Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tierliebe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TIERLIEBE IN TEDESCO

Tierliebe  Ti̲e̲rliebe [ˈtiːɐ̯liːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIERLIEBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tierliebe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TIERLIEBE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tierliebe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tierliebe

amore per gli animali

Tierliebe

L'amore animale è un affetto generale o individuale, a volte esagerato per gli animali. Mentre un rapporto etico tra gli esseri umani e gli animali è generalmente rivolto al benessere degli animali e si esprime, tra le altre cose, nella progettazione di una legge sul benessere degli animali, un motivo individuale, spesso percepito come compassione, è una priorità nell'amore animale. Als Tierliebe wird eine generelle oder individuelle, bisweilen auch übertriebene menschliche Zuneigung zu Tieren bezeichnet. Während ein ethisches Verhältnis von Menschen zu Tieren im Allgemeinen auf das Wohl der Tiere gerichtet ist und sich unter anderem in der Ausgestaltung eines Tierschutzrechts ausdrückt, steht bei der Tierliebe häufig ein als Mitgefühl empfundenes individuelles Motiv im Vordergrund.

definizione di Tierliebe nel dizionario tedesco

pronunciata tendenza a trattare con gli animali, a trattare con loro; affetto speciale per gli animali. ausgeprägte Neigung, sich mit Tieren zu befassen, mit ihnen umzugehen; besondere Zuneigung zu Tieren.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tierliebe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TIERLIEBE


Affenliebe
Ạffenliebe
Bruderliebe
Bru̲derliebe
Eigenliebe
E̲i̲genliebe [ˈa͜iɡn̩liːbə]
Friedensliebe
Fri̲e̲densliebe [ˈfriːdn̩sliːbə]
Gegenliebe
Ge̲genliebe
Geschwisterliebe
Geschwịsterliebe
Hassliebe
Hạssliebe [ˈhasliːbə]
Heimatliebe
He̲i̲matliebe [ˈha͜imaːtliːbə]
Jugendliebe
Ju̲gendliebe
Kindesliebe
Kịndesliebe
Menschenliebe
Mẹnschenliebe [ˈmɛnʃn̩liːbə]
Mutterliebe
Mụtterliebe [ˈmʊtɐliːbə]
Nächstenliebe
Nä̲chstenliebe [ˈnɛːçstn̩liːbə]
Ordnungsliebe
Ọrdnungsliebe [ˈɔrdnʊŋsliːbə]
Selbstliebe
Sẹlbstliebe
Sohnesliebe
So̲hnesliebe
Vaterlandsliebe
Va̲terlandsliebe [ˈfaːtɐlant͜sliːbə]
Vaterliebe
Va̲terliebe [ˈfaːtɐliːbə]
Vorliebe
Vo̲rliebe 
Wahrheitsliebe
Wa̲hrheitsliebe [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sliːbə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TIERLIEBE

Tierkreiszeichen
Tierkult
Tierkunde
Tierlaus
Tierlaut
Tierlehrer
Tierlehrerin
Tierleiche
tierlich
tierlieb
tierliebend
Tiermärchen
Tiermedizin
tiermedizinisch
Tiermehl
Tiernahrung
Tierökologie
Tierpark
Tierpension
Tierpfleger

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TIERLIEBE

Automatikgetriebe
Ehrliebe
Elternliebe
Gattenliebe
Gerechtigkeitsliebe
Geschiebe
Getriebe
Griebe
Lenkgetriebe
Liebe
Musikliebe
Planetengetriebe
Sandkastenliebe
Schaltgetriebe
Schneckengetriebe
Schwesterliebe
Schwesternliebe
Synchrongetriebe
Untersetzungsgetriebe
Wendegetriebe

Sinonimi e antonimi di Tierliebe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TIERLIEBE»

Tierliebe tierliebe sprüche zitate promis singles übertriebene psychologie grenzenlos krankhafte hunde wird eine generelle oder individuelle bisweilen auch menschliche Zuneigung Tieren bezeichnet Während ethisches Verhältnis Menschen Allgemeinen Tierschutzverein vermittelt Spanien geht immer über nächstenliebe welt Dass Menschen merkwürdige Formen annehmen kann zeigt Studie Forschern Northeastern University Boston „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber lieben unsere Tiere Lebewesen diesem Planeten doku video verbotene mensch sein haustier für Mensch Haustier sind klug einfühlsam berühren Seele ihre ganz eigene Vier Frauen erzählen Initiative gesunde bundesverband Startseite Aktuell Aktionen Spezial Tiergesundheit Info Newsletter Presse Impressum Grenzenlose Thomas Baumeister Vorsitzende GRENZENLOSE leben

Traduzione di Tierliebe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIERLIEBE

Conosci la traduzione di Tierliebe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tierliebe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tierliebe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

动物的爱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

amor por los animales
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

love of animals
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पशुओं के प्यार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حب الحيوانات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

любовь к животным
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amor dos animais
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পশুদের প্রেম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

amour des animaux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cinta haiwan
190 milioni di parlanti

tedesco

Tierliebe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

動物の愛
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동물 사랑
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

katresnan saka kéwan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tình yêu của động vật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விலங்குகள் காதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्राणी प्रेम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hayvanların aşk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amore per gli animali
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miłość zwierząt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

любов до тварин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dragostea de animale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγάπη των ζώων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

liefde van diere
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kärlek till djur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjærlighet til dyr
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tierliebe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIERLIEBE»

Il termine «Tierliebe» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.177 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tierliebe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tierliebe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tierliebe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TIERLIEBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tierliebe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tierliebe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tierliebe

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «TIERLIEBE»

Citazioni e frasi famose con la parola Tierliebe.
1
Karl Bleibtreu
Man füttert und liebkost die Katze nicht des Mausens wegen, sondern weil man sie gern hat. Tierliebe ist noch der anständigste Zug im Durchschnittsmenschen; wo sie fehlt, setzt der Unmensch ein, alle Verbrecher beginnen als Tierquäler.
2
Arthur Feldmann
Auch Tierliebe geht häufig durch den Magen.
3
Jean Paul
Je jünger, einfacher und frommer die Völker, desto mehr Tierliebe.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TIERLIEBE»

Scopri l'uso di Tierliebe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tierliebe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verfrühte Tierliebe
Verfrühte Tierliebe ist ein Buch über die Einsamkeit des Erwachsenwerdens, über die peinigende Realität des Körpers im menschlichen Zusammenleben, über Macht und Ohnmacht zwischen Männern und Frauen.
Katja Lange-Müller, 2009
2
Gefährten – Konkurrenten – Verwandte: Die ...
Zahlreiche, häufig auch populärwissenschaftliche Bücher und Schriften be— fassen sich mit der Tierliebe der Menschen, wobei die Sichtweisen und Äuße— rungen der jeweiligen Autoren in den letzten jahren zunehmend kritischer ...
Carola Otterstedt, Michael Rosenberger, 2012
3
Tierliebe und der Blick über den Tellerrand: Plädoyer für ...
Überblick über die wesentlichen Themen des Tierschutzes und dessen Situation in Deutschland samt vielen praktischen Tipps zum Verhalten als Verbraucher.
Ilona Witten, 2001
4
Die städtische Mensch-Tier-Beziehung: Ambivalenzen, Chancen ...
Ferner beschränkt sich die Tierliebe nur auf einige Arten oder auf Individuen, die man sich hält, während andere gehasst werden, weil sie z. B. kaum Ähnlichkeiten mit dem Menschen haben. An ihnen funktioniert die Vermenschlichung nicht.
Ulrike Pollack, 2009
5
Für die Tiere
Tierliebe wird zur „Affenliebe". Gewiß gibt es (außer überfütterten Menschen) auch überfütterte Hunde, die kein „Hundeleben" führen. Dieser Ausdruck aber, der eine elende Existenz verdeutlichen soll, ist nicht von ungefähr entstanden.
Nelly Moia, 1991
6
Jagen: Verantworten - Entscheiden - Handeln: Gedanken zu ...
In die Tierliebe geht auch etwas ein, das die Griechen in der Liebe und Hingabe an den Menschen als agape bezeichneten. Auch den Tieren gilt in der Tierliebe Fürsorge und uneigennütziger Einsatz für die Mitgeschöpfe. Dennoch wird in ...
Gottfried Hütter, 2005
7
Müssen die Afrikaner den Weissen alles nachmachen?
Die alte Theorie, daß man unbedingt tierische Proteine braucht, ist nämlich passe, da Vegetarier wie Mahatma Gandhi und die andere Weisen Indiens bei bester Gesundheit das höchste Alter erreichen. Die Tierliebe zwingt den Menschen, ...
Nsekuye Bizimana, 1985
8
Aufbruch Ost: 1924-1942
Tierliebe. Im Gegensatz zu meiner Mutter waren mein Vater und meine Schwester sehr tierlieb. Ein Schwein wurde aus rein wirtschaftlichen Gründen gehalten. Von Tierliebe war dabei nicht die Rede, wohl aber bei unserem Kanarienvogel.
Günter Damaske, 2006
9
Eine Analyse der Beziehung zwischen Mensch und Tier
Echte Tierliebe - Tierliebhaberei ‚ Nach Günther (1927) sollte man auch echte Tierliebe von bloßer Tierliebhaberei unterscheiden. Tierliebhaberei dient nur dem vergnügen des Menschen und oft auch gewissen Modetrends, so das heute so ...
Verena Hofer-Probst, 2001
10
Tiergest_tzte P„dagogik: Das Pferd als p„dagogisches Medium ...
Besonders Jugendliche in stationären Kontexten stellen eine Risikogruppe für die sogenannte pathologische Tierliebe dar. So besteht die Gefahr, dass sie mangelnde Kompetenzen im Umgang mit anderen Menschen sowie belastende  ...
Daniela Schmidt, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIERLIEBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tierliebe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tierliebe: Affe besteigt Hirschkuh
Dieses sehr ungewöhnliche Foto zeigt den Affen, dem es gelungen ist, eine Hirschkuh zu besteigen. FOTO: AFP PHOTO / EDITIONS ISSEKINICHO ... «RP ONLINE, gen 17»
2
Tierliebe statt Schlachthaus: Tierschützer retten über 4.000 ...
Tierschützer haben am Samstag in einem Betrieb im Landkreis Dingolfing-Landau rund 2.000 Legehennen vor dem Schlachter gerettet. Am Sonntag wollte der ... «Bayerischer Rundfunk, dic 16»
3
Tierliebe in Deutschland und Syrien: Auf den Hund gekommen
14.10.2016 17:36 Uhr. Tierliebe in Deutschland und Syrien : Auf den Hund gekommen. Die Deutschen und ihre Vierbeiner – für syrische Flüchtlinge ist diese ... «Tagesspiegel, ott 16»
4
Marode Nachbarhäuser und Tierliebe mit Folgen
Wie weit reicht die Tierliebe, wenn sich herausstellt, dass ein gerettetes Rehkitz blind ist? Und wieso können Welse für Schwimmer gefährlich werden? «ZDF.umwelt, ago 16»
5
Tierliebe und Menschenhass: "Schade, dass er nicht länger gelitten ...
Diese unheilige Verbindung von Tierliebe und Menschenverachtung findet sich nicht nur in einer fiktiven Zukunft sowie in Deutschlands NS-Vergangenheit, sie ... «RP ONLINE, ago 16»
6
Tierliebe Warum ein Hund ein guter Kinder-Ersatz ist
Wenn die Kinder ausziehen, gibt es für Eltern zwei Gefühlslagen: Aufatmen oder Trauern. Das trendige Lebensprinzip „Hotel Mama“ verzögert zwar letztere ... «Berliner Zeitung, ago 16»
7
Miley Cyrus: Die Vegetarierin beweist ihre Tierliebe - Instagram-Post ...
Sie liebt Tiere – das hat Miley Cyrus (23) bereits bewiesen, indem sie kein Fleisch isst. Doch die Tierliebe der Vegetarierin geht noch weiter. «Express.de, ago 16»
8
Gründer mit Tierliebe: Der Hund fährt in die Tagesstätte
Zu viel Arbeit, um auf den Hund aufzupassen? Das kommt häufiger vor, als man denkt. Diese zwei Frauen hatten deshalb eine pfiffige Geschäftsidee. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
9
Tierliebe: Ist es verwerflich, ein Tier zu mieten?
Viele kleine Mädchen wünschen sich einen Hund. Mieten ist eine einfache Variante. Tierschützer sind empört (Symbolbild). Quelle: picture alliance. Egal ob ... «DIE WELT, apr 16»
10
"Mein Schneck ist mir Bedürfnis" Zur ökonomischen und ethischen ...
"Mein Schneck ist mir Bedürfnis" Zur ökonomischen und ethischen Relevanz unserer Tierliebe. Haustiere stehen hoch im Kurs. Nicht nur als passende Begleiter ... «Bayerischer Rundfunk, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tierliebe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tierliebe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z