Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Terrazzo" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TERRAZZO

italienisch terrazzo, eigentlich = Terrasse.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TERRAZZO IN TEDESCO

Terrazzo  [Terrạzzo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERRAZZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Terrazzo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TERRAZZO IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Terrazzo» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Terrazzo

terrazzo

Terrazzo

Terrazzo è il nome di un rivestimento di pavimenti già noto fin dai tempi antichi, che è formato dall'applicazione diretta di agglomerati decorativi e spesso colorati a un sottile strato di cemento legato per cemento con questa unità, e dopo l'essiccazione macinando e lucidando il suo finale, brillante superficie riceve. La produzione di pavimenti in terrazzo è regolata in Germania da DIN 18353. "Piatti di terrazzo" è un termine colloquiale, i pezzi in calcestruzzo, che vengono prodotti come piastra di formato con una superficie di terra finita in fabbriche. Per motivi di chiarezza, il termine "terrazzo locale" o "cast terrazzo" è usato per riferirsi a un terrazzo tradizionale e senza soluzione di continuità. Terrazzo ist die Bezeichnung für einen bereits seit der Antike bekannten Bodenbelag, der durch das direkte Auftragen von dekorativen, oft farbigen Zuschlagstoffen auf eine meist zementgebundene Estrich-Unterlage mit dieser eine Einheit bildet und im Anschluss an die Trocknung durch Schleifen und Polieren seine endgültige, glänzende Oberfläche erhält. Die Herstellung von Terrazzo-Böden ist in Deutschland durch DIN 18353 geregelt. „Terrazzo-Platten“ ist ein umgangssprachlicher Begriff, der Betonwerksteine, beschreibt, die als Formatplatte mit fertig geschliffener Oberfläche in Werken hergestellt werden. Zur Verdeutlichung spricht man bei einem traditionellen, fugenlosen Terrazzo daher auch von „Ortsterrazzo“ oder „Guss-Terrazzo“.

definizione di Terrazzo nel dizionario tedesco

fatto di cemento e diverse pietre colorate utilizzate per pavimenti, lavandini, ecc. aus Zement und verschieden getönten Steinchen hergestellter Werkstoff, der für Fußböden, Spülsteine usw. verwendet wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Terrazzo» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TERRAZZO


Arazzo
Arạzzo
Arrazzo
Arrạzzo
Bajazzo
Bajạzzo
Palazzo
Palạzzo
Paparazzo
Paparạzzo
Pavonazzo
Pavonạzzo

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TERRAZZO

Terrarianer
Terrarianerin
Terrarienkunde
Terraristik
Terrarium
Terrasse
terrassenartig
Terrassendach
Terrassendynamik
Terrassenfeldbau
terrassenförmig
Terrassengarten
Terrassenhaus
Terrassenheizer
Terrassenstrahler
Terrassentreppe
Terrassentür
terrassieren
Terrassierung
Terrazzofußboden

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TERRAZZO

Arezzo
Chorizo
Cortina d´Ampezzo
Fuzo
Gozo
Intermezzo
Isonzo
Ouzo
Passamezzo
Scherzo
itzo
jetzo

Sinonimi e antonimi di Terrazzo sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TERRAZZO»

Terrazzo terrazzo preis fliesen Wörterbuch selber machen sichtestrich reparieren pflege reinigen schleifen Bezeichnung für einen bereits seit Antike bekannten Bodenbelag durch direkte Auftragen dekorativen farbigen Zuschlagstoffen eine meist peter hess künstlicher mineralischer Werkstoff Fußbodenbeläge besteht Bindemittel gebrannter Kalk Zement Zuschlägen beton gmbh Ergebnis sind ebene qualitativ hochwertige Betonböden großen fugenarmen Feldern optisch ähnlich Wunsch können exklusive terrazzoböden welt Exklusive Terrazzoböden höchste Ansprüche Jeder Terrazzoboden absolutes Unikat Peter Hess bedeutet Höchstmaß Willkommen kompetenter Ansprechpartner wenn Stein speziellen geht Sanieren Verlegen neuer flächen unsere designböden freese Freese Fussbodentechnik liefert verlegt vielfältige Kombination Bindemitteln Zuschlaegen wird Designboden badische

Traduzione di Terrazzo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TERRAZZO

Conosci la traduzione di Terrazzo in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Terrazzo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Terrazzo» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

水磨石
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

terrazo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

terrazzo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Terrazzo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشققت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тераццо
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

terrazzo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Terrazzo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

terrazzo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

terrazzo
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Terrazzo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

テラゾー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

테라
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

terrazzo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

terrazzo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Terrazzo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

terrazzo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çimento mozaiği
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

terrazzo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lastryko
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тераццо
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

terrazzo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μωσαϊκό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terrazzo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

terrazzo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

terrazzo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Terrazzo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERRAZZO»

Il termine «Terrazzo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.479 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Terrazzo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Terrazzo
1
terrazzo preis
2
terrazzo fliesen
3
Wörterbuch Terrazzo
4
terrazzo selber machen
5
rechtschreibung Terrazzo
6
terrazzo, sichtestrich
7
terrazzo reparieren
8
terrazzo pflege
9
terrazzo reinigen
10
terrazzo schleifen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Terrazzo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TERRAZZO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Terrazzo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Terrazzo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Terrazzo

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TERRAZZO»

Scopri l'uso di Terrazzo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Terrazzo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fachkunde für Fliesenleger
1.7.1 Terrazzo und andere Betonwerksteinplatten Terrazzoplatten sind zweischichtige Betonwerksteinplatten. Als untere Schicht wird Beton in Formen eingebracht und verdichtet. Darauf kommt als Oberschicht eine Mischung aus Zement und ...
Otto Kruse, 1999
2
Kunststeinbau
Mit der Zeit wird ja Terrazzo von selbst immer blanker. Fast alle Arten Fußbodenbeläge werden nach längerer Benutzuug immer schlechter, aber Terrazzo gewinnt am schönen Aussehen. Allerdings sind auch gewisse Vorbedingnngen zu ...
Karl Müller, 2002
3
Bautechnik für Fliesen-, Platten- und Mosaikleger
Kalkestriche stammen aus Italien und sind heute als Terrazzo bekannt. Der nachweislich älteste Terrazzoboden stammt allerdings aus Anatolien der Zeit um 7000 v.Chr. Bei römischen Ausgrabungen fand man Terrazzo aus einem Kalk- ...
Andrea Borgmeier, Hans Braunreiter, 2009
4
Boden: Linoleum, Keramikfliese, Estrich, Terrazzo, Parkett, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Connection Failure...http://booksllc.net/?l=de
Quelle Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Das Baustoffunternehmen Kemmler: die Geschichte eines ...
Missglückte Versuche: Terrazzo und Kunststeine Auch die gegen Ende des 19. Jahrhunderts in Deutschland aufkommenden Terrazzoböden und die daraus entwickelten Terrazzoprodukte stellten für Pflumm einen interessanten Absatzmarkt ...
Wolfgang Fischer, 2010
6
Der Beton und seine Anwendung
Des guten Aussehens wegen stellt man manchmal die obere Deckschicht in Terrazzo her. worüber näheres im nächsten Abschnitt gesagt werden Soll. Da jeBl.ld 218- Ftlgellelih doch Terrazzoarbeiten sich ziemlich teuer stellen. begnügt man ...
Feodor Ast, 2013
7
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2011
... Betonfertigteilbauerin Betonwerker/Betonwerkerin 04.02.1937 IH Schwerpunkt Betonstein und Terrazzo, Betonfertigteilbau Betonstein- und Terrazzo- 09.09. 1985 Hw Betonstein- und Terrazzohersteller 08.05.1974 Hw hersteller/ Betonstein- ...
‎2011
8
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... Schwerpunkt Betonstein und Terrazzo, Betonfertigteilbau 09.09.1985 IH Betonstein- und Terrazzoher steller 08.05.1974 IH Betonwerker/Betonwerkerin 04.02.1937 IH Betonstein- und Terrazzoher steller/Betonstein- und Terrazzoherstellerin ...
9
Vom Fischzug zum Touristenstrom: Konsequenzen des ...
2. taksu, Opferschrein, quadratische Säule mit Terrazzo'-Ornament, Fundament aus Zement, Holzaufbau mit Grasdach, Öffnung nach Westen1; 3. taksu, Opferschrein, quadratische Säule mit Terrazzo'-Ornament, Fundament aus Zement, ...
Klaus Rieländer, 2002
10
Dr. Oetker Likörtorten: Surprisetorte, sizilianische ...
Lassen Sie sich doch einfach mal überraschen, z. B. von der "Surprise-Torte", den "Mafiosi-Schnittchen" oder einer "Himmlischen Marslandung". Prost!
Andrea Gloß, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERRAZZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Terrazzo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Terrazzo - der Boom um ein begehrtes Muster
Terrazzoboden, Terrazzo für die Wand, kuscheliger Terrazzo: Junge Designer wie Max Lamb sorgen für einen Boom um den Terrazzolook - und machen das ... «DIE WELT, gen 17»
2
Hipsters, throw out your reclaimed wood - terrazzo is set to be the ...
For years we've been told that accenting your home with pieces of reclaimed wood can transform your space into a chic, Scandi-inspired space to rival the ... «Evening Standard, gen 17»
3
Terrazzo, ragazzo! Junge Designer entdecken einen alten Baustoff
Die von Terrazzo geht so: Im 15. Jahrhundert kamen venezianische Bauherren auf die Idee, statt großflächiger Marmorscheiben Reste zu verwenden, die sie mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 16»
4
U.S. Terrazzo Market Analysis By Product (Cement, Epoxy, Sand ...
LONDON, Dec. 18, 2016 /PRNewswire/ -- The U.S. terrazzo market is expected to reach USD 1.47 billion by 2024, according to a new report by Grand View ... «PR Newswire, dic 16»
5
Normann Copenhagen's speckled Terra tables join the terrazzo trend
Normann Copenhagen has added to a growing trend for terrazzo with a collection of speckle-topped tables created by Danish designer Simon Legald. «Dezeen, nov 16»
6
Terrazzo im Trend
Der Terrazzo-Trend ist auch Erinnerung an die 80er-Jahre und die Memphis-Bewegung, beide wieder total angesagt. Dazu passen die dekorativen und coolen ... «Tages-Anzeiger Online, nov 16»
7
Besler​ ​&​ ​Sons launches speckled terrazzo home accessories
Flecks of coloured glass and marble chips pattern these terrazzo objects for the home by Los Angeles studio Besler​ ​&​ ​Sons. The set of Props features four ... «Dezeen, nov 16»
8
Terrazzo and Marble Supply Companies makes an impact
(From left): NWSRA staff members Nanette Sowa, Cathy Splett, Sherry Gach and T & M employee Rob Schiferl at the 2016 T & M Supply Companies Golf Outing. «Chicago Tribune, ott 16»
9
JK Cement supports white cement terrazzo designs
White cement terrazzo combines the lasting beauty of marble with the strength and durability of concrete, according to UAE based JK Cement. A statement from ... «Construction Week Online, set 16»
10
Ocean plastic upcycled into elegant "ocean terrazzo" table
Brodie Neill. This beautiful material, which Neill is calling "ocean terrazzo", was then milled by CNC machine into tiles that were placed in a parametric pattern. «Treehugger, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Terrazzo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/terrazzo>. Mag 2024 ».
Caricare una parola a caso
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2024