Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Speisebrei" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPEISEBREI IN TEDESCO

Speisebrei  Spe̲i̲sebrei [ˈʃpa͜izəbra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPEISEBREI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Speisebrei è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPEISEBREI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Speisebrei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Speisebrei nel dizionario tedesco

cibo permeato di succhi digestivi nello stomaco e nell'intestino. mit Verdauungssäften durchsetzte Nahrung im Magen und im Darm.

Clicca per vedere la definizione originale di «Speisebrei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPEISEBREI


Apfelbrei
Ạpfelbrei
Einheitsbrei
E̲i̲nheitsbrei [ˈa͜inha͜it͜sbra͜i]
Erbsbrei
Ẹrbsbrei
Erbsenbrei
Ẹrbsenbrei [ˈɛrpsn̩bra͜i]
Graupenbrei
Gra̲u̲penbrei
Grießbrei
Gri̲e̲ßbrei [ˈɡriːsbra͜i]
Grützbrei
Grụ̈tzbrei
Haferbrei
Ha̲ferbrei [ˈhaːfɐbra͜i]
Hirsebrei
Hịrsebrei [ˈhɪrzəbra͜i]
Kartoffelbrei
Kartọffelbrei 
Kontrastbrei
Kontrạstbrei
Maisbrei
Ma̲i̲sbrei [ˈma͜isbra͜i]
Mehlbrei
Me̲hlbrei [ˈmeːlbra͜i]
Milchbrei
Mịlchbrei [ˈmɪlçbra͜i]
Papierbrei
Papi̲e̲rbrei [paˈpiːɐ̯bra͜i]
Reisbrei
Re̲i̲sbrei [ˈra͜isbra͜i]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPEISEBREI

Speise
Speiseeis
Speisefett
Speisefisch
Speisegaststätte
Speisehaus
Speisekammer
Speisekarte
Speisekartoffel
Speisekelch
Speiseleitung
Speiselokal
speisen
Speisenaufzug
Speisenfolge
Speisenkarte
Speiseöl
Speiseopfer
Speisepilz
Speiseplan

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPEISEBREI

Aufschrei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Freimaurerei
Imkerei
Leihbücherei
Malerei
Schneiderei
Tierquälerei
barrierefrei
drei
einwandfrei
frei
kostenfrei
schulterfrei
spielfrei
unfallfrei
unfrei
versandkostenfrei

Sinonimi e antonimi di Speisebrei sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPEISEBREI»

Speisebrei wörterbuch speisebrei kommt hoch magen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Spei brei 〈m Verdauungssäften durchsetzte Nahrung Darm linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises Dict für dict Ernährung nahrung durch unseren körper Nach Schlucken gelangt über etwa lange Speiseröhre

Traduzione di Speisebrei in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPEISEBREI

Conosci la traduzione di Speisebrei in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Speisebrei verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Speisebrei» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

食糜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

quimo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chyme
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكيموس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

химус
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quimo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাকস্থলিতে ভুক্ত খাদ্যের মণ্ডাবস্থা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chyme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chyme
190 milioni di parlanti

tedesco

Speisebrei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

糜粥
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유미 즙
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chyme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhũ mi trấp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரைப்பைப்பாகு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अर्धप्क्व अन्न
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chyme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chimo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

treści pokarmowej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

химус
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chim
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χυμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chym
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kymus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chyme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Speisebrei

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPEISEBREI»

Il termine «Speisebrei» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 120.089 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Speisebrei» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Speisebrei
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Speisebrei».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPEISEBREI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Speisebrei» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Speisebrei» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Speisebrei

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPEISEBREI»

Scopri l'uso di Speisebrei nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Speisebrei e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jahrbücher für wissenschaftliche Kritik
Zur Neutralisation eines iii von Speisebrei im Zwölffingerdarm gehören bei car»« 1 " ren im Mittel drei Theile, bei herbivoren zwei Theile G» Die Säure des Chymus im Blinddarm erfordert | Tbeil 6 zur Neutralisation. Da der Speisebrei sowohl ...
Societät für wissenschaftliche Kritik zu Berlin, Societät für wissenschaftliche Kritik, Berlin, 1835
2
Gastrointestinaltrakt: Leber, Pankreas und biliäres System ; ...
6 Dysphagie 6.1 Begriffe Dysphagie (synonym Schluckstörung): Störung des Schluckaktes oder der ösopha- gealen Passage oder des Übertrittes von Speisebrei in den Magen. Odynophagie: Schmerzen beim Schluckakt oder während der ...
Berthold Block, 2006
3
Deutsches Archiv für klinische Medizin
Gähnen. Puls 80, bedeutend kleiner und weicher, als vorher. 25m. Puls 80. Einmaliges Aufstossen. 26m. Gähnen. 27m. Puls 72, wieder voller. 28m. „ 72. Gähnen. - 29m. „ 76. Nochmals wird etwas Speisebrei und Schleim entleert. 30m. „ 80.
4
Rezepte für einen gesunden Darm
Der Magen istein starker Muskel, derden Speisebrei rotierend von unten nach oben wirft und ihn so mit Magensäure und Enzymen durchmischt. Letztere bereiten Eiweiße und in geringerem Maße Fette und Kohlenhydrate für die Verdauung ...
Frauke Ubrich, Christiane Schäfer, 2013
5
Anthropologie für das gebildete Publicum
Schleimhaut , der Darmzotten , welche seiner innern Fläche ein sammet- artiges Aussehen geben, tritt er mit dem Speisebrei in nähere und vielfachere Berührung , zumal, da seine verengernden Ringsasern stark entwickelt sind.
Karl-Friedrich Burdach, 1847
6
Etymologisches Wörterbuch der Veterinär-Medicin und ihrer ...
Chymecchysis (v. xv/to's, Speisebrei u. êxxvoiç, Ergiessung), 1. die Ergiessung des Speisebreies (etwa aus einer Darmwunde in die Bauchhöhle); 2. die Ergiessung eines Saftes überhaupt. Chymia = Clicmia. Chymiätros = Chemiatros.
Wilhelm Probstmayr, 1863
7
Gesund essen bei Multipler Sklerose: Wie die richtigen ...
Die Verdauung beginnt bereits im Mund: Hier entsteht der Speisebrei durch Zerkleinerung der Nahrungsbrocken beim Kauen und Mischung mit dem Speichel. Dieser enthält ein Enzym, das Kohlenhydrate aufspaltet, sowie Schleim , der den ...
Dieter Pöhlau, Gudrun Werner, 2009
8
Ueber die Verjüngung des menschlichen Lebens und die Mittel ...
Die Säure rührt durchaus nicht von einem Sekret des Magens, sondern allein von den chemischen Veränderungen der Speisen bei der Umwandlung in Speisebrei her, und überall, wo man beim gesunden Menschen oder bei Thieren sauren ...
Carl Heinrich Schultz-Schultzenstein, 1842
9
Naturgeschichte des Menschen: Handbuch der populären ...
DK Speisen gelangen portionenweise, nachdem sie in den gleichmäßigen Speisebrei verwandelt worden waren, in den Zwölffingerdarm. Galle und pankreatischer Saft wird reich, licher ergossen und durchdringen den Speisebrei, der ...
Rudolph Wagner, 1831
10
Der Mensch nach den verschiedenen Seiten seiner Natur: Eine ...
Schleimhaut, der Darmzotten , welche seiner innern Fläche ein sammet- artiges Aussehen geben, tritt er mit dem Speisebrei in nähere und vielfachere Berührung , zumal, da seine verengernden Ringsasern stark entwickelt sind.
Carl Friedrich Burdach, 1858

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPEISEBREI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Speisebrei nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gesundheitslexikon: Dickdarm
Der Dickdarm ist für die Eindickung des bereits verwerteten Speisebreis zuständig und sorgt mit einem kontinuierlichen Schleimfilm für die Gleitfähigkeit des ... «Frauenzimmer, dic 16»
2
Gesundheitslexikon: Sodbrennen
Im Normalfall transportiert die Speiseröhre den gekauten Speisebrei durch ihren Muskelschlauch in den Magen und verschließt den Eingang zum diesem. «Frauenzimmer, dic 16»
3
Operation: Schluckweise essen und trinken
Dabei wird der Magen stark verkleinert und das Stück des Dünndarms, den der Speisebrei passiert, verkürzt. Statistiken zeigen, dass diese Operationsarten ... «Nordwest-Zeitung, dic 16»
4
Darum sollten Sie auf der linken Seite schlafen
Wenn wir nun auf unsere rechte Seite gedreht liegen, kann es passieren, dass Magensäure und möglicherweise auch Speisebrei in die Speiseröhre ... «NEWS.at, nov 16»
5
Magenknurren: Wieso grummelt und gluckert unser Bauch bei ...
Magensäfte und Speisebrei füllen den Verdauungstrakt aus und durchlaufen ihn durch die ständige Bewegung. Das bezeichnen Mediziner allgemeinhin als ... «Web.de, set 16»
6
Achalasie: Seltene Störung der Speiseröhre
Wenn der Speisebrei in der Speiseröhre stecken bleibt, kommt es zu Erbrechen oder einem passivem Hochlaufen des Speisebreis in die Speiseröhre. «NDR.de, ago 16»
7
Refluxösophagitis: Mit Alginat Reflux besser im Griff
Postprandial bilde sich auf dem Speisebrei nahe dem gastroösophagealen Übergang eine Säureschicht, die lange persistieren kann. Im Bereich dieser "sauren ... «Ärzte Zeitung, giu 16»
8
Leserfrage: Wie gefährlich sind Plastikstückchen in Lebensmitteln?
„Gelangen Plastikstückchen versehentlich mit dem Speisebrei in den Magen, werden sie nach ein paar Tagen unverdaut wieder ausgeschieden.“ Das sollte ... «Stiftung Warentest, mar 16»
9
Medikamente: Wie Wasser die Wirkung beschleunigt
Diese halbe Stunde Durchgangszeit für Wasser gilt auch, wenn der Magen bereits Speisebrei enthält. Fachleute nennen das die Magenstraße. Diese kann man ... «aponet.de, gen 16»
10
Wo Nährstoffe ins Blut gelangen
Vom Magen gelangt der Speisebrei in den Dünndarm, wo die Nahrung verdaut und aufgeschlossen wird. Enzyme helfen dabei, Nährstoffe wie Kohlenhydrate, ... «Südwest Presse, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Speisebrei [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/speisebrei>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z