Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sudeten" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUDETEN IN TEDESCO

Sudeten  [Sude̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SUDETEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sudeten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sudeten

Sudeti

Sudeten

p1 Struttura del Sudete Samotnia-Hutshell, progetto Heuscheuergebirge Giant I Sudeti sono una lunga catena montuosa tra la Slesia e la Boemia e collegano l'Erzgebirge ai Carpazi. Sono soprattutto nella regione di confine ceca-polacca e formano il confine nord-est del bacino boemo tra il bacino di Zittau e il porto moravo. I sudeti sono suddivisi in diversi massicci, di cui i giganti ei monti d'aquila sono i più colpiti. L'intera catena montuosa è lunga 310 km e larga da 30 a 50 km. La sua altezza più elevata è la Schneekoppe nel Riesengebirge con 1602 metri sul livello del mare. NN. p1 Gliederung der Sudeten Samotnia-Hütte Hölle, Heuscheuergebirge Projekt Riese Die Sudeten sind ein langer Gebirgszug zwischen Schlesien und Böhmen und verbinden das Erzgebirge mit den Karpaten. Sie verlaufen großteils im tschechisch-polnischen Grenzgebiet und bilden die nordöstliche Umrahmung des Böhmischen Beckens zwischen dem Zittauer Becken und der Mährischen Pforte. Die Sudeten gliedern sich in mehrere Massive, von denen das Riesen- und das Adlergebirge die markantesten sind. Der gesamte Gebirgszug ist 310 km lang und 30 bis 50 km breit. Seine höchste Erhebung ist die Schneekoppe im Riesengebirge mit 1602 Metern ü. NN.

definizione di Sudeten nel dizionario tedesco

Montagne dell'Europa centrale. Gebirge in Mitteleuropa.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sudeten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SUDETEN


Betreten
Betre̲ten 
Keten
Kete̲n
anbieten
ạnbieten 
antreten
ạntreten 
auftreten
a̲u̲ftreten 
beitreten
be̲i̲treten 
beten
be̲ten 
betreten
betre̲ten 
bieten
bi̲e̲ten 
durchkneten
dụrchkneten
eintreten
e̲i̲ntreten 
gebeten
gebeten
gebieten
gebi̲e̲ten [ɡəˈbiːtn̩]
getreten
getreten
mieten
mi̲e̲ten 
mitbieten
mịtbieten
treten
tre̲ten 
verbieten
verbi̲e̲ten 
vermieten
vermi̲e̲ten 
vertreten
vertre̲ten 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SUDETEN

Sudelarbeit
Sudelbuch
Sudelei
Sudeler
Sudelerin
Sudelheft
sudelig
Sudelkoch
Sudelköchin
sudeln
Sudelwetter
Süden
Südengland
Süderdithmarschen
sudern
Süderoog
sudetendeutsch
Sudetendeutsche
Sudetendeutscher
Sudetenland

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SUDETEN

Inkrafttreten
Moneten
Zieten
abgetreten
anbeten
anmieten
aufbieten
ausgetreten
austreten
entgegentreten
erbeten
kneten
nieten
trompeten
um Antwort wird gebeten
unterbieten
verkneten
zertreten
zurücktreten
übertreten

Sinonimi e antonimi di Sudeten sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SUDETEN»

Sudeten sudeten creche germans dialekt vertreibung forum Wörterbuch lieder mailingliste Gliederung Samotnia Hütte Hölle Heuscheuergebirge Projekt Riese sind langer Gebirgszug zwischen Schlesien Böhmen verbinden Erzgebirge startseite Startseite Ahnenforschung Heimat Sudetendeutsche Landsmannschaft Bundesversammlung Historie Kultur Ausstellungen Paten geschichte sudetenlandes Anme Sudetenland erst etwa rührt Gebirgszug Nordosten Landes Grenze Schlesien Regionalgruppe deutscher alpenverein sektion Deutscher Alpenverein Sektion Schwaben Willkommen Internet Seiten logo schwaben Sudetendeutscher Augsburg Juni TVauf Sendung Freund werden Diskutieren unter bayern anfang Anfang Landesgeschäftsstelle Mittwoch Donnerstag besetzt Bilderstrecke lebt Minderheit infoseite genealogy mailinglisten frühere Nachrichten diese Liste sehen besuchen bitte Archiv aktuelle für Abonnenten besetzung sudetengebiets Besetzung Sudetengebietes Nach Monaten Krise Adolf Hitler

Traduzione di Sudeten in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUDETEN

Conosci la traduzione di Sudeten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sudeten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sudeten» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

苏台德
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sudeten
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sudeten
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sudeten
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السوديت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Судеты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sudetos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sudeten
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sudètes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sudeten
190 milioni di parlanti

tedesco

Sudeten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ズデーテン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

데텐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sudeten
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sudeten
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுடெட்டன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sudeten
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sudeten
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sudeti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sudety
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Судети
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sudet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σουδητών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sudeten
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sudety
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sudetene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sudeten

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUDETEN»

Il termine «Sudeten» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 45.756 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sudeten» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sudeten
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sudeten».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUDETEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sudeten» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sudeten» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sudeten

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SUDETEN»

Scopri l'uso di Sudeten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sudeten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch für Sudeten-Reisende: Mit besonderer ...
Mit besonderer Berücksichtigung für Freunde der Naturwissenschaften und die Besucher schlesischer Heilquellen W. Scharenberg. - mas iiberhaupt, der Wechfel der-Vegetation, die mit der Höhe immer mehr abweichende Wohn- uud  ...
W. Scharenberg, 1846
2
Sudeten: Riesengebirge, Lausitzer Gebirge, Zittauer Gebirge, ...
Allgemein bekannt sind die Sagen und M rchen um den Berggeist R bezahl (tschech. Krakono, poln. Liczyrzepa bzw. Duch G r = Berggeist), der im Riesengebirge seine Heimat hat. Die Bezeichnung Rie.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Österreichische Zeitschrift für Geschichts- und Staatskunde
1S35 Die Sudeten. Mit besonderer Berücksichtigung des mährisch -schleichen Gebirges, als südöstlichen Theilcs derselben. Don Ernst HeldRitt. Vorwort. Äöie schon der Titel dieses Zinssatzes andeutet, beabsichtigt der Verfasser nicht, alle  ...
4
Die Markgrafschaft Maehren: topographisch, statistisch und ...
Zwei Hauptgebirge, die Sudeten und Korpathen haben in diesem Kreise bei dem Dorf« Völlen (Mährisch Lislotin), wo der Kirchthurm des Ortes <6l," Wien. Hlft. über der Meeresfläche steht, ihren Berührungspunkt (den Knoten). Böschung und ...
Gregor Wolný, Conrad Schenkl, 1835
5
Die Markgrafschaft Mähren: Prerauer Kreis
Zwei Hauptgebirge, die Sudeten und Karpathen haben in diesem Kreise bei dem Dorfe Lölten (Mährisch Lielotin), wo der K<irchthurm des Ortes l61,"^ Wien. Klft. über der Meeresfläche steht, ihren Berührungspunkt (den Knoten). Böschung ...
Gregor Wolny, 1835
6
Joh. Christ. Mössler's Handbuch der Gewächskunde: enthaltend ...
Auf Alpen; Oestreich, Krain, Sudeten und Schweiz. 5. A. villosa L. foliis spatlmlato -lanceolatis cilia- tis, scapo peduneulisque brevissimis viüosis, согоШл calyce majoribus. (Wulff, in Jacq. collect. 1. t. 12. f. 3. Bot. Mag. 743. Reim. pl. crit. III. f.
Johann Christoph Mössler, Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach, 1827
7
Handbuch der Gewächskunde, enthaltend eine Flora von ...
Blüthen vor dem Aufblühen fast kugelrund, blühend biais oder dunkel schwarz- blau, eine Varietät in der Schweiz und selten in den Sudeten weife, mit blauem Saum, darf nicht mit einer blos in der Farbe ähnlichen von A.Störkianum ...
Johann Christian Moessler, 1828
8
Mittheilungen der kais. Königl. Mährisch-Schlesischen ...
^er östliche Theil der Sudeten (mont«s 8u- lieti)^ welcher Mähren vom Troppaüer Kreise scheint, wird das Mähr. Schlesische Gesenke imontes «Zemersorii) genannt. Der Namen Gesenke scheint im Mittelalter von den Bergleuten entstanden ...
9
Militairische Länderbeschreibung von Europa: Mittel- und ...
Das Mährische Gesenke sondert die Karpathen von den Sudeten ad; kleinere Gesenke sondern hier wieder einzelne Züge und Gnlppirungen : der südöstliche Thcil oder die Mährischen Sudeten werden durch das Grulicher Gesenke ...
Albrecht Theodor Emil von Roon, 1837
10
Die Erde und ihre Bewohner: ein Hand- und Lesebuch für alle ...
Sudeten. ISS Die vorzüglichsten Berge des Fichtelgebirges sind: ,) Der Schneeberg S 221 F. h. 2) Der Ochsenkopf S.I2Z — 3) Die Kösseine 2.862 — 4) Der Waldstein 2.««« — 5) Der große Kornberg 2.518 — S) Der Epprechtstein 2.448 — 7) ...
Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUDETEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sudeten nel contesto delle seguenti notizie.
1
Anarchie und Aufbruch: Jaroslav Kučeras Fotos aus den Sudeten
Es war kurz nach dem Fall des Eisernen Vorhangs, als sich der Fotograf Jaroslav Kučera in das sogenannte Sudetenland aufmachte. Er traf auf einen ... «Radio Prag, dic 16»
2
Sudetendeutsche Landsmannschaft: Sudeten-Kreisgruppe löst sich ...
Irene Elies blättert in der Chronik der Sudeten-Kreisgruppe Güstrow. Foto: Sieglinde Seidel. 1 von 2. Jubiläum der Kreisgruppe Güstrow der Sudetendeutschen ... «svz.de, dic 16»
3
Sudetendeutscher Tag : Pfingsttreffen im Zeichen des Dialogs
Ministerpräsident Horst Seehofer hat als Hauptredner beim Pfingsttreffen der Sudetendeutschen deren Versöhnungsbereischaft gewürdigt. Zum ersten Mal trat ... «Bayerischer Rundfunk, mag 16»
4
Versammlung: Die Sudeten sind sich uneins
Keine Einigkeit in der Führung der Sudetendeutschen Landsmannschaft, Bezirksgruppe Schwaben: (im Bild) Bezirksobmann Felix Vogt-Gruber (2. von links) ... «Augsburger Allgemeine, apr 16»
5
Satzungsstreit: Sudeten wollen Heimat nicht wiederhaben
München - Die Sudetendeutschen halten nicht länger am Ziel einer «Wiedergewinnung» ihrer Heimat fest: Nach langen Auseinandersetzungen um eine ... «DIE WELT, feb 16»
6
Ingeborg Klier flüchtete vor 70 Jahren aus dem Sudetenland
Inge Klier wurde nach Kriegsende mit ihrer Familie aus dem Sudetenland .... Die Menschen aus dem Sudetenland bauten ihre Firmen, die sie verlassen ... «Merkur.de, feb 16»
7
Auf den Spuren von Till
Die nächste Ausstellung ist dann dem aus den Sudeten stammenden Kunstmaler Ferndinand Till gewidmet. Nach Ende des Zweiten Weltkrieges fand er in der ... «Volksstimme, gen 16»
8
Sudetenland 1945: "Raus mit den Deutschen aus unserem Land"
Bürger, steht exemplarisch für jene zahlreichen, wenn auch am Ende keine Mehrheit mehr bildenden Deutschen im Sudetenland, die mit Tat und Rat für die ... «DIE WELT, ott 15»
9
Vertriebene - Die Insel der Sudeten
Vertriebene Die Insel der Sudeten. Kaufbeuren Vertriebene. Gertrud Hofmann, wie sie als Kind im Garten in ihrer Heimat Gablonz spielte, aus der sie 1946 ... «Süddeutsche.de, giu 15»
10
Eine Kindheit auf der Flucht: Vom Sudetenland in den Bayerwald
Zehn Jahre alt ist Christa auf dem linken Bild, das kurz vor der Vertreibung aus dem Sudetenland aufgenommen ist. Sie lacht gerne und viel, auch im Alter noch, ... «Passauer Neue Presse, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sudeten [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sudeten>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z