Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Überforderung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÜBERFORDERUNG IN TEDESCO

Überforderung  [Überfọrderung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÜBERFORDERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Überforderung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÜBERFORDERUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Überforderung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sovraccaricare

Überforderung

Un sovraccarico è un insieme di requisiti, la gestione efficace o l'adempimento delle risorse o delle capacità, in particolare le prestazioni, una persona, un'organizzazione o un sistema non sono sufficienti. Una situazione di sovraccarico è una situazione in cui una persona è oggettivamente sovraccaricata o si sente una sensazione soggettiva di esuberanza. Nella valutazione soggettiva delle sfide le aspettative, in particolare le aspettative di ruolo, sono un fattore importante. In caso di sovraccarico, in generale, non si può più compensare l'aumento delle sollecitazioni. In certe circostanze, al contrario, la resilienza diminuisce. Als Überforderung bezeichnet man eine Gesamtheit von Anforderungen, zu deren erfolgreichen Bewältigung bzw. zur Erfüllung die Ressourcen bzw. Fähigkeiten, insbesondere die Leistungsfähigkeit, einer Person, einer Organisation, oder eines Systems nicht ausreichen. Eine Überforderungssituation ist eine Situation, in der eine Person objektiv überfordert ist oder ein subjektives Gefühl der Überforderung empfindet. Bei der subjektiven Bewertung von Überforderungssituationen sind Erwartungen, insbesondere Rollenerwartungen, ein wesentlicher Faktor. Bei Überforderung können, allgemein gesprochen, erhöhte Belastungen nicht mehr kompensiert werden. Unter Umständen sinkt im Gegenteil die Belastbarkeit stärker ab.

definizione di Überforderung nel dizionario tedesco

il sovraccarico, essere sopraffatto. das Überfordern, das Überfordertwerden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Überforderung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÜBERFORDERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ÜBERFORDERUNG

Überflugrecht
Überflugverbot
Überfluss
Überflussgesellschaft
überflüssig
überflüssigerweise
Überflüssigkeit
überfluten
Überflutung
Überflutungsfläche
überfordern
überformen
Überformung
Überfracht
überfrachten
Überfrachtung
überfragen
überfragt
überfremden
Überfremdung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÜBERFORDERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Überforderung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÜBERFORDERUNG»

Überforderung überforderung mutter symptome kindern hilfe depression arbeitsplatz bezeichnet eine Gesamtheit Anforderungen deren erfolgreichen Bewältigung Erfüllung Ressourcen Fähigkeiten insbesondere Leistungsfähigkeit einer Person Organisation oder eines Systems nicht ausreichen Eine Überforderungssituation Situation Sich fühlen selbsthilfe beratung sich beruflich privat haben Gefühl alles viel einströmt Erste Tipps typische anzeichen für experto Wenn sicher nutzen folgende Liste Überlegen solche Anzeichen erkennen Stress durch lebenshilfe psychologie lexikon kaum jemand kann entkommen alle immer Informationen Anforderungen Chronische frühe erfahrungen prägen stresstoleranz Frühe Erfahrungen Stresstoleranz Karl Mayer Wohldosiert hält gesund Dauerstress ohne Erholung macht Emotionale psyga Aber auch Triebwagenführer nach

Traduzione di Überforderung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÜBERFORDERUNG

Conosci la traduzione di Überforderung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Überforderung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Überforderung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

暴敛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sobrecargar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

overtaxing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

overtaxing
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إثقال كاهل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перенапрягая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

overtaxing
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

overtaxing
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

surtaxer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

overtaxing
190 milioni di parlanti

tedesco

Überforderung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

酷使
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지나친 과세
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

overtaxing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

overtaxing
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

overtaxing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

overtaxing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

overtaxing
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sovraccaricare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

overtaxing
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перенапружуючи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

overtaxing
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

overtaxing
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ooreis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

overtaxing
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overtaxing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Überforderung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÜBERFORDERUNG»

Il termine «Überforderung» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.323 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Überforderung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Überforderung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Überforderung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÜBERFORDERUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Überforderung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Überforderung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Überforderung

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ÜBERFORDERUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Überforderung.
1
Irmtraud Morgner
Gegen Überforderung wehrt sich der Selbsterhaltungstrieb des Menschen. Entweder mit Verdrängungen: defensiv, oder mit Gelächter: offensiv. Meine Sympathie gehört der offensiven Menschenart zumal in diesen bitterernsten Zeiten.
2
Peter Kruse
Intuition ist die Summe der Lernerfahrungen am Rande der Überforderung.
3
Peter Becker
Entscheidend für die Entwicklung eines Kindes ist weniger die Anzahl der Klapse, als die Menge der Liebe, die man ihm entgegenbringt. Eltern, denen aus Überforderung die Hand ausrutscht, sollten zwar für die Zukunft etwas ändern, aber sie sollten nicht aus Selbstzerknirschung neue Fehler machen sondern auf die Selbstheilungskräfte eines geliebten Kindes vertrauen.
4
Viktor Frankl
Mensch-Sein heißt In-der-Spannung-Stehen zwischen Sein und Sollen, unaufhebbar und unabdingbar! Was wir zu fürchten haben, ist weniger eine Überforderung als vielmehr die Unterforderung des Menschen... wir wissen zur Genüge um die Pathogenität nicht nur von Streß-Situationen, also von Situationen der Belastung sondern auch von Situationen der Entlastung.
5
Gerhard Schröder
Die Kombination meines Amtes mit dem Parteivorsitz würde zwar keine intellektuelle, aber doch eine physische Überforderung mit sich bringen, die sich dann auch bald intellektuell bemerkbar machen würde.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÜBERFORDERUNG»

Scopri l'uso di Überforderung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Überforderung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Überforderung der Volkswirtschaft? Die Diskussionen über die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Wirtschafts- und Sozialgeschichte, Note: 2,3, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Institut fur Geschichtswissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar - Arbeitsbeziehungen im 20.
Michael Greuel, 2009
2
Überforderung vs. Neugier - Alexander Kluges Revolution im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 2,0, Universitat Wien (Theater-, Film- und Medienwissenschaft), Veranstaltung: Theorien und Methoden Medienwissenschaft, Sprache: Deutsch, ...
Tiffany Kudrass, 2011
3
Zweisprachige Erziehung - einmalige Chance oder unzumutbare ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 2,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: 3Ziel- und Aufgabenstellung Ziel- und Aufgabenstellung dieser ...
Sabine Veenker, 2010
4
Überforderung der Volkswirtschaft? Die Diskussionen über die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Gesch.
Michael Greuel, 2009
5
Sexualität im Fernsehen als Überforderung des Rezipienten: ...
Zum Strukturwandel von Zivilisation und Öffentlichkeit André Pischker. duum aber, wird gleichzeitig auch das mit dem Thema identifizierte Medienfor- mat negativ bewertet, bzw. ihre Inhalte auf verschiedenste Art und Weise negativ attribuiert, ...
André Pischker, 2001
6
Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz im Büro
Verwaltungstätigkeiten Belastungen und Beanspruchungen im Bürobereich 4.1.1 Tab. 1: Qualitative und quantitative Über- und Unterforderung □ Quantitative Überforderung ergibt sich aus Zeit- und Termindruck sowie aus der Arbeitsmenge.
Peter Hartung
7
Bildung, Erziehung und Akzeptanz sinnvoller Regeln in der ...
Eine Überforderung von Eltern kann sich in vielfältiger Weise zeigen. Wenngleich auch die Ursachen für unterschiedliche Arten einer Überforderung sehr vielfältig sein können, so haben dennoch alle eines gemeinsam: Überforderte Eltern ...
Aribert Böhme, 2009
8
Überforderung in der Kindheit
In dieser Arbeit werde ich am Fallbeispiel des deutschen Tenniswunders Steffi Graf das Phänomen der Überforderung in der Kindheit untersuchen. Im Anschluss daran werde ich mögliche Folgen einer Überforderung in der Kindheit erörtern.
Michaela Walther, 2005
9
Die Enkelgeneration Im Ambulanten Pflegesetting Bei Demenz: ...
Überforderung gefragt: „Wenn Sie sich zurück erinnern, gibt's da Situationen, wo eine Überforderung deutlich wird, so dass man heute sagt ‚Eigentlich war das zu viel für uns'?“ Frau Vogt antwortet: „Nö.“ (143). Auch in den weiteren Interviews ...
H. Elisabeth Philipp-Metzen, 2008
10
Offener Unterricht im Erstlese- , Erstschreibunterricht - ...
Alma Schmitz. 0 8QLYHUVLWlW *HVDPWKRFKVFKXOH 6LHJHQ Hausarbeit zum Thema: Die `offene Lernsituation ́ im Erstlese- und Erstschreibunterricht. - Unterstützung oder Überforderung? - ,QKDOWVYHU]HLFKQLV 1. Einleitung 2.
Alma Schmitz, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÜBERFORDERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Überforderung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Asylpolitik: Seehofers Plan gegen die "Überforderung unseres ...
Anti-Terror-Kampf, innere Sicherheit und die Dauerforderung nach einer Obergrenze sind die CSU-Schwerpunkte für das Wahljahr 2017. Als Reaktion auf den ... «DIE WELT, gen 17»
2
Eltern erschlagen: Sohn spricht von Überforderung und Geldsorgen
Er dürfte nicht nur mit der Pflege seiner gehörlosen und bettlägrigen Eltern überfordert gewesen sein, sondern auch aus finanziellen Gründen jede Hilfe ... «Kurier, gen 17»
3
Überforderung: Studenten unter Stress
Prüfungsangst, Geldsorgen, aufreibende Nebenjobs: An den Hochschulen breitet sich ein Gefühl der Überforderung aus - selbst dort, wo man es gar nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 16»
4
Zeichen der Überforderung : Kinder mit Schulangst klagen oft über ...
Sind Kinder mit dem Unterricht überfordert, entwickeln sie manchmal körperliche Beschwerden. Eltern sollten dann mit den Lehrern darüber sprechen. «Westfälische Nachrichten, dic 16»
5
Buchpremiere von Gabor Steingart: „Leben im Zeitalter der ...
Es ist sogar die Voraussetzung dafür. „Nur wer seine Überforderung erkennt, kann sie überwinden.“ Auf mehreren Charts führt der Buchautor seinen Gästen vor ... «Handelsblatt, ott 16»
6
Überforderung im Job - 10 wirksame Erste-Hilfe-Maßnahmen
Überforderung, das ist dieses fiese Gefühl, welches wohl jeder von Ihnen kennt. Plötzlich steht einem das Wasser gefühlt bis zum Hals, er schnürt sich zu und ... «arbeits-abc.de, ago 16»
7
EM 2016: Thomas Müller warnt vor Überforderung der Topstars ...
Weltmeister Thomas Müller hat kurz vor dem Ende der Mammut-EM in Frankreich vor einer weiteren Überforderung der internationalen Top-Fußballer gewarnt. «Web.de, lug 16»
8
Überforderung und Stress: Warnsignale des Körpers erkennen
Wer mit den vielen Aufgaben im Alltag überfordert ist, bekommt die Folgen oft gesundheitlich zu spüren. Welche Warnsignale es gibt - und was gegen Druck ... «BerlinOnline, giu 16»
9
Flüchtlinge in Deutschland: Kommunen befürchten Überforderung ...
Die kommunalen Spitzenverbände in Deutschland fordern eine Verringerung der Flüchtlingszahlen, um eine Überforderung der Städte und Gemeinden zu ... «FOCUS Online, gen 16»
10
Flüchtlinge: Merkel gesteht mögliche "Überforderung" ein
Denn immerhin gesteht Merkel zum ersten Mal die Möglichkeit einer „Überforderung“ ein. Konkret heißt es in dem Antrag, den das CDU-Präsidium und der ... «DIE WELT, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Überforderung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/uberforderung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z