Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "überpünktlich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÜBERPÜNKTLICH IN TEDESCO

überpünktlich  [ü̲berpünktlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÜBERPÜNKTLICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
überpünktlich è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ÜBERPÜNKTLICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «überpünktlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di überpünktlich nel dizionario tedesco

molto, troppo puntuale è venuto, è stato puntuale. sehr, allzu pünktlichBeispieler kam, war überpünktlich.

Clicca per vedere la definizione originale di «überpünktlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÜBERPÜNKTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ÜBERPÜNKTLICH

überparteilich
Überparteilichkeit
Überpfändung
überpflanzen
Überpflanzung
überpinseln
überplanen
überplanmäßig
Überpopulation
Überpreis
überprivilegiert
Überproduktion
überproportional
überprüfbar
Überprüfbarkeit
überprüfen
Überprüfung
Überprüfungskommission
überpudern

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÜBERPÜNKTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Sinonimi e antonimi di überpünktlich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÜBERPÜNKTLICH»

überpünktlich wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Macht einen schlechten eindruck wenn Pünktlichkeit Höflichkeit Könige Untergebener sollte mind Minuten vorher sein viel früher kann Dict für dict Überpünktlich linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Überpünktlichkeit schwäche definieren talkteria denn schlimm daran Arbeitsplatz erscheinen wird Personalchef doch sicher lieber sehen

Traduzione di überpünktlich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÜBERPÜNKTLICH

Conosci la traduzione di überpünktlich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di überpünktlich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «überpünktlich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

随着时间的推移
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

con el tiempo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

over time
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समय के साथ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مع مرور الوقت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

через некоторое время
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ao longo do tempo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সময়ের সাথে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

au fil du temps
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dari masa ke masa
190 milioni di parlanti

tedesco

überpünktlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

時間の経過
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시간이 지남에
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

liwat wektu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

theo thời gian
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காலப்போக்கில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zamanla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nel corso del tempo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

z czasem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

через деякий час
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a lungul timpului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

την πάροδο του χρόνου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

met verloop van tyd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

över tiden
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

over tid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di überpünktlich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÜBERPÜNKTLICH»

Il termine «überpünktlich» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.063 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «überpünktlich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di überpünktlich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «überpünktlich».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÜBERPÜNKTLICH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «überpünktlich» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «überpünktlich» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su überpünktlich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÜBERPÜNKTLICH»

Scopri l'uso di überpünktlich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con überpünktlich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
Die eine Spätdienstschwester istististist überpünktlich und schon umgezogen als es überpünktlich und schon umgezogen als es überpünktlich und schon umgezogen als es überpünktlich und schon umgezogen als es an der Tür klingelt.
Lisa Monardi, 2009
2
Das Maskierte Mädchen
Überpünktlich,. um kurz vor 8, trafen die beiden Pferdewägen unter der Leitung von Mr. Banks auf der grossen Wiese vor der Schule ein. Den einen Wagen lenkte der Wissenschaftler höchstpersönlich, der andere wurde von einem jungen, ...
Shahram Wendt, 2012
3
Jan hat's drauf!
Überpünktlich. traf. Jan. bei. Tobias. ein. Die. Mutter freute sich über den Eifer der beiden Jungen. „Wenn Ihr Hilfe am Computer braucht“, bot sie sich an, „stehe ich gerne zur Verfügung!“ „Kann schon passieren“, bemerkte Tobias trocken.
Rita Jürgens
4
Jakob der Träumer
Der andere hielt dasaus! Aber dieda oben, diese Schwächlinge, die würden schön schauen! Außerdem: ab nunpünktlichst. Nicht mehr überpünktlich. Nein, derandere machte esso wie die Jungen, die, denen es an Praxis mangelte, wie seine ...
Markus Sturm, 2013
5
Mein königliches Tagebuch - top secret
JUNI. 2011 Heute Zusammenkunft des Hosenbandordens in Windsor. John Major erschien überpünktlich. Früh auf, um Uns zum jährlichen Hosenbandgottesdienst anzukleiden. Edward ist schon ganz zappelig: Er liebt Federhüte (wie Wir bei ...
Die Queen, 2012
6
Twin-Pack Love - Liebe im Doppelpack
obwohl er doch überpünktlich gekommen ist. Ich schüttele lächelnd den Kopf und zwinge mich, daran zu denken, dass ich jetzt so tun muss, als hätte ich das Date im Tropen-Aquarium mit ihm gehabt. Also beuge ich mir vor und drücke Luca ...
Yvonne Hergane, 2011
7
Suche Heimat, biete Verwirrung: Mein ...
Oder Sean Penn, als er in >>Ich bin Sam« einen geistig Behinderten spielte, oder Cate Blanchett in >>I'm not there<< als Bob Dylan Wo bleibt meine Abholung? Normalerweise sind Produktionsfahrer überpünktlich. Deshalb registrieren sie in ...
Proschat Madani, 2013
8
FINGER WEG: Einmal Schwarzwälderkirschtorte und zurück
Wir waren also überpünktlich um dreiviertel zehn da, Einlass begann sowieso erst um zehn und wir waren die ersten Anwärter des Abends. Und kamen auch überpünktlich hinein. Es war nichts los, kein Wunder. Die GAY-PINK fing ja auch  ...
Sebastian Busch, 2010
9
Auf Bali geht um Vier die Sonne unter
Wie immer ist Matze überpünktlich. Überpünktlich genau dreißig Minuten zu spät. Aber das rechne ich mittlerweile mit ein, wenn wir Zeitpunkte vereinbaren. Außerdem ist der fußballbedingte Druck, den Anstoß zu verpassen dann doch so  ...
Maik Zehrfeld, 2011
10
Eine hochkarätige Liebe. Roman
Sie wusste nicht, was sie jetzt zuerst machen sollte. DieZeit drängte, womöglichwar Silvio überpünktlich. Hastig setzte sie die Kaffeemaschine in Gang und ging ins Badezimmer. Der Raum warnicht groß, aberdafür fehlte esan keinem Komfort.
Maria Piehl, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÜBERPÜNKTLICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino überpünktlich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schwangerschaft: Jungs kommen früher zur Welt - was ist dran?
Dafür kam meine zweite Tochter überpünktlich. Insofern trifft diese angebliche Regel bei uns nur zu 50 Prozent zu. Hängt wohl doch alles eher vom Zufall ab", ... «t-online.de, gen 17»
2
Flixbus lässt Kinder allein in Dortmund zurück - sie wollten ihren ...
Denn der Bielefelder war mit seinen Kindern überpünktlich am Busbahnhof, 20 Minuten vor der Abfahrt. Um 15.50 Uhr sollte der Flixbus nach Koblenz starten. «Neue Westfälische, gen 17»
3
Meriem Lebdiri (29) macht Mode "für Frauen, die das Bedürfnis nach ...
Wie deutsch ich bin, merke ich jedes Mal wenn ich im Ausland bin und beispielsweise vergeblich nach Busfahrplänen suche oder überpünktlich und gut ... «euronews, gen 17»
4
Kolumne Nullen und Einsen Trottelkundin im Trottelsegment
Weswegen ich diesmal überpünktlich gekündigt habe. Und seitdem warte. Auf ein Angebot, das ich nicht ablehnen kann. Monatelang warte ich schon. «taz.de, dic 16»
5
Stadtgeläut in Frankfurt - Wo sind die Glocken am besten zu hören?
Das Große Stadtgeläut ist an diesem Heiligabend überpünktlich und immer wiederkehrend stellt sich die Frage, wo in der Innenstadt die 50 Glocken am besten ... «Frankfurter Rundschau, dic 16»
6
Mit der Buslinie 16 zum Echelnteichweg
Die letzten paar Stationen tut sich nichts mehr, überpünktlich erreicht der Bus sein Ziel. Auf seinem Boardcomputer bestätigt der Fahrer noch kurz die Ankunft an ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dic 16»
7
Warum ich den 22. März 2016 nicht vergessen werde
Das Flugzeug landet überpünktlich auf dem Brüsseler Flughafen. Bereits um kurz vor acht Uhr erreichen wir das Gate im vorderen Bereich des Terminals A. Ich ... «XING Klartext, dic 16»
8
Löwen gewinnen in Kiel: Füchse Berlin behaupten Platz vier
Velimir Petkovic war überpünktlich an seinem Platz vor der Trainerbank. Gab ja auch einige Hände zu schütteln für den neuen Coach der Füchse, der in seinem ... «Tagesspiegel, dic 16»
9
Künstler protestieren gegen Putin
BERLIN. Michael Naumann ist überpünktlich. Schon eine halbe Stunde bevor an diesem Mittwoch eine Demonstration gegen Wladimir Putins Syrienpolitik ... «Badische Zeitung, dic 16»
10
Schach-WM: Hilflos irrt Carlsens Dame umher
... je länger es auf sich warten lässt. Magnus Carlsen erscheint an diesem Montag wieder überpünktlich zur Partie, wieder vor seinem Gegner. Als ob er es kaum ... «ZEIT ONLINE, nov 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. überpünktlich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/uberpunktlich>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z