Significato di "Trapezkünstlerin" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI TRAPEZKÜNSTLERIN IN TEDESCO

Trapezkünstlerin  Trape̲zkünstlerin [traˈpeːt͜skʏnstlərɪn]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAPEZKÜNSTLERIN

Trapezkünstlerin è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRAPEZKÜNSTLERIN IN TEDESCO

definizione di Trapezkünstlerin nel dizionario tedesco

forma femminile per trapezare artista.

weibliche Form zu Trapezkünstler.

TRADUZIONE DI TRAPEZKÜNSTLERIN

Conosci la traduzione di Trapezkünstlerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Trapezkünstlerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Trapezkünstlerin» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 空中飞人
• Traduttore italiano - spagnolo: trapecista
• Traduttore italiano - inglese: trapeze artist
• Traduttore italiano - hindi: trapeze कलाकार
• Traduttore italiano - arabo: أرجوحة الفنان
• Traduttore italiano - russo: акробат
• Traduttore italiano - portoghese: trapezista
• Traduttore italiano - bengalese: শরীরচর্চার যন্ত্র শিল্পী
• Traduttore italiano - francese: trapéziste
• Traduttore italiano - malese: artis trapez
• tedesco: Trapezkünstlerin
• Traduttore italiano - giapponese: 空中ブランコアーティスト
• Traduttore italiano - coreano: 공중 그네 아티스트
• Traduttore italiano - giavanese: artis trapeze
• Traduttore italiano - vietnamita: nghệ sĩ nhào lộn
• Traduttore italiano - tamil: ட்ரேப்ஸியின் கலைஞர்
• Traduttore italiano - marathi: ट्रापिझ कलाकार
• Traduttore italiano - turco: trapezci
• Traduttore italiano - italiano: trapezista
• Traduttore italiano - polacco: trapez artysty
• Traduttore italiano - ucraino: акробат
• Traduttore italiano - rumeno: trapezist
• Traduttore italiano - greco: τραπέζιο καλλιτέχνη
• Traduttore italiano - afrikaans: trapeze kunstenaar
• Traduttore italiano - svedese: trapets artist
• Traduttore italiano - norvegese: trapes artist

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRAPEZKÜNSTLERIN»

Scopri l'uso di Trapezkünstlerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Trapezkünstlerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Als würde ich fliegen: Roman

Die Trapezkünstlerin war ein junges Mädchen mit Zöpfen und schmalen Hüften. Statt bei den anderen menschlichen Wesen zu schlafen, in den Zelten oder Wohnwagen, legte sich Bluey lieber zu den Tieren, in ihr winziges, scharf riechendes ...

Diana Evans, 2012

Schwindelerfahrungen: Zur kulturhistorischen Diagnose eines ...

Was aber macht die Trapezkünstlerin in den Augen Krulls so anbetungswürdig? Zum einen identifiziert er sich mit ihrer schwebenden, bodenlosen, ihrer unbürgerlichen Existenz, die ständig vom Sturz in die Tiefe bedroht ist. Ein Hochstapler ...

Rolf-Peter Janz, Fabian Stoermer, Andreas Hiepko, 2003

Schamlose Tänze: Bewegungs-Szenen in Frank Wedekinds ...

Wedekind legt einen Wertemaßstab fest, indem er die Seiltänzerin eindeutig gegenüber der Trapezkünstlerin favorisiert. Er äußert damit implizit, welche philosophische Lebensauffassung ihm näher steht und zudem, welche er für die richtige ...

Katrin Hafemann, 2010

Überbürdung - Subversion - Ermächtigung: Die Schule und die ...

Wedekind vergleicht dort das körperliche Gleichgewicht einer Trapezkünstlerin mit dem der Seiltänzerin: Daraus ergibt sich nun bei jener die Innehaltung des Gleichgewichts als etwas Selbstverständliches, während diese, die Seiltänzerin,  ...

Gwendolyn Whittaker, 2013

Völkerschau - Kannibalismus - Fremdenlegion: Zur Ästhetik ...

Sie werden nun selber begreifen, daß bei der Trapezkünstlerin der Aufenthalt hoch in der Luft Nebensache, d. h. Vorbedingung, demnach nicht ein Theil ihrer Kunstleistung ist, sondern daß die zierlichen Gaukeleien und Kraftübungen das ...

Volker Mergenthaler, 2005

Budenzauber Inklusion

Die Handlung spielt in einem Wanderzirkus, in dem neben der attraktiven Trapezkünstlerin und dem durchtrainierten Gewichtheber fast ausschließlich Menschen mit Behinderungen agieren: Neben klein gewachsenen Personen gibt es ...

Udo Sierck, 2013

Das fortwährende Wirken von einer Situation zur andern: ...

Die Trapezkünstlerin, das Luftwesen mit dem Vogelschrei, war nahe zu ihm geflogen und wieder entglitten; noch näher und doch wieder entflogen auch Tarmina auf der Schaukel im folgenden Lebensabschnitt. Deren Freundin Margit, die ihm ...

Axel Schmolke, 2006

Geschichte der deutschsprachigen Literatur, 1870-1900: von ...

Die moralische Deutung läßt nicht auf sich warten; die Trapezkünstlerin steht für einen bestimmten Typus des Idealisten, der von seinem Ideal abhängig ist (mit letztlich tödlichen Konsequenzen), die elastische Seiltänzerin für einen « praktisch ...

Peter Sprengel, 1998

Der Zwischenmensch

Ein schräger Vogel heißt das Publikum willkommen und kündigt die Trapezkünstlerin an. Die silberne Kugel unter der weiß lackierten Holzdecke dreht sich, und unter ihr schwingt sich die Trapezkünstlerin durch den Raum. Felina reckt den ...

Ria Endres, 1991

Gesammelte werke

Die eine, die Trapezkünstlerin, erfreut sich eines stabilen, die Seiltänzerin dagegen schwebt in labilem Gleichgewicht. Mit anderen Worten: erstere hat ihren Stützpunkt (Sie bemerken den Haken, an dem die Stricke des Trapez befestigt sind) ...

Frank Wedekind, 1921

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAPEZKÜNSTLERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Trapezkünstlerin nel contesto delle seguenti notizie.

Zirkuswagen stecken auf Beueler Wiese fest

Trapezkünstlerin Tamara Weise und die halsbrecherischen Flugmanöver des Modellflugartisten Daniel Golla sorgten gerade erst dafür, dass die Besucher des ... «General-Anzeiger, gen 17»

Zwischen den Kriegen: Anne-Laure Bondoux' Jugendroman Von ...

... im Buch, verkörpert etwa durch die Theaterinhaberin und verunglückte Trapezkünstlerin Titine, die mit Beinprothese einen überaus charmanten Cancan tanzt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 17»

Luftakrobaten und Lebenskünstler

Aber auch die in Kirchheim wohnende Freya-Jossé Widmaier machte als Trapezkünstlerin international Karriere. Sie hat in einer kleinen Artistenschule in ... «Teckbote Online, dic 16»

"Feuerwerk"-Premiere der Landesbühnen Sachsen

... gebracht und präsentiert mit der attraktiven Iduna seine Gattin, eine französische Trapezkünstlerin, die wiederum von einem berühmten Clown abstammt. «Lausitzer Rundschau, dic 16»

Engelszungen (3): Damiels Sprung

Er sprang dann herab und verliebte sich in die Trapezkünstlerin mit Engelshaar und weißem Gefieder. Eigentlich wollte Wim Wenders bei den Dreharbeiten ... «Tagesspiegel, dic 16»

Scheinbar schwerelos

„Manche haben sich nicht mal die Vorschläge angeschaut, da existiert noch immer eine große Barriere in den Köpfen“, sagt die Trapezkünstlerin, und weiter: ... «BERLINER ABENDBLATT, ott 16»

On Air. Die nächsten Tage im Radio

Hierin entwickelt sich aus einer tristen Trennungsgeschichte die lebensbejahende Selbstfindungsstory einer Trapezkünstlerin. Danach widmet sich zum einen ... «Junge Welt, set 16»

Margot Robbie wird "Queen of the Air" in Biopic über ...

Margot Robbie wird "Queen of the Air" in Biopic über Trapezkünstlerin Lillian Leitzel. Lidanoir. Von Lidanoir am Samstag, 13 August 2016, 06:50 Uhr. «Moviebreak, ago 16»

Akrobatik, Comedy und eine einsame Trapezkünstlerin

Das Leben einer Trapezkünstlerin ist hart. Turner, Bauarbeiter oder Mitarbeiter des Varietés kommen sie manchmal besuchen, ansonsten ist sie allein und in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, lug 16»

Zendaya singt mit Hugh Jackman in "Showman"

Dem ‚Hollywood Reporter' zufolge verhandelt sie um eine Rolle als Trapezkünstlerin. Jackman spielt die Hauptrolle des berühmten Zirkusgründers P. T. ... «klatsch-tratsch.de, lug 16»