Scarica l'app
educalingo
Sodom

Significato di "Sodom" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SODOM

nach der gleichnamigen biblischen Stadt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SODOM IN TEDESCO

So̲dom


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SODOM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sodom è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SODOM IN TEDESCO

definizione di Sodom nel dizionario tedesco

Luogo, luogo delle frasi di cattiveria e depravazione, frasi, proverbi Sodoma e Gomorra.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SODOM

Chordom · Dampfdom · Edom · Fandom · Femidom · Himmelsdom · Kondom · Lichtdom · Radom · Rhabdom · Stephansdom · Usedom

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SODOM

Sod · Soda · Sodale · Sodalität · Sodalith · sodann · Sodar · sodass · Sodawasser · Sodbrennen · Sodbrunnen · Sode · Sodium · Sodoku · Sodomie · Sodomit · Sodomitin · sodomitisch · Sodomsapfel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SODOM

Atom · Boom · Broom · Chrom · Darkroom · Dom · Genom · Groom · Newsroom · Phantom · Rom · Showroom · Sitcom · Strom · Symptom · Telekom · Tomtom · Zoom · om · vom

Sinonimi e antonimi di Sodom sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SODOM»

Sodom · sodom · bibel · Wörterbuch · wachturm · gomorra · gomorrah · discography · tage · lyrics · bombenhagel · Tilburg · tickets · http · Ludwigsburg · Arena · hardticket · gusta · personas · están · hablando · esto · OFFICIAL · page · Impressum · nach · encyclopaedia · metallum · metal · archives · formed · Angelripper · Aggressor · Western · German · industrial · town · Gelsenkirchen · They · were · mostly · laut · band · Wenn · Deutschland · eine · Band · gibt · Pionieren · Thrash · mose · luther · Mose · Kapitel · Untergang · Lots · Errettung · zwei · Engel · kamen · Abends · aber · saß · unter · amazon · musik · Amazon · jetzt · kaufen · Bewertung · Rock · Heavy · Metal · Hard · hören · videos · konzerte · statistiken · bilder · kostenlos · Sieh · Videos · höre · Agent · Orange · Ausgebombt · mehr · außerdem · Bilder · discogs · This · made · famous · giving · them · world · wide ·

Traduzione di Sodom in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SODOM

Conosci la traduzione di Sodom in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Sodom verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sodom» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

索多玛
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sodoma
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sodom
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सदोम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سدوم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

содом
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Sodom
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সদোম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Sodome
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sodom
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Sodom
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ソドム
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소돔
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sodom
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sô-đôm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சோடோம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सदोम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Sodom
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Sodoma
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Sodom
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

содом
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Sodoma
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σόδομα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sodom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sodom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sodoma
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sodom

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SODOM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sodom
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sodom».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sodom

ESEMPI

9 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SODOM»

Citazioni e frasi famose con la parola Sodom.
1
Henning von Tresckow
Wenn einst Gott Abraham verheißen hat, er werde Sodom nicht verderben, wenn auch nur zehn Gerechte darin seien, so hoffe ich, dass Gott Deutschland um unseretwillen nicht vernichten wird. Niemand von uns kann über seinen Tod Klage führen. Wer in unseren Kreis getreten ist, hat damit das Nessushemd angezogen. Der sittliche Wert eines Menschen beginnt erst dort, wo er bereit ist, für seine Überzeugung sein Leben hinzugeben.
2
Karl Bleibtreu
Denn wo man die Natur auf scheinbarer Willkür plötzlicher Grausamkeiten ertappt, wissen wir nie, ob diese scheinbare Inkonsequenz nicht tiefer Berechnung der Weltökonomie entspringt oder geheimer Notwendigkeit der Weltethik wie der Schwefelregen auf Sodom.
3
Wolfgang Beinert
Die analoge Werbung ist tot. Wir erleben gerade den Anfang vom Ende. Die nächsten Jahre werden ein Sodom und Gomorrha für deutsche Werbeagenturen.
4
Simone de Beauvoir
Die Frau ist Feld und Weide, aber sie ist auch Sodom und Gomorrha.
5
Gregor Brand
Beten richtige Männer nicht lieber in Sodom als im Kölner Dom – und falsche auch?
6
Martin Luther
Harret in Sodom aus! Die Welt ist ein Sodom, in Sodom müssen wir leben. Wenn du nur die Guten ertragen kannst, was tust du Gutes?
7
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Was der Verstand für Schmach hält, ist dem Herzen Schönheit. Ist denn in Sodom Schönheit? Glaube mir, für die übergroße Zahl der Menschen sitzt sie gerade in Sodom – wußtest du schon um dieses Geheimnis? Schrecklich ist, daß Schönheit nicht nur etwas Furchtbares, sondern auch etwas Geheimnisvolles ist. Hier ringen Gott und der Teufel, und der Kampfplatz – ist des Menschen Herz.
8
Martin Luther
Die rechte, wahre Kirche ist gar ein kleines Häuflein, hat kein oder gar wenig Ansehen, liegt unter dem Kreuze. Aber die falsche Kirche ist prächtig, blühet und hat ein schön groß Ansehen wie Sodom.
9
Erhard Blanck
Zorn ist göttlich. Gott zürnte schließlich und schickte deshalb die Sintflut, Sodom und Gomorrha...

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SODOM»

Scopri l'uso di Sodom nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sodom e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biester 2 - Sodom & Gomorrha
Mit viel Humor, Ironie und spitzer Feder bringen Kim Elaschi und Addi Keil dem/der LeserIn eine der vielen m glichen Formen des Zusammenlebens zwischen bisexuellen Menschen n her.
Kim / Keil Elaschi, 2003
2
Sodom als Symptom:
Review text: "Trotz der Notwendigkeit guter philosophischer und historischer Vorkenntnisse durchaus eine informative Lektüre für alle an Theologie Interessierten!"Gudrun Hauer in: LAMBDA Nachrichten 30/2008.
Michael Brinkschröder, 2006
3
Die 120 Tage von Sodom oder Die Schule der Ausschweifung ...
Es werden keine Perversitäten ausgelassen. Marquis de Sade (1740 bis 1814) verfaßte »Die hundertzwanzig Tage von Sodom« während seiner Gefangenschaft in der Bastille.
Marquis de Sade, 2014
4
Sodom als Symptom: Gleichgeschlechtliche Sexualität im ...
Why is Christianity so stubborn in its rejection of same-sex sexuality?
Michael Brinkschröder, 2006
5
Maddrax - Folge 317: Die letzten Stunden von Sodom
Düstere Stadtmauern erheben sich vor den Gefährten - Mauern, hinter denen das Leben in all seinen Spielarten und Exzessen tobt.
Ronald M. Hahn, Ronald M. Hahn, 2012
6
Die Sodom-Prophezeiung
Lucifer plant, die Menschheit zu vernichten. Er befreit seine Armee aus Nephilim...
Thomas Hehrlein, 2012
7
Infernale: eine Geschichte aus Neu-Sodom, dramatisirt
eine Geschichte aus Neu-Sodom, dramatisirt Andreas Riem. Neu. Sodom. Fürst Marcoldy. Gräsin Insernale. c^. Insernale. (Nachdem sie ein Dipkom von dem Fürsten empsangen und es flüchtig durch, gesehen.) Endlich also haben Sie Ihr  ...
Andreas Riem, 1798
8
Orte und Landschaften der Bibel: ein Handbuch und ...
Das Thema «Sodom und Gomorra» wird hier so ausführlich abgehandelt, weil es innerhalb der Bibel und der von ihr ausgelösten Tradition das schönste Beispiel für die geistige Beschäftigung mit einer bestimmten Landschaft und ihren ...
Othmar Keel, Max Küchler, Christoph Uehlinger, 1982
9
Das erste Buch Mose: Genesis
Der Grund für diese erstaunliche Absicht Gottes wird in V. 19 besonders gegeben: Abraham hat ein Lehramt an seinen Nachkommen, und dafür wird das Ereignis von Sodom für alle Zeiten eine beispielhaft mahnende Bedeutung behalten (2.
Gerhard von Rad, 1981
10
Die heilige Schrift des Neuen Testaments
Dei- deine Schwester Sodom mit ihren ne kleinere Schwester , die zu dei- Töchtern, was du mit deinen Töch- ner Rechten wohnte, war Sodom lern gethan hast*). . mit ihren Töchtern *). 4y. Sieh .' die Missechat deiner 47. Du wandeltest nicht ...
Dominikus von Brentano, Johann Martin Augustin Scholz, Thaddaeus Anton Dereser, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SODOM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sodom nel contesto delle seguenti notizie.
1
Matthäus: "Sodom und Gomorra beim HSV"
Wie er in seiner "Sport Bild"-Kolumne verriet, sieht Matthäus beim HSV zu viele Nebenkriegsschauplätze: "Was in Hamburg neben dem Platz passiert, ist Sodom ... «sport.de, dic 16»
2
Accra - Hilfe für „Sodom und Gomorrha“
Sodom und Gomorrha“ nennen die Bewohner die Deponie, auf der auch Kinder und Jugendliche arbeiten. Achmed ist einer von ihnen. Der 15-Jährige ist ein ... «Frankfurter Rundschau, dic 16»
3
Sodom & Gomorra: So wild feierte Sila Sahin ihren 31. B-Day
Diese Party hatte es aber ordentlich in sich! Vom Feiern versteht Sila Sahin (31) bekanntlich ja einiges. Schließlich ist sie seit mehreren Monaten mit ihrer ... «Promiflash.de, dic 16»
4
Sodom und Gomorra bleibt aus
Der Beleg dafür: Die Terrorgruppe durfte erneut in Regensburg spielen. Zu einem neuerlichen Sodom und Gomorra kam es beim diesmaligen Auftritt allerdings ... «regensburg-digital.de, nov 16»
5
Sodom gewinnen Preis der deutschen Schallplattenkritik
SODOM wurden für ihr aktuelles Album "Decision Day" in der Kategorie "Hard & Heavy" mit dem Preis der deutschen Schallplattenkritik geehrt. Folgendes hatte ... «Rock Hard Megazine, nov 16»
6
Sodom: Autogrammstunde bei der Metalbörse in Essen
SODOM geben am Sonntag (09. Oktober) ab 13:00 Uhr eine Autogrammstunde bei der Metalbörse, die ihre Pforten von 12:00 bis 18:00 Uhr im Turock in Essen ... «Rock Hard Megazine, ott 16»
7
Cybermobbing: Sodom und Pandora
Nachdem Sexvideos von ihr im Internet kursierten, brachte sich eine junge Frau in Italien um. Cybermobbing gehört hier zum Alltag. Derweil macht die Politik ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
8
Sodom und Gomorra in illegalem Flüchtlingslager
Schwere Vorwürfe erhebt die britische Zeitung „The Independent“ gegen sogenannte „Freiwillige“, die in dem illegal errichteten Lager für sogenannte ... «Zur Zeit, set 16»
9
Deutscher Elektroschrott in Ghana – Hilfe für "Sodom und Gomorrha"
Ghana ist ein zentrales Ziel für illegale Elektroschrott-Exporte, eine der größten Halden liegt am Rande der Hauptstadt Accra. Entwicklungshilfeminister Gerd ... «Heise Newsticker, set 16»
10
Sodom: Tom Angelripper präsentiert im Video die Rock-Hard-Split ...
SODOM-Mainman Tom Angelripper stellt euch im untenstehenden Video-Interview die nagelneue Split-Vinyl-Single von SODOM und RUNNING WILD vor, die ... «Rock Hard Megazine, ago 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sodom [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sodom>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT