Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tasselmantel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TASSELMANTEL IN TEDESCO

Tasselmantel  [Tạsselmantel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TASSELMANTEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tasselmantel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TASSELMANTEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tasselmantel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tasselmantel

Tasselmantel

Tasselmantel

Il cappotto di nappa era un mantello appartenuto all'abito medievale di donne e uomini. Una splendida pelliccia Tasselmantel La Tasselmantel era consumata nei secoli 13 ° e 14 ° ed è una giacca di lana o seta, che è stato rivestito in estate con contrasto di seta e l'inverno con pelliccia. Sia il rivestimento è chiusa direttamente annodando due Tasseln situato sul lato torace o Tesseln, o ha uno, generalmente in pelle, lacci, chiamato Tasselschnur che ornato al situata su entrambi i lati del torace giacca Tasselscheiben tasti a forma di disco con occhielli , è fisso. Le applicazioni decorative si possono trovare anche nei dipinti contemporanei. Come ornamenti su Tasselmänteln e panciere come mostrano le sculture delle vergini sagge e stolte cattedrale Magdeburg. La scultura del cavaliere Bamberger nella cattedrale di Bamberg porta un cappotto di nappa. Dal cappotto di nappa sviluppato nel XIV secolo. Der Tasselmantel war ein Mantel, der zur mittelalterlichen Bekleidung von Frauen und Männern gehörte. Prunkvoller pelzgefütterter Tasselmantel Der Tasselmantel wurde im 13. und 14. Jahrhundert getragen und ist ein Mantel aus Wolle oder Seide, der im Sommer mit kontrastfarbener Seide und im Winter mit Pelz gefüttert war. Entweder wird der Mantel direkt durch Verknotung der beiden auf der Brustseite befindlichen Tasseln oder auch Tesseln geschlossen, oder hat eine, meistens aus Leder gefertigte, Schnürung, die sogenannte Tasselschnur, die an den beidseitig an der Mantelbrust befindlichen Tasselscheiben, reich verzierten scheibenförmigen Knöpfen mit Ösen, befestigt wird. Zierende Applikationen finden sich auch im zeitgenössischen Bildgut. Als Verzierungen an Tasselmänteln und Leibgürteln, wie sie die Skulpturen der klugen und törichten Jungfrauen im Magdeburger Dom zeigen. Die Skulptur des Bamberger Reiters im Bamberger Dom trägt einen Tasselmantel. Aus dem Tasselmantel entwickelte sich im 14.

definizione di Tasselmantel nel dizionario tedesco

continua, mantello tipo mantello del 13/14 Secolo, che è tenuto insieme sopra il petto da una fascia attaccata a nappe su entrambi i lati. weiter, umhangartiger Mantel des 13./14. Jahrhunderts, der über der Brust durch ein beiderseits an Tasseln befestigtes Band zusammengehalten wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tasselmantel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TASSELMANTEL


Bademantel
Ba̲demantel 
Deckmantel
Dẹckmantel
Frauenmantel
Fra̲u̲enmantel
Hantel
Hạntel
Kabelmantel
Ka̲belmantel [ˈkaːbl̩mantl̩]
Kantel
Kạntel
Kurzmantel
Kụrzmantel
Ledermantel
Le̲dermantel [ˈleːdɐmantl̩]
Mantel
Mạntel 
Morgenmantel
Mọrgenmantel [ˈmɔrɡn̩mantl̩]
Nerzmantel
Nẹrzmantel [ˈnɛrt͜smantl̩]
Pelzmantel
Pẹlzmantel [ˈpɛlt͜smantl̩]
Regenmantel
Re̲genmantel [ˈreːɡn̩mantl̩]
Schutzmantel
Schụtzmantel
Steppmantel
Stẹppmantel [ˈʃtɛpmantl̩]
Strickmantel
Strịckmantel
Tarantel
Tarạntel
Wintermantel
Wịntermantel [ˈvɪntɐmantl̩]
Wollmantel
Wọllmantel [ˈvɔlmantl̩]
Übergangsmantel
Ü̲bergangsmantel [ˈyːbɐɡaŋsmantl̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TASSELMANTEL

Task
Taskforce
Taskleiste
Tasmanien
Tasmanier
Tasmanierin
tasmanisch
TASS
Tässchen
Tasse
Tassel
tassenfertig
Tassenrand
Tasso
Tastalphabet
Tastatur
Tastballen
tastbar
Taste
Tastempfindung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TASSELMANTEL

Arbeitsmantel
Dampfmantel
Erdmantel
Frotteemantel
Gummimantel
Hausmantel
Herrenmantel
Kaisermantel
Kapuzenmantel
Kegelmantel
Kleppermantel
Lackmantel
Lodenmantel
Persianermantel
Purpurmantel
Sommermantel
Stahlmantel
Staubmantel
Trauermantel
Zylindermantel

Sinonimi e antonimi di Tasselmantel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TASSELMANTEL»

Tasselmantel tasselmantel Grammatik wörterbuch Mantel mittelalterlichen Bekleidung Frauen Männern gehörte Prunkvoller pelzgefütterter wurde Jahrhundert getragen Wolle oder Seide Sommer kontrastfarbener Winter Pelz gefüttert Entweder wird direkt durch Verknotung flinkhand März nach Quasten tassels benannt vorne zusammenhalten Entweder werden diese universal lexikon deacademic weiter umhangartiger Mantel Jahrhundert über Brust beiderseits scheiben rosettenförmigen Gewandfibeln Mäntel gewand tand maßanfertigung kleine galerie Artikel besteht einem grauen Wollstoff Schurwolle Verschlossen bronzefarbenen Tasseln Mantelfutter für unten offen will neuen nähen Stoffe dafür jetzt zusammen habe noch Problem nähe Seidenfutter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wolle kapuze bockscher handwerksladen Form Halbkreis warmen gefertigt besitzt Kapuze Verschluss dient Tasselschnur kann pompadour mittelalter historische mode Gewand zugehörigem Kreis bordeauxrotem Crepe Tasselkette keltischem Spiraldekor Hochmittelalter Herrengewand enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick filz pera peris Umhang Vorbildern Mittelalter

Traduzione di Tasselmantel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TASSELMANTEL

Conosci la traduzione di Tasselmantel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tasselmantel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tasselmantel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Tasselmantel
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tasselmantel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tasselmantel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tasselmantel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tasselmantel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tasselmantel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tasselmantel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tasselmantel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tasselmantel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tasselmantel
190 milioni di parlanti

tedesco

Tasselmantel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Tasselmantel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Tasselmantel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tasselmantel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tasselmantel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tasselmantel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tasselmantel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tasselmantel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tasselmantel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tasselmantel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tasselmantel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tasselmantel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tasselmantel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tasselmantel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tasselmantel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tasselmantel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tasselmantel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TASSELMANTEL»

Il termine «Tasselmantel» si utilizza molto poco e occupa la posizione 164.967 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tasselmantel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tasselmantel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tasselmantel».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tasselmantel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TASSELMANTEL»

Scopri l'uso di Tasselmantel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tasselmantel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Formengeschichte europäischer Kleidung
Trotz dieses Desinteresses an einem Überkleid in modernem Sinn lassen sich bereits Ansätze zu diesem aufspüren. Es ist vor allem der Repräsentationsmantel , der Tasselmantel, der -zwar noch im Rahmen des tradierten Radmantels ...
Annemarie Bönsch, 2011
2
Der "Wigalois" Wirnts von Grafenberg: eine Einführung
Ich greife mit ,Mi-parti' und Tasselmantel zwei modische Details heraus. Das sogenannte ,Mi-parti' ist ein von der Kostümgeschichte aus der Heraldik übernommener Terminus technicus für „die vertikale, horizontale oder diagonale farbige ...
Christoph Fasbender, 2010
3
Die Portalhalle im Freiburger Münsterturm
Herodias mit Untergewand, Surkot, Tasselmantel und Krone greift mit der rechten Hand bittend an Herodes Arm, wodurch sie den Wunsch ihrer Tochter unterstützt. Vor dem Tisch spielen zum akrobatischen Tanz der Salome zwei Musikanten, ...
Dieter Gerhard Morsch
4
Kleidung und Mode in der höfischen Epik des 12. und 13. ...
Das Wort „tassel" ist ein französisches Lehnwort, welches daran erinnert, daß der Tasselmantel aus Frankreich übernommen wurde, wo er in der Kathedralplastik vereinzelt schon im 12. (s. o.) und beginnenden 13. Jahrhundert [188], verstärkt ...
Elke Brüggen, 1989
5
Kleiderkritik in mittelalterlicher Dichtung: der Arme ...
Tasseln erhielt der Mantel in der Kostümgeschichte seinen Namen ( Tasselmantel) . ^ Zuweilen erreichte dieses Kleidungsstück eine solche Länge, daß es lang über den Boden nachschleppte und das auslaufende Ende deshalb oft von der ...
Ulrike Lehmann-Langholz, 1985
6
Sitzungsberichte
angaben, so läßt sich anhand des Zahlenmaterials in etwa die Feststellung treffen, daß Apostel zumeist mit einem Rock bekleidet erscheinen, über dem sie als Mantel eine Heuke oder einen Tasselmantel tragen. QUA ERO SEX ( SUBJEKT) ...
7
Meisterwerke mittelalterlicher Skulptur
Gerburg (Abb. 226), die dem in den Westchor eintretenden Betrachter entgegenblickt, öffnet den Tasselmantel in zierlicher Gebärde vor dem Körper, indem sie ihn leicht anhebt.22 Der Eindruck, der sich beim Durchschreiten des Chorqua- ...
Dr. Hartmut Krohm, 1996
8
Europaische Hochschulschriften. Reihe 1: Deutsche Sprache ...
Von den beiden Plaketten bzw. Tasseln erhielt der Mantel in der Kostümgeschichte seinen Namen (Tasselmantel) . Zuweilen erreichte dieses Kleidungsstück eine solche Länge, daß es lang über den Boden nachschleppte und das ...
9
Die Benediktinerabtei Maria Laach
Gekleidet mit Pelzhut und Tasselmantel über gegürtetem Leibrock, hält der Pfalzgraf in der rechten Hand das Modell der Klosterkirche. Nach dem Brand von 1855 wurde die Klosteranlage verändert wieder aufgebaut. Auch von der 1220/ 30 ...
Basilius Sandner, 2006
10
"Und sie erkannten, dass sie nackt waren.": Nacktheit im ...
So beobachtete schon Willibald Sauerländer das sonderbare und keiner getragenen Tracht entsprechende Gewand des Kaisers.39 Als eine Verbindung von zeitgenössischem Tasselmantel (man beachte den Riemen vor der linken Schulter) ...
Stefan Biessenecker, 2008

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tasselmantel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tasselmantel>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z