Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tiefziehen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TIEFZIEHEN IN TEDESCO

tiefziehen  ti̲e̲fziehen [ˈtiːft͜siːən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIEFZIEHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
tiefziehen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo tiefziehen in tedesco.

CHE SIGNIFICA TIEFZIEHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «tiefziehen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tiefziehen

termoformatura

Tiefziehen

Secondo la norma DIN 8584, il disegno profondo è la compressione di uno strato di lamiera in un corpo cavo aperto da un lato o da un corpo cavo tirato in avanti in una sezione minore senza una variazione desiderata dello spessore del foglio. Un vuoto rotondo è anche chiamato Ronde. Il disegno profondo è uno dei più importanti processi di formatura della lamiera e viene utilizzato nella produzione di massa e in piccoli lotti, ad esempio nell'imballaggio e nell'industria automobilistica, nonché nella costruzione di aeromobili. La termoformatura nelle materie plastiche è spesso definita come termoformatura, ma non può essere paragonata alla termoformatura dei metalli. Nel caso di termoformatura, scorrimento dei materiali, non esiste alcun cambiamento di spessore delle pareti. Le variazioni di spessore del muro sono possibili solo in caso di estrazione estraibile, qui il pavimento è più spessa della parete, poiché la prima tazza profonda viene tirata attraverso gli anelli di stiratura. Il prodotto è più sottile e superiore: la termoformatura può essere suddivisa in tre aree: ▪ Disegno profondo con stampi ▪ Disegno profondo con supporti efficaci ▪ Disegno profondo con energia attiva ... Tiefziehen ist nach DIN 8584 das Zugdruckumformen eines Blechzuschnitts in einen einseitig offenen Hohlkörper oder eines vorgezogenen Hohlkörpers in einen solchen mit geringerem Querschnitt ohne gewollte Veränderung der Blechdicke. Ein runder Zuschnitt wird auch Ronde genannt. Das Tiefziehen zählt zu den bedeutendsten Blechumformverfahren und wird sowohl in der Massenfertigung als auch in Kleinserien eingesetzt, wie beispielsweise in der Verpackungs- und Automobilindustrie sowie im Flugzeugbau. Thermoformen bei Kunststoffen wird umgangssprachlich oft Tiefziehen genannt, kann jedoch nicht mit dem Tiefziehen von Metallen verglichen werden. Beim Tiefziehen rutscht Material nach, eine Wanddickenänderung ist nicht vorgesehen. Wanddickenänderungen gibt es nur beim Abstrecktiefziehen, hier ist der Boden dicker als die Wand, da der zuerst tiefgezogene Napf anschließend durch Abstreckringe gezogen wird. Das Erzeugnis wird dünner und höher.. Das Tiefziehen lässt sich in drei Bereiche unterteilen: ▪ Tiefziehen mit Formwerkzeugen ▪ Tiefziehen mit Wirkmedien ▪ Tiefziehen mit Wirkenergie...

definizione di tiefziehen nel dizionario tedesco

Trasforma la lamiera in un corpo cavo. Blech in einen Hohlkörper umformen.
Clicca per vedere la definizione originale di «tiefziehen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO TIEFZIEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ziehe tief
du ziehst tief
er/sie/es zieht tief
wir ziehen tief
ihr zieht tief
sie/Sie ziehen tief
Präteritum
ich zog tief
du zogst tief
er/sie/es zog tief
wir zogen tief
ihr zogt tief
sie/Sie zogen tief
Futur I
ich werde tiefziehen
du wirst tiefziehen
er/sie/es wird tiefziehen
wir werden tiefziehen
ihr werdet tiefziehen
sie/Sie werden tiefziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe tiefgezogen
du hast tiefgezogen
er/sie/es hat tiefgezogen
wir haben tiefgezogen
ihr habt tiefgezogen
sie/Sie haben tiefgezogen
Plusquamperfekt
ich hatte tiefgezogen
du hattest tiefgezogen
er/sie/es hatte tiefgezogen
wir hatten tiefgezogen
ihr hattet tiefgezogen
sie/Sie hatten tiefgezogen
conjugation
Futur II
ich werde tiefgezogen haben
du wirst tiefgezogen haben
er/sie/es wird tiefgezogen haben
wir werden tiefgezogen haben
ihr werdet tiefgezogen haben
sie/Sie werden tiefgezogen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ziehe tief
du ziehest tief
er/sie/es ziehe tief
wir ziehen tief
ihr ziehet tief
sie/Sie ziehen tief
conjugation
Futur I
ich werde tiefziehen
du werdest tiefziehen
er/sie/es werde tiefziehen
wir werden tiefziehen
ihr werdet tiefziehen
sie/Sie werden tiefziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe tiefgezogen
du habest tiefgezogen
er/sie/es habe tiefgezogen
wir haben tiefgezogen
ihr habet tiefgezogen
sie/Sie haben tiefgezogen
conjugation
Futur II
ich werde tiefgezogen haben
du werdest tiefgezogen haben
er/sie/es werde tiefgezogen haben
wir werden tiefgezogen haben
ihr werdet tiefgezogen haben
sie/Sie werden tiefgezogen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zöge tief
du zögest tief
er/sie/es zöge tief
wir zögen tief
ihr zöget tief
sie/Sie zögen tief
conjugation
Futur I
ich würde tiefziehen
du würdest tiefziehen
er/sie/es würde tiefziehen
wir würden tiefziehen
ihr würdet tiefziehen
sie/Sie würden tiefziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte tiefgezogen
du hättest tiefgezogen
er/sie/es hätte tiefgezogen
wir hätten tiefgezogen
ihr hättet tiefgezogen
sie/Sie hätten tiefgezogen
conjugation
Futur II
ich würde tiefgezogen haben
du würdest tiefgezogen haben
er/sie/es würde tiefgezogen haben
wir würden tiefgezogen haben
ihr würdet tiefgezogen haben
sie/Sie würden tiefgezogen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tiefziehen
Infinitiv Perfekt
tiefgezogen haben
Partizip Präsens
tiefziehend
Partizip Perfekt
tiefgezogen

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TIEFZIEHEN


abziehen
ạbziehen 
anziehen
ạnziehen 
ausziehen
a̲u̲sziehen 
beziehen
bezi̲e̲hen 
einbeziehen
e̲i̲nbeziehen 
einziehen
e̲i̲nziehen 
entziehen
entzi̲e̲hen 
heranziehen
herạnziehen 
hinziehen
hịnziehen
hinzuziehen
hinzu̲ziehen
hochziehen
ho̲chziehen
nachvollziehen
na̲chvollziehen
nachziehen
na̲chziehen 
reinziehen
re̲i̲nziehen
umziehen
ụmziehen 
unterziehen
unterzi̲e̲hen [ʊntɐˈt͜siːən]
verziehen
verzi̲e̲hen [fɛɐ̯ˈt͜siːən]
vollziehen
vollzi̲e̲hen [fɔlˈt͜siːən]
ziehen
zi̲e̲hen 
zusammenziehen
zusạmmenziehen [t͜suˈzamənt͜siːən]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TIEFZIEHEN

tiefsinnig
Tiefsinnigkeit
Tiefstand
Tiefstapelei
tiefstapeln
Tiefstapler
Tiefstaplerin
Tiefstart
tiefstempfunden
Tiefstkurs
Tiefstpreis
Tiefstrahler
Tiefststand
Tiefsttemperatur
Tiefstwert
tieftauchen
Tieftemperaturphysik
tieftraurig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TIEFZIEHEN

Stellung beziehen
Tauziehen
aufziehen
durchziehen
entfliehen
erziehen
festziehen
fliehen
gediehen
geliehen
herausziehen
herziehen
mitziehen
runterziehen
vorbeiziehen
vorziehen
wegziehen
zurückziehen
zuziehen
überziehen

Sinonimi e antonimi di tiefziehen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TIEFZIEHEN»

tiefziehen hydromechanisches modellbau kunststoff aluminium berechnung depron ziehverhältnis kabinenhaube Tiefziehen nach Zugdruckumformen eines Blechzuschnitts einen einseitig offenen Hohlkörper oder vorgezogenen Hohlkörpers solchen geringerem Querschnitt ohne gewollte Veränderung Blechdicke runder Zuschnitt wird Tiefziehen blech metall autoform engineering Blechumformung weitverbreitet Details Verfahrensprinzip finden sich AutoForm Glossar produktion gmbh konsequenter Ausbau technischen Möglichkeiten Produktion GmbH guten Namen einer hart umkämpften metalltechnik wissensfloater bergische Bauen findet kleines Video Thema Dort zeige eure Radschuhe Motorhauben Kabinenhauben einfache Weise kunststoffverarbeitung Tiefziehteile Tiefziehverfahren Durch Vakuumtiefziehen Thermoformung Kunststofftiefziehteile Form Vakuum polimer Polimer Composites Technologies Unsere Firma spezialisiert Herstellung Bauteilen Kunststoffelementen insbesondere für ziehen prägen Tiefziehkraft wichtigsten Verfahren stellt wirtschaftlichen Spritzgießen versus industrieverband halbzeuge Technische Information Stand Bildnachweis Vorderseite

Traduzione di tiefziehen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIEFZIEHEN

Conosci la traduzione di tiefziehen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di tiefziehen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tiefziehen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

热成型
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

termoformado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thermoformed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

thermoformed
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حراريا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

термоформования
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

termoformado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

thermoformed
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

thermoformé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

thermoformed
190 milioni di parlanti

tedesco

tiefziehen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

熱成形
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

열 성형
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

thermoformed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thermoformed
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

thermoformed
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

thermoformed
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ısıyla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

termoformato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

termicznie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

термоформования
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

termoformare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θερμοσχηματισθέντα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vacuüm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

termoformade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

termo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tiefziehen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIEFZIEHEN»

Il termine «tiefziehen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.065 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tiefziehen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tiefziehen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «tiefziehen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TIEFZIEHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tiefziehen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tiefziehen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su tiefziehen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TIEFZIEHEN»

Scopri l'uso di tiefziehen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tiefziehen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
Formen und Generieren Tiefziehen durch Wirkmedien Fehler beim Tiefziehen und deren Ursachen Tiefziehen mit Gummistempel Tiefziehen mit Gummikissen Tiefziehen mit Wasserbeutel Tiefziehen mit Membran Tiefziehen mit Tiefziehen mit ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
2
Praxis der Umformtechnik: Arbeitsverfahren, Maschinen, Werkzeuge
14 Tiefziehen 14.1 Definition Tiefziehen ist ein Umformen von ebenen Zuschnitten (aus Blech) zu Hohlkörpern. Nach DIN 8584-1 kann auch ein durch Tiefziehen im Erstzug gefertigter Hohlkörper im sogenannten Weiterschlag zu einem ...
Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich, 2010
3
Einführung in die Fertigungstechnik: mit 10 Tabellen
Das Tiefziehen mit starren Werkzeugen wird am Beispiel eines zylindrischen Hohlkörpers (Napf) erläutert. Die Ausgangsform für das Werkstück mit dem Durchmesser di ist eine ebene Blechronde mit dem Durchmesser do. Über den Stempel ...
Engelbert Westkämper, Hans-Jürgen Warnecke, 2004
4
Werkstofftechnik
Tiefziehen. Das im 18. jahrhundert entwickelte Tiefziehen ist ein wichtiges Verfahren der Blechverarbeitung. Mit Tiefziehen stellt man typischerweise Getränkedosen, Töpfe und Pfannen, Behälter aller Formen und Größen, Waschbecken und ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ewald Werner, 2011
5
Rostfreie Stähle: Grundwissen, Konstruktions- und ...
Auf das Verfahren „Tiefziehen" soll im Weiteren besonders eingegangen werden. 3.7.1 Tiefziehverfahren 3.7.1.1 Tiefziehen mit starren Werkzeugen lm Bild 20 ist eine Übersicht über die verschiedenen Tiefziehverfahren dargestellt. Sie lassen  ...
‎2008
6
Fertigungstechnik
5.4.4 Tiefziehen Das Tiefziehen zählt zu den wichtigsten Verfahren des Blechumformens. Es bildet die Grundlage für die Massenfertigung von Werkstücken für die verschiedensten Anwendungsgebiete, wie z. B. Feuerzeuggehäuse, Teile für ...
Alfred Herbert Fritz, Günter Schulze, 2012
7
Konstruieren, Gestalten, Entwerfen: Ein Lehr- und ...
Á-60 Werkstoffe 2um Tiefziehen, erreichbares Zidivcrhältnis A-61 Häufige Falzarten ebener Falz /argen falz Bodentolz Steh falz Steh falz -Boden durchgesetzt - Liege falz -nach außen durchgesetzt - Liege falz -nach innen durchgesetzt- 5a ...
Ulrich Kurz, Hans Hintzen, Hans Laufenberg, 2009
8
Wörterbuch Verpackungstechnik: Logistik, Marketing, ...
... zuì dī diǎn tiefziehen to draw deep 冲压成型 chōng yā chéng xíng Tiefziehen thermoforming, deep drawing 冲压成型 chōng yā chéng xíng Tiefziehen (durch Druckluft) thermoforming (pressurised air)吹塑成型 chuī sù chéng xíng Tiefziehen  ...
Florian B. J. Bock, DIN e.V., 2011
9
Duktilisierung von Wolfram : Synthese, Analyse und ...
Tiefziehen von Wolframlaminaten Komplexe Geometrien wie Winkel, U-Profile oder Tiegel können durch Abkanten, Drücken oder Tiefziehen hergestellt werden . Das Tiefziehen eines Tiegels stellt dabei die größte Herausforderung dar, ...
Jens Reiser, 2014
10
Ablauforganisation im Innerbetrieblichen Materialfluß
Datum Abteilung Frühschicht Spätschicht Nachtschicht 29.04.2002 Tiefziehen 1: 28:04 1:35:08 1:36:55 30.04.2002 Tiefziehen 1:37:42 1:30:13 0:52:11 02.05. 2002 Tiefziehen 0:32:15 1:30:13 1:36:02 03.05.2002 Tiefziehen 1:06:44 1:34:49  ...
Christian Brosche, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIEFZIEHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tiefziehen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Umformtechnik beseitigt Elektromobilitätsprobleme
Um dieses Material in eine rechteckige Geometrie zu überführen, wie es für das Batteriegehäuse notwendig ist, wird das Tiefziehen angewandt. Dieses schon ... «MM Maschinenmarkt, dic 16»
2
Wittmann Battenfeld: Neue, schnelllaufende EcoPower Xpress ...
Bei dieser Anwendung werden das Tiefziehen von Blechronden und das Hinterspritzen ... eingelegt und beim Schließvorgang mit einem Stempel tiefgezogen. «Plasticker, ott 16»
3
Inkrementelles Umformen wirtschaftlich gemacht
In der Blechumformung ist das Tiefziehen weit verbreitet, aber für die Fertigung kleinerer Losgrößen oder Prototypen aufgrund der hohen Formbindung und ... «MM Maschinenmarkt, giu 16»
4
Offene Hightech-Werkstatt in Innsbruck
Typische Geräte sind 3D-Drucker, Laser-Cutter, CNC-Maschinen, Pressen zum Tiefziehen oder Fräsen, um eine große Anzahl an unterschiedlichen Materialien ... «ORF.at, feb 16»
5
CAD/CAM fürs Tiefziehen und Stanzen
Stressfrei zum komplexen Werkzeug: Automobilzulieferer bestellen ihr Werkzeuge gerne bei der Berthold Kunrath GmbH, Experte für komplexe Stanz- und ... «Form-Werkzeug.de, gen 16»
6
Hausbesuch bei Helm-Hersteller Alpina
Auf einer simplen Polycarbonat-Platte, die mit einem speziellen Karo-Muster überzogen ist, wird errechnet, wie weit sich die Grafik beim Tiefziehen verformt. «BIKE - Das Mountainbike-Magazin, dic 15»
7
Treffen Arbeitskreis Werkzeug- und Formenbau bei der Daimler AG
Das Unternehmen hat sich auf die Einsatzbereiche Stanzen, Stanz-Biegen, Tiefziehen, Feinschneiden und Fügen spezialisiert. Für die Stanzüberwachung ... «Form-Werkzeug.de, dic 15»
8
Fab Lab – ein fabelhaftes Labor
Sein Direktor ist Professor Karsten Nebe, der die Anwendungsmöglichkeiten der Maschinen erläutert: Fräsen, abformen und tiefziehen ist ebenso möglich wie ... «Derwesten.de, apr 15»
9
Materialprüfung von hochfesten Stahlwerkstoffen
In der Blechumformung ist das Tiefziehen eines der am weitest verbreiteten Verfahren – und steht aufgrund von Materialien mit erhöhter Zugfestigkeit und ... «Blechnet.com, mar 15»
10
Thermoformer für Kaffeekapseln
... pro Zyklus / Takt ins Gewicht. 91-fach-Werkzeuge sind hier möglich. Mehrschichtfolien als Rohstoff für das Tiefziehen stehen standardmäßig zur Verfügung. «plastverarbeiter.de, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. tiefziehen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tiefziehen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z