Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "strohfarbig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STROHFARBIG IN TEDESCO

strohfarbig  [stro̲hfarbig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STROHFARBIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
strohfarbig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA STROHFARBIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «strohfarbig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di strohfarbig nel dizionario tedesco

giallastro come paglia. gelblich wie Stroh.

Clicca per vedere la definizione originale di «strohfarbig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STROHFARBIG


andersfarbig
ạndersfarbig
anthrazitfarbig
anthrazi̲tfarbig
champagnerfarbig
champagnerfarbig
cremefarbig
cremefarbig
dreifarbig
dre̲i̲farbig
dunkelfarbig
dụnkelfarbig
einfarbig
e̲i̲nfarbig  , e̲i̲nfärbig
farbig
fạrbig 
gleichfarbig
gle̲i̲chfarbig
goldfarbig
gọldfarbig
lilafarbig
li̲lafarbig
mehrfarbig
me̲hrfarbig
narbig
nạrbig
ockerfarbig
ọckerfarbig
rosafarbig
ro̲safarbig
rostfarbig
rọstfarbig
silberfarbig
sịlberfarbig
verschiedenfarbig
verschi̲e̲denfarbig
vielfarbig
vi̲e̲lfarbig
zweifarbig
zwe̲i̲farbig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STROHFARBIG

strohblond
Strohblume
Strohbund
Strohbündel
Strohdach
strohdumm
strohen
strohern
strohfarben
Strohfeim
Strohfeime
Strohfeimen
Strohfeuer
Strohfrau
strohgedeckt
Strohgeflecht
strohgelb

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STROHFARBIG

beigefarbig
bronzefarbig
fleischfarbig
hellfarbig
himbeerfarbig
kakifarbig
kupferfarbig
lachsfarbig
malvenfarbig
olivenfarbig
olivfarbig
orangefarbig
pockennarbig
purpurfarbig
regenbogenfarbig
rosenfarbig
sandfarbig
schokoladenfarbig
türkisfarbig
veilchenfarbig

Sinonimi e antonimi di strohfarbig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STROHFARBIG»

strohfarbig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Strohfarbig enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic stroh gelblich Stroh wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Deutschen Dict dict Interglot translated from german German including definitions related words strohfarben straw colo Adelung eben

Traduzione di strohfarbig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STROHFARBIG

Conosci la traduzione di strohfarbig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di strohfarbig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «strohfarbig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

稻草色
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

paja de color
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

straw-color
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भूसे रंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القش اللون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

соломенный цвет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cor de palha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খড়-রঙ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paille couleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jerami warna
190 milioni di parlanti

tedesco

strohfarbig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

麦わら色
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

밀짚 색
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kang dipercoyo-werna
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rơm màu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வைக்கோல் வண்ண
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पेंढा-रंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saman rengi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paglierino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

słomkowy kolor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

солом´яний колір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

culoarea paiului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άχυρο χρώμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

strooi-kleur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halmfärgat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

strå-farge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di strohfarbig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STROHFARBIG»

Il termine «strohfarbig» si utilizza molto poco e occupa la posizione 174.402 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «strohfarbig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di strohfarbig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «strohfarbig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STROHFARBIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «strohfarbig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «strohfarbig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su strohfarbig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STROHFARBIG»

Scopri l'uso di strohfarbig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con strohfarbig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archiv fur Naturgeschichte
241 oben seegrün, unten strohfarbig. Bauchsrhilder 164, Schwanz- schilder 113. 5j'. — C. futcut oben dunkelbraun, unten strohfarbig. Bauchschilder 190, Schwanzschilder 115. 3£\ — C. Pickeringii p. 242 oben seegrün, unten strohfarbig.
Prof.Dr.Grisebach in Gottingen, 1846
2
Archiv für Naturgeschichte: Zeitschrift für systematische ...
C. fuscut oben dunkelbraun, unten strohfarbig. Bauchschilder 190, Schwanzschilder 115. 3\\ — C. Pickeringii p. 242 oben seegriin, unten strohfarbig . Bauchschilder 160, Schwanz- schihler 128. 7'. — C. vittatus schwarz, jederseits eine weisse ...
3
Giesserei Lexikon
Funkengarbe mit glattem Strahl, strohfarbig bis weiß mit wenigen Spritzern: Unlegierter, niedriggekohlter Stahl, Cr-Ni-Stahl weiß mit mehreren bis vielen Spritzern: Unlegierter bis niedriglegierter, höhergekohlter Stahl Funkengarbe mit  ...
Stephan Hasse, 2001
4
Maschinenbau
strohfarbig weiß weiß rot rot rot rot weiß strohfarbig rot weiß weiß weiß strohfarbig strohfarbig strohfarbig strohfarbig weiß weiß strohfarbig weiß orange hell-orange orange sehr wenig wenig sehr viel viel wenig viel äußerst wenig viel ...
5
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Blümchen strohfarbig. In Hinsicht auf Wuchs und Anstand gleicht dies« Art der I^y ^era ciliar» l'Kunb., ist .aber größer und noch überdies durch die vorstehenden Kennzeichen zu unterscheiden j auch von N. i. ist sie zu unterscheiden. Naterl.
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1836
6
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Bey dem g« meinen weißen Hafer ist dieses richtig , aber nicht den den übrigen Varietäten , wovon einige Körner haben, die so groß als Gerste sind, und deren Farbe auch nickt strohfarbig ist. Ueberhaupt ist die Farbe und Grüße dieser ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1789
7
Handbuch der Geburtshülfe: mit Inbegriff der Weiber- und ...
Am zweiten Tage ist der Umfang derselbe , allein die Flüssigkeit ist strohfarbig. Am darauf folgenden Tage sind viele Blasen geborsten und die, welche noch unverletzt blieben, sind zusammengefallen und an ihrem Rande gerunzelt.
John Burns, Hermann Friedrich Kilian, 1834
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Angleichen fizdrlich, unkr«ftiz,unschmackka,t, «>e d»s Stroh. Lg schmeckt so strohern, «i» stroherner WilZ,«infall, kraftloser, moner. Die Strohfarbe, plur. v^r. die blaßgctbe Farbe d^s Strohe-, S. Strohgelb. Strohsarben, oder Strohfarbig, S. eben ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
Oekonomisch-technische flora der Wetterau
S. PALLi- Gesellschaftlich wachsend, bepol- Bleicher Жи- etert, fleischig, jung insgemein gelschwamm, weisslich, mit einem weisslichen Filz bis an den Grund umgeben , älter glatt und blass strohfarbig; die , hervorragenden Kügelchen ...
Gottfried Gärtner, Bernhard Meyer, Johannes Scherbius, 1802
10
Handbuch Der Cacteenkunde
... vertikal, blattartig, bei jüngeren einem trockenen Baumblatte ähnlich, bei älteren ganz steif, nach oben etwas gekrümmt, sehr fein geringelt, anfangs rosenroth, später weisslich-braun oder schmutzig-strohfarbig, an der Spitze schwärzlich; ...
Carl Friedrich Förster, 2009

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. strohfarbig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/strohfarbig>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z