Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sportanzug" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPORTANZUG IN TEDESCO

Sportanzug  Spọrtanzug [ˈʃpɔrt|ant͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPORTANZUG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sportanzug è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPORTANZUG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sportanzug» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sportanzug

tuta da ginnastica

Sportanzug

Gli abiti sportivi sono di solito abiti casual tagliati a seconda mano, che vengono indossati in vari sport, in particolare per esercizi di riscaldamento, interruzioni di eventi sportivi o durante la stagione fredda. Solitamente sono costituiti da maniche lunghe e pantaloni lunghi. Uno differenzia tra ginnastica corta e pantaloni corti o pantaloni da jogging. Spesso, i pantaloni lunghi di allenamento o di jogging fanno parte di un completo completo di allenamento o di jogging a due pezzi. I training sono principalmente di giacca e pantaloni, il materiale è spesso nylon, a volte con un secondo strato di tessuto all'interno di terry, jersey di cotone o Netzstoff. I pantaloni sportivi sono prodotti da quasi tutti i produttori di articoli sportivi. Ampiamente utilizzati sono le marche Adidas e Nike. I pantaloni sportivi hanno solitamente una cintura con fasce elastiche e nastri da legare. Ci sono pantaloni che possono essere sbottonati sul lato o aprire con una cerniera, in modo da poter tirarli fuori in fretta prima di un concorso senza tirare le scarpe in modo che l'abbigliamento di concorrenza si mette in evidenza. Sportanzüge sind in der Regel zweiteilige, leger geschnittene Anzüge, die bei verschiedenen Sportarten getragen werden, insbesondere zu Aufwärmübungen, in Pausen von Sportveranstaltungen oder in der kalten Jahreszeit. Sie bestehen gewöhnlich aus langärmeligem Oberteilen und langen Hosen. Man unterscheidet zwischen kurzen Turnhosen und langen Trainingshosen oder Jogginghosen. Häufig ist die lange Trainings- oder Jogginghose Teil eines kompletten zweiteiligen Trainings- oder Jogginganzugs. Trainingsanzüge bestehen meist aus Jacke und Hose, das Material ist oft Nylon, manchmal mit einer zweiten Stofflage innen aus Frottee, Baumwolljersey oder Netzstoff. Sporthosen werden von nahezu allen Sportartikelherstellern produziert. Weit verbreitet sind vor allem die Hosen der Marken Adidas und Nike. Die Sporthose hat in der Regel einen Bund mit Gummizügen und Bändel zum Zuschnüren. Es gibt Hosen, die man seitlich aufknöpfen bzw. mit einem Reißverschluss öffnen kann, damit man sie vor einem Wettkampf schnell ausziehen kann, ohne die Schuhe auszuziehen, so dass die Wettkampfbekleidung zum Vorschein kommt.

definizione di Sportanzug nel dizionario tedesco

indossato durante la tuta sportiva. beim Sport getragener Anzug.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sportanzug» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPORTANZUG


Badeanzug
Ba̲deanzug 
Freizeitanzug
Fre̲i̲zeitanzug
Hausanzug
Ha̲u̲sanzug [ˈha͜us|ant͜suːk]
Herrenanzug
Hẹrrenanzug [ˈhɛrən|ant͜suːk]
Hosenanzug
Ho̲senanzug 
Jogginganzug
Jogginganzug
Kampfanzug
Kạmpfanzug [ˈkamp͜f|ant͜suːk]
Maßanzug
Ma̲ßanzug [ˈmaːs|ant͜suːk]
Neoprenanzug
Neopre̲nanzug
Oben-ohne-Badeanzug
O̲ben-o̲hne-Badeanzug
Schlafanzug
Schla̲fanzug  , westd. auch: [ˈʃlavant͜sʊx]
Schutzanzug
Schụtzanzug [ˈʃʊt͜s|ant͜suːk]
Schwimmanzug
Schwịmmanzug
Skianzug
Skianzug
Spielanzug
Spi̲e̲lanzug [ˈʃpiːl|ant͜suːk]
Strampelanzug
Strạmpelanzug [ˈʃtrampl̩|ant͜suːk]
Taucheranzug
Ta̲u̲cheranzug [ˈta͜uxɐ|ant͜suːk]
Trachtenanzug
Trạchtenanzug [ˈtraxtn̩|ant͜suːk]
Trainingsanzug
Trainingsanzug
Turnanzug
Tụrnanzug [ˈtʊrn|ant͜suːk]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPORTANZUG

Sport treibend
Sport-BH
Sportabteilung
Sportabzeichen
Sportakrobatik
Sportangebot
Sportangeln
Sportangler
Sportanglerin
Sportanlage
Sportart
Sportartikel
Sportarzt
Sportärztin
Sportausrüstung
Sportbad
Sportbecken
sportbegeistert
Sportbeilage
Sportbericht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPORTANZUG

Abendanzug
Arbeitsanzug
Designeranzug
Dienstanzug
Galaanzug
Gesellschaftsanzug
Jeansanzug
Kommunionanzug
Konfirmationsanzug
Matrosenanzug
Nadelstreifenanzug
Raumanzug
Sakkoanzug
Sommeranzug
Tarnanzug
Thermoanzug
Tuchanzug
Umstandsbadeanzug
Winteranzug
Zivilanzug

Sinonimi e antonimi di Sportanzug sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SPORTANZUG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Sportanzug» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Sportanzug

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPORTANZUG»

Sportanzug Trainingsanzug sportanzug mädchen herren adidas kinder damen sportbekleidung sets Wörterbuch jungen günstig Sportanzüge sind Regel zweiteilige leger geschnittene Anzüge verschiedenen Sportarten getragen Trendiger amazon bekleidung Amazon Fashion Kostenlose Lieferung Rückgabe shop sportscheck kaufen suchst Shop findest eine große Auswahl Marken Jetzt bequem bestellen beim schwab versand Klingt Performance interessant Schwab gibt viele Angebote für Stunden günstige sportanzugs angebote Finden aktuelle Sonderangebote einen Nike Prospekten Geschäften Ihrer Umgebung ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch idealo Anzüge Preisvergleich Preise vergleichen blau truman Original Jacke Hose zwei Reißverschlusstaschen Gebraucht erhalten Material Polyamid Bundeswehr trainingsanzug bundeswehr Trainingsanzüge Sportanzüge Shorts weitere Outdoor Bekleidung Freizeitshop Sicherer Versand

Traduzione di Sportanzug in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPORTANZUG

Conosci la traduzione di Sportanzug in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sportanzug verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sportanzug» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

我想要一套体操服。
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

traje de gimnasio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gym suit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जिम सूट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دعوى الصالة الرياضية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тренажерный зал костюм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

roupa de ginástica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জিম মামলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

survêtement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

saman gym
190 milioni di parlanti

tedesco

Sportanzug
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

体操服
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

운동복
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

miturut gym
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bộ đồ thể dục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடற்பயிற்சி வழக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जिम खटला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

spor bir takım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tuta da ginnastica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dres
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тренажерний зал костюм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trening
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φόρμα για το γυμναστήριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gym pak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

JAG SKULLE VILJA HA EN GYMNASTIKDRÄKT dRÄKT~~POS=HEADCOMP.
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gym dress
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sportanzug

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPORTANZUG»

Il termine «Sportanzug» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.061 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sportanzug» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sportanzug
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sportanzug».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPORTANZUG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sportanzug» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sportanzug» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sportanzug

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPORTANZUG»

Scopri l'uso di Sportanzug nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sportanzug e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sportbekleidung: Rückennummer, Gamasche, Sportanzug, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
2
Kleines SØR-Brevier der Kleidungskultur: der Ratgeber für ...
I5O Solid-Verarbeitung, 179, 182 Solidität, 179, 182 Sommerfest, 39 Sommerfresko, 64 Sonnenschirm, 177 Spezialimprägnierung, 76 Spinnstube, 133 Spitze, 181, 182 Sport, 81,88, 89 Sport-Sakko, 78 Sportanzug, 48, 61 Sportanzug-Farben, ...
Thomas Rusche, 1991
3
Kampfstoff-Forschung im Nationalsozialismus: zur Kooperation ...
Nach 2.000 m oder 11 Minuten sind es 9 der Leute im Tuchanzug und 2 der Leute im Sportanzug, die nicht weiter können. Nach 4.000 m laufen immer noch 72% der Leute im Tuchanzug und 87% der Leute im Sportanzug. Der Lauf wurde  ...
‎2005
4
Suchen und lernen: Suchrätsel und Übungen zu verschiedenen ...
Kleidung und Schmuck waagerecht: Strümpfe, Ohrringe, Hose, Brautkleid, Hut, Mantel, Kopftuch, Armband, Bikini, Socken, Brosche, Sportanzug, Arbeitsschuhe senkrecht: Rock, Stiefel, Bluse, Hemd, Anzug, Krawatte, Kostüm, Gürtel, Jacke, ...
Gisela Darrah, 2010
5
Die Sünderin
Bei ihnen stand ein jüngerer Mann in einem Sportanzug. Er stellte Fragen und notierte sich dieAntworten auf einem Block. Zwei Sanitäter kamen auf dieTerrasse. Ute wurdefortgebracht. Alice folgte ihr. Es war wie ein Film. Überall rührte und ...
Petra Hammesfahr, 2011
6
Die sprache des Traumes
„Aus einer Art Garderobe kommt B. im Sportanzug“. Beim TTurnen hatte er eine ähnliche Garde— robe. Einmal war er dabei, wie sich ein Kollege (Fröhlich hieß er; er tunnnelte sich ja fröhlich!) das Bein bruch. Auch an einen Müller muß er ...
S. Wilhelm
7
Die Sprache des Traumes
Er soll kein Mädchenjäger sein, wie es sein Vater war. „Aus einer Art Garderobe kommt B. im Sportanzug“. Beim Turnen hatte er eine ähnliche Garderobe. Einmal war er dabei, wie sich ein Kollege (Fröhlich hiess er; er tummelte sich ja fröhlich ...
Wilhelm Stekel
8
Das große Buch der: Traumdeutung
Sportanzug. -. Er mag ein Hinweis darauf sein, dass Sie sich mehr Zeit für sich nehmen und sportlich betätigen sollten. Auch kann er den Wunsch nach und Angst vor gesellschaftlicher Anerkennung und sinnvollen Normen symbolisieren.
René Dick, 2011
9
Berufs- und Sportbekleidung: Berufskleidung, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 84. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
10
Chili und Schokolade
Mein sportlicher Ehemann trägt einen gutsitzenden Sportanzug und nickt mir beiläufig zu, bevor er zum Kühlschrank marschiert, um seinen täglichen Energiedrink zu sich zu nehmen.Oscar eiltihm schwanzwedelnd hinterher. « Guten Morgen» ...
Lilli Beck, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPORTANZUG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sportanzug nel contesto delle seguenti notizie.
1
POL-HR: Schwalmstadt-Treysa: Unbekannter Täter erbeutet ...
Der unbekannte Täter nahm einen Adidas-Sportanzug von einem Kleiderständer, zog diesen dann unter seine normale Bekleidung und will das Sportgeschäft ... «Presseportal.de, dic 16»
2
Die Wahrheit über Fidel
Wurdest Du, Fidel, in einer Militäruniform oder im Sportanzug eingeäschert? Aber auch eine solche Frage passt nicht in ein Kondolenzbuch. Noch etwas treibt ... «Der Bund, dic 16»
3
Wintersport: Litfaßsäulen im Schnee
Der Sportanzug mit den vielen kleinen Werbeflächen. Die Skier. Die Stöcke. Das eingepackte Gewehr auf der Schulter. Die Mütze. Die Bauchtasche. «RP ONLINE, dic 16»
4
Nach Supermarkt-Überfall: Polizei fahndet nach diesen Männern
Einer der beiden trug einen auffälligen grauen Addidas-Sportanzug mit entsprechender Beschriftung auf Jacke und Hose. Sein Komplize war zur Tatzeit ... «Nord24, nov 16»
5
Maskierte Männer überfallen Mössinger Gaststätte
Er sprach Deutsch mit unbekanntem Akzent und war mit einem dunklen Sportanzug, dunklen Turnschuhen und dunklen Handschuhen bekleidet. Sein Komplize ... «Reutlinger General-Anzeiger, nov 16»
6
Madonna: Sohn Rocco modelt für Adidas
Rocco Ritchie im Sportanzug von Adidas Originals x AW ... Adidas Originals/Juergen Teller Rocco Ritchie im Sportanzug von Adidas Originals x AW. «Gala.de, set 16»
7
Polizeieinsatz in Treptow-Köpenick: Prügel für Zivilcourage in der S ...
... Schneidezahns. Einer von ihnen trug einen schwarzen Sportanzug mit Mütze, ein weiterer ein gepunktetes weißes Shirt und der Dritte war beige gekleidet. «Tagesspiegel, set 16»
8
Sportartikel-Hersteller: Trainieren wie Sprintstar Usain Bolt
Extremsportler und Jurymitglied Jochen Schweizer hat zwar selbst gute Erfahrungen mit EMS gemacht – an den Bedarf für den Antelope-Sportanzug glaubte er ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
9
Versuchter Raub in Karlsruher Südstadt: Zwei Täter bedrängen 26 ...
Diese werden wie folgt beschrieben: Einer ist circa 1,65 Meter groß, hat schwarze kurze Haare und trug einen schwarzen Sportanzug mit weißen Linien am ... «ka-news.de, lug 16»
10
Neue schwedische Business-Klasse auch mit Sportanzug: Volvo ...
Wer sein Fahrzeug sportlich aufmotzen will, muss längst nicht mehr zum Tuner gehen. Auch bei Volvo gibt es die Sportoptik ab Werk. Plus einem Extra für die ... «DIE WELT, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sportanzug [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sportanzug>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z