Significato di "Tiefschlaf" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI TIEFSCHLAF IN TEDESCO

Tiefschlaf  Ti̲e̲fschlaf [ˈtiːfʃlaːf]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIEFSCHLAF

Tiefschlaf è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TIEFSCHLAF IN TEDESCO

sonno

Schlaf

Il sonno è uno stato di riposo esterno negli esseri umani e animali. Molti dei caratteri sono diversi da quelli dello stato di sveglia. L'impulso, la frequenza respiratoria e la pressione sanguigna diminuiscono nei primati e negli animali più alti nel cosiddetto sonno NREM e l'attività cerebrale cambia. Chiudere gli occhi e aumentare la tensione della muscolatura dell'orecchio medio durante il sonno NREM supporta questa funzione. Nel cosiddetto sonno REM, chiamato anche "sonno paradossale", esistono stati simili a quelli dell'essere sveglio, in particolare un'aumentata attività cerebrale e un aumento della frequenza cardiaca e respiratoria così come la pressione sanguigna. Escluso da questo "stato di sonno attivo" è il muscolo, che è bloccato nel sonno REM. In questo modo, il sogno non vive le sue azioni motorizzate sperimentate nel sogno. La fisiologia ei disturbi del sonno riguardano un sottosettore separato della medicina, somnologia. Tutte le funzioni del sonno non sono ancora pienamente comprese. È certo che gli esseri umani e molti animali devono dormire per sopravvivere, ma la ragione esatta è ancora sconosciuta.

Schlaf ist ein Zustand der äußeren Ruhe bei Menschen und Tieren. Dabei unterscheiden sich viele Lebenszeichen von denen des Wachzustands. Puls, Atemfrequenz und Blutdruck sinken bei Primaten und höheren Lebewesen im sogenannten NREM-Schlaf ab und die Gehirnaktivität verändert sich. Das Schließen der Augen sowie die Erhöhung der Spannung der Mittelohrmuskulatur während des NREM-Schlafs unterstützt diese Funktion. Im sogenannten REM-Schlaf, auch als „paradoxer Schlaf“ bezeichnet, finden sich hingegen Zustände, die denen des Wach-Seins ähneln, insbesondere eine erhöhte Gehirnaktivität und ein Anstieg von Herz- und Atemfrequenz sowie des Blutdrucks. Ausgenommen von diesem „aktiven Schlafzustand“ ist die Muskulatur, die im REM-Schlaf blockiert wird. Dadurch lebt der Träumende seine im Traum erlebten motorischen Handlungen nicht aus. Mit der Physiologie sowie den Störungen des Schlafes beschäftigt sich ein eigenes Teilgebiet der Medizin, die Somnologie. Alle Funktionen des Schlafes sind noch nicht vollständig geklärt. Sicher ist, dass Menschen und viele Tiere schlafen müssen, um zu überleben, der genaue Grund ist jedoch noch unbekannt.

definizione di Tiefschlaf nel dizionario tedesco

soprattutto il sonno profondo; Fase del sonno più profondo.

besonders tiefer Schlaf; Stadium des tiefsten Schlafes.

TRADUZIONE DI TIEFSCHLAF

Conosci la traduzione di Tiefschlaf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Tiefschlaf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tiefschlaf» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 深度睡眠
• Traduttore italiano - spagnolo: El sueño profundo
• Traduttore italiano - inglese: deep Sleep
• Traduttore italiano - hindi: सुषुप्ति
• Traduttore italiano - arabo: نوم عميق
• Traduttore italiano - russo: глубокий сон
• Traduttore italiano - portoghese: O sono profundo
• Traduttore italiano - bengalese: অঘোর ঘুম
• Traduttore italiano - francese: sommeil profond
• Traduttore italiano - malese: dalam tidur
• tedesco: Tiefschlaf
• Traduttore italiano - giapponese: 深い睡眠
• Traduttore italiano - coreano: 깊은 잠
• Traduttore italiano - giavanese: Turu jero
• Traduttore italiano - vietnamita: ngủ sâu
• Traduttore italiano - tamil: ஆழமான ஸ்லீப்
• Traduttore italiano - marathi: गाढ झोप
• Traduttore italiano - turco: derin Uyku
• Traduttore italiano - italiano: deep Sleep
• Traduttore italiano - polacco: głębokiego snu
• Traduttore italiano - ucraino: глибокий сон
• Traduttore italiano - rumeno: somn profund
• Traduttore italiano - greco: βαθύ ύπνου
• Traduttore italiano - afrikaans: diepe slaap
• Traduttore italiano - svedese: djup sömn
• Traduttore italiano - norvegese: dyp søvn

CITAZIONI IN TEDESCO CON «TIEFSCHLAF»

Citazioni e frasi famose con la parola Tiefschlaf.

1

Ronald D. Moore

Hier liegt ein schlummernder Riese. Er kam auf die Welt, erzählte ein großartiges Märchen, stolperte über Einschaltquoten und fiel in einen Tiefschlaf.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TIEFSCHLAF»

Scopri l'uso di Tiefschlaf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tiefschlaf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Der Zeitgenosse Tod: jeder stirbt für sich allein ; das ...

Vorgänge beim Tiefschlaf, dem „kleinen Bruder des Todes“. Das „Silberband“, das geistige Informationsband zwischen Seele und Mensch Eine weitere Hilfe, um zu der Wahrheit zu finden, daß das Leben keinen Stillstand kennt, daß nach ...

Gabriele Wittek, 2004

Shri Ramana Maharshi: vom Ich zum Selbst: hinduistische ...

Ramana begegnet einem solchen Einwand mit dem schlichten Hinweis, dass wir eine Erinnerung an den Tiefschlafhaben. Aus dieser Erinnerung heraus sagen wir: "Ich habe tief und glücklich geschlafen", und folglich muss auch im Tiefschlaf  ...

Reto Luzius Fetz, 2006

"Das bist du!": Das "Selbst" (Ātman) und das "Andere" in der ...

Der Tiefschlaf dagegen, in dem die Illusion der Individualität des ätman aufgelöst ist, wird als der erstrebenswerte Zustand „gestillten Verlangens" dargestellt. Was lehrt in den Upanisaden der Schlaf also über den ätman, das „Selbst"?

Katrin Seele, 2006

Panchadasi - 15 Wege zur Erkenntnis des Selbst: Ein Handbuch ...

Es ist ähnlich wie im Tiefschlaf, indem auch keine Dualität erfahren wird. Er wird daraufhin aufgefordert, eine Illustration zu geben, die die Abwesenheit von Dualität im Tiefschlaf zu belegen. Sutra 30: (Einwand:) Der Schlafzustand einer ...

Andreas Binder, 2013

Schlafen für Aufgeweckte: Mehr Lebensenergie durch guten Schlaf

Der Tiefschlaf Wenn sich mindestens 20 %unserernächtlichen Hirnwellen im Deltastadium (0,5–3Hz) befinden, sprechen wir von Tiefschlaf. S3 gilt bei 20 bis 50 % Deltaschlaf, S4 sagt man, wenn mindestens 50 % Deltawellen zu sehen sind.

Dr. med. Michael Feld, 2014

Identität als Prozess

Wenn wir in diesem Sinne sagen: „Wir haben von uns immer nur die Zeichen", dann könnten wir - an der Oberfläche - folgern: Im Tiefschlaf gibt es uns nicht. 3 Ist das so? Die gegenteilige These wäre: Im Tiefschlaf sind wir ganz „wir", „auf der ...

Hinderk M. Emrich, 2007

Meditation: Strukturen, Wege und Erlebnisse im Bewußtsein

Inhaltsverzeichnis. A Meditation: Weitung des Bewußtseins 6 B Arten des Bewußtseins 8 1. Wachbewußtsein 9 2. Traumbewußtsein 12 3. Tiefschlaf 13 4. Ekstase 14 C Rhythmus des Bewußtseins 15 D Chakren - Organe des Bewußtseins 17 ...

Harry Eilenstein, 2009

Schlaftraining: Ein Therapiemanual zur Behandlung von ...

Der Tiefschlaf (früher: Stadium 3 und 4). Wenn die Nacht weiter voranschreitet, verändert sich das Kurvenbild der Gehirnströme noch stärker. Die EEG-Wellen werden immer höher und langsamer. Die Augen sind ganz ruhig, der Muskeltonus ...

Tilmann Müller, Beate Paterok, 2010

Tierparadiese unserer Erde: Polargebiete / [Autorinnen und ...

überstehen: Tiefschlaf. und. andere. Strategien. In der Taiga wechseln mit den Jahreszeiten auf extreme Weise auch die Lebensbedingungen für ihre Bewohner. Diese müssen im ausgedehnten Winter sowohl monatelanger Eiseskälte als ...

Beate Varnhorn, 2008

Praxisbuch Mentalprogramm: Der Erfolgsplan für ...

Die führt direkt in den Tiefschlaf. In 12 bis 14 Minuten ist der Durchschnittsmensch da, wo er hinsoll, nämlich im Tiefschlaf. Der Körper ist im Tiefschlaf. Das ist der Unterschied zu heute Nacht. Heute Nacht erleben Sie genau das Gleiche, nur ...

Ulrich Strunz, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIEFSCHLAF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tiefschlaf nel contesto delle seguenti notizie.

Innsbrucker Raubopfer nicht mehr im Tiefschlaf

Die Verletzungen im Kopfbereich waren so schwer, dass die Ärzte die 61-Jährige in den künstlichen Tiefschlaf versetzen mussten: „Sie wird wohl noch mehrere ... «Tiroler Tageszeitung Online, dic 16»

Feuerdrama: Mutter im Tiefschlaf

Vorweihnachtliches Drama in Wr. Neustadt: Das Haus einer Familie brannte ab, eine pflegebedürftige Frau (72) wurde dabei schwer verletzt, liegt im ... «Heute.at, dic 16»

Kabarett im Tiefschlaf? − Das Scharfrichterbeil 2016

Er tut wie ein Rocker, ist aber der "Bürger from the hell", ein Biedermann mit Blümchenhemd und weißen Socken in den Mokassins: Mit dieser Figur sicherte sich ... «Passauer Neue Presse, dic 16»

Wittringer Ritter wecken Hoppeditz aus dem Tiefschlaf

Hoppeditz erwacht aus seinem Tiefschlaf. Damit er tatsächlich seine Augen aufschlägt, brauchen die Wittringer Ritter lautstarke Unterstützung und hoffen ... «Derwesten.de, nov 16»

Bartagamen im Tiefschlaf

Schlaf ist im Tierreich weit verbreitet: Insekten, Würmer bis hin zu Säugetieren und Menschen – sie alle nehmen sich regelmäßig eine Auszeit. Schlaf ist jedoch ... «Max-Planck-Gesellschaft, apr 16»

Künstliches Koma

Ein künstliches Koma ist eine lange Vollnarkose, bei der der Patient mithilfe von Medikamenten gezielt in eine Art „Tiefschlaf“ versetzt wird. Der Sinn des ... «Onmeda, nov 15»

«Es ist, wie wenn man jemanden im Tiefschlaf ins Wasser wirft»

«Es ist, wie wenn man jemanden im Tiefschlaf ins Wasser wirft». In den vergangenen Jahrzehnten haben rund 50 Schweizer Militärpiloten den Absturz eines ... «Tages-Anzeiger Online, ott 15»

Gut für Kopf und Körper: Schlafen Sie besser: Tiefschlaf stärkt die ...

Nicht nur Kinder, die viel lernen, sollten ausreichend schlafen, sondern auch Erwachsene. Bei beiden fördert Tiefschlaf neben dem gewöhnlichen Gedächtnis ... «FOCUS Online, ott 15»

Nach Unfall - Nach drei Tagen Tiefschlaf: "Das erste Wort war Papa"

Nach der Diagnose „schwere Lungenverletzung, wir müssen ihre Tochter in Tiefschlaf versetzen“, begann sie zu weinen und brach zusammen. Zur Beruhigung ... «Kleine Zeitung, ago 15»

ÖOC-Athletin nach Unfall im Tiefschlaf

Sie befindet sich jedoch in einem Wiener Krankenhaus in künstlichem Tiefschlaf. Die 15-Jährige erlitt beim Zusammenstoß mit einem Shuttlebus im Athletendorf ... «DiePresse.com, giu 15»