme bei der Literaturrecherche noch auf mich warteten.
Vanessa Kaiser, 2013
7
Kloster: Klostergarten, St. Galler Klosterplan, Kreuzgang, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Textkritik als Problem der Kulturwissenschaft: Tristan-Lektüren
Das handschriftliche Material 4.1. Das Skriptorium Das handschriftliche Material, das sich die vorliegende Untersuchung zum Gegenstand genommen hat, zeichnet sich dadurch aus, dass es der Produktion einer einzigen Schreiberwerkstatt ...
Martin Baisch, 2006
9
Reichenauer Codices in Schaffhausen: die frühen ...
Im Mittelpunkt dieser Abhandlung stehen rund 30 Handschriften, die überwiegend zwischen 1080 und 1100 im Skriptorium des Klosters abgeschrieben und illuminiert wurden.1 Sie zeugen von einer Blütezeit, welche das 1049 gegründete ...
Christine Szkiet, 2005
10
Die Benediktinerabtei Benediktbeuern
Schreibschule und Bildung der Mönche Für das innerklösterliche Leben von hoher Bedeutung wurde das Skriptorium. Eine Reihe von heute noch erhaltenen Handschriften verrät die hohe Disziplin dieser Schreibschule, in der bereits im 3.
Josef Hemmerle, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SKRIPTORIUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Skriptorium nel contesto delle seguenti notizie.
1
Weder Krieg noch Flucht konnten ihr etwas anhaben
Mit Schule, eigenem Krankenhaus, Bibliothek und natürlich „Skriptorium“. Was ist das für ein Ort? Hohe Fenster und Talgkerzen in der ... «Vorarlberger Nachrichten, dic 16»
2
Ein Mix aus Labor und Mystik
Den Namen des Mediziners und Alchemisten kennen viele. Bei ihrem Abend in der Reihe „Gespräche am Skriptorium“ verdeutlichte die Kulturinitiative „Kultur ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, dic 16»
3
Egbert von Münsterschwarzach (1010-1076/1077)
In Münsterschwarzach führte Egbert Reformen durch und gründete ein Skriptorium sowie eine Schuleinrichtung. Auch heute noch betreut das Kloster das ... «ZENIT, nov 16»
4
ProSieben Fun zeigt britische Comedy-Serie "Plebs"
Marcus (Tom Rosenthal) und Stylax (Joel Fry) arbeiten für das Skriptorium, ihr Freund Grumio (Ryan Sampson) ist ein fauler Sklave. Und demnächst wird ... «DWDL.de, nov 16»
5
Rottenburg: Klosterartefakte in Rottenburg ausgestellt
Neben der Staurothek, die einen Splitter des Kreuzes Jesu enthält, zählen kostbare Illuminationen liturgischer Handschriften aus dem Zwiefaltener Skriptorium ... «Schwarzwälder Bote, ott 16»
6
Vom Werkstättle zum Skriptorium
Am 25. August 1956 haben sie standesamtlich geheiratet. Die kirchliche Trauung folgte am 8. September. Deshalb feiern sie auch erst im September ihr ganz ... «Teckbote Online, ago 16»
7
"Ego ipso" im Freiraum Kunstlager
Die Rollbilder hat Marie Dréa für eine Installation mit dem Titel "Skriptorium" gemalt. Mit Tusche gezeichnete menschliche Wesen, Kobolde, Mischgestalten aus ... «Badische Zeitung, giu 16»
8
Das Gold für die Krone: Ausstellung in Jílové
„In einer Ecke befindet sich auch eine nachgestellte Klosterschreibstube – das sogenannte ‚Skriptorium', in dem mittelalterliche Bücher entstanden sind. Zudem ... «Radio Prag, mag 16»
9
Jak se psalo ve středověku? Odpověď žáci najdou ve Skriptoriu ...
Ukázat jedinečnost Broumovska a podpořit u žáků a návštěvníků pozitivní vztah k přírodě a přírodnímu dědictví chce nový vzdělávací program Skriptorium, který ... «Novinky.cz, gen 16»
10
Sonderausstellung im Lignorama: Ritter und Burgfräulein
Groß und Klein können sich im Lanzenturnier hoch zu Pferde versuchen, Münzen prägen, im Skriptorium schreibend die Gänsefeder schwingen oder ein ... «Tips - Total Regional, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Skriptorium [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/skriptorium>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z