Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stutzer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STUTZER IN TEDESCO

Stutzer  [Stụtzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STUTZER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stutzer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STUTZER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stutzer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Stutzer nel dizionario tedesco

vanitoso, su abiti alla moda che vale la pena di giacere al ginocchio da uomo, a doppio petto, da uomo. eitler, auf modische Kleidung Wert legender Mann knielanger, zweireihiger Herrenmantel Stutzen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Stutzer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STUTZER


Ausputzer
A̲u̲sputzer
Benutzer
Benụtzer, Benụ̈tzer
Computernutzer
Computernutzer
Fensterputzer
Fẹnsterputzer
Gussputzer
Gụssputzer
Handynutzer
Handynutzer
Internetnutzer
Ịnternetnutzer
Klinkenputzer
Klịnkenputzer
Lampenputzer
Lạmpenputzer
Nacktputzer
Nạcktputzer
Nestbeschmutzer
Nẹstbeschmutzer
Nutzer
Nụtzer, Nụ̈tzer
PC-Nutzer
PC-Nutzer
Plutzer
Plụtzer
Putzer
Pụtzer
Rachenputzer
Rạchenputzer
Schuhputzer
Schu̲hputzer
Stiefelputzer
Sti̲e̲felputzer
Verputzer
Verpụtzer
Wasserverschmutzer
Wạsserverschmutzer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STUTZER

Stutz
Stütz
Stützapparat
Stützbalken
Stützblatt
Stütze
stutzen
stützen
Stutzen
Stützenkonstruktion
Stützenwechsel
stutzerhaft
Stutzerhaftigkeit
stutzermäßig
Stutzertum
Stutzflügel
Stützfrucht
Stützgewebe
Stützgriff

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STUTZER

Aussetzer
Besitzer
Blitzer
Brunnenputzer
Hundebesitzer
Kratzer
Müntzer
Nießnutzer
Pulitzer
Ritzer
Rohrputzer
Schnitzer
Schweitzer
Spitzer
Straßenputzer
Tierschützer
Untersetzer
Unterstützer
Vorbesitzer
Übersetzer

Sinonimi e antonimi di Stutzer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STUTZER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Stutzer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Stutzer

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STUTZER»

Stutzer Dandy alois stutzer gewehr modenarr feiner mann flüeler stieglbauer hartheim Autohaus gmbh GmbH kompetenter Renault Dacia Partner Unternehmen informiert über Handel Gebrauchtfahrzeugen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Rolladen markisenbau meisterbetrieb norderstedt Fördergesellschaft zeichnet Rollladen Sonnenschutzbetrieb Markisen Norderstedt Weltmesse Stuttgart wiktionary „Eines Tages erstenmal Frau Präsidentin Neffe glänzender eintrat stellte mich indem Unser aktueller fahrzeugbestand autohaus Kreuzworträtsel angeber raetsel hilfe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann

Traduzione di Stutzer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STUTZER

Conosci la traduzione di Stutzer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stutzer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stutzer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

花花公子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dandy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dandy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बांका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدهش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

денди
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dândi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সপ্রতিভ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dandy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dandy
190 milioni di parlanti

tedesco

Stutzer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

伊達男
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

멋쟁이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dandy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

công tử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒய்யாரமானவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नखरेबाज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

züppe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

damerino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dandys
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

денді
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dandy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δανδής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dandy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dandy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dandy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stutzer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STUTZER»

Il termine «Stutzer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.665 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stutzer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stutzer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stutzer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STUTZER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stutzer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stutzer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stutzer

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «STUTZER»

Citazioni e frasi famose con la parola Stutzer.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Eine Sprache, die allemal die Verwandtschaft der Dinge zugleich ausdrückte, wäre für den Staat nützlicher als Leibnizens Charakteristik. Ich meine solche, wie zum Exempel Seelsorger statt Prediger, Dummkopf statt Stutzer, Wassertrinker statt anakreontischer Dichter.
2
Oscar Wilde
Die Zukunft gehört dem Dandy. Die Stutzer werden uns regieren.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STUTZER»

Scopri l'uso di Stutzer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stutzer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Satyren
Der. Stutzer. Ein. Gedicht. ^)ns Feuer, verdammte alte Schriften, Die ihr uns graue Zeiten zeigt ; Ich werde euch kein Denkmal stiften, Daß zu Carpazens Gipfel sieigt : Ihr möget nur die Motte zwingen, Die Maus, die sich durch Hunger wagt; Die ...
Antioch D. Kantemir, Heinrich Eberhard von Spilcker, Christlob Mylius, 1752
2
Dreissigtausend Thaler Rente
Stutzer (zum Baron.) Warum so zurückgezogen von der Gesellschaft? 'Du philosophirest? Baron. Und Du, hast Du Dich schon müde getanzt? Stutzer. Es ärgert mich, daß man mich nur als Tanzmaschine benutzt. — Willst Du 6carte spiele«?
José Heriberto García de Quevedo, I. Fesenmair, 1865
3
Die Akten der Kriminal-Prozedur gegen Jakob Müller von ...
Dez. mitzumachen , einen Stutzer bei des Schärers im Rain entlehnt. — ( Einfallend.) Das weiß ich nicht, woher er einen Stutzer gehabt hat; er hat einen gehabt, das ist wahr, aber woher weiß ich nicht. — Ich habe den Stutzer nach Rheinach ...
‎1846
4
Die behandlung und anwendung des stalldüngers
Halle 1896, S. 56. ') Hansen»Günther, Arbeiten der D. L.»G. Heft 30. «) Iahrb. der D. L.»G. 1902, S. 168. ') Arbeiten der D. L.»G. Heft 1, Die keimtötende Wirkung des Torfmulls. «) Burri, Herfeldt u. Stutzer, Ientralbl. für Bakteriologie II. Abt., Bd. 1  ...
A. Stutzer, 1909
5
Deutsch-französische Literaturbeziehungen: Stationen und ...
Elsajaubert. (Paris). Stutzer. und. Koketten. Die. Rezeption. der. französischen. Typen. in. der. deutschen. Komödie. der. Aufklärung. Johann Christoph Gottsched, der die literarische Reform des 18. Jahrhunderts in die Wege geleitet hat, ...
Marcel Krings, Roman Luckscheiter, 2007
6
Allgemeine Literatur-Zeitung
In ihrer Begleitung sindat sich an demfelben Tage ein gánz unertráglicher Stutzer , einer von den wackern Zoglingen, von den en der KammeF- herr S. 19. fagt: dass iie zwar einen Vestris, aberkeineti Stephan Batory kennen, einNarr im ...
7
Süddeutsche Blätter für Leben, Wissenschaft und Kunst
Der Nürnberger Stutzer. Sine Fedfrjkichnung o o« Eduard Waldau. Gar oft sagten wir schon »der liebe Gott hat doch mancherlei Kostgänger,« und wollten damit nichts anderes andeuten, als daß er eine Masse kurioser und närrischer ...
8
Schildernder Vergleich des Characters der englischen und ...
Ein galanter Stutzer also , der jeden Tag seinen gu. „ ten Geruch verändert, giebt auf einmal, so wohl die <» Unbeständigkeit seines Geschmacks, als den schnellen <ii lauf ftiner Eroberungen offenbarlich zu erkennen. „ Diejenigen Oerter , die ...
Jean Bernard Le Blanc, 1770
9
Die Auswanderung Aus Dem Herzogtum Braunschweig Im ...
fiir den Warenexport aus Deutschland Vorteile.284 Braunschweiger Landsleute - so der Pfarrer Stutzer - bezögen regelmäßig „fast alle ihre Gebrauchsartikel aus Deutschland: landwirtschaftliche Maschinen, Eisen- und Kurzwaren, Papier, ...
Cornelia Pohlmann, 2002
10
Wolfgang Menzel's Literaturblatt
Man müsse sie also wieder trennen, «nd die plumpe, unsichere Flinte mit einem sichern Stutzer, das Bajonet aber mit einer lange» Lanze ersetzen. Den Stutzer sollen Schützen füdren, die jeder Kompagnie zur Seite zehn, die Lanze aber soll  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STUTZER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stutzer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Savognin hat endlich seinen ersten echten Segantini
Der Kunsthistoriker Beat Stutzer hat die unlängst in Savognin aufgefundene Architekturskizze aus dem 19. Jahrhundert untersucht. Sie stammt definitiv von ... «suedostschweiz.ch, dic 16»
2
Rauchverbote machen zufriedener
Alois Stutzer ist Professor für Politische Ökonomie an der Universität Basel. Reto Odermatt ist Postdoc am Center for Research in Economics and Well-Being ... «Tages-Anzeiger Online, set 16»
3
Beat Stutzer tritt als Segantini-Konservator zurück
Im Oktober tritt Beat Stutzer als Konservator des Segantini-Museums in St. Moritz zurück. Zum Abschied veröffentlicht er ein Buch mit Werkbetrachtungen zu den ... «suedostschweiz.ch, lug 16»
4
Café Bistro Frankfurt - Dubioses Café
Philipp Stutzer steht vor den undurchsichtigen Fenstern des „Café Bistro“ in der Textorstraße 89. Seit Jahresbeginn ist eine Gastronomie in das frühere „Coq au ... «Frankfurter Rundschau, lug 16»
5
Kunstmuseum in Chur nun für alle offen
Der ehemalige Museumsdirektor Beat Stutzer war am Freitag auch vor Ort an der Vernissage vom Freitag. Bild Marco Hartmann. E-Mail. Facebook. Twitter. «suedostschweiz.ch, giu 16»
6
Ein Nachruf auf die Künstlerin Elisabeth Arpagaus
Stutzer beschreibt unter anderem, wie Arpagaus die Figuration zugunsten einer ungegenständlichen, monochromen Malerei aufgab. Die Pigmente für ihre ... «suedostschweiz.ch, giu 16»
7
Zum Fall Pechstein: Es fehlt an Transparenz beim TAS
Hansjörg Stutzer ist Partner bei Thouvenin Rechtsanwälte in Zürich. Er ist auf internationale Schiedsverfahren spezialisiert und amtete schon oft als ... «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
8
Pendelnde Väter: Wie sich lange Arbeitswege auf die Psyche der ...
... an die Vorteile der weniger zentral gelegenen Wohnsituation gehegt werden“, stellten die Ökonomen Alois Stutzer und Bruno S. Frey schon im Jahr 2004 fest. «Berliner Zeitung, mag 16»
9
Jeder kennt ihn - der, der die «Hungerfiguren» geschaffen hat
Das hat man erst später mit erheblich grösserem Aufwand und Mitteln gemacht», sagt Beat Stutzer, ehemaliger Direktor des Bündner Kunstmuseums in Chur. «suedostschweiz.ch, gen 16»
10
Pro/Contra TTIP: Wer soll Investoren vor dem Staat schützen?
«Ja zu privaten Schiedsgerichten». von Hansjörg Stutzer 9.9.2015, 05:30. Private Schiedsgerichte sind ein wichtiges Instrument, um Investorenstreitigkeiten zu ... «Neue Zürcher Zeitung, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stutzer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stutzer>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z