Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Staubbad" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STAUBBAD IN TEDESCO

Staubbad  [Sta̲u̲bbad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STAUBBAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Staubbad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STAUBBAD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Staubbad» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Staubbad

sabbiatura

Sandbad

Sandbaden è una forma di comportamento confortevole, che può essere osservato tra gli uccelli, ma può anche essere osservato in molte altre specie animali come i cavalli e le zebre. Anche un bagno di sabbia nella casa e il mantenimento del bestiame è indicato come una sabbia riempita di sabbia o di altri materiali in streaming, in cui gli animali possono bruciare. Allo stesso modo, il termine viene utilizzato anche nell'industria del tempo libero e nella chimica. Als Sandbaden bezeichnet man eine vor allem unter Vögeln anzutreffende Form des Komfortverhaltens, die aber auch bei vielen anderen Landwirbeltieren wie Pferden und Zebras beobachtet werden kann. Ebenfalls als Sandbad wird in der Haus- und Nutztierhaltung eine mit Sand oder anderem Streumaterial gefüllte Schale bezeichnet, in der die Tiere sandbaden können. In ähnlicher Weise wird der Begriff auch in der Freizeitindustrie und in der Chemie verwendet.

definizione di Staubbad nel dizionario tedesco

Polvere o bagno di sabbia secco fatto da alcuni uccelli per la pulizia. von einigen Vögeln zur Reinigung vorgenommenes Bad in Staub oder in trockenem Sand.
Clicca per vedere la definizione originale di «Staubbad» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STAUBBAD


Blutbad
Blu̲tbad [ˈbluːtbaːt]
Dampfbad
Dạmpfbad
Freibad
Fre̲i̲bad [ˈfra͜ibaːt]
Freizeitbad
Fre̲i̲zeitbad
Fußbad
Fu̲ßbad
Hallenbad
Hạllenbad 
Islamabad
Islamaba̲d
Karlsbad
Kạrlsbad
Kurbad
Ku̲rbad [ˈkuːɐ̯baːt]
Naturbad
Natu̲rbad
Ostseebad
Ọstseebad [ˈɔstzeːbaːt]
Schaumbad
Scha̲u̲mbad
Schlammbad
Schlạmmbad [ˈʃlambaːt]
Schwimmbad
Schwịmmbad 
Solebad
So̲lebad
Sonnenbad
Sọnnenbad [ˈzɔnənbaːt]
Stadtbad
Stạdtbad
Strandbad
Strạndbad [ˈʃtrantbaːt]
Wannenbad
Wạnnenbad
Wellenbad
Wẹllenbad [ˈvɛlənbaːt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STAUBBAD

Staub
Staub abweisend
Staub saugen
Stauballergie
Staubbach
staubbedeckt
Staubbesen
Staubbeutel
Staubblatt
Staubbrille
Staubbürste
Stäubchen
staubdicht
Stäube
Staubecken
stauben
stäuben
Stauberater
Stauberaterin
Stauberatung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STAUBBAD

Bällebad
Duschbad
Erlebnisbad
Familienbad
Hallenschwimmbad
Heilbad
Heubad
Moorbad
Seebad
Seeheilbad
Solbad
Spaßbad
Sportbad
Thermalbad
Vollbad
Waldbad
Wasserbad
Wechselbad
Wildbad
Ölbad

Sinonimi e antonimi di Staubbad sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STAUBBAD»

Staubbad wörterbuch Grammatik Wörterbuch Sandbaden bezeichnet eine allem unter Vögeln anzutreffende Form Komfortverhaltens aber auch vielen anderen Landwirbeltieren Pferden Zebras beobachtet werden kann Ebenfalls Sandbad wird Haus Nutztierhaltung Sand oder anderem woraus hühner info Hallo Lieben Durch diese ganze Rattengeschichte habe versäumt meinen Hühnern neues einzurichten Bisher dies sandbad staubbad auslauf gartenhühner Sandbad Auslauf meisten Hühner bevorzugen Erde heimischen Gartens Staubbaden pflegen hühnervögel Service Linksammlungen Startseite Zucht Haltung Fütterung Pflege Hühnervögel violett staubbäder hühnerzucht shop omlet Ursprünglich Kattenklo gedacht dieser Plastikbehälter ausgezeichnet einem für umfunktioniert Einfach Wanne Aussen Gehegen angehängt sind Legenester Sitzstangen brauchen Wachteln nicht schlafen Boden Protier spatzen Febr Spatzen andere Vögel nehmen gern Duschbad Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict

Traduzione di Staubbad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STAUBBAD

Conosci la traduzione di Staubbad in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Staubbad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Staubbad» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

灰尘浴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

baño de polvo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dust bath
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धूल स्नान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حمام الغبار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пыль ванны
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

banho de poeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধুলো স্নান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bain de poussière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mandi debu
190 milioni di parlanti

tedesco

Staubbad
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダスト風呂
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

먼지 목욕
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bath bledug
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tắm bụi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தூசி குளியல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धूळ बाथ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

toz banyosu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bagno di polvere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kąpiel pył
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пил ванни
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

baie de praf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπάνιο σκόνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stofbad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

damm bad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

støv bad
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Staubbad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STAUBBAD»

Il termine «Staubbad» si utilizza molto poco e occupa la posizione 159.222 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Staubbad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Staubbad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Staubbad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STAUBBAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Staubbad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Staubbad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Staubbad

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STAUBBAD»

Scopri l'uso di Staubbad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Staubbad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Krankheitsursache Haltung: Beurteilung von Nutztierställen - ...
Derzeit werden verschiedene Materialien für den Einsatz im Staubbad getestet, u.a. Hobelspäne, Säge- und Futtermehl sowie Strohpellets. Sand hat sich für die automatische Beschickung nicht bewährt, da er sich nicht problemlos fördern ...
Thomas Richter, 2006
2
Vademecum für Wasserfreunde und Kurgäste in Wasserheilanstalten
Staubbad. An die kalten Wafchungen, die mildefte Anwendungsart des Waffers, reihet fich unftreitig das Staubbad, welches manche mit Recht dem miihfameren Wafchen verziehen, fchon wegen des utibehaglichten Gefäthz weil man beim ...
Joseph Benedikt Buchner, 2013
3
Artgerecht ist nur die Freiheit: Eine Ethik für Tiere oder ...
Zum Beispiel wollten Forscher wissen, wie wichtig Hühnernihr Staubbad ist. Sie installierten Türchen mit Gewichten, die dieHühner aufdrücken mussten, uman Erde zugelangen.[11] Es kam heraus, dass dieHühnerdieseMühe aufsich nahmen ...
Hilal Sezgin, 2014
4
Hühner halten
Sand- oder Staubbad Um sich vor Parasiten zu schützen, baden Wildhühner gerne in trockener Erde. Feinste Staubpartikel verstopfen dabei die Atemöffnungen der Plagegeister und machen ihnen den Garaus. Auch Haushühner sollten stets ...
Michael von Lüttwitz, 2012
5
Repertorium der königlich preußischen Landesgesetze: Ein ...
De» zember 1830, die Empfehlung des Sciniciderschen patenlirlen Staubbad» Ap» parolS betreffend. Ter Kontrolleur Schneider, Hieselbst, hat einen Staubbad- Apparat in Form eines Schrankes erfunden, über dessen Einrichtung und ...
Optatus Wilhelm Leopold Richter, 1834
6
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Marienwerder
Kdnigl. Preuß. Regierung. zu. Marienwcrder. I^o. 14. - , Marienwerder, den 8. April 183Ü. Verordnung der König!. Regierung. Staubbäder betreffend. Nc. I. Von dem Kontrolleur Schneider zu Berlin ist ein Staubbad l Apparat in Form eines ...
Marienwerder (Regierungsbezirk), 1831
7
Der Geflügelhof und Kleinvieh
Der Ruhe sind sie nachher sehr zugetan. Ein Staubbad in heller Sonne ist ihnen ein Geschenk. Hier wird gebuddelt, dass die Staubwolken nur so fliegen. Mit zehn Wochen werden Hähnchen und Hennchen separat gehalten. Auf diese Weise ...
8
Gemeinnützige Blätter zur Belehrung und Unterhaltung; als ...
... das Staubbad. ..der durch feine Wirkfamkeit. wie durch den geringen Raum. den er einnimt. ftets allgemeiner-en Beifall findet". hat jezt einen NeifeAp parat für das Staubbad eonfiruirt. der allen Neifenden. die an diefe Art der Bäder gewöhnt  ...
Christoph Rösler, 1835
9
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
... Slerbelisten," „Geographie, medizinische," „Krankheils- Constitution ,** „ Sterblichkeil," „Topographie, medizinische.") Staubbad- Apparat. Pauli, über Vereinfachung, zweckmässigeTM n. vielseitigere Benutzung des Staubbad- Apparats. 8.
10
Die heilkräfte des kalten wasserstrahls, mit einem rückblick ...
Emportreiben des Wassers gegen seine Schwere 135. Embregma und embrocha im Unterschied von einander 173. Englische Krankheit, Quelle ihrer Entstehung 213. Englische Wasserärzte 214. Erfindung des Staubbad-Apparates , ...
Ludwig Wilhelm Mauthner (Ritter von Mauthstein), 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STAUBBAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Staubbad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kikeriki! Privat-Hühner haben jetzt Hausarrest
Dabei würden „Kalle“ und seine Hühnerschar so gerne ein Staubbad nehmen, sich auf der Erde wälzen und nach Würmern picken. Und Manfred Nehlsen ... «Lübecker Nachrichten, nov 16»
2
Neue Öko-Hühnerfarm in Korbach bietet Platz für 12 000 Tiere
Lelbach. Im Sand scharren, nach Körnern picken und dann ein ausgiebiges Staubbad: So soll ab Februar das Leben der Bioland-Hühner im Betrieb von Björn ... «HNA.de, ott 16»
3
Neue Öko-Hühnerfarm in Lelbach im Frühjahr fertig
Korbach-Lelbach. Im Sand scharren, nach Körnern picken und dann ein ausgiebiges Staubbad: So soll ab Februar das Leben der Bioland-Hühner im Betrieb ... «Waldeckische Landeszeitung, ott 16»
4
Indien Dieser Tempel feiert alle Facetten der Erotik
Eine herrlich holprige Rundreise. Von Michael Braun Alexander; 25.01.2016 · Größte Sehenswürdigkeit in Madhya Pradesh: Ein Elefant, hier beim Staubbad im ... «DIE WELT, ago 16»
5
Goldburghausen: Ich wollt' ich wär' ein Huhn…
Reichlich Platz um zwischen Wiesenblumen zu scharren, Würmer und Insekten zu picken oder ein Staubbad zu nehmen, bis eine Stunde nach ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
6
Video: Baby-Alpaca wird aus Erdloch gerettet
"Alpacas lieben es, sich im Dreck zu wälzen. Dieses Mal muss das Baby ausversehen in ein altes Dachsloch gerutscht sein, als es ein Staubbad nahm", erklärt ... «General-Anzeiger, mag 16»
7
Truten direkt ab der Weide
30 Truten watscheln friedlich in ihrem Gehege herum. Die einen picken etwas Gras auf, andere gönnen sich ein Staubbad. Das ändert sich auch nicht, als Emil ... «schweizerbauer.ch, mag 16»
8
Serie „Mahlzeit!“: Besuch bei Familie Häsch in Dietramszell
Oder das Staubbad, das er den Hennen seit Kurzem anbietet. „Es dient der Parasitenbekämpfung“, sagt Häsch. Seit die Sandkisten in den Ställen stehen, stellte ... «Merkur.de, mar 16»
9
Vögel füttern und zählen im Haus der Natur
Dem Spatz fehlen heute auch die Gelegenheiten zum Staubbad. Nistkasten am Haus der Natur. Foto: Patrick MammenNistkasten am Haus der Natur.Zoom. «halloherne, gen 16»
10
Hennenhaltung nach Bio-Standard
In Gras und Sand scharren, nach Körnern picken, auch mal einen Regenwurm finden und dann ein ausgiebiges Staubbad nehmen: So sieht das optimale ... «svz.de, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Staubbad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/staubbad>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z