Scarica l'app
educalingo
Tridentiner

Significato di "Tridentiner" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRIDENTINER IN TEDESCO

Tridenti̲ner


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIDENTINER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tridentiner può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRIDENTINER IN TEDESCO

definizione di Tridentiner nel dizionario tedesco

Nome residente a Trento.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRIDENTINER

Anhaltiner · Augustiner · Benediktiner · Byzantiner · Container · Dalmatiner · Florentiner · Kalixtiner · Latiner · Levantiner · Pallottiner · Sachsen-Anhaltiner · Stettiner · Tarentiner · Theatiner · Trentiner · Vinzentiner · Wettiner · Zölestiner · einer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRIDENTINER

Trickser · Trickserei · Trickserin · Trickski · Trickskilaufen · Trickster · Tricktechnik · Tricktrack · tricky · Trident · Tridentinerin · tridentinisch · Tridentinum · Triduum · Tridymit · trieb · triebartig · triebbedingt · Triebbefriedigung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRIDENTINER

Berliner · Diner · Entertainer · Eyeliner · Headliner · Heiner · Kleiner · Liner · Mariner · Mediziner · Nationaltrainer · Onliner · Personal Trainer · Rainer · Schreiner · Terminer · Trainer · keiner · meiner · seiner

Sinonimi e antonimi di Tridentiner sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRIDENTINER»

Tridentiner · Grammatik · tridentiner · wörterbuch · konzil · klassik · Konzil · wurden · noch · heute · gültigen · liturgischen · Formen · festgelegt · Papst · plädierte · für · eine · generelle · Abschaffung · Duden · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · rechtslexikon · Trient · eines · kirchengeschichtlich · bedeutsamsten · Reformkonzil · nicht · zuletzt · unter · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · Concil · Tridentinum · concilium · letzte · allgemeinen · Concilien · dessen · media · server · großen · durch · Aufkommen · Protestantismus · allem · Deutschland · Niederlanden · Schweiz · italienisch · pons · Übersetzungen · Italienisch · PONS · trentino · Eine · bibelhandschrift · zeitschrift · Bibelhandschrift · Preuschen · Citation · Information · Zeitschrift · Neutestamentliche · Wissenschaft · Kunde · Dict · dict · Tridentine · proz · daher · Missa · Papae · Marcelli · gewidmet · Paradestück · beim · abgegeben · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · concil · academic ·

Traduzione di Tridentiner in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRIDENTINER

Conosci la traduzione di Tridentiner in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Tridentiner verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tridentiner» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

律但丁
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tridentina
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tridentine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Tridentine
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تريدنتين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Tridentine
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Tridentina
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Tridentine
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tridentin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tridentine
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Tridentiner
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

トリエント
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Tridentine
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Tridentin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tridentine
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Tridentine
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Tridentine
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Tridentine
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tridentina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

trydencka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Tridentine
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tridentine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τριαινοειδής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tridentine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tridentinska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tridentinske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tridentiner

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIDENTINER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tridentiner
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tridentiner».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tridentiner

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRIDENTINER»

Scopri l'uso di Tridentiner nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tridentiner e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blätter für literarische Unterhaltung
Sur Erklärung dieser Bestimmung erinnert die „Beleuchtung" daran, daß mit vielen andern Staaten auch die Eidgenossenschaft die im Kampfe der päpstlichen mit der bischöflichen Gewalt zum Nachtheile der letztern auf dem tridentiner ...
2
Pragmatische Geschichte der Bulle " in Coena Domini" und ...
00.1 Diego de ahva cixF-nirmie, der als Theolog des K. Sebafiians dem Tridentiner one-'liebengewohnt hattet diefem Ber-fach des rdmifchen Hofs. ans der Tridentiner Synode eine Kammer- nnd Hof - Synode zu bilden. Er lehrt in " einem Buch, ...
Johann Friedrich Le-Bret, 1769
3
Pragmatische Geschichte der so berufenen Bulle In coena ...
Selbfi in Portugall wiederfprach einer der grdfien und beredtefien Theologenr 0011 Diego 0e Wanda clFmirmie, der als Theolog des K. Sebaftiano dem Tridentiner Coucilio behgewohnt hattey diefem Verfuch des rbmifchen How. aus der ...
Johann Friedrich Le Bret, 1769
4
Gegenbemerkungen
Und dieses wäre nicht einmal in der Macht der Tridentiner Synode gewesen, denn wider die Konkordaten konnte dieser Kirchenrath ohne die Bewilligung der deutschen Nazion nichts verordnen. WaS allso Bonhuomo kraft seiner Fakultäten  ...
‎1789
5
Geschichte Der Evangelischen Kirche Danzigs Actenm?ssig ...
Eduard Schnaase. Auch in diefer Schrift enthält feder Artikel zunächft das Pofitivez die Lehre, worauf das Negative, die aniickweifung von Jrrthümern folgtund trifft das Antithetifche befonders einzelne Canones des Tridentiner Concils, ...
Eduard Schnaase
6
Pragmatische Geschichte der so berufenen Bulle In coena ...
Selbst in Portugal widersprach ci«er der grvsten u»d beredtesten Theologen , don Diego de parva <ik der als Theolog des K. Sebastian« dem Tridcntiner Eonciliobey, gnvohnt hatte, diesem Versuch des römischen Hofs, aus der Tridentiner ...
7
Was kommt nach Trient?: kirchliche Personalentwicklung nach ...
Welche Langzeitwirkungen dieses Dekret entfaltete, zeigt der Umstand, dass fast alle wichtigen Vorschriften des Tridentiner Seminardekrets in das kirchliche Gesetzbuch von 1917 aufgenommen worden sind (vgl. cc 1354-57, 1359-60, ...
Georg Plank, 2005
8
Geschichte der Architekturtheorie: von der Antike bis zur ...
Während das Verhältnis von Gegenreformation und Manierismus1 und die Auswirkungen des Tridentiner Konzils (1545-63) auf die Traktatliteratur und die bildenden Künste wiederholt untersucht wurden,2 blieben unter diesem Aspekt die ...
Hanno-Walter Kruft, 1991
9
Gustav Adolf und der dreissigjährige Krieg
katholisch halten, nur der Kelch im Abendmal, die Priesterehe und der Besitz der eingezogenen Kirchengüter ihnen gestattet sein, bis die Tridentiner Synode darüber in letzter Jnstanz würde entschieden haben. Es starb darauf am 10. Nov.
Johann Ludwig Ferdinand Flathe, 1841
10
Handbuch des gemeinen und Preußischen Kirchen- und Eherechts ...
... beabsichtigt eine ausführliche Kirchenrcchtsgefchichte des Bisthums Breslau von den ältesten Zeiten ab herauszugeben. 8 !4. Die Beschlüsse deS Tridentiner Konzils und die Entscheidungen der Kongregration zur Auslegung desselben.
Ludwig Gitzler, 1841

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIDENTINER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tridentiner nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wie Erasmus' Torheit unsere Zivilisation rettete
Auf dem Tridentiner Konzil wurden seine Schriften von der katholischen Kirche verboten. Sie standen noch jahrhundertelang, von 1559 bis 1900, auf der Liste ... «Neue Solidarität, ago 16»
2
Ein legendärer Chor vor großartiger Kulisse
Aufgrund des Tridentiner Konzils (1545–1563), dessen Bestrebung es war, die Vieltextigkeit geistlicher Werke sowie die weltlichen Einflüsse zu beseitigen und ... «Blick aktuell, lug 16»
3
Wohnen: Grüne Fassaden gegen die Hitze
... Auf den Dächern befinden sich Fotovoltaikanlagen – der Energiebedarf in Le Albere ist um zwei Drittel niedriger als in anderen Tridentiner Haushalten. «DiePresse.com, lug 15»
4
UdK-Professorin Susanne Fontaine Die Kunst, Künste zu unterrichten
Susanne Fontaine arbeitet derzeit an den Schwerpunkten "Musikleben der Weimarer Republik" und "Römisches Barock zwischen Tridentiner Konzil und ... «Tagesspiegel, lug 14»
5
Diego Velázquez' Karriere im Spiegel seiner Unterschriften
... in religiösen Gemälden in Verbindung gebracht, die Kardinal Gabriele Paleotti in seinem im Anschluss an das Tridentiner Konzil verfassten «Discorso intorno ... «NZZ Online, lug 12»
6
Der Künstler – mächtig in seiner Autonomie
So geht es weiter. Die Konzilsversammlung des zweiten Akts findet nicht in einem Tridentiner Festsaal, sondern in der abgewetzten Wohnung Palestrinas statt. «NZZ Online, dic 11»
7
Wolfach Pfingstgrüße aus St. Roman
Immer wieder gerne gehört wird "La Montanara" im Originalsatz des Tridentiner Bergsteigerchores. Auch im zweiten Teil des Konzerts wandten sich die Sänger ... «Schwarzwälder Bote, giu 11»
8
Sinéad O'Connor macht wieder Musik
... und forderte: "Bekämpft Eure wahren Feinde!" Später bat sie ihn aber um Vergebung, zog sich in einen Tridentiner-Orden zurück und wurde sogar Priesterin. «T-Online, lug 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tridentiner [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tridentiner>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT