Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sonnenterrasse" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SONNENTERRASSE IN TEDESCO

Sonnenterrasse  Sọnnenterrasse [ˈzɔnəntɛrasə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SONNENTERRASSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sonnenterrasse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SONNENTERRASSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sonnenterrasse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Sonnenterrasse nel dizionario tedesco

terrazza accessibile direttamente alla luce del sole. direkter Sonneneinstrahlung zugängliche Terrasse.

Clicca per vedere la definizione originale di «Sonnenterrasse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SONNENTERRASSE


Bahntrasse
Ba̲hntrasse
Brasse
Brạsse
Cancer en Cuirasse
[kãsɛrãky̆iˈras] 
Dachterrasse
Dạchterrasse [ˈdaxtɛrasə]
Fleischrasse
Fle̲i̲schrasse
Herrenrasse
Hẹrrenrasse [ˈhɛrənrasə]
Hochgeschwindigkeitstrasse
Ho̲chgeschwindigkeitstrasse
Hunderasse
Hụnderasse
ICE-Trasse
ICE-Trasse
Kulturrasse
Kultu̲rrasse
Liegeterrasse
Li̲e̲geterrasse
Meerbrasse
Me̲e̲rbrasse
Passe
Pạsse
Pferderasse
Pfe̲rderasse
Rinderrasse
Rịnderrasse [ˈrɪndɐrasə]
Sinterterrasse
Sịnterterrasse
Terrasse
Terrạsse 
Trasse
Trạsse [ˈtrasə]
Zwerghundrasse
Zwẹrghundrasse
passe
passe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SONNENTERRASSE

Sonnenstore
Sonnenstrahl
Sonnenstrahlung
Sonnenstrand
Sonnenstrom
Sonnenstudio
Sonnensturm
Sonnensystem
Sonnentag
Sonnentau
Sonnentierchen
Sonnentop
Sonnenuhr
Sonnenuntergang
sonnenverbrannt
sonnenverwöhnt
Sonnenvogel
Sonnenwagen
Sonnenwärme
Sonnenwärmekraftwerk

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SONNENTERRASSE

Abendkasse
Basse
Bezirksklasse
Biomasse
Chasse
Gasse
Impasse
Kasse
Komfortklasse
Krankenkasse
Masse
Montparnasse
Rasse
Sasse
Sparkasse
Tasse
Vorauskasse
Vorkasse
en masse
klasse

Sinonimi e antonimi di Sonnenterrasse sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SONNENTERRASSE»

Sonnenterrasse sonnenterrasse köln pelzerhaken greppen gestalten peja Wörterbuch bepflanzen bauen band Willkommen tourismusverband schwarzach Verbringen einen Urlaub Salzburger Veit Schwarzach Pongau fernab hektik Alltages Informationen über Appartements fiss haus sterne herzlich Erleben Ihren unseren neun Luxusappartements welche Qualität einem tollen Ambiente Ruhe Harmonie verströmen oberstdorf Ferienwohnungen Oberstdorf Kornau vermieten offizielle Homepage FunkSoul Stuttgart funkigem Beat auch immer bist Musik berlin besonders

Traduzione di Sonnenterrasse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SONNENTERRASSE

Conosci la traduzione di Sonnenterrasse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sonnenterrasse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sonnenterrasse» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

日光浴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

solarium
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sun terrace
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सनडेक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حمام شمسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

застеклённая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sundeck
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sundeck
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

terrasse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

geladak matahari
190 milioni di parlanti

tedesco

Sonnenterrasse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サンデッキ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일광욕
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sundeck
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sundeck
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sundeck
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रवासी जहाजाचा वरच्या मजल्याचा उघडा भाग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güneşlenme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prendisole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szklany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

засклена
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sundeck
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χώρος για ηλιοθεραπεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sondek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

soldäck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

soldekk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sonnenterrasse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SONNENTERRASSE»

Il termine «Sonnenterrasse» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.000 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sonnenterrasse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sonnenterrasse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sonnenterrasse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SONNENTERRASSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sonnenterrasse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sonnenterrasse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sonnenterrasse

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SONNENTERRASSE»

Scopri l'uso di Sonnenterrasse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sonnenterrasse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tourismus im Tiroler Oberland: Angebotsvielfalt, ...
7 DIE SONNENTERRASSE AM HANG DER SAMNAUNGRUPPE Die drei Gemeinden Fiss, Serfaus und Ladis liegen auf einer Sonnenterrasse rund 400- 500 m oberhalb des Inntales am Hang der Samnaungruppe. Der Sonnenbalkon ist ein ...
Klaus Peter Arnold, 2014
2
Reisehandbuch Marokko: alles rund ums Selbst-Fahren: ...
Rezeption, Aufenthaltsraum mit TV, Bar, Restaurant, Dachterrasse und Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse. Die Doppelzimmer sind ausgestattet mit Telefon, Mietsafe, Bad/WC und teilweise Balkon. Kein Alkoholausschank.
Edith Kohlbach, 2006
3
Hotelführer Marokko ...: 2007
Zu der Einrichtung gehört eine schöne Poolanlage mit Sonnenterrasse, mehrere Restaurants, eine Bar, ein Grill, eine Ladenarkade, eine Sauna und ein Fitnesscenter. Alle 206 Zimmer sind komfortabel ausgestattet mit Bad/WC, AC, Telefon, ...
Edith Kohlbach
4
Die Schlacht Der Meister
Wir hatten wieder Bodenkontakt. Ich nahm Cesha bei der Hand und unterwegs zur Sonnenterrasse redeten wir über den seltsamen Magnetismus unserer Hörner, die vorher doch einen leicht gespenstischen Eindruck auf uns gemacht hatten.
Nicolas Carter, 2012
5
Wetterstein: ein Führer für Täler, Hütten und Berge ; ...
(T. Härtl) • 1136 Südwand, WandfuQplatten „Sonnenterrasse" Im Wandfußbereich des Pantherkopfes wurde von Heinz Zak und Kameraden in bisher zwei Sektoren ein Klettergarten mit kurzen Sportkletterrouten (bis zu zwei SL) eingerichtet.
Stefan Beulke, 1991
6
Südtirol Ost: Eisacktal - Pustertal - Dolomiten ; 52 Touren ...
Auf Mühlen- und Panoramaweg zum Winnebach ** Highlights der Pusterer Sonnenterrasse Frei vom Durchgangsverkehr liegt der Ort Terenten auf der wunderbar aussichtsreichen Pusterer Sonnenterrasse - eine relativ unbekannte Perle mit ...
Gerhard Hirtlreiter, 2010
7
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Gardasee/Verona
Die 80 Zimmer sind über mehrere Gebäude verteilt, recht gut ausgestattet und haben alle Seeblick. Relaxen kann man am Swimmingpool und auf der Sonnenterrasse. Im Haus befinden sich ein großes Hotelrestaurant und eine Bar. Leonardo ...
8
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Ostfriesische ...
In die ehemalige Bahnhofsgaststätte kehren auch Insulaner ein, große Sonnenterrasse, preiswerter Mittagstisch, von vielen Gerichten gibt es auch kleinere Portionen, freitags wird gegrillt. Freundlich — Galerie Cafe': Kunststück: Standstr.
Claudia Banck, 2012
9
Bestpreis: Immobilien selbst bewerben und besser verkaufen
„Auf der 35 m2 großen Sonnenterrasse sind hochwertige Bangkirai-Dielen verlegt.“ Dass die Terrasse 35 m2 groß ist, können Sie auch separat angeben, z. B. wie oben beschrieben unter der Angabe der Nutzfläche der Wohnung in einer  ...
Andreas Beck, 2014
10
Die Amerikanisierung der Wiener Suburbia?: Der Wohnpark ...
Allgemein oberstes städtebauliches Ordnungsprinzip ist im Siedlungsbereich das großzügige Wohnen in der Landschaft. Dabei fällt sofort der große Anteil an öffentlichen (Grün-)Räumen auf, der weit über. (Abb. 32: Sonnenterrasse Chibhmis ...
Peter Johannes Görgl, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SONNENTERRASSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sonnenterrasse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Leonberg: Hallenbad bekommt eine Sonnenterrasse
Dieses soll im übernächstes Sommer eine Sonnenterrasse erhalten. Das hat der Sozialausschuss am Mittwochabend bei drei Nein-Stimmen mehrheitlich ... «Leonberger Kreiszeitung, dic 16»
2
Königsfeld: Sonnenterrasse am Clubhaus wird Prunkstück
Kontinuität gibt es beim TC: Alle Verantwortlichen wurden in ihren Ämtern bestätigt. Sie freuen sich mit den Geehrten. Im Bild (von links): Werner Gutsch, Rita ... «Schwarzwälder Bote, nov 16»
3
London: Erste Nackt-Bar mit Sonnenterrasse eröffnet
Die Briten lieben es unverhüllt: Nachdem in London bereits das erste Nackt-Restaurant der Welt eröffnet wurde, gibt's jetzt auch die erste FKK-Terrasse der ... «Berliner Kurier, ago 16»
4
Villa mit Poolhaus und grosser Sonnenterrasse
Auf einer Grundstücksfläche von 1350 Quadratmetern befindet sich dieses Anwesen mit Aussicht auf das Alpsteingebirge. Highlight ist das angebaute Poolhaus ... «handelszeitung.ch, lug 16»
5
Burj Al Arab: Die neue Sonnenterrasse ist eröffnet
Das Burj Al Arab Jumeirah hat mit der Burj Al Arab Terrace einen neuen Außenbereich eröffnet: Zwei Pools, ein Restaurant und eine Bar finden Platz auf der ... «travel4news, mag 16»
6
Außenbereich mit 40 Sitzplätzen BBZ Mitte eröffnet Sonnenterrasse ...
Pünktlich zum Beginn des Sommers eröffnet das Berufsbildungszentrum (BBZ) Mitte in Petersberg seine neue Sonnenterrasse und erweitert damit das Angebot ... «Osthessen News, mag 16»
7
"The Rock" lockt mit Motto-Abenden und Sonnenterrasse
Fans der Rockmusik aller Altersklassern kommen in der Bar „The Rock“ in der Pforzheimer Nordstadt voll auf ihre Kosten. Seit mittlerweile sechs Jahren gibt es ... «Pforzheimer Zeitung, mag 16»
8
Den Frühling genießen: La Véranda eröffnet Sonnenterrasse
Wien (Culinarius) – Urban lifestyle at its finest! Schon der Blick auf das MuseumsQuartier, das Naturhistorische Museum und den dahinter liegenden ... «gastronews.wien, apr 16»
9
Der Weg zur Sonnenterrasse am Rhein ist versperrt – die Initianten ...
Eine Verbindung zwischen dem Kleinbasel und seiner Sonnenterrasse am Rhein. Darauf folgte eine Initiative des Komitees «Kulturstadt Jetzt!» Die 2013 ... «bz Basel, mar 16»
10
Horb a. N.: ...und die Sonnenterrasse auf der Schütte hat neue Pächter
Die Sonnenterrasse auf der Schütte in Horb hat neue Pächter: Hier schwingen jetzt Luigi und Gabriele Tamburino das "Gastro-Zepter". Eigentlich war nur die ... «Schwarzwälder Bote, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sonnenterrasse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sonnenterrasse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z