Scarica l'app
educalingo
Teamgeist

Significato di "Teamgeist" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TEAMGEIST IN TEDESCO

Teamgeist


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEAMGEIST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Teamgeist è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TEAMGEIST IN TEDESCO

lo spirito di squadra

Lo spirito di squadra è una caratteristica sociale positiva di un gruppo di persone o di una squadra, soprattutto nello sport. La squadra si è riunita per adempiere ad un compito specifico. Siamo in prima linea, non l'ego. Lo spirito di squadra è una forma forte della sensazione di essere, che, in contrasto con la semplice sensazione di essere, è espressa dal sostegno reciproco dei membri del gruppo, mentre la sensazione di gruppo è sostenuta solo dall'obiettivo comune. Il nome ufficiale del gioco + lo spirito di squadra della Coppa del Mondo FIFA 2006 in Germania è il nome.

definizione di Teamgeist nel dizionario tedesco

Insieme, collaborazione, compagnia all'interno di un gruppo, una squadraEsempio di spirito di squadra nella squadra è buono. La squadra è veloce, forte in battaglia e spirito di squadra.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TEAMGEIST

Berggeist · Erdgeist · Erfindergeist · Forschergeist · Freigeist · Himbeergeist · Kampfgeist · Melissengeist · Pioniergeist · Poltergeist · Quälgeist · Schutzgeist · Schöngeist · Sportsgeist · Unternehmergeist · Volksgeist · Waldgeist · Weingeist · Weltgeist · Zeitgeist

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TEAMGEIST

Team · Teamarbeit · Teambewerb · Teamchef · Teamchefin · Teamer · Teamergruppe · teamfähig · Teamfähigkeit · Teamkapitän · Teamkapitänin · Teamkollege · Teamkollegin · Teamleiberl · Teamleiter · Teamleiterin · Teammanager · Teammanagerin · Teammitglied

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TEAMGEIST

Feingeist · Feuergeist · Gemeinschaftsgeist · Hausgeist · Kameradschaftsgeist · Kantönligeist · Kastengeist · Kleingeist · Klopfgeist · Korpsgeist · Mannschaftsgeist · Menschengeist · Plagegeist · Salmiakgeist · Schöpfergeist · Sportgeist · Ungeist · Unternehmungsgeist · Wassergeist · Widerspruchsgeist

Sinonimi e antonimi di Teamgeist sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TEAMGEIST»

Teamgeist · teamgeist · stärken · Wörterbuch · segeln · sprüche · ball · blossin · eine · positive · soziale · Eigenschaft · einer · Gruppe · Menschen · oder · Mannschaft · meist · Sport · Team · steht · zusammen · bestimmte · Aufgabe · erfüllen · teamorientierte · Firmenevents · buchen · Team · GmbH · Firma · Soennecken · Geschichte · geschrieben · werbung · gmbh · gestaltung · drucksachen · Aktuelle · Informationen · rund · WERBUNG · Driburg · sowie · Gestaltungen · Drucksachen · Werbetechnik · finden · hier · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · medien · ihre · werbeagentur · schwerin · Medien · Unsere · Werbeagentur · bietet · hochwertige · Konzepte · deren · Umsetzung · Unser · Spektrum · Internet ·

Traduzione di Teamgeist in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TEAMGEIST

Conosci la traduzione di Teamgeist in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Teamgeist verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Teamgeist» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

团队合作精神
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

espíritu de equipo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

team spirit
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टीम भावना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

روح الفريق الواحد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

командный дух
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

espírito de equipa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টিম স্পিরিটের
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

esprit d´équipe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

semangat berpasukan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Teamgeist
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

チーム精神
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

팀 정신
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tim roh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tinh thần đồng đội
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குழு சக்தி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

संघभावना
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

takım ruhu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

lo spirito di squadra
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

duch zespołowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

командний дух
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

spirit de echipa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομαδικό πνεύμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spangees
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

laganda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lagånd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Teamgeist

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEAMGEIST»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Teamgeist
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Teamgeist».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Teamgeist

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «TEAMGEIST»

Citazioni e frasi famose con la parola Teamgeist.
1
Gustavo Kuerten
Tennis ist und bleibt eine Einzelsportart. Teamgeist existiert nicht.
2
Oskar Stock
Der Teamgeist ist heut' hoch gefragt, weil man im Team sich leichter plagt; doch die Gemeinschaft hält nicht lang', wenn man nicht zieht am selben Strang.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TEAMGEIST»

Scopri l'uso di Teamgeist nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Teamgeist e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Soziale Prozesse im Sport und ihre pädagogischen Chancen, ...
EXKURS Teamgeist Viele Medien und Sportinteressierte verwenden den Begriff „Teamgeist“ als eine Erklärung beziehungsweise als Grundlage für sportlichen Erfolg. In der Literatur lässt sich keine einheitliche Definition des Begriffs ...
Stephan Glöckner, 2010
2
Teamgeist
Der Gewinn der Fussball-Weltmeisterschaft 1990 durch die deutsche Nationalmannschaft war ein prägnantes Beispiel dafür, welchen Einfluss der Teamgeist auf den Erfolg bei Mannschaftssportarten hat.
John Syer, 1991
3
Kompetent führen: Wirksam kommunizieren, Mitarbeiter motivieren
7. Mit. Teamgeist. moderieren. Die. Vorteile. der. Moderationsmethode. Die Moderation ist eine Arbeitsmethode zur effektiven Gestaltung von Besprechungen, Sitzungen, Konferenzen und Workshops. Das Besondere an dieser Methode sind: ...
Waldemar Pelz, 2004
4
Der Beste Service Der Welt
Kapitel. 8. Das. Wesen. der. Gastlichkeit: Teamgeist! Es ist wieder und wieder untersucht worden, was die Menschen dazu motiviert, bestimmte Dinge zu tun. In Bezug auf den Arbeitsplatz fällt bei diesen Untersuchungen auf, dass der Lohn ...
Henrik Meng, 2011
5
PHP 5. espresso.
7. Teamgeist: MySQL. &. PHP. 7.1 MySQL-Server Unter Windows können Sie MySQL in kompilierter Form über das Netz beziehen (www.mysql.com) und recht einfach installieren. Sehr einfach ist allerdings auch die Bedienungsoberfläche.
Dieter Staas, 2004
6
Der erzieherische Wert des Sports unter besonderer ...
Schon früh stand die geistige und moralische Erziehung und Bildung des Menschen in engem Zusammenhang mit der körperlichen Erziehung.
Martin Donner, 2007
7
Die besten Reden von A bis Z: Handbuch für erfolgreiche Redner
Zitatautor: Karl-Heinz Karius (*1935), deutscher Werbefachmann, Gründer „ Karius & Partner", Leonberg Teamgeist „Wir sind europäisch erzogen und suchen viel zu oft als Einzelkämpfer den Erfolg. Die Japaner hingegen schätzen an erster ...
Günter Stein, 1990
8
Eine für alle, alle für eine: Das Leben ist ein Mannschaftssport
WM-Botschafterin und TV-Moderatorin Shary Reeves zeigt zusammen mit den Spielerinnen, wie auch wir Großes erreichen und über uns selbst hinauswachsen können. Beim Fußball zeigen die Frauen, was in ihnen steckt.
Shary Reeves, 2011
9
Die Familienstrategie
Teamgeist. Geschwistergesellschaft ist also der Regelfall, der durch Erbgang entsteht - und nicht die Thronfolge, wie man vielleicht vermuten könnte. Der Vater und nicht der Unternehmer verteilt das Erbe. Unfreiwillig setzt er damit für die ...
Kirsten Baus, 2007
10
Basketball: modernes Nachwuchstraining ; [Trainingsziele ...
modernes Nachwuchstraining ; [Trainingsziele erreichen, Spieler motivieren, Teamgeist fördern] Berndt Barth, Christian Bauer . . . . . . . . . . 9 Förderung der Motivation MOTIVATION – DER „,PSYCHISCHE MOTOR“ Was ist motiviertes Verhalten ...
Berndt Barth, Christian Bauer, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEAMGEIST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Teamgeist nel contesto delle seguenti notizie.
1
Benrath: VfL Benrath will den Teamgeist stärken
Benrath. Im Restprogramm der Rückrunde steht der Klassenerhalt im Vordergrund. Gemeinsame Frühstücke und Mannschaftsabende sind geplant. Trainer ... «RP ONLINE, gen 17»
2
Sportjahr 2016 - Teamgeist lässt sich nicht dopen
"Wir leben nicht von Stars, sondern vom Teamgeist", sagt er. Und das tun sie dann tatsächlich: Die deutsche Abwehr fasst so schnell Vertrauen in sich und den ... «Süddeutsche.de, dic 16»
3
Papst trifft deutsche Fußballer: „Respekt und Teamgeist
„Der Sportwettkampf verlangt nicht nur viel Disziplin und persönlichen Einsatz, sondern auch Respekt gegenüber den Mitmenschen und Teamgeist“, so der ... «Radio Vatikan, nov 16»
4
Klopp-Co Krawietz: "Wir spielen kein Tennis"
Dazu gehören viele Dinge, für Peter Krawietz vom FC Liverpool aber vor allem Teamgeist und gemeinsame Arbeit. Der Co-Trainer von Jürgen Klopp erklärt auf ... «spox.com, nov 16»
5
Kampl: "Wichtig für Trainer und Teamgeist"
Auch für den Teamgeist, für die Moral, für den Trainer und den ganzen Verein war es wichtig", erklärte Kevin Kampl, der die Wende im Spiel in der 79. Minute ... «kicker, ott 16»
6
FC Hansa Rostock: Teamgeist ist ein wichtiger Faktor
Es ist die Konstanz, die nötig ist, um oben dranzubleiben“, weiß der Kicker, der vor allem auf den Teamgeist setzt: „Man muss innerhalb der Gruppe mit Respekt ... «svz.de, ott 16»
7
HSG Blomberg-Lippe setzt auf den Teamgeist
Blomberg. „Wir sind eine Marke in Blomberg und in Lippe." Ungeachtet der schlechten sportlichen Situation nutzte Rudi Kaup, Beiratsmitglied des ... «Lippische Landes-Zeitung, ott 16»
8
Für das Stadtbild – und den Teamgeist
Unter dem Motto „Umwelt erhalten, Umwelt gestalten“ kamen wieder zahlreiche Kinder und Jugendliche motiviert zum Treffpunkt am neuen Jugendtreff an der ... «Oberbayerisches Volksblatt, ott 16»
9
Heiko Herrlich setzt beim MSV-Gegner auf Teamgeist
Liga MSV-Trainer Ilia Gruev setzt auf den Teamgeist wie auch Jahn-Trainer Heiko Herrlich. Beide vermitteln dies dem Personal auf ihre Weise. Oliver Hein ... «Derwesten.de, ott 16»
10
Franck Ribéry appelliert an Teamgeist des FC Bayern
Nach zuletzt zwei sieglosen Pflichtspielen hat Flügelstürmer Franck Ribéry an den Teamgeist des FC Bayern München appelliert. Bild zu Ausfall. Gomez, der ... «Web.de, ott 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Teamgeist [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/teamgeist>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT