Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "spiegelig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SPIEGELIG

zu ↑Spiegel.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SPIEGELIG IN TEDESCO

spiegelig  [spi̲e̲gelig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPIEGELIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
spiegelig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SPIEGELIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «spiegelig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di spiegelig nel dizionario tedesco

avere una superficie lucida simile a uno specchio; Luce riflessa eine glänzende, spiegelähnliche Oberfläche habend; Licht widerspiegelnd.

Clicca per vedere la definizione originale di «spiegelig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPIEGELIG


einflügelig
e̲i̲nflügelig
flegelig
fle̲gelig
halbkugelig
hạlbkugelig
hügelig
hü̲gelig 
kegelig
ke̲gelig
kostspielig
kọstspielig 
kringelig
krịngelig
kugelig
ku̲gelig
langstängelig
lạngstängelig
mergelig
mẹrgelig
mugelig
mu̲gelig
nörgelig
nọ̈rgelig
pingelig
pịngelig [ˈpɪŋəlɪç]
quengelig
quẹngelig, quẹnglig
ringelig
rịngelig
schlängelig
schlạ̈ngelig
schwindelig
schwịndelig
selig
se̲lig 
vogelig
vo̲gelig
zweiflügelig
zwe̲i̲flügelig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPIEGELIG

spiegelbildlich
spiegelblank
Spiegelei
Spiegelfechter
Spiegelfechterei
Spiegelfechterin
Spiegelfernrohr
Spiegelfläche
Spiegelfuge
Spiegelgalerie
Spiegelgewölbe
Spiegelglas
spiegelglatt
spiegelgleich
Spiegelkabinett
Spiegelkarpfen
Spiegellinse
Spiegelmalerei
spiegeln

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPIEGELIG

armselig
feindselig
fummelig
glückselig
gruselig
heimelig
hibbelig
knuddelig
kribbelig
krümelig
kuschelig
langärmelig
mühselig
nadelig
nebelig
quabbelig
schmuddelig
schnuckelig
wackelig
zipfelig

Sinonimi e antonimi di spiegelig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPIEGELIG»

spiegelig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Spiegelig enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick werden nach ihren Zwecken stärkeren schwächeren Bindfaden Schnuren geknüpft sind entweder daß Maschen Quadrate woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Hessenhand werke kreativer objektbau Impressionen seit Powered Phoca Gallery Besonderes Fachwerkbalken Deutschen Dict dict oberhausen lokalkompass Dieses Bild leider eine geringe Auflösung Daher kann keine Zoomansicht angezeigt bankenviertel Wörterbuchnetz deutsches jacob

Traduzione di spiegelig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPIEGELIG

Conosci la traduzione di spiegelig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di spiegelig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spiegelig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

spiegelig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

spiegelig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spiegelig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

spiegelig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

spiegelig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

spiegelig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

spiegelig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

spiegelig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

spiegelig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

spiegelig
190 milioni di parlanti

tedesco

spiegelig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

spiegelig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

spiegelig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spiegelig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

spiegelig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

spiegelig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

spiegelig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

spiegelig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spiegelig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spiegelig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

spiegelig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spiegelig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

spiegelig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spiegelig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spiegelig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spiegelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spiegelig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPIEGELIG»

Il termine «spiegelig» si utilizza molto poco e occupa la posizione 152.493 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «spiegelig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di spiegelig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «spiegelig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPIEGELIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «spiegelig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «spiegelig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su spiegelig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPIEGELIG»

Scopri l'uso di spiegelig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spiegelig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traumberuf Sportjournalismus: Ausbildungswege und ...
SPIEGELIG“. GENUG! Eine Woche später stand ich im Spar-Markt bei den Zeitschriften und blätterte im SPIEGEL. Auf Seite 251 fand ich meinen Text – oder besser gesagt das, was davon übrig ge- blieben war. Ich erkannte meine ...
Michael Schaffrath, 2007
2
Handbuch für jäger: jagdberechtigte und jagdliebhaber
Dann nimmt man wie immer beim spiegelig Knüllen bis zu 20 Maschen zu, strickt unter abwechselndem Ab: und Zunehmen fort, bis sich die vor: geschriebene Länge des Garnes ergibt, nimmt dann wieder bis auf eine Masche ab und strickt  ...
Georg Franz Dietrich aus dem Winckell, Johann Jakob von Tschudi, 1858
3
Handbuch der Jagdwissenschaft
Alsdann strickt man vorn auch einen Himmel daran, von dem vordersten Bügel an etwa dren Ellen lang, macht ihn auch spiegelig, und gleich so breit, daß er auf den Seiten die Gelciter und die Decke darüber giebl. Nach diesem befestigt ...
Johann M. Bechstein, 1806
4
Handwörterbuch der topographischen Mineralogie
Harz. Andreasberg, eingesprengt und krystallisirt , von Arsenik- Nickel, Bleiglanz, Kalkspath und Quarz begleitet. Grube Samson, spiegelig, auf Kalkspath. Hasserode, Grube aufgeklärtes Glück, mit Kalkspath. Sachsen. Freiberg, auf Gängen ...
Gustav von Leonhard, 1843
5
Vollständiges Real-Lexikon der medicinisch-pharmaceutischen ...
... derb, eingesprengt, nierenförmig, traubig, spiegelig (Bisenspiegel genannt), in Pseudokry stallen; theils faserige Struktur, theils dichter oder erdiger Bruch; Apatit- bis Fluss- spathbärte (im lockern, erdigen Zustande zerreiblich); spec. Gew.
Eduard Winkler, 1842
6
Handbuch für Jäger, Jagdberechtigte und Jagdliebhaber: ...
Dann nimmt man wie immer beim spiegelig Knüllen bis zu 20 Maschen z», strickt unter abwechselndem Ab- und Zunehmen fort, bis sich die vorgeschriebene Länge des Garnes ergibt, nimmt dann wieder bis auf eine Masche ab und strickt  ...
Ge. Frz Dietr. aus dem Winckel, 1858
7
Zeitschrift für Physik und verwandte Wissenschaften
Die metallischen Partikelchen erschienen hierin eben der Menge, Form und Grösse wie auf der geschnittenen Fläche, nur ungleich glänzender, die meisten * fast spiegelig und grösstentheils beinahe silberweis.s, übrigens nun mit ganz ...
8
Ueber die Kleine Jagd zum Gebrauch angehender Jagdliebhaber
Ein auf diese Art gestricktes Zeug stellt spiegelig und ist doch ohne Nach. Der Hahmen wird übrigensebenfalls mit Reifen eingebunden, und hin« ten mit einem Leinchen zusammen geschnürt; auch ein Heftel daran gemacht. Hierauf strickt ...
Friedrich Ernst Jester, 1823
9
Gemeinnu̇tzige naturgeschichte Deutschlands nach allen drey ...
Endlich 7) fingt man die Rebhühner auch noch in her Schnett haude. Die Schneehaube wird also gemacht -> Man strickt ein Stück spiegelig Garn von Bindfaden, welches wie eine Ma scht angefangen, und bis auf zwanzig Maschen zugenonu ...
Johann Matthäus Bechstein, 1793
10
Vollständige Jägerschule oder Inbegriff der ganzen ...
Es wird von gutem, recht starken grauen Zwirne spiegelig und so gestrickt, daß die Entfernung der Knoten an den Maschen bis 2 Zoll betragt. Born wird eine 36 Ellen lange und einer federfpuhl- dicke Leine durchgezogen, und das Garn ...
Christian Friedrich Gottlieb Thon, 1834

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPIEGELIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spiegelig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Juncker és Schulz utolsó közös svindlije volt Oettinger pesti ...
... alcímmel napokig gyűjtötte a témában megjelent cikkeket, a botrányról a Financial Timestól a Spiegelig minden európai politikával foglalkozó lap részletesen ... «444.hu, nov 16»
2
Megszólalt a túlélő
A vezető médiumok a New York Timestól a Spiegelig egymásnak adták a kilincset, sőt Stoliar elbeszélései alapján könyv és dokumentumfilm is készült a Struma ... «NOL.hu, feb 16»
3
Weltcup-Auftakt im Biathlon Deutsche Athleten verpassen die ...
"Es war nicht einfach, weil die Strecke an vielen Stellen durch den neuen Schnee sehr glatt und spiegelig war", sagte sie. Das Rennen war am Mittwoch wegen ... «Süddeutsche.de, nov 13»
4
Netbook für Kinder
Man kann ihm verschiedene Farben geben, das Display matt oder spiegelig gestalten, es dicker oder dünner machen, billigere oder teurer wirkende Materialien ... «Spiegel Online, mar 09»
5
Hindukusch, Kohlroulade und Kraut
Dann streift das Gespräch kurz den Straßenstrich von Kundus und die spiegelig polierte S-Klasse, die vor dem Tor parkt. Am nächsten Morgen hat der ... «taz, set 05»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. spiegelig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spiegelig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z