Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spicknadel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SPICKNADEL

zu ↑spicken.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SPICKNADEL IN TEDESCO

Spicknadel  [Spịcknadel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPICKNADEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spicknadel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPICKNADEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spicknadel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Spicknadel nel dizionario tedesco

oggetto aghiforme dotato di occhiello provvisto di cardini, con cui è possibile sputare. mit aufklappbarer Öse versehener nadelartiger Gegenstand, mit dem man spickt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Spicknadel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPICKNADEL


Abtastnadel
Ạbtastnadel
Anstecknadel
Ạnstecknadel
Ehrennadel
E̲hrennadel
Fichtennadel
Fịchtennadel [ˈfɪçtn̩naːdl̩]
Haarnadel
Ha̲a̲rnadel [ˈhaːɐ̯naːdl̩]
Häkelnadel
Hä̲kelnadel
Injektionsnadel
Injektio̲nsnadel
Kaltnadel
Kạltnadel
Kompassnadel
Kọmpassnadel [ˈkɔmpasnaːdl̩]
Krawattennadel
Krawạttennadel
Magnetnadel
Magne̲tnadel [maˈɡneːtnaːdl̩]
Nähnadel
Nä̲hnadel
Reißnadel
Re̲i̲ßnadel
Rundstricknadel
Rụndstricknadel
Seelenadel
Se̲e̲lenadel [ˈzeːlən|aːdl̩]
Sicherheitsnadel
Sịcherheitsnadel 
Stecknadel
Stẹcknadel 
Sticknadel
Stịcknadel
Stricknadel
Strịcknadel
Tachonadel
Tạchonadel [ˈtaxonaːdl̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPICKNADEL

Spicilegium
Spick
Spickaal
Spickel
spicken
Spicker
Spickerin
Spickgans
Spickzettel
Spider
spie
spieb
Spiegel
Spiegelbild
spiegelbildlich
spiegelblank
Spiegelei
Spiegelfechter
Spiegelfechterei
Spiegelfechterin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPICKNADEL

Aufbaunadel
Brillantnadel
Busennadel
Diamantnadel
Felsnadel
Filetnadel
Hakennadel
Hohlnadel
Hutnadel
Kiefernnadel
Radiernadel
Sacknadel
Saphirnadel
Schmucknadel
Seenadel
Stahlnadel
Stopfnadel
Tannennadel
Vorstecknadel
Zündnadel

Sinonimi e antonimi di Spicknadel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPICKNADEL»

Spicknadel wörterbuch Wörterbuch Grammatik amazon küche haushalt Amazon Küchen Haushaltsartikel Features Hochglänzende Ausführung gezahntem Endstück rutschfesten lebensmittellexikon Eine Küchenwerkzeug Spicken Fleisch sieht einer gewöhnlichen Stopfnadel ähnlich jedoch lang einige Gefu spicknadel karstadt Unverzichtbar Einziehen Speckstreifen Kräutern Karstadt chefkoch Hohlnadel Forumsbeitrag Sonstige Küchenthemen Keule Hirschkalb spicken Fortgeschrittene Profis Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gewerbliche intergastro profi adresse zurück Edelstahl hochglänzend Sicherung Speckstreifens Draht wiktionary Nominativ Spicknadeln Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN „Spicknadel Seite eine

Traduzione di Spicknadel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPICKNADEL

Conosci la traduzione di Spicknadel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spicknadel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spicknadel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

brocheta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

skewer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कटार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيخ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вертел
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শঙ্কু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brochette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sate
190 milioni di parlanti

tedesco

Spicknadel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

꼬챙이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saté
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lụi để nướng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முள் கரண்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मांस शिजत असताना ते एका ठिकाणी धरुन ठेवण्यासाठी असलेली लांब सळई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spiedo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szpikulec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

крутив
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

frigare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σουβλάκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ryg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spyd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spicknadel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPICKNADEL»

Il termine «Spicknadel» si utilizza molto poco e occupa la posizione 158.965 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spicknadel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spicknadel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spicknadel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPICKNADEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Spicknadel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Spicknadel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spicknadel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPICKNADEL»

Scopri l'uso di Spicknadel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spicknadel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Familie Wertheim. Eine theoretische-praktische Anleitung ...
Es ist — hier — mein H a a r k a m m, und : diese Spicknadel. Mein Haarkamm hat so viel Keile, als er Zäh, ye hat. Denn jeder Zahn ist ein Keil. Und diese Spicknadel ist ein Keil in zwiefacher Rücksicht. Erstlich weil sie vorne spitzig ist, und ...
Joh. Heinr. Gottl Heusinger, 1801
2
Die t?chtige Hausfrau
die linke Hand hält das Fleifch etwas hoch. die rechte Hand fteckt die Spicknadel bis zur Hälfte oon unten fo ins Fleifch (Fig. 24). wie der Speckftreifen liegen fall. dann erft fiihrt man mit der Rechten einen Speckftreifen 2 om tief in die Öffnung ...
A. Steimann
3
Oekonomische encyklopädie
Sie sind keilartig, das heißt, alle vier Seiten sind eckigt, und ihr Kopf läuft zugespitzt zu» sammen; s. unter Nagel, Th. IlXI, S. 605, 611. Spickfirniß, s. S piekfirniß. Spickhering, f. unter Häring, Th. 20, S. 752. Spicknadel, beimNadler, f. unterRadel ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1833
4
Fleisch: Ein wertvolles Lebensmittel bewusst genießen
5 Zweige mithilfe einer Spicknadel waagerecht durch das Fleisch ziehen. 2 Von den restlichen Rosmarinzweigen die Nadeln abstreifen. Zitrone und Orange heiß abwaschen und gründlich trocken reiben. Mit einem Sparschäler die Schale ...
Monika Schuster, 2011
5
Das TEUBNER Handbuch Fisch & Meeresfrüchte
Die Fischfiletstücke mithilfe einer Spicknadel vorsichtig mit Lachsstreifen durchziehen. Anschließend die Fischstücke mit Salz und Pfeffer würzen. Den Backofen auf180 °C vorheizen. 2 Die Schalotten schälen und die Champignons putzen.
Claudia Bruckmann, 2011
6
Allerneuestes Kochbuch, welches lehret, wie man auf die ...
... mifche es untereinanderz hernach thne das Fleifch mit ritter großen hölzernen Spicknadel durchfpickenz haft du keine Spicknadel- fo nimm das Mefferz fiich die Löcher hinein und fietk den Speck und Schunken dreiny einmal den Speck und ...
Jean Neubauer, 1779
7
Oberrheinisches Kochbuch, oder, Anweisung für junge ...
... gehackten -Schalottenl Peterfilie und geriebenem Ba_filikum. Lege den Speck hinein und kehre ihn darin um. Nimm eine große hölzerne Spicknadel nnd durchi 'picke ,-das Fleifch damit. Hat man aber keine Spicknadel» fo fiieht man ( 'im 'z.
‎1819
8
Praktisches Koch- und Wirtschaftsbuch
Nachdem man die Niiffe mit den Händen gepflückt hat. damit fie keine Stoßflecke bekommen. fncht man tadellofe Nüffe aus. durchfticht diefelben mit einer Spicknadel vom Stiel aus der Länge nach durch. legt fie 6-8 Tage in frifches ...
Sophie Roberts, 2012
9
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
Garengeofs Spicknadel. Sie unterscheidet sich von jener des Pelit nur durch eine anders gestaltete Spitze. lhr gerader Theil ist cylindrisch, 3 Zoll lang, hinten auf 1 % Zoll Länge gespalten. Der scharfe Theil mifsl: in der Sehne 1,}; Zoll, und hat ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1840
10
Het nieuw nederhoog-duitsch en hoog-neder-duitsch ...
Spicknadel. carrier-:clpecrice . langgefchnittene Strick?en Speck. in die Spicknadel lu aeen. LearijoomW', Lerchenbaum, Far-ix. 1.33-, F. Naht. Fuge. Anhang; item Silick. das man anfetzet. /at .l-/eer/ Gee-N einen* een /n-t, das Kleid hat da eine ...
Matthias Kramer, 1759

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPICKNADEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spicknadel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wild-Rezept zum Nachkochen Gespickter Gamsbraten mit ...
... wird von diesem in etwa drei Millimeter dünne Streifchen geschnitten und dann mit einer genauso dünnen Spicknadel ins Fleisch gezogen. So schmilzt dieser ... «BLICK.CH, nov 16»
2
Fleisch spicken – So wird es gemacht
... Ess-Stäbchens oder einer professionellen Spicknadel. Der Speck sorgt auch dafür, dass das Fleischstück schön saftig bleibt. Anschließend das Fleisch noch ... «worlds of food, dic 14»
3
Was lange schmort, wird endlich zart
Dazu wird fetter Speck mit Hilfe einer Spicknadel durch das Fleisch gezogen. Beim Schmoren wird das Fleisch bei grosser Hitze scharf angebraten, um es ... «Bieler Tagblatt, ott 14»
4
Kein Jägerlatein: Es gibt immer einen Plan B
Bei Stücken von älteren Tieren oder ganzen Keulen ist das o.k., aber bei jungen Tieren wird mit der Spicknadel oft das zarte Fleisch zerrissen. Besser ist es, den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, gen 14»
5
Essen & Trinken : Mordsküche
Ob man mit der Spicknadel jemanden erstechen könnte? Ich weiß nicht. Man kann die ja gar nicht richtig festhalten, die rutscht einem sofort weg. Wir brauchen ... «Tagesspiegel, lug 13»
6
Zubereitungsmöglichkeiten und typische Spezialitäten ...
Das geschieht mit Hilfe einer so genannten Spicknadel. So wird das Fleisch vor dem Austrocknen bewahrt, vor allen Dingen wenn es im Backofen gegart wird, ... «paradisi.de, dic 12»
7
Karamell-Köstlichkeiten Nicht ohne meinen Flambierbrenner!
... nicht finden in der großen Schlamperschublade zwischen Spicknadel, Raviolirad, Herzausstecher, Trüffelhobel und Eierschalensollbruchstellenverursacher. «Spiegel Online, lug 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spicknadel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spicknadel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z