Scarica l'app
educalingo
Überarbeitung

Significato di "Überarbeitung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÜBERARBEITUNG IN TEDESCO

Überạrbeitung


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÜBERARBEITUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Überarbeitung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÜBERARBEITUNG IN TEDESCO

definizione di Überarbeitung nel dizionario tedesco

rivedere qualcosa che è stato rielaborato, rielaborato alcune rielaborazioni. esempi di rilavorazione La revisione del manoscritto ha richiesto molto tempo. L'opposizione chiede una revisione del disegno di legge.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÜBERARBEITUNG

Abendzeitung · Anleitung · Aufarbeitung · Aufbereitung · Bearbeitung · Bedienungsanleitung · Begleitung · Bildbearbeitung · Einleitung · Geschäftsleitung · Holzverarbeitung · Kreiszeitung · Leitung · Sonntagszeitung · Tageszeitung · Verarbeitung · Verbreitung · Vorbereitung · Zeitung · Zubereitung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ÜBERARBEITUNG

Überaktivität · überall · überallher · überallhin · überaltert · Überalterung · Überangebot · überängstlich · überanstrengen · überanstrengt · Überanstrengung · überantworten · Überantwortung · Überarbeit · überarbeiten · überarbeitet · überaus · überbacken · Überbau

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÜBERARBEITUNG

Abteilungsleitung · Ausarbeitung · Ausweitung · Betriebsanleitung · Bodenbearbeitung · Datenverarbeitung · Erarbeitung · Gasleitung · Geburtsvorbereitung · Informationsverarbeitung · Nachbereitung · Neubearbeitung · Onlinezeitung · Reisevorbereitung · Rohrleitung · Schulleitung · Spielanleitung · Umleitung · Weiterleitung · Überleitung

Sinonimi e antonimi di Überarbeitung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÜBERARBEITUNG»

Überarbeitung · überarbeitung · stress · symptome · Wörterbuch · duden · anzeichen · dict · word · ausschalten · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wenn · körper · notbremse · zieht · Febr · Studien · beweisen · dass · dauerhafter · Risikofaktor · für · unsere · Gesundheit · können · Arbeitsalltag · gesund · wörterbuch · Deutschwörterbuch · linguee · Ziel · Leitfadens · nicht · Ergonomie · Normen · starres · Schema · pressen · sondern · befindliche · oder · neue · Normungsprojekte · deutsches · german ·

Traduzione di Überarbeitung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÜBERARBEITUNG

Conosci la traduzione di Überarbeitung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Überarbeitung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Überarbeitung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

劣迹
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fechoría
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

misdeed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कुकर्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إثم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

проступок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

delito
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অপকর্ম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

méfait
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perbuatan jahat
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Überarbeitung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

悪行
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

악행
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

misdeed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hành động xấu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிழையாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गुन्हा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kötülük
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

misfatto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wykroczenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

проступок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ticăloșie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κακή πράξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wandaad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

misdeed
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ugjerning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Überarbeitung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÜBERARBEITUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Überarbeitung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Überarbeitung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Überarbeitung

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ÜBERARBEITUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Überarbeitung.
1
Charles E. Hughes
Ich glaube an Arbeit, harte Arbeit und lange Arbeitszeit. Menschen brechen nicht durch Überarbeitung zusammen, sondern durch Sorgen und Müßiggang. (I believe in work, hard work and long hours of work. Men do not break down from overwork, but from worry and dissipation.)
2
Ambrose Bierce
Überarbeitung ist eine gefährliche Erkrankung, die hohe Beamte befällt, die angeln gehen wollen.
3
Oscar Wilde
Wir leben in einem Zeitalter der Überarbeitung und der Unterbildung, in einem Zeitalter, in dem die Menschen so fleißig sind, daß sie verdummen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÜBERARBEITUNG»

Scopri l'uso di Überarbeitung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Überarbeitung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Martin Bubers literarisches Werk zum Chassidismus: eine ...
Überarbeitung: 10 ganze Sätze gestrichen. In der 2. Überarbeitung: 28 ganze Sätze gestrichen. Tabelle 1.5: Streichung von Nebensätzen In der 1 . Überarbeitung: 7 Nebensätze gestrichen. In der 2.Überarbeitung: 1 7 Nebensätze gestrichen.
Katja Pourshirazi, 2008
2
Schreibunterricht Mit Notebooks - Prozesse, Produkte und ...
Kombinationen „Überarbeitung der Grammatik” und „Überarbeitung auf Zeichenebene” sowie „Überarbeitung des Ausdrucks” und „Überarbeitung auf Wortebene”. Tabelle 16 zeigt die einzelnen Entscheidungen im Zuge der Datenreduktion ...
Karin Tschackert, 2013
3
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...
WERNER (1904—1983) Abenteuerroman (Überarbeitung des Artikels von Walter Rehm) Drama (Neuzeit) Festspiel Freimaurer, Geheime Gesellschaften Geistliche Dichtung (Überarbeitung des Artikels von Arthur Hübner zusammen mit ...
Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001
4
Qualitätsorientierter Entwurf von Anwendungsdiensten
Nach einer Bestimmung von Qualitätseigenschaften im Rahmen der Analyse von Dienstkandidaten oder Dienstentwürfen ist ggf. eine Überarbeitung dieser erforderlich, um eine Verbesserung der Qualitätseigenschaften zu erzielen.
Michael Gebhart, 2011
5
Der Verbraucherbegriff: eine Analyse persönlicher ...
H.P. Westermann in: Gutachten und Vorschläge zur Überarbeitung des Schuldrechts, Bd. III, 1983, S. 1 ff. (67ff.), und B. Dauner-Lieb, Verbraucherschutz durch Ausbildung eines Sonderprivatrechts für Verbraucher, 1983, S. 141 ff.
Fleur Denkinger, 2007
6
Der handschriftliche Nachlass Georg Wilhelm Friedrich Hegels ...
Überarbeitung mit braun-schwarzer Tinte durchgängig in der rechten Hälfte, mit Änderungen und zahlreichen Streichungen im ursprünglichen Text und Verschiebungen von Textpartien an andere Stellen. Auf Bl 95/96, das zu dieser ersten ...
Eva Ziesche, Dierk Schnitger, Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1995
7
Wittgensteins Philosophische Untersuchungen: vom Buch zum Album
Kienzier nennt die Ts208- Überarbeitung "Wiederaufnahme":52 Die Wiederaufnahme ist eine Inventur, die Wittgenstein nach seiner methodischen Wende unternimmt, um seine früheren Bemerkungen auf Sinn und Unsinn, Brauchbares und ...
Alois Pichler, 2004
8
Webliteralität: Lesen und Schreiben im World Wide Web
Zusammenfassung Betrachtet man den Prozess der Evaluation und Überarbeitung von Websites als Ganzes, so kann man ihn in vier Phasen gliedern, wie sie in der untenstehenden Abbildung dargestellt sind. Der zeitliche und personelle ...
Jörg Dieter, 2007
9
Geschäftsprozessmanagement mit Visio, ViFlow und MS Project
Oder Überarbeitung Prog Überarbeitung Datenbank Überarbeitung Datenbank Tests Tests o.k.? Tests o.k.? Tests o.k.? Tests o.k.? Prüfung o.k.? Prüfung o.k.? Nach Design Entwicklungsaufträge vergeben Entwicklung Programme Entwicklung ...
Josef Schwab, 2013
10
International Accounting Standards und Steuerrecht - eine ...
Authors] oder Überarbeitung IAS 9 und 22) o Leases (Überarbeitung IAS 17) o Discontinuing Operations (Überarbeitung IAS 8) o Interim Financial Reporting ( Neuer IAS) o Provisions and Contingencies (Überarbeitung IAS 10) o Financial ...
Michael Jungwirth, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÜBERARBEITUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Überarbeitung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Skype-Bewerbung: Kultusministerin Eisenmann kündigt ...
Man werde den Fall einer Grundschullehrerin zum Anlass für die Überarbeitung des Verfahrens nehmen. Die Gewährung des Datenschutzes und die ... «Heise Newsticker, gen 17»
2
Skype-Bewerbung: Kultusministerin kündigt Überarbeitung an
Obersulm/Stuttgart Das Kultusministerium nimmt den Fall der Obersulmer Lehrerin Sarah Wolf zum Anlass für die Überarbeitung der Verfahrenskriterien. «Heilbronner Stimme, gen 17»
3
Überarbeitung der Mietpreisbremse: SPD will Wohnungskäufer ...
Dass die seit Mitte 2015 geltende Mietpreisbremse nicht greift, legen viele Studien nahe. Bislang aber beißt die SPD, die nachschärfen will, beim ... «Handelsblatt, gen 17»
4
Qualitatives Wanderangebot Überarbeitung der Rhönklubwege vor ...
Als aktuelle Beispiele für dieses funktionierende Miteinander nennt Lemke die erfolgreiche Überarbeitung der Wanderwege in den Gemeinden Nordheim, ... «Osthessen News, gen 17»
5
Kampf dem Tod durch Überarbeitung
Einmal im Monat sollen in Japan die Arbeitnehmer früher nach Hause gehen, um die Kauflust zu stärken und dem Tod durch Überarbeitung entgegenzuwirken. «Neue Zürcher Zeitung, gen 17»
6
Bauernverband fordert Überarbeitung der TA Luft-Novelle
Der Deutsche Bauernverband (DBV) fordert eine Überarbeitung der vom Bundesumweltministerium vorgelegten Novelle der Technischen Anleitung zur ... «Raiffeisen.com, gen 17»
7
Dentsu-Chef tritt nach Selbstmord-Skandal zurück
Die Arbeitsbedingungen in Japan sind häufig lebensfeindlich, die Zahl der Menschen, die dort an Überarbeitung sterben, ist hoch. Nun ist der Chef der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, dic 16»
8
2016 gab ihm den Rest: Gevatter Tod an Überarbeitung gestorben
Jenseits (dpo) - Das Jahr 2016 fordert sein nächstes, aber vermutlich auch sein letztes prominentes Opfer: Gevatter Tod ist heute Morgen in seiner Wohnung im ... «Der Postillon, dic 16»
9
Denkmalrat für Überarbeitung des Heumarkt-Projekts
Lipp verwies auf die Vorgabe einer maximalen Bauhöhe von 43 Metern, die in der vorliegenden Überarbeitung der ursprünglichen Pläne nach wie vor ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, dic 16»
10
Finma schliesst Überarbeitung der Versicherungsregulierung ab
Zürich (awp) - Die Finanzmarktaufsicht Finma schliesst die 2015 begonnene Überarbeitung ihrer Versicherungsregulierung mit der Veröffentlichung eines ... «finanzen.ch, dic 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Überarbeitung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/uberarbeitung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT