Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spiekeroog" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPIEKEROOG IN TEDESCO

Spiekeroog  [Spi̲e̲keroog] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SPIEKEROOG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spiekeroog» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Spiekeroog

Spiekeroog

Spiekeroog

Il Nordseeheilbad Spiekeroog è una delle isole Frisone orientali della Bassa Sassonia Wattenmeer e si trova tra Langeoog e Wangerooge. L'isola ha una superficie di 18,25 chilometri quadrati. La distanza dalla terraferma è di 5,7 chilometri. Spiekeroog appartiene al dipartimento amministrativo di Wittmund. L'isola è autofrei e collegata da un servizio di traghetto al Sielhafen Neuharlingersiel. Spiekeroog è l'unica delle sette isole dell'Est Frisia abitato oggi di non avere campo di volo e non può essere pilotato da velivoli sportivi. Ci sono anche restrizioni sul ciclismo. Spiekeroog ha una popolazione di quasi 800 abitanti, il principale fattore economico che è il turismo. L'origine del nome Spiekeroog, menzionato per la prima volta nel 1398 come Spickeroch, è controversa. Das Nordseeheilbad Spiekeroog ist eine der ostfriesischen Inseln im niedersächsischen Wattenmeer und liegt zwischen Langeoog und Wangerooge. Die Insel hat eine Fläche von 18,25 Quadratkilometern. Die geringste Entfernung zum Festland beträgt 5,7 Kilometer. Spiekeroog gehört als Einheitsgemeinde zum Landkreis Wittmund. Die Insel ist autofrei und über eine Fährverbindung mit dem Sielhafen Neuharlingersiel verbunden. Spiekeroog hat als einzige der sieben bewohnten Ostfriesischen Inseln heute keinen Flugplatz und kann somit nicht von Sportflugzeugen angeflogen werden. Auch für den Fahrradverkehr gelten Einschränkungen. Auf Spiekeroog leben ständig knapp 800 Einwohner, zentraler Wirtschaftsfaktor ist der Tourismus. Die Herkunft des Namens Spiekeroog, urkundlich erstmals 1398 als Spickeroch erwähnt, ist umstritten.

definizione di Spiekeroog nel dizionario tedesco

una delle isole della Frisia orientale. eine der Ostfriesischen Inseln.
Clicca per vedere la definizione originale di «Spiekeroog» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPIEKEROOG


Koog
Ko̲o̲g, Ko̲g [koːk] 
Langeoog
Langeo̲o̲g
Schiermonnikoog
Schiermonniko̲o̲g [sxiː…] 
Sommerkoog
Sọmmerkoog
Süderoog
Sü̲deroog
Wangeroog
Wangero̲o̲g, auch: [ˈvaŋ…]
Woog
Wo̲o̲g

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPIEKEROOG

Spiegelschrift
Spiegelstrich
Spiegelsymmetrie
Spiegelteleskop
Spiegeltisch
Spiegelung
spiegelverkehrt
Spieglung
Spieker
spiekern
Spiel
Spielabbruch
Spielabend
Spielalter
Spielanleitung
Spielanteil
Spielanweisung
Spielanzug
Spielart
Spielausgang

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPIEKEROOG

Blog
Bulldog
Clog
Dialog
Fog
Gog
Herzog
Hotdog
Katalog
Log
Monolog
Smog
Underdog
Weblog
analog
bog
flog
log
sog
zog

Sinonimi e antonimi di Spiekeroog sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPIEKEROOG»

Spiekeroog spiekeroog ferienwohnung fähre camping jugendherberge Wörterbuch wetter fahrplan islandhof hotel Nordseeheilbad eine ostfriesischen Inseln niedersächsischen Wattenmeer liegt zwischen Langeoog Wangerooge Nordsee insel urlaub strand familie entspannung Willkommen grünen Insel UNESCO Weltnaturerbe endloser Sandstrand idyllisches Inseldorf Inseltraum Ihren Urlaub vermieterdatenbank hotels pensionen Vermieterdatenbank listet Hotels Pensionen sowie Ferienwohnungen Ferienhäuser aktueller Abfrage freien Zeiten aller internat hermann lietz schule Bootsbau High Seas School Segelabitur Unser Internat geprägt durch Meer garagen gmbh home Herzlich Während Ihres Urlaubs können Fahrzeug parken unseren beiden Betriebsgeländen stehen Haus sturmeck herberge familien gruppenreisen Sturmeck möchte Familien Gruppen Einzelreisenden einem kleinen Reisebudget einen Aufenthalt Spiekerooger leidenschaft residenzen Machen Leidenschaft Apart Restaurant angeschlossenen Kennen schon aktuellen Film Einfach klicken geht willkommen wettervorhersage aktuell Finden aktuelle Wettervorhersage

Traduzione di Spiekeroog in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPIEKEROOG

Conosci la traduzione di Spiekeroog in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spiekeroog verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spiekeroog» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Spiekeroog酒店
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Spiekeroog
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spiekeroog
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Spiekeroog
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Spiekeroog
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Spiekeroog
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Spiekeroog
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Spiekeroog
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Spiekeroog
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Spiekeroog
190 milioni di parlanti

tedesco

Spiekeroog
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スピーケログ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Spiekeroog
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Spiekeroog
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Spiekeroog
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Spiekeroog
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Spiekeroog
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Spiekeroog
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Spiekeroog
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Spiekeroog
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Spiekeroog
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Spiekeroog
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Spiekeroog
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Spiekeroog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Spiekeroog
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Spiekeroog
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spiekeroog

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPIEKEROOG»

Il termine «Spiekeroog» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.914 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spiekeroog» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spiekeroog
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spiekeroog».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPIEKEROOG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Spiekeroog» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Spiekeroog» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spiekeroog

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPIEKEROOG»

Scopri l'uso di Spiekeroog nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spiekeroog e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Letzter Törn nach Spiekeroog: Roman
Harald von Butendorf, Inhaber und Chef einer marktführenden Werbeagentur, wird vermisst.
Theodor J. Reisdorf, 2009
2
MARCO POLO Reiseführer Ostfriesische Inseln, Baltrum, ...
Auf der Insel Spiekeroog (124125 A–F 5–6) (f P–R 1–2) ist alles anders. Das Inseldorf liegt schon seit 1600 an der gleichen Stelle, im historischen Ortskern mit engen Gassen stehen jahrhundertealte Häuser, hoch gewachsene Bäume und die ...
Klaus Bötig, 2014
3
Neophyten auf der Nordseeinsel Spiekeroog: Lokale ...
Die mögliche massenhafte Vermehrung der Neophyten kann zu einer Verdrängung der heimischen Arten führen, die gerade im Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer, zu dem auch die Insel Spiekeroog zu zählen ist, erhalten werden ...
Lea-Sophie Natter, 2013
4
Die Nordseeinsel Spiekeroog und das dortige Seebad
Pferde befpannte Wagen. deren in Spiekeroog drei vorhanden findh die auf ein Zeichen des Fährfchiffes fofort zu diefem fich begeben. Das Wuppengeld beträgt fiir Erwachfene 2 Ggr. und fiir Kinder unter zwölf Jahren 1 Ggr. Wer mit einem ...
J. VOSS (Amtsassessor.), 1850
5
Deutschland entdecken: neue Wege durch ein vertrautes Land
INFOTEIL SPIEKEROOG Robbrn- plate Sturmtfck * <£ ' Ruhezone / . "n Die Insel hat neun Hotels, knapp 200 Ferienwohnungen, rund 30 Pensionen und Privatquartiere sowie einen Campingplatz. Im soliden Mittelfeld bieten viele Unterkünfte ...
Joachim Negwer, 2003
6
Exkursionsbericht Spiekeroog
Ein Hauptschwerpunkt der Beobachtungen und Untersuchungen während der Exkursion stellten anthropogeographische Entwicklungen auf Spiekeroog dar. „ Untersuchungsgegenstand der AnthropoAgeographie ist [B] das Verhältnis ...
Marco Nadorp, 2013
7
Ostfriesische Inseln & Nordseeküste
Die alten Inselhäuser ducken sich im Schutze üppig grüner, zum Teil über hundertjähriger Linden und Kastanien, deren Blätter verspielte Muster an die Hauswände, über die Infobox Infos zu Spiekeroog Kurverwaltung & Schifffahrt: Haus des ...
Claudia Banck, 2010
8
Abhandlungen
Spiekeroog (К п. В.). Auch hier bleibt Zweifel, ob nicht Verwechselung mit L minor vorliegt. Nur letztere wurde von Dr. Focke auf Spiekeroog beobachtet, und auch Wessel zeigt die Pflanze nicht an, wie denn überhaupt das Vorkommen der L.
‎1873
9
Hermann Heiß 1897-1966: Nachträge einer Biografie
Spiekeroog. Heiß' Interviewohne Frager,dessenvorstehendwiedergegebener Berichtübersein Lebeninden 1930erund 1940erJahrendie folgendenKapitelthematisch und chronologischingewisserWeise leitensoll, beginnt mitder ...
Herbert Henck, 2009
10
Die Nordseeinseln an der deutschen Küste
Spiekeroog. Westlich von der oldenburgschen Insel Wangeroog, deren früher blühmde Seebadeanstalt nebst einem Theile der Insel durch die Gewalt der Elemente zerstört ist, liegt die hannoversche Insel Spiekeroog. Es hatte sich hier  ...
Carl Berenberg, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPIEKEROOG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spiekeroog nel contesto delle seguenti notizie.
1
Insel Spiekeroog startet ohne Knallerei ins neue Jahr
Zusammen mit der Tourismusgesellschaft lädt die Spiekerooger Kulturstiftung Silvester, 31. Dezember (Silvester), zur gemeinsamen Begrüßung des neuen ... «Anzeiger für Harlingerland, dic 16»
2
"Künstlerhaus" auf Spiekeroog ist verkauft
Schon seit Jahren steht das sogenannte Künstlerhaus auf der Nordseeinsel Spiekeroog leer, nun ist es verkauft worden. Das Haus gehörte zur Insolvenzmasse ... «NDR.de, ott 16»
3
Künstlerhaus auf Spiekeroog ist verkauft
Nach mehreren Anläufen und erfolglosen Versteigerungsterminen ist es nun endlich gelungen, das ehemalige Künstlerhaus auf Spiekeroog zu verkaufen. «Jeversches Wochenblatt, set 16»
4
Insel der Bollerwagen: Familien-Urlaub auf Spiekeroog
Autos haben auf der Insel keinen Platz. Der Weg führt über den Wüppspoor ins einzige Dorf der Insel. Willkommen auf Spiekeroog! Manchmal ist weniger mehr. «Kölner Stadt-Anzeiger, ago 16»
5
Familien-Urlaub auf Spiekeroog: Schollen streicheln
Freibad à la Spiekeroog. Gemeinsam entdecken die Kleinen Krebse, Quallen, Seesterne und Muscheln. Programmpunkt drei: Buddeln und Löcher graben. «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
6
Inselvergleich auf Spiekeroog
Peter te Heesen, Felix Breitling und Julian Schulz haben in den letzten Tagen am Langeooger Strand drei Teams im Training, die sich auf Spiekeroog teuer ... «Langeoog News, lug 16»
7
Urlaub in Deutschland: Spiekeroog - Die Insel der Bollerwagen
Spiekeroog. Keine Autos gleich kein Stress: Diese Rechnung geht für Spiekeroog auf. Die beliebte Familieninsel, aufgereiht auf der Perlenkette ostfriesischer ... «RP ONLINE, lug 16»
8
Potsdamer Künstler Marcus Große will mit Aktion auf Spiekeroog auf ...
Spiekeroog - Verwirrung auf Spiekeroog: Mitten auf einem der schönsten Nordsee-Sandstrände prangt ein fettes Baustellenschild. Der global operierende ... «kreiszeitung.de, giu 16»
9
Ostfriesische Inseln Spiekeroog: Die schönsten Ideen und Adressen
Wenn man über Spiekeroog schreibt, fühlt man sich sofort wie ein mieser Verräter. Als ob man ein sorgsam gehütetes Geheimnis ausplaudert, einen internen ... «GEO.de, mag 16»
10
Nordseeinsel Spiekeroog: Die Insel der Präsidenten
Spiekeroog tut Körper und Seele gut, der Inselälteste, Heye Deepen, ist 105 Jahre ... einige geschlossen sind, weil nur wenige Gäste nach Spiekeroog kommen. «STERN, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spiekeroog [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spiekeroog>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z