Scarica l'app
educalingo
Stechimme

Significato di "Stechimme" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STECHIMME IN TEDESCO

Stẹchimme


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STECHIMME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stechimme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STECHIMME IN TEDESCO

aculeata

Lo Stechimmen o Wehrimmen formano un ordine del Hautfügler. Insieme ai legumi, costituiscono l'ordine subordinato dei lombrichi, ma occasionalmente entrambi i gruppi sono anche collocati nel rango dell'ordine subordinato e sono paragonati alle vespe delle piante.

definizione di Stechimme nel dizionario tedesco

appartenente agli Imenotteri, un insetto dotato di punte.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STECHIMME

Altstimme · Donnerstimme · Einzelstimme · Erststimme · Frauenstimme · Gegenstimme · Gesangsstimme · Kimme · Kinderstimme · Männerstimme · Neinstimme · Pressestimme · Singstimme · Solostimme · Sprechstimme · Stimme · Synchronstimme · Telefonstimme · Volksstimme · Zweitstimme

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STECHIMME

Stechbeitel · Stecheisen · stechen · stechend · Stecher · Stecherei · Stecherin · Stechfliege · Stechfrage · Stechheber · Stechkahn · Stechkarte · Stechmücke · Stechpaddel · Stechpalme · Stechrüssel · Stechschloss · Stechschritt · Stechuhr · Stechvieh

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STECHIMME

Baritonstimme · Bassstimme · Brummstimme · Engelsstimme · Fistelstimme · Jastimme · Jungenstimme · Klimme · Kopfstimme · Lautsprecherstimme · Leserstimme · Mädchenstimme · Oberstimme · Sopranstimme · Stentorstimme · Tenorstimme · Tierstimme · Vogelstimme · Vorzugsstimme · Wählerstimme

Sinonimi e antonimi di Stechimme sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STECHIMME»

Stechimme · stechimme · Grammatik · wörterbuch · Stechimmen · oder · Wehrimmen · bilden · eine · Ordnung · Hautflügler · Zusammen · Legimmen · Unterordnung · Taillenwespen · allerdings · werden · gelegentlich · auch · beide · Gruppen · Rang · erhoben · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Stẹch · 〈f · Angehörige · einer · Unterordnung · Hautflügler · denen · Legrohr · einem · Wehrstachel · umgebildet · schreibt · http · Stachelapparat · Biene · erzwespe · goldwespe · grabwespe · Trefferliste · ERZWESPE · edit · GOLDWESPE · GRABWESPE · SANDBIENE · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Dict · für · dict · Deutschen · lösungen · kreuzworträtsel · lexikon · xwords · bietet · Lösungen · Kreuzworträtsel · Frage · nach · Lexikon · german · German · download · time · charge · teachers · lehrproben · unterrichtsentwürfe · Stichwort · gibt · Einträge · Bildern · Hummel · Wehrimme · Bestäuberinsekt · Bildformat · JPEG · Bildgröße · redensarten · index · Redensarten · Redewendungen · idiomatische · Ausdrücke · feste · Wortverbindungen · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · Quelle · Seite · Autoren · Lizenz · Creative · Commons · Wörter · anfang · wörter · wortsuche · Buchstabe · Anfang · beginnen · Aussprachen · forvo · Suchen · Audio ·

Traduzione di Stechimme in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STECHIMME

Conosci la traduzione di Stechimme in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Stechimme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stechimme» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

aculeata
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

aculeata
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

aculeata
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

aculeata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aculeata
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

акулеат
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aculeata
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

aculeata
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

aculeata
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

aculeata
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Stechimme
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

aculeata
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

aculeata
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

aculeata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aculeata
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

aculeata
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

aculeata
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aculeata
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

aculeata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

aculeata
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

акулеат
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aculeata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aculeata
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aculeata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aculeata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aculeata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stechimme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STECHIMME»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stechimme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stechimme».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stechimme

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STECHIMME»

Scopri l'uso di Stechimme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stechimme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Schwungstemme Drehschwungstemme Finnenstemme Schwemme Geldschwemme Pferdeschwemme Milchschwemme Eierschwemme Akademikerschwemme Lehrerschwemme Butterschwemme Obstschwemme Imme Stechimme Kimme ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Die Tierbezeichnungen bei Mahmud al-Kaschgari: eine ...
Der Terminus ari, der wahrscheinlich mit dem Sanskritwort äli 'Skorpion, Biene' verwandt ist, bezeichnet im Alttürkischen ein Insekt mit einem Giftstachel, worunter vermutlich eine Stechimme - Biene, Wespe, Hornisse u.a. - zu verstehen ist, cf.
Ingeborg Hauenschild, 2003
3
Biene und honig: Warum sollen wir mehr honig essen?
zahlenmäßiger Ausdruck für die höhe des „Seelenlebens" von Stechimme zu Stechimme. (Zu den Stechimmen gehören zoologisch die Waldameisen, Goldwespen, Silbermundwefpen, Hornissen und die Honigbienen.) Wenn wir da die ...
Anton Tannich, 1931
4
Deutschlands Thierwelt nach ihren Standorten eingetheilt: ...
Eine in ihrer Art bei uns ziemlich einzig dastehende Stechimme ist die Farbent. V, Fig. 14 abgebildete ^ipnia lenwrata, die man oft in Menge auf Doldenblüthen trifft, ihre Lebensgeschichte ist noch nicht aufgeklärt. Die Vlumenbicnen oder ...
Gustav Jäger, 1874
5
Spolia hymenopterologica
(Pompilus) divisus F. Sm. (1878) wäre nicht nötig gewesen, in strombus D. T. umzubenennen, da es nach Waterhouse und Bingham gar kein Pompilus noch Stechimme überhaupt, sondern eine Ichneumonide (!) ist. 327. Den (Pompilus) ...
W. Albert Schulz, 1906
6
Mimikry und verwandte Erscheinungen
Nachäffung mehrerer Vorbilder durch eine Art. Die nordafrikanische Sesia seitei ahmt nicht wie die europäischen Glasflügelschwärmer irgend eine Stechimme nach, sondern Widderchen, Zygaenen. Durch ihr Auftreten in drei Formen, mit ...
Arnold Jacobi, 1913
7
Deutsches Wörterbuch: Biermörder-D
STECHIMME,/., wie oben stechbiene: der bobrer (der schlupfwespe), welcher . . . dem stachel der stcchimmen gleicht Brehm thierleben 9, 888 Pechuel-Loesche. STECHKAHN, т., (flusz)kahn, welcher mit der stechstange (s. dort unter 2) von ...
Jacob Ludwig Karl Grimm, Wilhelm Karl Grimm, 1860
8
Die Goldwespen (Chrysididae) Baden-Württembergs: Taxonomie, ...
Solehe Fälle vermutet Krombein (1967) hinter einigen offenbar falschen Angaben der europäischen Literatur. 2. Die Beobachtung einer Goldwespe, die in ein von einer Stechimme benutztes Loch eindringt und etwas darin verweilt, hat wohl ...
Peter X. Kunz, 1994
9
Brockhaus Wahrig: Deutsches Wörterbuch in sechs Bänden
'Stech-glas (n. ; -es, -er) Urinflasche (für bettlägerige männliche Kranke) Stech hahn (m.; -(e)s, -e) Zapfhahn 'Stech-he-ber (m.; -s, -) Heber zum Entnehmen von Flüssigkeiten aus Behältern Stechimme (f.; -, -n; Zool.) Angehörige einer ...
Gerhard Wahrig, Hildegard Krämer, Harald Zimmermann, 1984
10
Die tierischen Schädlinge Mitteleuropas
... 262 Stechimme 90 Stechmücke 13, 112, 265 — , Gemeine 269 Stecklinge 346 Stegobium paniceum 17, 162, 162, 163 Steinfruchtstecher 503 Steingärten 441, 608 Steinklee 490, 510 Steinmispel 406 Steinobst 331, 355, 363, 539, 552, 555,  ...
Rolf Keilbach, 1966

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STECHIMME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stechimme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Heuschrecken-Sandwespe hat die Region erobert
Grabwespen sind eine Unterordnung der Stechimmen, die im Boden, manchmal auch im Holz, Gänge anlegen, um dort ihre Eier zu legen. Der Nachwuchs wird ... «Rhein-Neckar Zeitung, ago 16»
2
Naturlehrpfad im Pöllwitzer Wald ist ein weiterer Leuchtturm
Die insgesamt 12 Tafeln beschäftigen sich zudem mit Stechimmen, Ameisen, Reptilien, dem Lebensraum Totholz, Amphibien und Libellen, Waldtieren, ... «Ostthüringer Zeitung, mag 16»
3
Zoologie: Die Verwandtschaft der Bienen
Bei ihnen unterscheidet man die Pflanzenwespen, parasitischen Wespen und Stechimmen, zu Letzteren gehören die allseits bekannten Bienen, Wespen und ... «DiePresse.com, apr 15»
4
Olympische Spiele in Berlin: Der Naturschutz sagt Nein zu Olympia
Außerdem findet man in dieser Schneise eines der größten Vorkommen in Berlin an Stechimmen - also Hautflügler -, Falter und Laufkäfer. Es ist auch ein fataler ... «tagesspiegel, feb 15»
5
Wespen und Hornissen ziehen um
Denn Aufklärung sei dringend geboten und das Sternberger Seenland auf diesem Gebiet bislang ein weißer Fleck, wurde auf dem Stechimmen-Seminar ... «Schweriner Volkszeitung, lug 14»
6
Lebensmittelkrise durch Bienenmangel Zu wenig Bestäuber
Das Grundproblem ist, daß nicht domestizerte Stechimmen erhebliche Anforderungen an ihre Lebensgebiete stellen, weil sie eben nicht in einem vom ... «taz.de, gen 14»
7
Friesheimer Busch: Verschollene Bienenarten entdeckt
Sie haben in dem Naturschutzgebiet im Auftrag des Nabu das Vorkommen von Stechimmen untersucht, mit dem besonderen Augenmerk auf Bienen und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, dic 13»
8
Klimawandel sorgt für Anstieg der Arten
Rolf Witt ist seit 25 Jahren auf Stechimmen spezialisiert und gab den Zuhörern umfassende Informationen zu den Hautflüglern. 560 Wildbienenarten gebe es in ... «Nordwest-Zeitung, giu 12»
9
Diese Nervensägen sind besser als ihr Ruf
So profitieren unzählige Schwebfliegen von ihrer optischen Ähnlichkeit mit den Stechimmen. Zu erkennen sind sie an der fehlenden typischen Wespentaille. «Tages-Anzeiger Online, mag 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stechimme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stechimme>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT