Significato di "Tropfflasche" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI TROPFFLASCHE IN TEDESCO

Tropfflasche  Trọpfflasche [ˈtrɔp͜fflaʃə]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROPFFLASCHE

Tropfflasche è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TROPFFLASCHE IN TEDESCO

tintura

Tropfflasche

Una bottiglia di gocciolamento è una bottiglia di vetro o di plastica che può essere usata per erogare singole gocce di un liquido contenuto in esso. Sono prevalentemente utilizzati per uso farmaceutico liquido, ma anche per reagenti, Ad esempio, nell'analisi dell'acqua, le bottiglie vengono utilizzate con una pipetta avvitabile che è progettata come un "contatore normale" e inserti speciali nel collo del bottiglia, che permettono di drenare le singole gocce verso il basso quando la bottiglia è tenuta in verticale con l'apertura. Le bottiglie di plastica gocciolanti hanno solitamente una punta appuntita con un diametro stretto, che scende quando la bottiglia flessibile è compressa. Sono inoltre disponibili bottiglie di droga con una pipetta di vetro di soda-calce nel settore delle attrezzature di laboratorio. Una pipetta di gocciolamento con capsule di gomma è integrata nella spina di terra standard. Sono disponibili in vetro trasparente e Braunglas con un volume di 50 o 100 ml. Le capsule in gomma sono in gomma naturale e sono adatte per tutte le dimensioni. Ci sono anche gocciolature in PE-LD, sono flessibili e hanno un attacco a gocciolamento a vite con il nipplo attaccato per la sigillatura.

Eine Tropfflasche ist eine Flasche aus Glas oder auch Kunststoff mit welcher einzelne Tropfen einer darin befindlichen Flüssigkeit abgegeben werden können. Sie finden überwiegend für flüssige Arzneimittel Verwendung, aber auch für Reagenzien, z. B. bei der Analyse von Wasser Gebräuchlich sind Flaschen mit einer einschraubbaren Pipette, die als „Normaltropfenzähler“ ausgebildet ist und spezielle Einsätze im Flaschenhals, die beim senkrechten Halten der Flasche mit der Öffnung nach unten einzelne Tropfen abfließen lassen. Tropfflaschen aus Kunststoff haben meist einen spitzen Aufsatz mit engem Durchmesser, der beim Zusammendrücken der flexiblen Flasche Tropfen abgibt. Tropfflaschen mit Pipette aus Natron-Kalk-Glas werden auch im Laborgeräte-Sektor angeboten. Im Normschliff--Stopfen ist eine Tropfpipette mit Gummihütchen integriert. Es gibt sie in Klarglas und Braunglas mit einem Volumen von 50 oder 100 ml. Die Gummihütchen sind aus Naturkautschuk und sind für alle Größen passend. Tropfflaschen gibt es dort auch aus PE-LD, sind flexibel und besitzen einen abschraubbaren Tropf-Aufsatz mit anhängendem Nippel zum Verschließen.

definizione di Tropfflasche nel dizionario tedesco

piccola bottiglia per infondere medicina © Schlierner - Fotolia.com © Schlierner - Fotolia.com.

kleine Flasche zum Einträufeln von Medizin© Schlierner - Fotolia.com© Schlierner - Fotolia.com.

TRADUZIONE DI TROPFFLASCHE

Conosci la traduzione di Tropfflasche in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Tropfflasche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tropfflasche» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 药酒
• Traduttore italiano - spagnolo: tintura
• Traduttore italiano - inglese: Tincture
• Traduttore italiano - hindi: मिलावट
• Traduttore italiano - arabo: صبغة
• Traduttore italiano - russo: настойка
• Traduttore italiano - portoghese: tintura
• Traduttore italiano - bengalese: রঙের প্রলেপ
• Traduttore italiano - francese: teinture
• Traduttore italiano - malese: berwarna
• tedesco: Tropfflasche
• Traduttore italiano - giapponese: チンキ
• Traduttore italiano - coreano: 팅크
• Traduttore italiano - giavanese: tincture
• Traduttore italiano - vietnamita: kiến thức sơ sài
• Traduttore italiano - tamil: டிஞ்சர்
• Traduttore italiano - marathi: मद्याकरिता काही पदार्थ विरघळवून तयार केलेले औषध
• Traduttore italiano - turco: tentür
• Traduttore italiano - italiano: tintura
• Traduttore italiano - polacco: nalewka
• Traduttore italiano - ucraino: настоянка
• Traduttore italiano - rumeno: tinctură
• Traduttore italiano - greco: βάμμα
• Traduttore italiano - afrikaans: tinktuur
• Traduttore italiano - svedese: tinktur
• Traduttore italiano - norvegese: skjær

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TROPFFLASCHE»

Scopri l'uso di Tropfflasche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tropfflasche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Augenheilkunde

Er stützt die Hand mit der Tropfflasche an der Stirn des Patienten ab, damit eine unvorsichtige Bewegung des Patienten nicht zu einer Verletzung führt. Die Tropfflasche bzw. Salbentube darf das Augenlid, die Wimpern, die Binde- oder ...

Franz Grehn, 2011

Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. II, 4th ...

Da Brom gelegentlich nicht völlig blindwertfrei ist, so ist dessen /1'J'00 J'2 Abb. 55 Tropfflasche Jodgehalt für die bei der Bestimmung verwendete Tropfenanzahl zu ermitteln. Für die Aufbewahrung und Dosierung des Broms hat sich eine ...

Thomas Criegee, Wolfgang Kirmse, E. Kutter, 2014

Oma, Opa und ich: Bewegungsspaß für Alt und Jung

Gefärbtes Wasser Material: Mal-, Lebensmittel- oder Kinderstempelfarbe, 1 Tropfflasche oder 1 Pipette Füllen Sie Leitungswasser in ein transparentes Glas. In eine Tropfflasche füllen Sie das in einer Grundfarbe gefärbte Wasser. Aus der  ...

Renate Csellich-Ruso, 2006

Rote Liste: Verzeichnis pharmazeutischer Spezialpräparate

67 009 Ac Helagooel® (Helago) Tropfflasche Zus.: 100 g enth.: Ol. Eucalypti 57 mg, Ol. Menthae pip. 57 mg, Ol. Anisi 29 mg, Spiritus 48 mg, Auszug aus: 4,76 g Flor. Chamomillae. 0. 476 g Fol. Salviae (mazeriert mit Paraffin, subliquid.) ad.

Bundesverband der Pharmazeutischen Industrie (Germany), 1974

Lumineszenz

Natronlauge. in. Tropfflasche. Versuch: Wir stellen die vier Proberöhren nebeneinander in den Proberöhrenständer und teilen die Fluoresceinlösung gleichmäßig auf die vier Glasgefäße auf. Nun dunkeln wir den Raum ab und betrachten die ...

Dietrich Wertz, 2004

Internistische Notfälle: Sicher durch die Akutsituation und ...

Bei der Entnahme von Tropfen aus entsprechenden Flaschen hängt die Dosiergenauigkeit von der Tropfflaschenhandhabung (Neigung der Flasche) und dem Füllungszustand der Tropfflasche ab.

Jürg Schifferli, Ronald A. Schoenenberger, Walter E. Haefeli, 2008

Reiterhof Erlengrund, Band 3: Mit Tam ins Turnier

Er richtete sich aufund rief übersein HandyHelmut im Stall an. Der Stallmeister versprach alles vorzubereiten. Mia standwieerstarrt im Schnee undhielt immer noch diegroße Tropfflasche. Winde? Gurteund Schlaufen?, dachte sie verwirrt.

Dagmar Hoßfeld, 2013

Ein Hauch von Schnee und Asche: Roman

Und die Ausrüstung selbst; die chirurgischen Instrumente, sorgfältig unter einem sauberen Handtuch verborgen, die Äthermaske, dick mit frischer Gaze gepolstert, die Tropfflasche: Konnte ich mich darauf verlassen, dass Malva den Äther ...

Diana Gabaldon, 2010

Thiemes Altenpflege

Man bekommt fertige, 10%ige Ölgemische (z.B. Weleda) in der Apotheke zu kaufen und muss diese entsprechend mit Olivenöl verdünnen oder man lässt es sich in einer Tropfflasche von der Apotheke in der entsprechenden Stärke mischen.

Ilka Köther, 2007

Kneipp für Kinder: einfach und bewährt: wie Sie mit Wickeln, ...

Geben Sie diese Lösung in eine Tropfflasche mit Pipette (aus der Apotheke) oder in ein gut ausgespültes, nicht mehr benutztes Gläschen eines Nasensprays. © Mit Hilfe der Pipette oder des Zerstäubers geben Sie nun ein bis zwei Tropfen ...

Ulrike Novotny, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TROPFFLASCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tropfflasche nel contesto delle seguenti notizie.

Augmentan: Dosierspritze ersetzt Messbecher

Während die Dosierung bei Tropfflaschen nur wenige Feherquellen aufweist, muss man bei Trockensäften aufpassen: Aktuelle Studien haben gezeigt, dass in ... «APOTHEKE ADHOC, dic 16»

Test: Kettenwixe – Kettenpflege, die flutscht und sauber hält

Sprüh und Tropfflasche verraten wenig: „Kettenwixe Duraglide zieht weniger Schmutz an als herkömmliche Fahrradöle und hält länger“ – das kann erst einmal ... «Velomotion, nov 16»

Augengrippe: Betroffene sollen zu Hause bleiben

Um sich gar nicht erst anzustecken, ist Hygiene wichtig: Regelmäßiges Händewaschen, Tropfflaschen und Augensalben dürfen nur von einem Patienten ... «HNA.de, nov 16»

Atlantic: Neuer Schmierstoff für Kette, Schaltung und Antrieb

DRY11 erhöht die Performance von Schaltung und Kettenlauf spürbar. Das Schmiermittel kommt in einer 50 ml und 125 ml Tropfflasche und ist Atlantic typisch ... «Rennrad Radsport, ott 16»

Kettenpflege: Neuer Schmierstoff von Atlantic

Dry11 kommt in einer 50 Milliliter und 125 Milliliter Tropfflasche und ist Atlantic typisch ausschließlich im qualifizierten Fachhandel zu haben. Die unverbindliche ... «Bikesport-Magazin, ott 16»

Gerresheimer erweitert Reinraum-Kapazität in Brasilien

Das Produktportfolio aus Kunststoff umfasstbeispielsweise Tropfflaschen für Augentropfen, Flaschen mit Sprühkopf für Nasensprays, PE-Behälter für Tabletten ... «plastverarbeiter.de, set 16»

Pharmacon Meran: Seniorenfreundliche Arzneimitteltherapie

Alternativ kann von einer Seite der Druckknopf mit einer leeren Tropfflasche in der Faust gegen eine Wand gedrückt werden. Beim Zerstechen der Kapsel ist es ... «DAZ.online, mag 16»

Wenn der Schaum zum Problem wird

Während die Dosierung bei Tropfflaschen nur wenige Feherquellen aufweist, muss man bei Trockensäften aufpassen: Aktuelle Studien haben gezeigt, dass in ... «APOTHEKE ADHOC, apr 16»

Wie heute der 3D-Drucker Gläser designt

... Jägermeister-Fläschchen umfasst etwa 40 Millionen Stück. Ein wichtiges Standbein sind die medizinischen Gläser, etwa Tropfflaschen oder Sirupflaschen. «Kleine Zeitung, apr 16»

Beratungs-Quickie: Antiallergika für eine junge Patientin

Die Tropfflasche ist gut verschlossen und lichtgeschützt (in der Faltschachtel) zu lagern. Die Augentropfen sind nach Anbruch vier Wochen verwendbar. «DAZ.online, apr 16»