Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sudetenland" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUDETENLAND IN TEDESCO

Sudetenland  [Sude̲tenland] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUDETENLAND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sudetenland è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUDETENLAND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sudetenland» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sudetenland

Sudeti

Sudetenland

Sudetenland o Sudetengebiet è una denominazione predominante dopo il 1918 per una zona eterogenea e non collegata lungo i confini della Cecoslovacchia in Germania e in Austria, in cui i tedeschi abitavano principalmente per lingua, cultura e autoidentificazione. Sudetenland oder Sudetengebiet ist eine vorwiegend nach 1918 gebrauchte Hilfsbezeichnung für ein heterogenes und nicht zusammenhängendes Gebiet entlang der Grenzen der damaligen Tschechoslowakei zu Deutschland sowie Österreich, in dem überwiegend Deutsche nach Sprache, Kultur und Eigenidentifikation lebten.

definizione di Sudetenland nel dizionario tedesco

ex area di insediamento tedesca nella Repubblica Ceca. ehemaliges deutsches Siedlungsgebiet in der Tschechischen Republik.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sudetenland» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SUDETENLAND


Alpenland
Ạlpenland
Baskenland
Bạskenland
Binnenland
Bịnnenland [ˈbɪnənlant]
Burgenland
Bụrgenland
Finnland
Fịnnland
Griechenland
Gri̲e̲chenland
Grönland
Grö̲nland
Grünland
Grü̲nland [ˈɡryːnlant]
Hessenland
Hẹssenland
Inland
Ịnland 
Kernland
Kẹrnland
Küstenland
Kụ̈stenland
Morgenland
Mọrgenland [ˈmɔrɡn̩lant]
Märchenland
Mä̲rchenland
Rheinland
Rhe̲i̲nland
Schlaraffenland
Schlarạffenland [ʃlaˈrafn̩lant]
Schwabenland
Schwa̲benland
Unland
Ụnland
Weinland
We̲i̲nland [ˈva͜inlant]
Westjordanland
Wẹstjọrdanland

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SUDETENLAND

Sudelbuch
Sudelei
Sudeler
Sudelerin
Sudelheft
sudelig
Sudelkoch
Sudelköchin
sudeln
Sudelwetter
Süden
Südengland
Süderdithmarschen
sudern
Süderoog
Sudeten
sudetendeutsch
Sudetendeutsche
Sudetendeutscher

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SUDETENLAND

Aland
Auckland
Ausland
Baltenland
Billiglohnland
Buchenland
Dekumatenland
Deutschland
England
Flächenland
Hochlohnland
Holland
Island
Kandidatenland
Kronland
Maryland
Niedriglohnland
Roland
Schwellenland
Thailand

Sinonimi e antonimi di Sudetenland sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SUDETENLAND»

Sudetenland sudetenland orte troppau freiwaldau espelkamp jägerndorf mein heimatland leitmeritz vertreibung oder Sudetengebiet eine vorwiegend nach gebrauchte Hilfsbezeichnung für heterogenes nicht zusammenhängendes Gebiet entlang Grenzen damaligen geschichte sudetenlandes Anme erst etwa rührt Gebirgszug Sudeten Nordosten Landes Grenze Schlesien besetzung sudetengebiets Annexion folgte Schaffung Reichsgaus Reichskommissar Konrad Henlein begann auch Erfassung Haus startseite Schullandheim Jugendbildungsstätte Jugendbegegnungsstätte Freizeiteinrichtung anerkannte Ausbildungsstelle Hauswirtschaft Geschichte gemeinde wallstein kaum Atlas vermag heute über dieses Land seine Lage Ausdehnung Sprachgrenzen genauen Aufschluss geben Krim handelt putin hitler irrt schäuble vergleichsweise späte Bezeichnung historische

Traduzione di Sudetenland in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUDETENLAND

Conosci la traduzione di Sudetenland in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sudetenland verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sudetenland» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

苏台德区
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sudetes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sudetenland
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुडेटनलैण्ड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السوديت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Судетской
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sudetos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sudetenland
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sudètes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sudetenland
190 milioni di parlanti

tedesco

Sudetenland
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ズデーテン地方
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주데 텐란 트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sudetenland
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sudetenland
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிகழ்ந்தது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sudetenland
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sudetenland
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sudeti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sudetów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Судетської
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sudetenland
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σουδητία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sudetenland
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sudetenland
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sudetenland
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sudetenland

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUDETENLAND»

Il termine «Sudetenland» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.175 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sudetenland» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sudetenland
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sudetenland».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUDETENLAND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sudetenland» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sudetenland» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sudetenland

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SUDETENLAND»

Scopri l'uso di Sudetenland nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sudetenland e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Duppau: begrabene Heimatstadt ; ein Heimwehbuch und ...
München, 1978, keine ISBN Eichholz, Hedi: Erinnerung an Duppau. In: Aus der alten und neuen Heimat. München, 1978, keine ISBN Franzel, Emil: Die Vertreibung – Sudetenland - 1945-1946. Landshut, 1967, ISBN 3-7612-0149-4 Fuchs, ...
Rudi Hauptmann, 2004
2
Studien zur böhmischen Volkskunde
Die. künstliche. Region: Beispiel. „Sudetenland". Streng genommen ist jede Region - den zahllosen Definitionen des Begriffs hier eine weitere anzufügen, ist nicht beabsichtigt - „künstlich". Eine ausschließlich „natürlich gewachsene" Region ...
Georg R. Schroubek, Petr Lozoviuk
3
Bilder aus dem Sudetenland
In über 500 Bildern zeigt der Herausgeber die Städte und Dörfer der Sudetendeutschen, die Bräuche im Lauf eines Jahres, den Alltag und die Arbeit, die Höhepunkte des Lebens, die Erholungsstätten, die Vergnügungen bei Spiel und Sport, ...
Karl Schön, 2013
4
Regionale Behörden u. wissenschaftliche Hochschulen für die ...
Gauleitungen der NSDAP (Forts.) - Pommern 34, 289 - Sachsen 289 - Батик'; 289 — Steiermark 290 - Sudetenland 290 — Thüringen 291 ь Tirol-Vorarlberg 292 - Wanheland 2|. 292 — Westgau 292 — Wien 280. 293 Gauorganisationsarnt ...
Institut für Zeitgeschichte, 1995
5
So lacht man im Sudetenland: Hirschau und Hockewanzel. Ein ...
"So lacht man im Sudetenland" zeigt in Geschichten und Gedichten, in Erzählungen und Anekdoten das Sudetenland von seiner humorvollen Seite.
‎2003
6
"Volkstumskampf" ohne Ende?: sudetendeutsche Organisationen, ...
sich unter den somit neu gebildeten >Provinzen< neben Deutsch-Böhmen, Deutsch- Südböhmen und Deutsch-Südmähren auch die Provinz Sudetenland. In einer 1919 im preußisch-schlesischen Ziegenhals/Ghicholazy veröffentlichten  ...
Tobias Weger, 2008
7
Sudetenland: Sudetendeutsche, Münchner Abkommen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 89. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Die Bukowina und ihre Buchenlanddeutschen
Ostmark Sudetenland Bayer.-Ostmark Steiermark Sachsen Thüringen Thüringen Schwaben Sachsen Sudetenland Bayer.-Ostmark Thüringen Schwaben Thüringen Schwaben Sudetenland Sudetenland Sachsen Sudetenland Salzburg  ...
Willi Kosiul, 2012
9
Deutsche literarische Zeitschriften 1945-1970: Ein Repertorium
BHI Marburg: 1957-1962; 1967-1970 Einordnung Kultur: Vertriebenenzeitschrift Programmatische Äußerung 1952, S. [4] 1120 1958/59-1970; nach der Berichtszeit fortgesetzt Sudetenland Untertitel Vierteljahresschrift für Kunst, Literatur, ...
Deutsches Literaturarchiv, 1992
10
50 Jahre materielle Versicherungsaufsicht
Angegliederte Länder Sudetenland, Handwerker- Altersversorgung 39/R. 47 Angliederung Sudetenland, Böhmen u. Mähren 40/R. 11 Angliederung Ostmark 40/R. 16 Umwandig. Gold-Schilling u. Gold- Kronen Vers. Ostmark 40/R. 24 Danzigs ...
Walter Rohrbeck

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUDETENLAND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sudetenland nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neue Ausstellung übers frühere Sudetenland
Lauenstein. Das Osterzgebirgsmuseum in Lauenstein beginnt das neue Jahr mit einer neuen Ausstellung. Sie widmet sich dem „verschwundenen Sudetenland“ ... «sz-online, gen 17»
2
Die 14 aus dem Sudetenland
Da aber die Großeltern in Citolib im Sudetenland bleiben wollten und glaubten, sie könnten dort bleiben, blieb das Backbuch mit Großmutters Rezepten dort. «Volksstimme, dic 16»
3
Auf Spurensuche im Sudetenland
Mit tschechischem Humor in die tschechisch-deutsche Vergangenheit: Regisseur Martin Dusek aus Ceská Lípa (früher Böhmisch Leipa) bastelte sich unter ... «sz-online, nov 16»
4
Literatur im Römer: Mit Omi zurück ins Sudetenland
22.10.2016 Von MARCUS HLADEK Am zweiten Tag bei „Literatur im Römer“ sprang die junge Debütantin Nele Pollatschek für den erkrankten Thomas Melle ... «Frankfurter Neue Presse, ott 16»
5
Erika Kunze: Wir hatten Glück, dass wir nicht vergewaltigt wurden
Weltkrieges aus dem Sudetenland geflohen. Was die heute 90-Jährige erlebt hat, hat ihr weiteres Leben geprägt – wie das vieler Menschen ihrer Generation. «Schwäbische Zeitung, ott 16»
6
Das Schicksal der Vertriebenen vor 70 Jahren – Integration im ...
Güterwagen am Verladegleis: Aus Teplitz im Sudetenland kamen 1946 die ersten Vertriebenentransporte in Hessen an. Ähnlich wie hier in Frankfurt wurden sie ... «HNA.de, feb 16»
7
Bahnhof Wabern: Keine Chance für Gedenk-Tafel für ...
Wabern. Vor 70 Jahren sind die ersten Transporter mit Vertriebenen aus dem Sudetenland am Bahnhof Wabern angekommen. An ihr Schicksal möchte Horst ... «HNA.de, feb 16»
8
Ingeborg Klier flüchtete vor 70 Jahren aus dem Sudetenland
Inge Klier wurde nach Kriegsende mit ihrer Familie aus dem Sudetenland .... Die Menschen aus dem Sudetenland bauten ihre Firmen, die sie verlassen ... «Merkur.de, feb 16»
9
Sudetenland 1945: "Raus mit den Deutschen aus unserem Land"
Bürger, steht exemplarisch für jene zahlreichen, wenn auch am Ende keine Mehrheit mehr bildenden Deutschen im Sudetenland, die mit Tat und Rat für die ... «DIE WELT, ott 15»
10
Alfred Drexler, Edwin John und Ernst Heusler fliehen 1945 aus dem ...
Immer wieder treffen sich die drei aus dem Sudetenland, um gemütlich bei einem Gläschen Wein oder Likör zu plaudern. „Noch heute sind wir sehr dankbar, ... «Allgemeine Zeitung, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sudetenland [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sudetenland>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z