Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Überblick" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÜBERBLICK IN TEDESCO

Überblick  Ü̲berblick [ˈyːbɐblɪk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÜBERBLICK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Überblick è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÜBERBLICK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Überblick» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sondaggio

Übersicht

La panoramica è la seguente: ▪ la panoramica mentale - la capacità di acquisire rapidamente le relazioni e di trarre delle buone decisioni da loro; ▪ la presentazione compatta di fatti complessi, in modo da poter cogliere rapidamente i punti fondamentali - ad esempio sotto forma di una mappa panoramica o di una tabella di riepilogo; ▪ per un libro o un testo più lungo, un contenuto o un riepilogo, che in alcune righe rappresenta il contenuto principale. Negli articoli scientifici è anche indicato come un abstract; ▪ Titolo di alcuni libri di testo, Ad esempio sulla filosofia o sulla biologia. ▪ una forma di percezione visiva ... Als Übersicht wird bezeichnet: ▪ der geistige Überblick – die Fähigkeit, Zusammenhänge rasch zu erfassen und daraus gute Entscheidungen abzuleiten; ▪ die kompakte Darstellung komplexer Fakten, um die Kernpunkte rasch begreifen zu können – beispielsweise in Form einer Übersichtskarte oder einer zusammenfassenden Tabelle; ▪ bei einem Buch oder längeren Text eine Inhaltsangabe oder Zusammenfassung, welche in einigen Zeilen die wesentlichen Inhalte darstellt. In wissenschaftlichen Artikeln wird sie auch als Abstract bezeichnet; ▪ Titel mancher Lehrbücher, z. B. über Philosophie oder Biologie. ▪ eine Form der visuellen Wahrnehmung...

definizione di Überblick nel dizionario tedesco

Vista da una posizione elevata, dalla quale c'è qualcosa da trascurare Panoramica Panoramica. Vista da una posizione elevata, dalla quale c'è qualcosa da trascurare. Ad esempio, dal castello si ha una buona panoramica della città. Blick von einem erhöhten Standort, von dem aus etwas zu übersehen ist Übersicht Übersicht. Blick von einem erhöhten Standort, von dem aus etwas zu übersehen istBeispielvon der Burg aus hat man einen guten Überblick über die Stadt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Überblick» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÜBERBLICK


Anblick
Ạnblick 
Augenblick
A̲u̲genblick  , auch: […ˈblɪk] 
Ausblick
A̲u̲sblick 
Durchblick
Dụrchblick [ˈdʊrçblɪk]
Einblick
E̲i̲nblick 
Fernblick
Fẹrnblick [ˈfɛrnblɪk]
Hinblick
Hịnblick 
Jahresrückblick
Ja̲hresrückblick
Lichtblick
Lịchtblick [ˈlɪçtblɪk]
Meerblick
Me̲e̲rblick
Meeresblick
Me̲e̲resblick
Niblick
Nịblick
Panoramablick
Panora̲mablick [panoˈraːmablɪk]
Rundblick
Rụndblick
Rückblick
Rụ̈ckblick [ˈrʏkblɪk]
Seeblick
Se̲e̲blick [ˈzeːblɪk]
Seitenblick
Se̲i̲tenblick [ˈza͜itn̩blɪk]
Silberblick
Sịlberblick
Tunnelblick
Tụnnelblick
Weitblick
We̲i̲tblick [ˈva͜itblɪk]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ÜBERBLICK

Überbietung
überbinden
Überbiss
überblasen
überblatten
überblättern
überbleiben
Überbleibsel
überblenden
Überblendung
überblicken
Überblicksartikel
Überblicksdarstellung
überblicksweise
überborden
überbordend
überbraten
überbreit
Überbreite

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÜBERBLICK

Adlerblick
Aufblick
Basiliskenblick
Dackelblick
Falkenblick
Feldherrnblick
Forscherblick
Herrscherblick
Hundeblick
Kamerablick
Kennerblick
Klarblick
Medusenblick
Röntgenblick
Scharfblick
Schlafzimmerblick
Seherblick
Umblick
Vorausblick
Vorblick

Sinonimi e antonimi di Überblick sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÜBERBLICK» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Überblick» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Überblick

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÜBERBLICK»

Überblick Abriss Abstract Aufriss Aussicht Einblick Exzerpt Fernsicht Kenntnis Kompendium Kurzfassung Leitfaden Panorama Querschnitt Resümee Rundblick Synopse Überschau Übersicht Verständnis Weitblick Zusammenfassung Zusammenhang verlag magazine DORTMUND Stadtmagazin Westfalenmetropole kennen Ihre Stadt Aber noch nicht unabhängige Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon Bedeutung für Suchbegriff Französisch Italienisch Synonymgruppen wiktionary „Die Exkursion beginnt Balduinbrücke weil hier einen guten über viele geographische historische Aspekte erhält linguee wörterbuch neuen Verfahrens gegenüber Thailand umfassenden Auswirkungen Einfuhren Hauptausfuhrländern zeitschrift ökumenische begegnung gegründete Zeitschrift Evangelischen Entwicklungsdienstes Brot Welt informiert Nord Süd Dialog durch Analysen Dict dict Deutschwörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Berlin berlin heißt allem übersichtliche Informationen spannende bieten Seit Fall Mauer Agentur Werbeagentur Bielefeld berät analysiert entwickelt Websites Onlineshops TYPO Magento

Traduzione di Überblick in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÜBERBLICK

Conosci la traduzione di Überblick in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Überblick verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Überblick» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

概观
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

visión de conjunto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

overview
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिंहावलोकन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نظرة عامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обзор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

visão global
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ওভারভিউ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vue d´ensemble
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gambaran keseluruhan
190 milioni di parlanti

tedesco

Überblick
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

概要
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개요
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ringkesan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tổng quan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்ணோட்டத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विहंगावलोकन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

genel bakış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

panoramica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Przegląd
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

огляд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Privire de ansamblu asupra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επισκόπηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorsig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

översikt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oversikt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Überblick

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÜBERBLICK»

Il termine «Überblick» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.091 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Überblick» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Überblick
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Überblick».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÜBERBLICK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Überblick» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Überblick» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Überblick

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ÜBERBLICK»

Citazioni e frasi famose con la parola Überblick.
1
Jodie Foster
Ich fühle mich schwach, unsicher und abgekämpft. Ich fühle mich nicht stark, ich fühle mich, als hätte ich keinen Überblick darüber, was ich mache. Vielleicht ist das das Geheimnis meines Erfolges.
2
Marlies Blohm-Harry
Menschen führen heißt: Überblick haben, koordinieren, Ziele setzen, Richtung weisen.
3
Marlies Blohm-Harry
Unternehmerin sein, heißt: Überblick haben, koordinieren, Ziele setzen, Richtung weisen.
4
Norbert Bolz
Printprodukte haben unersetzbare Materialqualitäten, die man optimieren kann: bequem zu handhaben, gut zu lesen, rascher Überblick, Tastbarkeit – und nicht zu vergessen: Man kann sie wegwerfen. Das werden die Zeitung und Zeitschrift der Online-Welt immer voraushaben – und das lässt sie überleben.
5
Rita Süssmuth
Wer immer nur im Gras bleibt, bekommt nie einen Überblick.
6
Hans-Jürgen Quadbeck-Seeger
Ordnung ist gut für den Überblick, Unordnung für Überraschungen.
7
Hans-Jürgen Quadbeck-Seeger
Überblick heißt nicht, über die Details hinwegschauen, sondern die Details im Zusammenhang sehen.
8
André Kostolany
Wenn man über die Einzelheiten zuviel weiß, hat man keinen Überblick mehr über das Ganze.
9
Erwin Koch
Wer auf der Palme ist, verliert leicht den Überblick.
10
Ernst Ferstl
Wer glaubt, den Überblick über alles zu haben, leidet höchstwahrscheinlich an einem Mangel an Durchblick.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÜBERBLICK»

Scopri l'uso di Überblick nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Überblick e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Automatisierungstechnik im Überblick: Was ist, was kann ...
Dieser hoch interessant zu lesende, fachlich ausgezeichnete Überblick zeigt, was das Wesen der Automatisierungstechnik ausmacht, wie sich das Fachgebiet in die technologische Welt eingliedert, welche Entwicklung die Disziplin genommen und ...
W. Weller, 2008
2
Arbeitsmarkttheorien: ein Überblick
Das Buch vermittelt einen berblick ber die vielfltigen mikrokonomischen Anstze (Humankapitaltheorie, Suchtheorie, Gewerkschaftstheorien, Effizienzlohntheorien, Insider-Outsider-Anstze, Transaktionskostenansatz) und die empirisch ...
Werner Sesselmeier, Gregor Blauermel, 1997
3
Dieselmotor-Management Im Überblick: Einschließlich Abgastechnik
Anwendungsbezogene Darstellungen sind das Kennzeichen der Buchreihe "Bosch Fachinformation Automobil".
Konrad Reif, 2010
4
RFID-Standardisierung im Überblick
Aktuell entwickelt sich RFID zu einer Schlüsseltechnologie im Einsatzgebiet Logistik und Handel, wo es den Warenfluss noch schneller, transparenter und damit effizienter und sicherer zu gestalten hilft.
DIN e.V., 2012
5
Feldenkrais im Überblick: über den Lernprozeß der ...
"Bei der ersten Feldenkrais-Stunde haben viele Menschen das Gefühl von Zauberei. Die AutorInnen in diesem Buch möchten diese Zauberei verständlich, durchschaubar, zugänglich und ansprechend machen.
Roger Russell, 2004
6
Das Recht des Zahlungsverkehrs im Überblick
The current and comprehensive practical guide to payment law explains payment processes based on the judicature of the BGH (German Federal Supreme Court) and BGH-based sample cases and thereby places its focus on clarifying practical ...
Guido Toussaint, 2009
7
Überblick über den Pharmamarkt
Projektarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: keine, Duale Hochschule Baden-Wuttemberg, Stuttgart, fruher: Berufsakademie Stuttgart, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Pharmamarkt befindet sich seit Jahren in ...
Patrick Enderle, 2009
8
Überblick der Weltgeschichte
Friedrich Straß. wandelte. Unter Augusts höchst verächtlichen und zumTheil sinnlosen Nachfolgern würde es ja leicht gewesen seyn die republikanische Verfassung herzustellen, wenn es noch Römer gegeben hätte. Noch einmal traten unter ...
Friedrich Straß, 1803
9
Pädagogisches Grundwissen: Überblick - Kompendium - Studienbuch
In leicht verständlicher Sprache geschrieben enthält Pädagogisches Grundwissen zusätzlich zahlreiche Grafiken. Ausgewählte Lese- und Arbeitsvorschläge regen zum vertiefenden Weiterstudium an.
Herbert Gudjons, 2012
10
Geschichte der Philosophie im Überblick: Band 3: Neuzeit:
Diese neue, glänzend geschriebene Geschichte der Philosophie im Überblick gibt eine philosophische Summe der leitenden Motive philosophischen Denkens von den Anfängen bis zur Gegenwart und erfüllt überdies das Kriterium, daß es »... ...
Franz Schupp, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÜBERBLICK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Überblick nel contesto delle seguenti notizie.
1
Erster Überblick ist verschafft
Ich verschaffe mir erst einmal einen Überblick über alle Bereiche. Ich werde mich auch nach und nach in den Gemeinden sehen lassen, auch auf den kleinen ... «Volksstimme, gen 17»
2
Alle Testspiele im Überblick
Wann finden wo die Tests statt? Hier erhalten Sie einen Überblick über alle bisher angesetzten Partien... Seit dem 6. Januar ist der Ball wieder im (Test-)Spiel. «kicker, gen 17»
3
Wirklich schädlich?: Was hinter den E-Nummern steckt: Zusatzstoffe ...
Einen Überblick über Zusatzstoffe finden Verbraucher auch bei Zusatzstoffe Online , einem Portal, das von der Verbraucher Initiative betrieben wird. «shz.de, gen 17»
4
Die Bundesliga-Testspiele im Überblick
Hier erhalten Sie einen Überblick über alle bisher angesetzten Partien... Seit dem 6. Januar ist der Ball wieder im (Test-)Spiel. Seit dem 6. Januar ist der Ball ... «kicker, gen 17»
5
Überblick
Die Gesetzgebung war in 2016 auch für das Steuerrecht wieder sehr rege. Daraus resultiert eine Vielzahl von Änderungen, die für die zutreffende Ermittlung der ... «Haufe - News & Fachwissen, dic 16»
6
Der 12. Spieltag im Überblick: BVB patzt, Wolfsburg hat ganz viel ...
Spieltag im ÜberblickBVB patzt, Wolfsburg hat ganz viel Glück. Nach dem leidenschaftlichen Sieg gegen den FC Bayern und dem Champions-League-Rausch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
7
Nobelpreis: Alle Literaturnobelpreisträger im Überblick
Wer den Preis seither erhielt, sehen Sie hier im Überblick. Donnerstag, 13.10.2016 14:57 Uhr. Drucken · Nutzungsrechte · Feedback. In den Jahren 1914, 1918, ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»
8
Fußball Bundesliga heute: Der 3. Spieltag im Überblick
(Quelle: dpa). Teilen · Twittern · Drucken; Mailen; Redaktion. Der Sonntag des dritten Spieltages der Fußball-Bundesliga. Die Begegnungen im Überblick: ... «t-online.de, set 16»
9
Karte zur Shopping-Nacht in München: So behalten Sie den Überblick
Auf der Karte können Sie sich einen Überblick verschaffen, wo die Bühnen sind und mit welchen Events die Geschäfte locken. Bei Klick auf die Punkte erfahren ... «tz.de, set 16»
10
Alle Karten und Strecken zum Wandertag im Überblick
Die Strecken und Karten als GPX-Tracks und PDFs im Überblick. Klicken Sie auf "mehr erfahren", um alle Details und Downloads zu Ihrer Wunschroute zu ... «General-Anzeiger, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Überblick [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/uberblick>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z