Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tonkonserve" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TONKONSERVE IN TEDESCO

Tonkonserve  To̲nkonserve [ˈtoːnkɔnzɛrvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TONKONSERVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tonkonserve è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TONKONSERVE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tonkonserve» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

registrazioni sonore

Tonträger

Un supporto sonoro è anche un mezzo tecnico per lo stoccaggio e la trasmissione di segnali acustici, in particolare di musica e discorso. Oggi esistono diversi supporti sonori differenti, che differiscono in termini di capacità di memorizzazione, qualità del suono, materiale e dimensione. La produzione di massa dei fonogrammi è iniziata già nella fine dell'Ottocento con lo sviluppo del rullo di cera; Alla fine del ventesimo secolo il nastro (compreso il cassetto) e il disco erano popolari. La registrazione più importante del presente è il compact disc (CD) sin dai primi anni '90, nonostante le vendite declino. I fonogrammi forniscono una panoramica della storia e della varietà dei supporti memorizzati. Ein Tonträger (ugs. auch (Ton-)Konserve) ist ein technisches Medium zur Speicherung und Übertragung akustischer Signale, insbesondere von Musik und Sprache. Heutzutage gibt es eine Vielzahl unterschiedlicher Tonträger, die sich vor allem bezüglich Speicherkapazität, Tonqualität, Material und Größe voneinander unterscheiden. Die Massenproduktion von Tonträgern setzte bereits Ende des 19. Jahrhunderts mit Entwicklung der Wachswalze ein; Ende des 20. Jahrhunderts waren vor allem das Tonband (inkl. Kassette) und die Schallplatte populär. Der wichtigste Tonträger der Gegenwart ist, trotz Verkaufsrückgängen, bereits seit den frühen 1990er Jahren die Compact Disc (CD). Tonträgerverzeichnisse geben einen Überblick über Geschichte und Vielfalt der erhaltenen Speichermedien.

definizione di Tonkonserve nel dizionario tedesco

Registrazione di un programma su nastro o registrazione. Aufzeichnung einer Sendung auf Tonband oder Schallplatte.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tonkonserve» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TONKONSERVE


Blutkonserve
Blu̲tkonserve [ˈbluːtkɔnzɛrvə]
Devisenreserve
Devi̲senreserve
Energiereserve
Energi̲e̲reserve [enɛrˈɡiːrezɛrvə]
Fischkonserve
Fịschkonserve [ˈfɪʃkɔnzɛrvə]
Gasreserve
Ga̲sreserve
Goldreserve
Gọldreserve [ˈɡɔltrezɛrvə]
Kaltreserve
Kạltreserve
Kapazitätsreserve
Kapazitä̲tsreserve
Konserve
Konsẹrve 
Kraftreserve
Krạftreserve [ˈkraftrezɛrvə]
Liquiditätsreserve
Liquiditä̲tsreserve
Mindestreserve
Mịndestreserve [ˈmɪndəstrezɛrvə]
Musikkonserve
Musikkonserve
Obstkonserve
O̲bstkonserve
Reserve
Resẹrve 
Rohstoffreserve
Ro̲hstoffreserve [ˈroːʃtɔfrezɛrvə]
Schwankungsreserve
Schwạnkungsreserve
Wasserreserve
Wạsserreserve [ˈvasɐrezɛrvə]
Währungsreserve
Wä̲hrungsreserve [ˈvɛːrʊŋsrezɛrvə]
Ölreserve
Ö̲lreserve

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TONKONSERVE

Tonikadreiklang
Tonikum
Toningenieur
Toningenieurin
tonisch
tonisieren
Tonkabaum
Tonkabine
Tonkabohne
Tonkamera
Tonkarton
Tonkopf
tonkräftig
Tonkrug
Tonkunst
Tonkünstler
Tonkünstlerin
Tonlage
Tonleiter
Tonloch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TONKONSERVE

Algarve
Arve
Begabungsreserve
Bildkonserve
Ersatzreserve
Fleischkonserve
Gemüsekonserve
Glaskonserve
Kaderreserve
Kurve
Larve
Organkonserve
Pflichtreserve
Präserve
Serumkonserve
Staatsreserve
Süßreserve
Verve
Zeitreserve
Überschussreserve

Sinonimi e antonimi di Tonkonserve sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TONKONSERVE»

Tonkonserve Grammatik tonkonserve wörterbuch Tonträger auch Konserve technisches Medium Speicherung Übertragung akustischer Signale insbesondere Musik Sprache Heutzutage gibt eine Vielzahl unterschiedlicher sich allem bezüglich Speicherkapazität Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS enter updated june umgangssprache Tonträger umgangssprachlich „Tonkonserve Medium Speicherung Musik Mittlerweile fluch oder sind betrug hörer Konservenver resp gewöhnte wird Livekonzerten eigentlich fast immer enttäuscht sein denn allgemeine Perfektion kassette schallplatte Trefferliste KASSETTE edit SCHALLPLATTE wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten gernot müller familie „Seid froh Sommer soweit für unsere neue wurde Tonstudio Richter Schönheide aufgenommen seid

Traduzione di Tonkonserve in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TONKONSERVE

Conosci la traduzione di Tonkonserve in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tonkonserve verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tonkonserve» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Tonkonserve
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tonkonserve
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tonkonserve
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tonkonserve
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tonkonserve
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tonkonserve
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tonkonserve
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tonkonserve
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tonkonserve
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tonkonserve
190 milioni di parlanti

tedesco

Tonkonserve
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Tonkonserve
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Tonkonserve
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tonkonserve
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tonkonserve
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tonkonserve
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tonkonserve
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tonkonserve
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tonkonserve
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tonkonserve
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tonkonserve
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tonkonserve
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tonkonserve
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tonkonserve
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tonkonserve
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tonkonserve
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tonkonserve

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TONKONSERVE»

Il termine «Tonkonserve» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 144.368 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tonkonserve» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tonkonserve
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tonkonserve».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TONKONSERVE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tonkonserve» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tonkonserve» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tonkonserve

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TONKONSERVE»

Scopri l'uso di Tonkonserve nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tonkonserve e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Verletzung des Rechtes am gesprochenen Wort durch das ...
Das Aufnahmeverbot soll hingegen die spätere Reproduktion der Tonkonserve ausschließen. Bei späterer Reproduktion bestünde die Gefahr der Persönlichkeitsverfälschung, da die Begleitumstände nicht mehr ersichtlich seien .134 Insoweit ...
Wolfgang Kattanek, 2000
2
Entscheidend: Psychologie und Technik besserer Entscheidungen
In ComedySendungen wird oft an bestimmten Stellen Gelächter aus der Tonkonserve eingespielt. Viele Leute lachen dann ebenfalls an dieser Stelle. Sie würden es aber ohne die Tonkonserve nicht tun. Wenn in Presse-, Fernsehen und ...
Walter R. Kaiser, 2012
3
Besondere Persönlichkeitsrechte im Privatrecht: das Recht am ...
42 BGH „Telefongespräch I" a.a.O.; die erhöhte Authentizität der als Tonkonserve verfügbar gemachten Stimme betonen auch Klug Seite 104/5 („ Ausschließlichkeitsan- spruch auf objektive Wahrheit") und Lencker RN 2: dagegen meint Arzt.
Jürgen Helle, 1991
4
Kommt und spielt: Bewegter Religionsunterricht im 1. und 2. ...
kleines Schlagwerk des Orff-Instrumentari- ums, Meeresrauschen von der Tonkonserve (Tonträger) oder Handtrommel mit einer Hand voll Reis (oder, falls vorhanden, Ocean- Drum). Fotokopiervorlage M 14, diese wird in der Anzahl der  ...
Elisabeth Buck, 2001
5
Strafrecht, besonderer Teil: Vermögensdelikte
Das Löschen eines Tonbandes ist danach Sachzerstörung, denn das Tonband und die auf ihm erfolgte Aufzeichnung sind physikalisch gesehen sowie nach der Verkehrsanschauung eine Einheit: die Tonkonserve. Diese Tonkonserve, also ...
Volker Krey, Uwe Hellmann, 2008
6
Dictionary acoustics:
... cemere-recorder Cemcorder m Kemererecorder m Videokemere f mit [ eingebeutam] Recorder Cempbell plot Cempbelldiegremm n (dreidimensionele Spektrenderstellung) cen/to (Musik) eufzeichnen, eine Tonkonserve enfertigen ( sl,) cenel ...
Heinz Weissing, 1992
7
Strafrecht BT/1 mit ebook:
... Lebensbereichs und der damit verbundenen Kommunikationssphäre soll niemand befürchten müssen, dass seine Worte der ihnen beigelegten Reichweite entkleidet und in eine jederzeit reproduzierbare Tonkonserve verwandelt werden2 .
Wessels/Hettinger, 2013
8
Im Drama des Lebens Gott begegnen: Einblicke in die ...
Noch von der Tonkonserve her bildet sich ihre Stimme beim Hören ab, eine Stimme, die bei weitem nicht zu den schönsten ihrer Zeit gehörte, aber in ihrer Wahrhaftigkeit vermutlich noch lange unerreicht bleiben wird. Maria Callas hat die ...
Nikolaus Wandinger, 2011
9
Beschallungstechnik: Theorie und Praxis
2 Mikrofone F.-W. Albrecht 2.1 Mikrofone als Energiewandler Gleichgültig, ob Live-Übertragungen oder Tonkonserve, am Anfang jeder noch so perfekten elektroakustischen Tonübertragung steht das Mikrofon. Es übernimmt hierbei die  ...
‎1995
10
KANZELSCHWALBE UND KNOCHENBRECHER: EINE SOZIALROMANZE
Jens hat schnell die passende Tonkonserve gefunden und spielt sie umgehend ein. Als nun wiederum die Internationale mit Chor und Instrumentalbegleitung in die Küche schallt, erhebt sich spontan begeistert Applaus. Ein Zug formiert sich, ...
Christa Tolksdorf, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TONKONSERVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tonkonserve nel contesto delle seguenti notizie.
1
2016 und die Toten in der Popkultur: Der große Hass aufs Jahr der ...
Da mögen die Rolling Stones und andere noch so erfolgreich die Illusion aufbauen, Achtzig sei das neue Zwanzig: Menschen sind keine Tonkonserven. «Stuttgarter Zeitung, gen 17»
2
Grace Bumbry: Die erste afroamerikanische Operndiva der Welt
Dass sie live stets überzeugender wirkte als auf Tonkonserven, ebenso. Denn Lotte Lehmann lehrte weniger Gesangstechnik – Defizite in diesem Bereich ... «Tagesspiegel, gen 17»
3
Düsseldorfer Symphoniker: Brasilien am Rhein
Er ließ die brasilianischen Original-Beispiele aus der Tonkonserve einspielen und die Milhaudschen Fassungen vom Orchester. Das zog sich zwar ein bisschen ... «RP ONLINE, gen 17»
4
Der Sound in der Sternenkuppel im Zeiss Großplanetarium Berlin
7.1-Surroundanordnung eingesetzt werden, sofern Standardshows auf dem Programm stehen und lediglich über eine 5.1- oder 7.1-Tonkonserve verfügen. «professional-system.de, dic 16»
5
Sie befinden sich hier
Allüberall tönen jetzt Weihnachtslieder, schlimmstenfalls irgendwas aus der Tonkonserve, bestenfalls von einem gepflegten Musikverein oder Chor dargeboten. «Schwäbische Post, dic 16»
6
Edward Morgan Forster - Die Maschine steht still
Auch Vogelgezwitscher kennt niemand mehr, und wenn dann nur aus der Tonkonserve. Die Sterne am Himmel kann niemand sehen, denn die Maschine hat ... «WDR Nachrichten, nov 16»
7
Eine Zeitreise mit dem König - Jürgen Drews mit Band in Limburg
Während er sonst bei seinen Auftritten üblicherweise alleine auf der Bühne steht und zur Tonkonserve singt, hat er heute seinen musikalischen Hofstaat dabei. «Bild der Frau, nov 16»
8
Ausprobiert: Bei Whispar sollen Singles sich per Stimme verlieben
Die Idee der Dating-App Whispar: Singles stellen sich mit einer Tonkonserve statt einem geschriebenen Text vor. Das Prinzip von Whispar klingt erst einmal ... «COMPUTER BILD, ott 16»
9
Very british: Madness haben Spaß am Altern
... klingt, der aber sein Entertainer-Geschäft weiterhin versteht - nicht nur als "Rampensau" für große Bühnen, sondern auch auf Tonkonserve. Balladen sind ... «Web.de, ott 16»
10
"Mann über Bord" hatte Premiere in der Komödie Bielefeld
Bei „Dein ist mein ganzes Herz" brillieren sie sogar beseelt zur schmelzenden Geige aus der Tonkonserve, wobei Hebestadt sich final bis in hörenswerte ... «Neue Westfälische, ott 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tonkonserve [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tonkonserve>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z