Significato di "Spielgefährte" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI SPIELGEFÄHRTE IN TEDESCO

Spielgefährte  Spi̲e̲lgefährte [ˈʃpiːlɡəfɛːɐ̯tə]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPIELGEFÄHRTE

Spielgefährte è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPIELGEFÄHRTE IN TEDESCO

definizione di Spielgefährte nel dizionario tedesco

Bambino in relazione a un altro bambino con cui gioca spesso insieme.

Kind in Bezug auf ein anderes Kind, mit dem es öfter zusammen spielt.

SINONIMI DI «SPIELGEFÄHRTE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Spielgefährte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Spielgefährte

Gespiele · Gespielin · Kamerad · Kameradin

TRADUZIONE DI SPIELGEFÄHRTE

Conosci la traduzione di Spielgefährte in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Spielgefährte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spielgefährte» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 玩伴
• Traduttore italiano - spagnolo: compañero de juego
• Traduttore italiano - inglese: playmate
• Traduttore italiano - hindi: बचपन का दोस्त
• Traduttore italiano - arabo: زميل في اللعب
• Traduttore italiano - russo: друг детства
• Traduttore italiano - portoghese: colega
• Traduttore italiano - bengalese: খেলার সাথী
• Traduttore italiano - francese: camarade de jeu
• Traduttore italiano - malese: sepermainan
• tedesco: Spielgefährte
• Traduttore italiano - giapponese: 遊び相手
• Traduttore italiano - coreano: 놀이 친구
• Traduttore italiano - giavanese: Pisang
• Traduttore italiano - vietnamita: trận chơi thể thao
• Traduttore italiano - tamil: பிளேமேட்
• Traduttore italiano - marathi: playmate
• Traduttore italiano - turco: oyun arkadaşı
• Traduttore italiano - italiano: compagno di gioco
• Traduttore italiano - polacco: towarzysz zabaw dziecinnych
• Traduttore italiano - ucraino: друг дитинства
• Traduttore italiano - rumeno: playmate
• Traduttore italiano - greco: συμπαίκτης
• Traduttore italiano - afrikaans: speelmaat
• Traduttore italiano - svedese: lekkamrat
• Traduttore italiano - norvegese: lekekamerat

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPIELGEFÄHRTE»

Scopri l'uso di Spielgefährte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spielgefährte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Leo, der gähnende Löwe, und seine Abenteuer

Ein. willkommener. Spielgefährte. Bald fühlte sich der gähnende LöwebeiderFamilie Guckaufsmeerso wohl, als habe er schon immer dort gewohnt. Morgens, wenn eraufstand, wusch er sich zunächst draußen am Brunnen. Er wischte sich mit ...

Helmut Höfling, 2013

Grammatik einer Landschaft: Literatur aus der DDR in den ...

Dokumente. und. Texte. 1992–1997. Spielgefährte. der. Macht?*. Detlef Opitz' Band »Idyll«, erschienen in den letzten Tagen des Jahres 1990 im Mitteldeutschen Verlag Halle und Leipzig, gehört zu den interessantesten Buchpublikationen ...

Peter Böthig, 1997

Pfälzischer Kurier: 1872

Der ältere Burton war wirklich der Spielgefährte des jetzt _ n lregierenden Fürften gewefenf deffen Gunft er den einträg_le- fjäzeu Voften verdonttc- den cr bekleidete. Als er zuerft nach R, kam, nahm man an- daß er nur für kurze Zeit fei, weil ...

Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)

»Ich glaube, Der Spielgefährte, — n, Mz. — n; die — gefZhrtinn, ein «e- du spielst den Freigeist.» Lefsing. »Es ist eine verwirrte Sache, fährte im Spiele, beim Spiele; auch der Spielgenoß, der Spiel- bei der ich eine sehr ungewisse Person  ...

Joachim Heinrich Campe, 1810

Die Sterne von Marmalon: Roman

Im England des 16.

Charlotte Link, 2011

Huldigung den Frauen: ein Taschenbuch

... eines alten. unermeßlich reichen Indianers werden mußte. obgleich ihr ganzes Herz an einem Iüngling hing. der einft der Spielgefährte ihrer Kindheit gewefen ' fei. - Nur Haß und Abfcheu gegen den ihr aufgedrungenen Gebieter erfüllte von ...

Ignaz Franz Castelli, 1842

Bielefeld vor 100 Jahren

Er stand meinem Vater nahe und wurde von ihm geduzt, da er einstmals sein Spielgefährte gewesen war.“ Nach einer ausbildung zum Landwirt verwaltete er kurze zeit das Gut Gramenz/ Hinterpommern. Konfrontiert mit der Not der armen ...

Jörg Koch, 2013

Abenteuer im Reich der Fantasie: Spannende Geschichten für ...

DER SPIELGEFÄHRTE "Schatz, bitte nicht jetzt". Oft schon hatte Dennis diesen Satz von seinen Eltern gehört und von Mal zu Mal wurde er ungehaltener - oder war er sogar wütend? Langsam trottete er in sein Zimmer, schloss die Tür und ...

Michael Pummer, 2012

Das grausamste Spiel: nach Richard Connell und andere ...

Der Fairness halber erhält mein Spielgefährte ausreichend Nahrung und ein exzellentes Jagdmesser. Und ich gewähre ihm drei Stunden Vorsprung. Erst dann folge ich ihm, nur mit einer Pistole des kleinsten Kalibers und der geringsten ...

Ulf Kreth, Richard Connell, 2010

Haus Nummer 37

War die Devise, wer wollte sich um die Zukunft bekümmern? Das kleine, um circa drei Jahre jüngere Mädchen war Antons einziger Spielgefährte. Der ernste Knabe, auf dessen Anlagen sich etwas von dem Harten, Strengen, Nüchternen des ...

Karl Adolph, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPIELGEFÄHRTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spielgefährte nel contesto delle seguenti notizie.

Zwei ungleiche Spielgefährten in Ostercappeln

Tierische Freunde sind Münsterländer Bella und Mops Diva. Die beiden Spielgefährten leben bei Karin Röckendorf in Ostercappeln. Foto: Martin Nobbe. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»

Demnächst im Spielzeugregal: Interaktiver Roboter mit künstlicher ...

Der elektronische Spielgefährte ist nach Angaben seiner kalifornischen Erfinder einer der am weitesten entwickelten interaktiven Roboter auf dem Markt. «euronews, ago 16»

Anki-Roboter Cozmo: Spielzeug mit künstlicher Intelligenz

28.06.2016, 12:00 Uhr Anki bringt einen knuffigen Spielgefährten heraus: Der interaktive Roboter Cozmo mit KI entwickelt sich stetig weiter – und nörgelt auch ... «COMPUTER BILD, giu 16»

Asus zeigt Haushaltshelfer Zenbo: Süßer Roboter wird zum ...

Asus Zenbo: ein neuer Spielgefährte für die Kinder? (Foto: Asus). Der kleine Kugel-Droide, den Asus im Rahmen der Technikmesse Computex in Taiwan ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mag 16»

Wenn die Tiere zu Spielgefährten werden

Erzählt wird die Geschichte einer Prinzessin, die sich nichts mehr wünscht, als einen Spielgefährten. Also macht sie sich auf die Suche nach dem gescheitesten ... «Winterthurer Zeitung, apr 16»

Bad Schmiedeberg Spielgefährte soll 13-Jährigen getötet haben

Das Kind hat laut Polizei und Staatsanwaltschaft gestanden, seinen Spielgefährten geschlagen zu haben. Nach der Anhörung müsse davon ausgegangen ... «MDR, mar 16»

Der Wald ist Lehrmeister und Spielgefährte zugleich

Projekt Nach Wertingen bekommt nun auch Dillingen einen Waldkindergarten. Was ist anders als im konventionellen Kindergarten? Eine Stippvisite Von Bärbel ... «Augsburger Allgemeine, feb 16»

Spielgefährten und Arbeitskollegen

US-LATEST-CONSUMER-TECHNOLOGY-PRODUCTS-ON-DISPLAY- Foto: APA/AFP/GETTY IMAGES/Ethan Miller Roboter aus Filmen, wie BB-8 aus Star Wars ... «Kurier, gen 16»

Karolina Kurkova: Das Baby ist da

Schon damals schrieb sie, Tobin könne es kaum erwarten, dass sein kleiner Spielgefährte auf die Welt kommt. ©SpotOnNews. Thema: Karolína Kurková. «Gala.de, nov 15»

Kinder aus der „Krümelkiste“ suchen weitere Spielgefährten

Lage. Der demografische Wandel sowie der Ausbau für unter Dreijährige in Kindergärten wirkt sich auch auf manche Spielkreise in Lage aus. In Pottenhausen ... «Lippische Landes-Zeitung, ott 15»