Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Malerei" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MALEREI IN TEDESCO

Malerei  [Malere̲i̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALEREI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Malerei è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MALEREI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Malerei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

pittura

Malerei

Oltre all'architettura, alla scultura, alla grafica e al disegno, la pittura appartiene ai generi classici delle arti visive. La pittura è la presa dei pensieri del pittore; in contrasto con il disegno con l'applicazione di colori bagnati mediante una spazzola, una spatola o altri attrezzi su un pittore. Oltre ai pannelli e ai dipinti murali si distinguono anche il vetro e la pittura, nonché dipinti su argilla o argilla. Die Malerei zählt neben der Architektur, der Bildhauerei, der Grafik und der Zeichnung zu den klassischen Gattungen der bildenden Kunst. Malerei ist das Festhalten von Gedanken des Malers; dies geschieht im Gegensatz zur Zeichnung durch das Aufbringen von feuchten Farben mittels Pinsel, Spachtel oder anderer Werkzeuge auf einen Malgrund. Neben der Tafel- und Wandmalerei unterscheidet man ferner die Glas- und Buchmalerei, des Weiteren die Malerei auf Ton oder Keramik.

definizione di Malerei nel dizionario tedesco

dipingere come un lavoro di pittura di genere artistico. pittura come un genere artisticoGrammatikohne plurale. das Malen als Kunstgattung Werk der Malerei. das Malen als KunstgattungGrammatikohne Plural.
Clicca per vedere la definizione originale di «Malerei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MALEREI


Acrylmalerei
Acry̲lmalerei
Aquarellmalerei
Aquarẹllmalerei
Buchmalerei
Buchmalere̲i̲
Drechslerei
Drechslere̲i̲
Glasmalerei
Gla̲smalerei
Kellerei
Kellere̲i̲
Quälerei
Quälere̲i̲
Sattlerei
Sattlere̲i̲
Schauspielerei
Schauspielere̲i̲
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-We̲i̲ß-Malerei, Schwarzwe̲i̲ßmalerei
Seidenmalerei
Se̲i̲denmalerei
Seilerei
Seilere̲i̲
Sektkellerei
Sẹktkellerei
Spenglerei
Spenglere̲i̲
Spielerei
Spielere̲i̲ [ʃpiːləˈra͜i]
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
Tischlerei
Tischlere̲i̲
Wandmalerei
Wạndmalerei [ˈvantmaːləra͜i]
Weinkellerei
We̲i̲nkellerei
Ölmalerei
Ö̲lmalerei

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MALEREI

Maler
Malerarbeit
Malerbetrieb
Malerdichter
Malerdichterin
Maleremail
Malerfarbe
Malerfürst
Malerfürstin
Malergehilfe
Malergehilfin
Malergeselle
Malergesellin
Malerhandwerk
Malerin
Malerinnung
malerisch
Malerkittel
Malermeister
Malermeisterin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MALEREI

Aktmalerei
Ballerei
Blumenmalerei
Brandmalerei
Bullerei
Deckenmalerei
Handmalerei
Hehlerei
Hinterglasmalerei
Höhlenmalerei
Keilerei
Knallerei
Landschaftsmalerei
Pastellmalerei
Porzellanmalerei
Prahlerei
Schriftstellerei
Schwarzmalerei
Tonmalerei
Völlerei

Sinonimi e antonimi di Malerei sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MALEREI»

Malerei malerei epochen ebner flämische hauser abstrakte techniken informelle zitate zählt neben Architektur Bildhauerei Grafik Zeichnung klassischen Gattungen bildenden Kunst Festhalten Gedanken Malers dies geschieht Gegensatz durch Aufbringen feuchten Farben mittels Kunst ebay eBay tolle Angebote einkaufen kunstwerke artring Bildende Künstler aller Couleur Fotografie Skulptur präsentieren ihre besten Werke diskutieren diversen Kunstforen ingrid sonntag ramirez ponce Künstlerin Ingrid Sonntag Ramirez Ponce Jossgrund Akademie für berlin stefanie goetzky Veranstaltung postheadericon Kurs Ankündigung Bild Karte Zeichnung martin conrad neumayr simbacher straße marktl Peter Neumayr Maler Lackierermeister Marktl Simbacher Stra Leib gmbh home malermeister belin maler September Jahre LEIB GmbH einem kleinen Malereibetrieb entwickelte sich binnen Jahren modernes vielseitiges malereibetrieb hamburg malen tapezieren Zerck Hamburg Wandsbek bietet Malerarbeiten Schmuck Lasurtechniken Tapezierarbeiten individuelle Raumgestaltung Bodenbeläge prahl kappeln startseite Ingo Prahl Mehlbydiek Kappeln

Traduzione di Malerei in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALEREI

Conosci la traduzione di Malerei in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Malerei verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Malerei» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

绘画
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pintura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

painting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चित्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لوحة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

картина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pintura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

peinture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lukisan
190 milioni di parlanti

tedesco

Malerei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그림
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lukisan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bức tranh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓவியம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चित्रकला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boyama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pittura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

malarstwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

картина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pictură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζωγραφική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skildery
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

målning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maleri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Malerei

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALEREI»

Il termine «Malerei» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.562 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Malerei» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Malerei
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Malerei».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MALEREI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Malerei» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Malerei» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Malerei

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «MALEREI»

Citazioni e frasi famose con la parola Malerei.
1
Andre Breton
Es ist untragbar, dass die Zeichnung, die Malerei, noch heute da stehen, wo die Schrift vor Gutenberg stand.
2
Anne Louis Girodet-Trioson
Das einzige Ziel der Poesie und der Malerei ist die Nachahmung der Natur.
3
Anselm Kiefer
Die Malerei ist immer am Ende. Maler malen, weil sie glauben, die Malerei sei am Ende.
4
Arnold Böcklin
Die Malerei sollte stets nur Erhebendes und Schönes oder doch unbefangene Heiterkeit darstellen wollen und nie Elend.
5
Carl Schuch
Was der Laie von Malerei will, sind Bilderbogen für große Kinder.
6
Denis Diderot
Malerei ist die Kunst, die Seele zu bewegen durch Vermittlung der Augen. Wenn der Maler nur bis zu den Augen kommt, hat er nur den halben Weg zurückgelegt
7
Eugène Delacroix
Wie eine mächtige Zauberin nimmt dich die Malerei auf ihre Flügel und trägt dich davon.
8
Fernand Léger
Der Irrtum der Malerei ist das Sujet. Der Irrtum des Films ist das Szenario.
9
François-Marius Granet
Die Malerei ist weiter nichts als die Kunst, schwarz auf weiß und weiß auf schwarz zu setzen.
10
Franz Marc
Malerei ist Ankommen an einem anderen Ort.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MALEREI»

Scopri l'uso di Malerei nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Malerei e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anweisung Zur Oel-Malerei, Aquarell-, Holz-, Fresko- und ...
Nachdruck des Originals der 16. Auflage von ca. 1900.
Friedrich Dietrich, 2013
2
Geschichte der Deutschen Malerei
Nachdruck des Originals von 1890 mit zahlreichen Textillustrationen, Tafeln und Drucken
Hubert Janitschek, 2012
3
Die Aquarell-Malerei
Der Maler Max Schmidt, der im 19.
Max Schmidt, 2012
4
Zu Gotthold Ephraim Lessings "Laokoon oder über die Grenzen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: Literatur der Aufklarung, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Saskia Dams, 2008
5
Photographie, Malerei und visuelle Wahrnehmung bei Theodor ...
The study investigates the influence of the two visual media photography and painting on the works of Theodor Fontane.
Nora Hoffmann, 2011
6
Das Sichtbare und das Unsichtbare: zur holländischen Malerei ...
Summary: In genauen Analysen exemplarischer Werke von Rembrandt, Metsu, Vermeer und Hoogstraten, verbunden mit methodischen Reflexionen zu aktuellen kunst- und kulturwissenschaftlichen Debatten, zur Repräsentation von Geschlechterdifferenz ...
Daniela Hammer-Tugendhat, 2009
7
Handbuch der Kunstzitate: Malerei, Skulptur, Fotografie in ...
This handbook provides a documentation of art quotations in modern literary texts. An art quotation is defined as a reference to a real art work, either by naming, description or allusion.
Konstanze Fliedl, Marina Rauchenbacher, Joanna Wolf, 2011
8
Das Bild an der Schwelle: motivische Studien zum Fenster in ...
Gemäß der von Fort- und Rückschritten, von avantgardistischen und traditionalistischen Strömungen gleichermaßen bestimmten Genese der Malerei des 20. Jahrhunderts verbildlicht die Abfolge der allegorischen Szenen somit keinen ...
Stefan Rasche, 2003
9
Die antiklassische Kunst: Malerei des Manierismus in Italien
Nach Jahrzehnten liegt mit dieser Monographie im deutschsprachigen Raum wieder eine historische Überblicksdarstellung zur Malerei des Manierismus in Italien (1520 bis 1590) vor.
Norbert Schneider, 2012
10
Malerei und Kommunikation
Im Abschnitt Malerei ein Medium? beschäftigen wir uns mit der Frage inwiefern die Malerei einen Beitrag zur Kommunikation leistet.
Candy Lange, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALEREI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Malerei nel contesto delle seguenti notizie.
1
Für Otto Waalkes ist Malerei Entspannung
“Die Malerei ist für mich nicht nur Entspannung, sondern auch eine Auseinandersetzung mit mir selber”, meinte der gebürtige Ostfriese und Wahl-Hamburger. «Suedtirol News, ago 16»
2
Starfotograf Gursky lotet neue Grenzen zur Malerei aus
30.06.2016 Der Fotokünstler Andreas Gursky nähert sich immer stärker der Malerei an. Aber er sieht sich weiter als Fotograf. Andreas Gursky, Amazon, 2016. «Frankfurter Neue Presse, giu 16»
3
"Painting 2.0": Die Malerei, die unersättliche Kannibalin
Aber tritt die Malerei womöglich auf der Stelle beim Versuch, ihre Lebendigkeit und Medien- wie Weltgewandtheit zu beweisen? Vielleicht kreist sie dabei auch ... «derStandard.at, giu 16»
4
Die Malerei, dieses unersättliche Biest
Ohne Polarisierung aber keine These. Und die These im Mumok heißt: Die Malerei ist gar nicht tot, sie wurde von der digitalen Bildwelt nicht nur nicht verdrängt, ... «DiePresse.com, giu 16»
5
Alexander Wussow sieht Malerei als Ventil
Der Schauspieler Alexander „Sascha“ Wussow (51) empfindet als Maler künstlerische Freiheit. „Beim Malen bin ich ohne Einschränkung und ohne Vorgabe. «Stol.it, apr 16»
6
Kein Ende der Malerei
Die Kunsthalle feiert die Malerei: Die Doppelausstellung von Ull Hohn und Megan Francis Sullivan zeigt, Meisterschaft bedeutet Verbesserung. «Der Bund, apr 16»
7
Giovanni Castell: Neue Malerei
Drei Jahre nach seiner letzten Einzelausstellung in der Galerie präsentiert Giovanni Castell einen neuen Zyklus von Werken, auf denen photographische und ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, feb 16»
8
Hamburger Kunsthalle: Das Goldene Zeitalter der dänischen Malerei
Denn Eckersberg war tatsächlich der Gründungsvater eines Zeitalters, in dem die dänische Malerei internationale Größe erreichte. Und weil der Däne am ... «DIE WELT, feb 16»
9
Videokünstler der "bewegten Malerei"
Heute streitet keiner mehr über die Frage, ob Videos Kunst sein können. Das ist auch Bill Viola zu verdanken. Der New Yorker wird jetzt 65. Wasser und Kirchen ... «Monopol - Magazin, gen 16»
10
Malerei des Informationszeitalters: Kapitalistischer Realismus
Es steht in der Ausstellung "Painitng 2.0 - Malerie im Informationszeitalter" stellvertretend für die Auseinandersetzung der Malerei mit dem Körper. Quelle: ... «Handelsblatt, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malerei [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/malerei>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z