Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tranquilizer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRANQUILIZER

englisch tranquillizer, zu: to tranquillize = beruhigen, zu: tranquil < lateinisch tranquillus = ruhig.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRANQUILIZER IN TEDESCO

Tranquilizer  [ˈtræŋkwɪla͜izɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRANQUILIZER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tranquilizer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRANQUILIZER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tranquilizer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tranquillanti

Tranquillanzien

Come tranquillante o tranquillizzatore, un gruppo di psicofarmaci si combinano, che sono impressionanti e rilassanti. Come termini concreti, si applicano ansiolitiche e atariche. Als Tranquillanzien bzw. Tranquilizer wird eine Gruppe von Psychopharmaka zusammengefasst, die angstlösend und entspannend wirken. Als synonyme Begriffe gelten Anxiolytika und Ataraktika.

definizione di Tranquilizer nel dizionario tedesco

farmaci lenitivi per la depressione, l'ansia e le condizioni di tensione Ä. beruhigendes Medikament gegen Depressionen, Angst- und Spannungszustände o. Ä.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tranquilizer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRANQUILIZER


Appetizer
[ˈɛpəta͜izɐ] 
Atomizer
Ạtomizer […maɪzə]
Auslandschweizer
A̲u̲slandschweizer
Beizer
Be̲i̲zer
Belizer
Beli̲zer [beˈliːzɐ] 
Deutschschweizer
De̲u̲tschschweizer [ˈdɔ͜yt͜ʃʃva͜it͜sɐ]
Digitizer
[ˈdɪdʒɪtaɪzə] 
Equalizer
[ˈiːkwəlaɪzɐ] 
Heizer
He̲i̲zer
Moisturizer
[ˈmɔɪstʃəraɪzɐ] 
Optimizer
[…ˈma͜izɐ]
Organizer
[ˈɔːɡəna͜izɐ] 
Ostschweizer
Ọstschweizer
Schleizer
Schle̲i̲zer
Schweizer
Schwe̲i̲zer [ˈʃva͜it͜sɐ] 
Synthesizer
[ˈzʏntəsa͜izɐ]  , englisch: [ˈsɪnθɪsaɪzə]
Terrassenheizer
Terrạssenheizer
Visualizer
[ˈvɪʒuəla͜izɐ] 
Westschweizer
Wẹstschweizer
Womanizer
[ˈwʊmənaɪzɐ] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRANQUILIZER

Tränklein
Tränkmetall
Trankopfer
Tranksame
Tränkstoff
Tränkung
Tranlampe
tranquillamente
Tranquillität
tranquillo
Trans-Europ-Express
Transaktion
Transaktionssteuer
transalpin
transalpinisch
Transaminase
transatlantisch
Transbaikalien
Transceiver
Transdanubien

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRANQUILIZER

Anheizer
Benutzer
Besitzer
Blazer
Bulldozer
Buzzer
Domschweizer
Einheizer
Freezer
Gaswasserheizer
Hundebesitzer
Kurzer
Linzer
Malefizer
Nutzer
Panzer
Pulitzer
Schnauzer
Schwarzer
Welschschweizer

Sinonimi e antonimi di Tranquilizer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRANQUILIZER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Tranquilizer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Tranquilizer

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRANQUILIZER»

Tranquilizer Downer Mitigans Nervenmittel Neuroleptikum Sedativum Temperantium tranquilizer band liste rezeptfrei sucht medikamente lexikon Tranquillanzien wird eine Gruppe Psychopharmaka zusammengefasst angstlösend benzodiazepine lebenshilfe psychologie Hier erfahren sind wann eingesetzt werden welche Nebenwirkungen haben Informationen Benzodiazepinen doccheck flexikon häufigsten verwendeten Substanzen stammen Gruppe Benzodiazepine Daneben kommen Neuroleptika niedrigen Beruhigungsmittel Benzodiazepin können sich folgenden Beschwerdebildern sinnvoll erweisen sofern ärztlich überwacht zeitlich begrenzt schlafmittel psychiatrienetz praktischen Gründen behandeln Schlafmittel gemeinsam austauschbar nach Dosierung Zeitpunkt seele gesundheit Einsatzgebiete Anwendungsbeschränkungen insbesondere

Traduzione di Tranquilizer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRANQUILIZER

Conosci la traduzione di Tranquilizer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tranquilizer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tranquilizer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

镇定药
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tranquilizante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tranquilizer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्रैंक्विलाइज़र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مهدئ للأعصاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

транквилизатор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tranqüilizante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘুমের ঔষধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tranquillisant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penenang
190 milioni di parlanti

tedesco

Tranquilizer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

精神安定剤
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정신 안정제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tranquilizer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuốc an thần
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tranquilizer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चिंता कमी करणारे औषध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sakinleştirici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tranquillante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

środek uspokajający
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

транквілізатор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tranchilizant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηρεμιστικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kalmerings
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lugnande medel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beroligende middel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tranquilizer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRANQUILIZER»

Il termine «Tranquilizer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 54.018 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tranquilizer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tranquilizer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tranquilizer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRANQUILIZER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tranquilizer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tranquilizer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tranquilizer

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «TRANQUILIZER»

Citazioni e frasi famose con la parola Tranquilizer.
1
August Everding
Kultur ist ein Bazillus und kein Tranquilizer.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRANQUILIZER»

Scopri l'uso di Tranquilizer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tranquilizer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psychopharmaka:
Tranquilizer (Beruhigungsmittel) sind eine Gruppe von Psychopharmaka, die zur Behandlung von Angst- und Spannungszuständen verwendet werden. Sie werden auch als Anxiolytika (= angstlösende Mittel) bezeichnet. Ihre angstlösende ...
Gerd Laux, Otto Dietmaier, 2009
2
Psychiatrie: ein systematisches Lehrbuch ; mit 34 Tabellen
B. bei Angst- und Zwangserkrankungen oder bei Essstörungen und bei Schmerzsyndromen eingesetzt. Tranquilizer Tranquilizer sind leichte, schlafmittelfreie Beruhigungsmittel ohne antipsychotische Wirkung (s. Anhang IV, Tab. IV-7 u. IV-8).
Brigitte Vetter, 2007
3
Duale Reihe Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie
Tranquillanzien, Anxiolytika (lat.: Anxius=angstvoll; griech.: Lytikos= fähig zu lösen). Unter dem Begriff Tranquillanzien (Tranquilizer) werden Psychophar— maka zusammengefasst, die zur Behandlung von Angst— und Spannungszuständen ...
Arno Deister, Gerd Laux, Gerd Schulte-Körne, 2013
4
Neuro-Psychopharmaka. Ein Therapie-Handbuch: Band 2: ...
In Band 2 werden nach Definition, Einteilung und Chemie Pharmakologie (Pharmakokinetik, Neurobiochemie, Wirkmechanismus) sowie Klinik (Indikationen, Dosierung, unerwünschte Wirkungen, Interaktionen, Kontrolluntersuchungen, ...
Gerd Laux, Peter Riederer, Walter Pöldinger, 1995
5
Duale Reihe Psychiatrie und Psychotherapie
Definition: Unter dem Begriff Tranquillanzien (Tranquilizer) werden Psychopharmaka zusammengefasst, die zur Behandlung von Angst- und Spannungszuständen verwendet werden (lat.: Tranquillare = beruhigen).
Arno Deister, Gerd Laux, Hans-Jürgen Möller
6
Handbuch Pferdepraxis
7.1.1.2 Sedierende Pharmaka Die Klassifizierung sedierender Wirkstoffe in Tranquilizer, Seda- tiva und Hypnotika ist ein Diskussionsthema zwischen Pharma- kologen und Tierärzten. In der Praxis werden diese Wirkstoffe in Tranquilizer und ...
Olof Dietz, 2006
7
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Tramper 1561 Tranquilizer ..Tramper-Monats-Tieket". (NÜRNB. NACHR. 22.4. 1978: o.S.) * 3 Die gleiche Altersgruppe kommt auch mit dem Tramper-Monats- Tieket gut aus den Startlöchern. (BRAVO 23/1982: 4) 4 Tramper-Monats-Tieket gilt ...
Broder Carstensen, 2001
8
Psychiatrie: Lehrbuch für Studium und Weiterbildung ; mit 44 ...
Tranquilizer (Anxiolytika) und Psychostimulanzien [10.2, 14.3.2] Sie haben ihr Hauptindikationsgebiet bei psychoreaktiven und psychosomatischen Störungen und bei vegetativen und funktionellen Dys- regulationen. Die psychotrope Wirkung ...
Gerd Huber, 2005
9
Rehabilitations-Psychopharmakotherapie: ...
Zwei Substanzgruppen müssen wegen ihres Missbrauchspotentials besonders behandelt werden: Tranquilizer und Analgetika. 5.7.1 Tranquilizer Die hohe Zahl von Tranquilizer-Verordnungen bei Patienten mit psychogenen und ...
Michael Linden, 2005
10
Psychotherapie - Ratgeber:
Beruhigungsmittel Tranquilizer vom Typ der Benzodiazepine sind die heute maßgeblichen Beruhigungsmittel. Sie schirmen jenen Teil des Gehirns, der als das Zentrum der Gefühle gilt, nämlich das limbische System, gegen übermäßige  ...
Hans Morschitzky, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRANQUILIZER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tranquilizer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Heroin ring that laced drugs with animal tranquilizer busted
Authorities took down a heroin distribution ring on Wednesday that allegedly laced their product with an animal tranquilizer and cocaine, state prosecutors ... «New York Daily News, gen 17»
2
First elephant tranquilizer charges brought in federal court here
Clifford Reed, 27, is charged with selling about a kilogram of heroin mixed with carfentanil — the elephant tranquilizer — and another potent opioid, fentanyl. «Chicago Sun-Times, dic 16»
3
Elephant tranquilizer overdose in York puts police on high alert
Elephant tranquilizer overdose in York puts police on high alert ... anti-narcotic medication to revive him Saturday after he overdosed on an elephant tranquilizer. «Press Herald, ott 16»
4
'Crazy Dangerous' Elephant Tranquilizer, Heroin Cocktail Sweeps ...
Experts with the National Institutes of Health say the elephant tranquilizer carfentanil is 10,000 times more powerful than morphine and 100 times more potent ... «Patch.com, ott 16»
5
Mesa PD: Man threatens to shoot victims with tranquilizer gun filled ...
The letters also included a picture of tranquilizer dart gun with a dart "capable of containing and delivering a biological agent into a living target." Police say the ... «ABC15 Arizona, ott 16»
6
Elephant tranquilizer carfentanil linked to 19 deaths in Wayne County
Officials say it is 10,000 times more potent than morphine and 100 times more potent than fentanyl. Now, carfentanil — an animal tranquilizer being mixed with ... «Detroit Free Press, ott 16»
7
Heroin with elephant tranquilizer leads to contact warning for local ...
Carfentanil is typically used as a tranquilizer for large animals, including elephants, and is described as "10,000 times more potent than morphine and 100 times ... «MLive.com, set 16»
8
Deadly elephant tranquilizer carfentanil could be in Winnipeg, police ...
Winnipeg police believe they have stopped a highly potent drug — a more toxic variant of fentanyl — from hitting the streets. The police service's tactical team ... «CBC.ca, set 16»
9
Heroin Is Now Being Laced With Elephant Tranquilizer
Deaths linked to heroin overdoses are sweeping the nation and a large animal tranquilizer found in many samples is the likely culprit. Drug-induced deaths hit ... «Daily Caller, set 16»
10
Health authorities concerned about elephant tranquilizer hitting the ...
A tranquilizer for large animals such as elephants is becoming popular as a street drug and it has health authorities in the United States along the border with ... «CBC.ca, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tranquilizer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tranquilizer>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z