Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stadtkreis" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STADTKREIS IN TEDESCO

Stadtkreis  Stạdtkreis [ˈʃtatkra͜is] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STADTKREIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stadtkreis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STADTKREIS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stadtkreis» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Stadtkreis

Stadtkreis

La denominazione Stadtkreis è in Germania per un comune con una posizione particolare all'interno della struttura della regione. La denominazione viene utilizzata nella Repubblica federale di Germania solo in Baden-Wuerttemberg. In Svizzera, i distretti della città con la loro rappresentanza politica sono chiamati cerchi cittadini. A seconda del contesto geografico e storico, il termine ha anche diversi significati. Negli ex stati tedeschi di Prussia e Turingia, le città sono state designate come loro circolo. Nella RDT, la designazione per le città più grandi, che non erano amministrativamente parte di una contea, era in piedi. Die Bezeichnung Stadtkreis steht in Deutschland für eine Gemeinde mit besonderer Stellung innerhalb der Gliederung des Landesgebiets. Die Bezeichnung wird in der Bundesrepublik Deutschland nur noch in Baden-Württemberg verwendet. In der Schweiz werden Stadtviertel mit eigener politischer Vertretung als Stadtkreise bezeichnet. Je nach geographischem und historischem Kontext hat die Bezeichnung darüber hinaus verschiedene weitere Bedeutungen. In den früheren deutschen Staaten Preußen und Thüringen wurden als Stadtkreis Städte mit einem eigenen Kreisverband bezeichnet. In der DDR stand die Bezeichnung für größere Städte, die verwaltungsmäßig nicht einem Landkreis zugeordnet waren.

definizione di Stadtkreis nel dizionario tedesco

Distretto amministrativo statale costituito solo da una singola città non incorporata in un distretto. staatlicher Verwaltungsbezirk, der nur aus einer einzelnen, keinem Landkreis eingegliederten Stadt besteht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Stadtkreis» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STADTKREIS


Arbeitskreis
Ạrbeitskreis [ˈarba͜it͜skra͜is]
Bekanntenkreis
Bekạnntenkreis [bəˈkantn̩kra͜is]
Familienkreis
Fami̲lienkreis [faˈmiːli̯ənkra͜is]
Freundeskreis
Fre̲u̲ndeskreis
Förderkreis
Fọ̈rderkreis [ˈfœrdɐkra͜is]
Gesprächskreis
Gesprä̲chskreis [ɡəˈʃprɛːçskra͜is]
Kulturkreis
Kultu̲rkreis [kʊlˈtuːɐ̯kra͜is]
Kundenkreis
Kụndenkreis [ˈkʊndn̩kra͜is]
Landkreis
Lạndkreis [ˈlantkra͜is]
Polarkreis
Pola̲rkreis [poˈlaːɐ̯kra͜is]
Regelkreis
Re̲gelkreis [ˈreːɡl̩kra͜is]
Schaltkreis
Schạltkreis [ˈʃaltkra͜is]
Singkreis
Sịngkreis [ˈzɪŋkra͜is]
Stromkreis
Stro̲mkreis [ˈʃtroːmkra͜is]
Teilnehmerkreis
Te̲i̲lnehmerkreis [ˈta͜ilneːmɐkra͜is]
Tierkreis
Ti̲e̲rkreis
Umkreis
Ụmkreis
Viertelkreis
[ˈfɪrtl̩…]
Wahlkreis
Wa̲hlkreis [ˈvaːlkra͜is]
Wendekreis
Wẹndekreis

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STADTKREIS

Stadtjugendamt
Stadtkämmerer
Stadtkämmerin
Stadtkämmrerin
Stadtkasse
Stadtkern
Stadtkind
Stadtklatsch
Stadtklima
Stadtkommandant
stadtkundig
Städtlein
Stadtmarketing
Stadtmauer
Stadtmeisterschaft
Stadtmensch
Stadtmission
Stadtmitte
Stadtmöbel
Stadtmöblierung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STADTKREIS

Dunstkreis
Erdkreis
Formenkreis
Großkreis
Gästekreis
Halbkreis
Hauskreis
Initiativkreis
Jugendkreis
Kollegenkreis
Leserkreis
Mittelkreis
Personenkreis
Problemkreis
Schwingkreis
Spielkreis
Stimmkreis
Teufelskreis
Themenkreis
Wirkungskreis

Sinonimi e antonimi di Stadtkreis sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STADTKREIS»

Stadtkreis stadtkreis landkreis zürich postleitzahl baden württemberg stadtkreise münster Bezeichnung steht Deutschland für eine Gemeinde besonderer Stellung innerhalb Gliederung Landesgebiets wird Bundesrepublik noch Baden Württemberg verwendet Schweiz werden Mehr einfluss reutlingen will reutlinger März Einfluss Reutlingen ULRIKE GLAGE ROLAND HAUSER REUTLINGEN Eigentlich mehrheit ersten schritt südwest Stadt starte auch keine Nacht Nebelaktion sondern kündige Beschluss öffentlich dass wolle stadtwiki karlsruhe Bestandteil eines Landkreises Zusätzlich „Gemeindeordnung Unabhängiger landrat appelliert solidarität Landrat Solidarität Michael Petersen geht Abstand Foto Arbeiterwohlfahrt gießen Vorstellung Organisation Bereichen Soziale Dienste Senioren Wohnen Arbeit Detaillierte Informationen Seniorenzentrum gabler wirtschaftslexikon einer größeren eingegliederten kreisfreien bestehende kommunale Verwaltungskörperschaft Dict wörterbuch Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche

Traduzione di Stadtkreis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STADTKREIS

Conosci la traduzione di Stadtkreis in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stadtkreis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stadtkreis» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Stadtkreis
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Stadtkreis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stadtkreis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Stadtkreis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Stadtkreis
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Stadtkreis
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Stadtkreis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Stadtkreis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Stadtkreis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Stadtkreis
190 milioni di parlanti

tedesco

Stadtkreis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Stadtkreis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Stadtkreis
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Stadtkreis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Stadtkreis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Stadtkreis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Stadtkreis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Stadtkreis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Stadtkreis
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Stadtkreis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Stadtkreis
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Stadtkreis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Stadtkreis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stadtkreis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stadtkreis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stadtkreis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stadtkreis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STADTKREIS»

Il termine «Stadtkreis» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 46.544 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stadtkreis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stadtkreis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stadtkreis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STADTKREIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stadtkreis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stadtkreis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stadtkreis

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STADTKREIS»

Scopri l'uso di Stadtkreis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stadtkreis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Industrialisierung europäischer Montanregionen im 19. ...
Ruhrgebiet: 1882 Kreis Recklinghausen (Regierungsbezirk Münster), Landkreis Bochum, Stadtkreis Bochum, Landkreis Bochum St. Witten, Landkreis und Stadtkreis Dortmund, Hagen Stadt und Rest, Iserlohn, Hamm Stadt und Rest (alle  ...
Toni Pierenkemper, 2002
2
" ... mitfahren oder abgeworfen werden": die ...
Kreis 0 Gemeindewahl/Landtagswahl Kreis 0 Gemeindewahl/Landtagswahl Landkreis Zeitz 72,95 Landkreis Oschersleben 52,65 Landkreis Haldensleben 65,95 Landkreis Bitterfeld 523 Landkreis Weißenfels 64,65 Stadtkreis Zerbst 52, 05 ...
Andreas Schmidt, 2004
3
Kleine Heimatkunde der Provinz Westfalen
UWE i) 1 W 7 Städte und größere Landgemeinden. qkm gemewden 1830 1885 1925 1933 komme.. Einwohnerzahl in 1000 (abgerundet). a) Im Hellweg. . Hamm . Stadtkreis . . 23 1 - l 35 28 49 58 2.5 Kamen (12). Holzwickede (7). Unna .
A. Bieseler, W. Petri, 2012
4
Die wirtschaftliche Entwicklung von Baden-Württemberg: Daten ...
Innovationsindex Niveauindex (75%) Dynamikindex (25%) Land- bzw. Stadtkreis Index wert Rang Indexwert Rang Indexwert Rang Stuttgart, Stadtkreis 65,6 1 67.9 1 58,9 5 Bodenseekreis 60,2 2 67.4 2 38,8 32 Böblingen 60,2 3 63.9 3 49,2 12 ...
Gisela Meister-Scheufelen, 2006
5
Umsatzsteuerbefreiung der Wohnraumvermietung: Grundlagen, ...
... Stadtkreis Brandenburg 270.068 2.572,08 2.657,60 Stadtkreis Cottbus 302.342 2.879,45 2.960,50 Stadtkreis Eisenhüttenstadt 246.181 2.344,58 2.481, 00 Stadtkreis Frankfurt/Oder 272.175 2.592,14 2.543,30 Stadtkreis Potsdam 357.652 ...
Peggy Tillich, 2003
6
Zukunftsregionen-EU: Die EU-Regionen nach der Krise
de111 Stuttgart, Stadtkreis DeutschlandStuttgart216 de112 Böblingen Deutschland Böblingen 360 de113 Esslingen Deutschland Esslingen 382 de114 Göppingen Deutschland Göppingen 491 de115 Ludwigsburg Deutschland Ludwigsburg ...
Henner Lüttich, 2009
7
Landkreis Wunsiedel und Stadtkreis Marktredwitz
Die Kunstdenkmaler von Bayern, herausgegeben vom Bayerischen Landesamt fur Denkmalpflege, beschreiben vollstandig die profanen und kirchlichen Kunstwerke in den verschiedenen Stadt- und Landkreisen Bayerns.
Josef Maria Ritz Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege, 1954
8
Landeskunde Der Preußischen Rheinprovinz
ZF . Ein- Wiihtigere Orte mit Einwohnerzahl (Volkszählung SN Nr. Kreif e qkm wohn" vom 1.Ltoe__z.L1ßetc;)g,MiY&?n:-n Öfäegreräägtedcuat, 53. Stadtkreis Krefeld * 21 90236 Zrefeld. A.. 90236. _ 54. Landkreis Krefeld 165 33792 rdingen . A..
A. Pahde, 2012
9
Das Werk des Architekten Ludwig Maier (1848-1915): ein ...
Landesdenkmalamt Baden-Württemberg, Stadtkreis Mannheim, bearb. v. Hans Huth, Bd. 1, München 1982, 671 Abb. 60 Mannheim-Schwetzingerstadt, Heilig- Geist-Kirche, Mittelschiff nach Westen Abb. 61 Mannheim-Neckarstadt-West, Herz- ...
Sabine Bruss, 1999
10
Kommunale Kriminalprävention: Analysen und Perspektiven ; ...
Stadt- und Landkreise Gesamtfallzahlen Häufigkeitszahlen Alb-Donau-Kreis 4.675 2.629 Baden-Baden, Stadtkreis 3.837 7.279 Biberach 6.454 3.754 Böblingen 16.205 4.661 Bodenseekreis 11.094 5.797 Breisgau- Hochschwarzwald 10.468 ...
Dieter Dölling, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STADTKREIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stadtkreis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Im Islamischen Zentrum Zürich wurden am frühen Montagabend drei ...
Gegen 17:30 Uhr betrat ein Unbekannter das Islamische Zentrum Zürich an der Eisgasse 6 im Zürcher Stadtkreis 4. Zu diesem Zeitpunkt befanden sich nach ... «European News Agency, dic 16»
2
Kaufkraft in Deutschland steigt 2017 um 1,7 Prozent
Der Stadtkreis München überholt den Main-Taunus-Kreis und kommt auf Rang 4. ... auch in der Kaufkraftsumme den einwohnerstärkeren Stadtkreis Hamburg. «DATEV eG, dic 16»
3
Im Stadtkreis 5 entsteht eine neue Überbauung mit bis zu 50 ...
Die Genossenschaft Kalkbreite will an der Zollstrasse in Zürich eine Überbauung mit rund fünfzig Wohnungen, Gewerberäumen und einem Kindergarten bauen. «az Limmattaler Zeitung, ott 16»
4
Einwohnerzahlen BW 2016: Stuttgart bleibt größer Stadtkreis
Den mit Abstand stärksten Bevölkerungszuwachs verzeichnete die Landeshauptstadt Stuttgart mit einem Plus von rund 11.300 Personen, gefolgt vom Stadtkreis ... «Stuttgart Journal, lug 16»
5
Reizthema Auskreisung: »Keine Lex Reutlingen«
... Selbstverwaltung zielt auch der mit Dreiviertel-Mehrheit im Gemeinderat verabschiedete Antrag der Stadt Reutlingen auf Gründung eines Stadtkreises. (GEA). «Reutlinger General-Anzeiger, mag 16»
6
Stadtkreis Freiburg - Freiburg
Einen besonderen Abend erlebten 1.800 Besucher gestern Abend in der Rothaus-Arena: Die beliebte Show „Willkommen bei Carmen Nebel“ machte Station im ... «RegioTrends.de, apr 16»
7
Polizei-Statistik 2015: Kriminalität im Stadtkreis Karlsruhe gestiegen
Im Enzkreis, in Calw, im Landkreis Karlsruhe und in Pforzheim ist die Kriminalität im Vergleich zum Vorjahr gesunken - nur im Stadtkreis Karlsruhe verzeichnet ... «ka-news.de, mar 16»
8
Stadtkreisgründung: Antrag kritisiert
REUTLINGEN. Christofer Lenz macht kurzen Prozess mit dem Antrag der Stadt Reutlingen auf Gründung eines Stadtkreises. Erstens: Ein Rechtsanspruch ... «Reutlinger General-Anzeiger, feb 16»
9
Reutlingen will eigener Kreis sein
... in der ersten Jahreshälfte geprägt wie kein anderes: Das Ansinnen der Stadt, einen eigenen Stadtkreis zu gründen, umgangssprachlich Auskreisung genannt. «Südwest Presse, dic 15»
10
Für die Gemeinderäte überwiegen die Vorteile: Einmalig ...
Reutlingen - So viel immerhin ist klar: Reutlingen will Stadtkreis werden und sich aus dem Landkreis Reutlingen lösen. In namentlicher Abstimmung haben 30 ... «Stuttgarter Zeitung, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stadtkreis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stadtkreis>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z