Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Thronfolger" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI THRONFOLGER IN TEDESCO

Thronfolger  Thro̲nfolger [ˈtroːnfɔlɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI THRONFOLGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Thronfolger è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA THRONFOLGER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Thronfolger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Il principe ereditario

Kronprinz

Come principe della corona, le monarchie con un ordine di successione primogenito sono di solito il figlio maggiore di un imperatore o di un re che, dopo la morte del monarca dominante, sarà il proprietario del trono, senza necessità di ulteriori atti giuridici. Il titolo corrispondente nelle case dei principi è Erbprinz. Se il monarca non ha figli che ha diritto alla successione, il suo parente, che occuperà il trono dopo la sua morte secondo le regole dello Stato o della casa dominante, sarà descritto come successore al trono. Questo non è un titolo, ma solo un nome di funzione. Questo è quindi utilizzato in aggiunta ai titoli esistenti. Als Kronprinz bezeichnet man in Monarchien mit Erstgeborenen-Nachfolgeordnung in der Regel den ältesten Sohn eines Kaisers oder Königs, der nach dem Tod des regierenden Monarchen Inhaber des Throns sein wird, ohne dass es dazu weiterer Rechtsakte bedarf. Der entsprechende Titel in regierenden Fürstenhäusern lautet Erbprinz. Hat der Monarch keinen thronfolgeberechtigten Sohn, so wird sein Verwandter, der nach den Regeln des Staates bzw. des Herrscherhauses den Thron nach seinem Tod einnehmen wird, als Thronfolger bezeichnet. Dies ist kein Titel, sondern nur eine Funktionsbezeichnung. Diese wird daher zusätzlich zu bestehenden Titeln verwendet.

definizione di Thronfolger nel dizionario tedesco

qualcuno che prende il trono. jemand, der die Thronfolge antritt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Thronfolger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON THRONFOLGER


Amtsnachfolger
Ạmtsnachfolger [ˈamt͜snaːxfɔlɡɐ]
Erbfolger
Ẹrbfolger
Erdenpilger
E̲rdenpilger
Erzherzog-Thronfolger
Ẹrzherzog-Thro̲nfolger
Holger
Họlger
Kulturfolger
Kultu̲rfolger
Nachfolger
Na̲chfolger 
Palästinapilger
Palästi̲napilger
Pilger
Pịlger [ˈpɪlɡɐ]
Rechtsnachfolger
Rẹchtsnachfolger [ˈrɛçt͜snaːxfɔlɡɐ]
Schwelger
Schwẹlger
Strafverfolger
Stra̲fverfolger
Verfolger
Verfọlger

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME THRONFOLGER

Thron
Thronanwärter
Thronanwärterin
Thronbesteigung
Thrönchen
thronen
Thronerbe
Thronerbin
Thronerhebung
Thronfolge
Thronfolgerin
Thronhimmel
Thronjubiläum
Thronlehen
Thronprätendent
Thronprätendentin
Thronräuber
Thronräuberin
Thronrede
Thronsaal

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME THRONFOLGER

Account-Manager
Anfänger
Anger
Anhänger
Anzeiger
Blogger
Burger
Bürger
Finger
Hunger
Lager
Manager
Niger
Ranger
Springer
Tiger
Trigger
roger
weniger
ärger

Sinonimi e antonimi di Thronfolger sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «THRONFOLGER»

Thronfolger thronfolger england lübeck thronerbe österreich kreuzworträtsel name deutschland Kronprinz bezeichnet Monarchien Erstgeborenen Nachfolgeordnung Regel ältesten Sohn eines Kaisers oder Königs nach regierenden charles raetsel hilfe Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Startseite Katalog Home Konto Warenkorb Kasse über sich Liefer Versandkosten Unsere AGBThronfolger ateliergemeinschaft prinzenweg braunschweig birte Neun Künstler zeigen diesem Abend Performances nicht ganz übliche passen wollen überprüfen damit Grenzen Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch franz ferdinand roman amazon ludwig Ludwig Winder Ulrich Weinzierl Franz Ferdinand Roman

Traduzione di Thronfolger in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI THRONFOLGER

Conosci la traduzione di Thronfolger in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Thronfolger verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Thronfolger» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

继任者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sucesor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

successor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वारिस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خليفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

преемник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sucessor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উত্তরাধিকারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

successeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengganti
190 milioni di parlanti

tedesco

Thronfolger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

後継者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

후임
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penerus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người kế thừa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாரிசு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तंत्रज्ञानच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

halef
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

successore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

następca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

наступник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

succesor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάδοχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opvolger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

efterföljare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

etterfølger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Thronfolger

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «THRONFOLGER»

Il termine «Thronfolger» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.443 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Thronfolger» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Thronfolger
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Thronfolger».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «THRONFOLGER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Thronfolger» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Thronfolger» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Thronfolger

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «THRONFOLGER»

Citazioni e frasi famose con la parola Thronfolger.
1
Emil Gött
Setze den Gott, mit dem du unzufrieden bist, immerhin ab, sorg aber für einen würdigeren Thronfolger.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «THRONFOLGER»

Scopri l'uso di Thronfolger nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Thronfolger e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Thronfolger - Zweiter Band
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Ernst von Wolzogen, 2011
2
Der Thronfolger
Der. Thronfolger. –. Zweiter. Band. Roman in zwei Bänden Neuntes Kapitel. Im Trauerhause. Zwei Kabinettsschreiben. Wie sie es alle tragen. Kospoth war nach dem Wortwechsel mit dem Erbgroßherzog um die Hofjägerei herumgegangen, ...
Ernst von Wolzogen, 2011
3
Der Thronfolger: Ein Franz-Ferdinand-Roman
In diesem biographischen Roman, der nach Erscheinen 1937 sofort verboten wurde, verdammt Ludwig Winder seinen armseligen Helden jedoch nicht, sondern zeigt, wie erstarrt das habsburgische Hofzeremoniell war – eine Wiederentdeckung hundert ...
Ludwig Winder, 2014
4
Der Thronfolger - Erster Band
Hans Jochen wird ausgeholt und der Thronfolger bekennt Farbe. Die Treysas wohnten vorläufig noch im Hotel, da sie sich nach keiner Richtung hin binden wollten. Gefiel es ihrer Tochter nicht bei Hofe, fanden die möglichen Epouseurs keine ...
Ernst von Wolzogen, 2011
5
Die Morgenstunden des Königs von Pr.... oder lehrreiche ...
aus d. Franz. frei übers., berichtiget u. mit Anm. versehen Wilhelm Friedrich Karl von Schwerin, König Friedrich Preue︣n (II.), Beno©it Patono. «ar es vorbehalten , solche auszuführen , und die große Standhaftigkeit , mit «elcher er seine ...
Wilhelm Friedrich Karl von Schwerin, König Friedrich Preue︣n (II.), Beno©it Patono, 1782
6
Die Morgenstunden des Königs von Pr ... oder lehrreiche ...
Aus dem Französischen frei übersezt, berichtiget und mit Anmerkungen versehen Friedrich (Preußen, König, II.), Wilhelm Friedrich Karl von Schwerin. Die ! Morgenstunden . . des Königs von Pr.... Erste Morgenstunde. Ursprung Ansers Hauses ...
Friedrich (Preußen, König, II.), Wilhelm Friedrich Karl von Schwerin, 1783
7
Weber's Volks-Kalender für 1859
Länder> und Regeuteunamcu, Frankreich - Ludwig Napoleon III I85>3 mit En Oesterreich i Kaiserreiche. ,„.> >, geb, AI. April I8«8, verm, A. Jan. ISKZ mit Engenie Gräfin vonMontijo: Thronfolger Napoleon Eugene Lonis Jean Joiephe, geh, I«.
‎1859
8
Thronfolger: Jakob Louis Heinrich Sobieski, Dauphin, Franz ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 68. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Sitzungsberichte
Hoang-ho suchte von diesem Umstände Nutzen zu ziehen und Hess sich mit dem Fürsten von Ying in eine Unterredung ein, indem er ihn fragte : Steht der Reichsgehilfe in Wahrheit auf gutem Fusse mit dem Thronfolger von Tsu? Als der  ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1859
10
Register zu den Bänden [1] bis 100 (1854 bis 1883) der ...
Im Verlaufe des Gespräches fragte Kan-lo den König von Tschao: Hast du, o König, gehört, dass Tan, Thronfolger von Yen, eingetreten ist als Geissel in Thsin ? Der König erwiederte: Ich habe es gehört. Kan-lo fragte wieder: Hast du gehört,  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «THRONFOLGER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Thronfolger nel contesto delle seguenti notizie.
1
Frankreich - Aufmarsch der Thronfolger
Frankreich Aufmarsch der Thronfolger. -. Warten aufs Erbe: Manuel Valls, Arnaud Montebourg und Benoît Hamon (von links) wollen Hollande nachfolgen. «Süddeutsche.de, gen 17»
2
Samsung mit Gewinneinbruch: Schwere Zeiten für den Thronfolger
Brennende Akkus, Produktionsstopp, Gewinneinbruch: Südkoreas Vorzeigekonzern Samsung ist schwer angezählt. Auf Thronfolger Lee Jaeyong warten in ... «Handelsblatt, ott 16»
3
Thronfolger in Thailand: Maha Vajiralongkorn ist ein Skandal-Prinz
Mit Fotografie, Jazzmusik und stilvoller Coolness kann sein Thronfolger eher wenig anfangen. Der Kronprinz fühlt sich mit Scheidungsschlachten, schnellen ... «DIE WELT, ott 16»
4
Tätowiert, Privatpilot, Bayern-Fan: Das ist Thailands Thronfolger ...
Die Bayern wissen womöglich mehr über den thailändischen Thronfolger als dessen Landsleute in Südostasien. Vajiralongkorn lebt seit Jahren zeitweise in ... «watson, ott 16»
5
Dänischer Thronfolger in Australien in Notlage | Prinz Christian (10 ...
Drama in Australien! Fast hätte Dänemark seinen Thronfolger verloren! Prinz Christian, der Sohn von Kronprinz Frederik (47) und Kronprinzessin Mary (43), ... «BILD, dic 15»
6
Prinz Charles: Rothaariger Brite für Anschlagsplan auf Thronfolger ...
Ein Londoner Gericht hat den 37-jährigen Mark Colborne schuldig gesprochen, einen Terroranschlag auf Thronfolger Prinz Charles und dessen erstgeborenen ... «SPIEGEL ONLINE, set 15»
7
Sorge um Prinz George: So belästigen Paparazzi den britischen ...
Sie sind noch so klein, aber werden bald viel Macht haben: die Thronfolger! Wir zeigen euch, welche Sprösslinge ihre Eltern eines Tages vom Thron ablösen. «FOCUS Online, ago 15»
8
Großbritannien sucht den Thronfolger: Der streitbare Prinz Charles
Die Verfolgung der Christen in der Region müsse aufhören, bald werde es dort „nur sehr, sehr wenige Christen“ geben, sagte der Thronfolger, bevor er in ... «Tagesspiegel, feb 15»
9
Wer wird Monarch? Thronfolgeregelung in Europa
In Monaco erfolgt die Thronfolge nach dem Prinzip der patrilinearen Primogenitur. Das bedeutet, dass der erstgeborene legitime Nachkomme des Fürsten ... «Web.de, nov 14»
10
Erster WeltkriegErmordung des österreichisch-ungarischen ...
Am 28. Juni 1914 wurden der österreichische Erzherzog Franz Ferdinand, ein Neffe Kaisers Franz Joseph I. und als dessen Thronfolger vorgesehen, und seine ... «Deutschlandfunk, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Thronfolger [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/thronfolger>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z