Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ungeist" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNGEIST IN TEDESCO

Ungeist  [Ụngeist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNGEIST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ungeist è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNGEIST IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ungeist» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ungeist nel dizionario tedesco

atteggiamento distruttivo, distruttivo, dannoso, esempio di ideologia del non-spirito del militarismo, del fascismo. zerstörerisch, zersetzend wirkende, einer positiven Entwicklung schädliche Gesinnung, IdeologieBeispielder Ungeist des Militarismus, des Faschismus.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ungeist» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNGEIST


Berggeist
Bẹrggeist [ˈbɛrkɡa͜ist]
Erdgeist
E̲rdgeist [ˈeːɐ̯tɡa͜ist]
Erfindergeist
Erfịndergeist
Forschergeist
Fọrschergeist
Freigeist
Fre̲i̲geist [ˈfra͜iɡa͜ist]
Himbeergeist
Hịmbeergeist
Kampfgeist
Kạmpfgeist
Pioniergeist
Pioni̲e̲rgeist
Poltergeist
Pọltergeist [ˈpɔltɐɡa͜ist]
Quälgeist
Quä̲lgeist
Schutzgeist
Schụtzgeist [ˈʃʊt͜sɡa͜ist]
Schöngeist
Schö̲ngeist [ˈʃøːnɡa͜ist]
Sportsgeist
Spọrtsgeist
Teamgeist
Teamgeist
Unternehmergeist
Unterne̲hmergeist
Volksgeist
Vọlksgeist
Waldgeist
Wạldgeist [ˈvaltɡa͜ist]
Weingeist
We̲i̲ngeist
Weltgeist
Wẹltgeist [ˈvɛltɡa͜ist]
Zeitgeist
Ze̲i̲tgeist [ˈt͜sa͜itɡa͜ist]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNGEIST

Ungeheuerlichkeit
ungehindert
ungehobelt
ungehörig
Ungehörigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNGEIST

Feingeist
Feuergeist
Gemeinschaftsgeist
Hausgeist
Kameradschaftsgeist
Kantönligeist
Kastengeist
Kleingeist
Klopfgeist
Korpsgeist
Mannschaftsgeist
Melissengeist
Menschengeist
Plagegeist
Salmiakgeist
Schöpfergeist
Sportgeist
Unternehmungsgeist
Wassergeist
Widerspruchsgeist

Sinonimi e antonimi di Ungeist sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNGEIST»

Ungeist Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden ungeist bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen noch mitten unter mittelbayerische zeitung „Der Arbeitsgemeinschaft christlicher Kirchen Jüdische Gemeinde Katholische Evangelische Dict dict Deutschwörterbuch german reverso German meaning also ungeistig ungelöst ungesagt ungestüm example conjugation spanisch pons Spanisch PONS Papst franziskus über geist weisheit Wundersucht geistliche Neugier entfernen Gott Weisheit „ein Hauch Gottes reiner Ausdruck Herrlichkeit unwort untat kultur süddeutsche Jahre bezeichnete

Traduzione di Ungeist in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNGEIST

Conosci la traduzione di Ungeist in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ungeist verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ungeist» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

恶魔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

demonio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

demon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दानव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شيطان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

демон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

demônio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দৈত্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

démon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

setan
190 milioni di parlanti

tedesco

Ungeist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悪魔
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

악마
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

setan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

yêu quái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भूत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şeytan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

demone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

demon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

демон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

demon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δαίμονας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

demoon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

demon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

demon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ungeist

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNGEIST»

Il termine «Ungeist» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 98.571 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ungeist» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ungeist
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ungeist».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNGEIST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ungeist» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ungeist» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ungeist

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «UNGEIST»

Citazioni e frasi famose con la parola Ungeist.
1
Franz von Papen
Die Entfesselung des Elementaren war notwendig, um einen lähmenden und hemmenden Mechanismus zu sprengen. Der Ungeist der Demokratie, der jeden wahren Wert zu vernichten drohte, mußte wohl mit seinen eigenen Waffen geschlagen werden.
2
Friedrich Löchner
Im Schönen ist der geniale Geist am Werk, im Obszönen der geniale Ungeist.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNGEIST»

Scopri l'uso di Ungeist nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ungeist e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Über den Geist und Ungeist Deutscher Bildungsanstalten
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 19.
Christian Finger, 2010
2
Geist und Ungeist de Militärs: Versuch über ein Missverständnis
Perspektiver:.
Ulrich Kayser-Eichberg, 1958
3
Ethik in der Medizin in Lehre, Klinik und Forschung
Wider den Ungeist, das Unrecht: wider die Anmaßungen Menschen mit geistiger Behinderung gegenüber Manfred Thalhammer Ich weine nicht, daß das Leben zugrunde geht. Aber etwas, das tief im Innern des Menschen schlummert und ihn  ...
Dominik Gross, 2002
4
Christlicher Glaube und intellektuelles Gewissen: ...
In seinem Buch »Geist und Ungeist der christlichen Traditionen« (1971) zeigt sich dieser Autor in ungewöhnlichem Maße mit der Theologie vertraut. Eine leise Andeutung seines eigenen Verhältnisses zum Christentum läßt sich finden, wenn  ...
Helmut Groos, 1987
5
Als die Bayern Bonn eroberten: aus der Erlebniswelt einer ...
Vom. Geist. und. Ungeist. der. Zeit. Erweiterung des Horizonts Im Laufe der letzten hundert Jahre vor der Zeit unserer Momentaufnahme hatte sich die Vorstellung von Größe und Gestalt unseres Planeten sowie von seiner Stellung im ...
Werner Bülow, 2003
6
Geist und Wissenschaft im politischen Aufbruch ...
Geist und Ungeist in der Wissenschaft in derZeit seit 1900 Einleitung: Helmut Rumpier, Klagenfurt Fast jede Epochenwende erfolgte in der Spannung zwischen „Geist und Ungeist". Die Französische Revolution hatte das letzte große Beispiel ...
Meinrad Peterlik, Werner K. Waldhäusl, 1991
7
Materie Geist Bewegung Gegenwart Logik Zeit Parmenides Zenon ...
Leben. Die. Ungeist–Vereinbarung. Denn von den Extremen ist das eine mehr, das andere weniger fehlerhaft. – ARISTOTELES (384 - 322 v. Chr.), griechischer Philosoph. Manche. Tage beginnen einfach nicht gut. Und damit ist jetzt nicht ...
Dieter Maria Schulz, 2004
8
Ist es ein Mann? Ist es eine Frau?: die (De)Konstruktion von ...
Indem in den bernhardschen Texten ein Mann in Erscheinung tritt, der sich nur durch Geist definiert und dieser Mann eine Frau schildert, die nur durch Ungeist bestimmt ist, gleichzeitig allerdings diese (Selbst)Darstellung des Mannes als ...
Verena Ronge, 2009
9
Das Gegendenkmal: Avantgardekunst, Geschichtspolitik und ...
»Der Ungeist des Faschismus selbst«: Die politischideologische Deutung abweichender Nutzungsweisen Wie dargelegt, führte die Nutzung des Denkmals innerhalb der Harburger Öffentlichkeit zu grundsätzlichen Zweifeln an der Funktion ...
Corinna Tomberger, 2007
10
Ueber das Göttliche der Regenten in dem zulassenden Uebel ...
Aber der ständische Ungeist liebte die Theilung, um von der Herrschaft zu leben. " Ein Regent nach dem andern, dessen Geist den hämischen Hinterhalt sah, sprach: „Wer die Staats «Sache trennt, macht aus Patrioten Partheien, die sich in  ...
‎1814

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNGEIST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ungeist nel contesto delle seguenti notizie.
1
Über Geist und Ungeist in der Nationalpark-Region
Wenn wir heute den 25. Geburtstag des Nationalparks Hohe Tauern feiern, feiern wir auch die Umsetzung einer großen und einer sehr alten Idee. Die ersten ... «Dolomitenstadt.at, nov 16»
2
Jahrestage: Bundespräsident Gauck würdigt Reformation als ...
Heute mache sich in der Gesellschaft, im Internet und auf Demonstrationen "ein Ungeist der Gnadenlosigkeit breit, des Niedermachens, der Selbstgerechtigkeit ... «DIE WELT, ott 16»
3
Dresden: Der Einheitstag als Farce
... wie es um den Freistaat und seine Landeshauptstadt bestellt ist: Noch immer fehlt es dem Apparat an Sensibilität gegenüber rechtem Ungeist, es mangelt den ... «ZEIT ONLINE, ott 16»
4
Der Ungeist des Materialismus
Was von so einem zu halten ist, der erst hemmungslos von seiner Macht über eine ihm ausgelieferte Frau Gebrauch – sexuellen Gebrauch macht, um ... «Badische Zeitung, lug 16»
5
Geist und Ungeist
Doch gibt es auch den Ungeist. Wenn Misstrauen gesät wird. Wenn Rivalitäten den Teamgeist zerstören. Wenn Unversöhnlichkeit das Familienklima vergiftet ... «Erzdiözese Wien, mag 16»
6
Kriegsverbrecher - Ein bisschen Gerechtigkeit - doch Karadžićs ...
Dort ist der Ungeist von Radovan Karadžić noch längst nicht besiegt. Radovan Karadzic Radovan Karadžić - Psychologe, Dichter, Kriegsverbrecher Bilder ... «Süddeutsche.de, mar 16»
7
"Le Corsaire": Bildereffekte im Ungeist der Vergangenheit
Die Premiere von Manuel Legris' abendfüllendem Ballett "Le Corsaire" in der Wiener Staatsoper war ein Erfolg mit deutlichen Einschränkungen. Die weiblichen ... «derStandard.at, mar 16»
8
Literaturkritik: Vom Glauben an den europäischen Geist
Ihr Briefwechsel zeigt, wie sie sich auch gegen den Ungeist des "Dritten Reichs" zu wappnen suchten. Von Peter Hamm. 5. Januar 2016, 3:01 Uhr Editiert am 10 ... «ZEIT ONLINE, gen 16»
9
Burschen für Bauhof, Mädchen für Hort: Kritik an Stellenanzeige
In der aktuellen Gemeindezeitung wurden die Einstellungskriterien veröffentlicht, bei denen Neos-Landessprecherin Judith Raab den "Ungeist der frauenlosen ... «Kurier, dic 15»
10
Fairness Widersprüche als Keim gesellschaftlicher Reife
Autor zahlreicher Bücher - wie: "An Widersprüchen wachsen. Im Zwiespalt von Geld und Liebe, Moral und Ethik, Kommunikation und Internet, Geist und Ungeist" ... «Deutschlandradio Kultur, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ungeist [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ungeist>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z