Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "traktabel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRAKTABEL

lateinisch tractabilis, zu: tractare, traktieren.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRAKTABEL IN TEDESCO

traktabel  [trakta̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAKTABEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
traktabel è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRAKTABEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «traktabel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di traktabel nel dizionario tedesco

facile da gestire. umgänglichGebrauchveraltet. umgänglich leicht zu behandeln. umgänglichGebrauchveraltet.

Clicca per vedere la definizione originale di «traktabel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRAKTABEL


Retabel
Reta̲bel
akzeptabel
akzepta̲bel 
delektabel
delekta̲bel
demontabel
demonta̲bel
diskutabel
diskuta̲bel [dɪskuˈtaːbl̩] 
inakzeptabel
ịnakzeptabel  , auch: […ˈtaː…]
indiskutabel
ịndiskutabel  , auch: […ˈtaː…]
irritabel
irrita̲bel
komfortabel
komforta̲bel 
kommutabel
kommuta̲bel
lamentabel
lamenta̲bel
portabel
porta̲bel
profitabel
profita̲bel
rentabel
renta̲bel [rɛnˈtaːbl̩]
respektabel
respekta̲bel
transportabel
transporta̲bel
unakzeptabel
ụnakzeptabel
unkomfortabel
ụnkomfortabel
unrentabel
ụnrentabel
veritabel
verita̲bel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRAKTABEL

trakassieren
Trakehnen
Trakehner
Trakl
Trakt
Traktament
Traktandenliste
traktandieren
Traktandum
Traktarianismus
Traktat
Traktätchen
traktieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRAKTABEL

Konnetabel
detestabel
dilatabel
disputabel
exzitabel
hochprofitabel
indisputabel
intestabel
kantabel
komptabel
kontestabel
mutabel
notabel
permutabel
prädiktabel
präsentabel
repräsentabel
reputabel
spektabel
undiskutabel

Sinonimi e antonimi di traktabel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRAKTABEL»

traktabel Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Traktabel enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick trak tractabilis mild gütig eigtl ziehbar leicht behandeln umgänglich fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher bedeutet fremdwörter für http Adjektiv veraltet fügsam behandelbar tractare traktieren ordnet Søgning Find betydning stavning

Traduzione di traktabel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAKTABEL

Conosci la traduzione di traktabel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di traktabel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «traktabel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

道阿贝尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Abel tracto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tract abel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पथ हाबिल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجهاز هابيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Авель тракта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abel trato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নালীর আবেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abel des voies
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

saluran abel
190 milioni di parlanti

tedesco

traktabel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

道アベル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

요로 아벨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngambakake abel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abel đường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாதை ஏபெல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मुलूख हाबेल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yolu abel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abel tratto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Abel moczowych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Авель тракту
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abel tractului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Abel οδού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kanaal Abel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tarmkanalen abel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kanalen abel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di traktabel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAKTABEL»

Il termine «traktabel» si utilizza molto poco e occupa la posizione 183.288 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «traktabel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di traktabel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «traktabel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRAKTABEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «traktabel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «traktabel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su traktabel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRAKTABEL»

Scopri l'uso di traktabel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con traktabel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nordamerikanischer Monatsbericht für Natur- und Heilkunde
... oder gerade so, als ob der Muskel straff gespannt oder gestreckt wäre. Wird aber der Kontraktion des Muskels kein Hinderniss entgegengesetzt, so wird er durch dieselbe auch nicht gespannt, sondern er bleibt weich und traktabel.
2
Karrikaturen
... der Nothwehr„ mit den Zähnen fefihält. und fi>) keine Obfervanz nehmen läßt: fo glaube ich doch-, daß befagter Stand in diefer Rückficht fehr traktabel fet7n„ und im Punkte der Abfchaffung der vielen Fchertage mit fich würde handeln laffen.
Johann Gottlob Marczoll, 1788
3
Der zweite Engel
Indem ich die Grenzen dessen, was traktabel war,auszuloten versuchte, entdeckteich, dass Traktabilität keine Grenzen hat. Die VierundsechzigQubitKonfiguration, die ichjetzt verkörpere, entspricht der Kapazität von acht Millionen parallelen ...
Philip Kerr, 2013
4
Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache
traten' Tra'ekt traiekt Tra t trakt traktabel traktarbal Traktament traktainent Traktat traktax traktieren traktinan Traktor iraktor Tralje iralja tralla tmla: Tram tram 39 Traminer trainimar trampeln trampaln Trampoline trampe'li.'na Tramway (e.) ...
Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967
5
Zeitschrift fuer kinderheilkunde (originalen)
aufgetrieben, Umfang 54,5cm, schlecht traktabel, links etwas druckempfindlich. Deutliche Undulation, keine abnormen Resistenzen. Leber 9. Milz 6. Kein rectaler Befund. Kein neurologischer Befund. Verlauf: Behandlung mit Heizkissen, seit 2 ...
6
Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse
Wortschälle sind phonetisch zu einem geringen Teil ihrer bedeutungs- und situationsgesättigten Realität ebenfalls traktabel zu machen. Aber schon das Einschlagen eines Nagels ist mittels relativ einfacher Sätze der Physik nur deshalb so ...
Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Germany). Geistes- und Sozialwissenschaftliche Klasse, 1954
7
Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse
B. sind optimal traktabel, wenn man ihre, zudem praktisch gefühlsbezogene, Qualität in quantitative Wellenlängen ... des Überraschungscharakters, überhaupt berührt zu werden usw., entkleidet, sind rational traktabel, indem man sie mit völlig ...
8
Abhandlung über öffentliche Armen- und Kranken-Pflege: Mit ...
... und bei dieser Vergrößung mit einem noch größern Schraubendeckel versehen werden müßte, so wie sie dann auch wegen ihrer Schwere nicht mehr wohl traktabel bleiben würde. Aus diesem kritischen Detail erhellt, daß der Zweck dieser ...
Franz Xaver von Haeberl, 1813
9
Abhandlung über öffentliche Armen-und kranken-Pflege mit ...
2) Nicht weniger Mühe unterliegt das Zufammenfchratiben der Ventilations- und der Datnpfrdhre, welche wegen ihrer länge und den vielen Win.kein. die ihre Direkeionsändeeungen verurfachen, fehr unfaxieklich und fchwer traktabel find.
Franz Xaver von Häberl, 1813
10
Handbuch der Veterinär-Chirurgie
Könnte jeder Thierarzt gleich dem Irischen Ohrenbläfer Sullivan, der in der kurzen Zeit von einer halben Stunde jedes Pferd mit was immer für einem Fehler oder einer Unart zahm und traktabel machte, wirken, und sagen: vem, vick, vioi!
Georgius Christianus With, Johann Martin Kreutzer, 1843

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. traktabel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/traktabel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z