Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "übersommern" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÜBERSOMMERN IN TEDESCO

übersommern  [übersọmmern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÜBERSOMMERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
übersommern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo übersommern in tedesco.

CHE SIGNIFICA ÜBERSOMMERN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «übersommern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di übersommern nel dizionario tedesco

trascorrere l'estate da mantenere durante l'estate, avere il suo posto professionalmente per l'estate durante l'estate rimanere finita. passare l'estate, ad esempio, l'estate del bestiame sull'alpe. den Sommer verbringen den Sommer über aufbewahrt werden, seinen Platz haben fachgerecht den Sommer über aufbewahren übersommern lassen. den Sommer verbringenBeispieldas Vieh übersommert auf der Alp.

Clicca per vedere la definizione originale di «übersommern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ÜBERSOMMERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich übersommere
du übersommerst
er/sie/es übersommert
wir übersommern
ihr übersommert
sie/Sie übersommern
Präteritum
ich übersommerte
du übersommertest
er/sie/es übersommerte
wir übersommerten
ihr übersommertet
sie/Sie übersommerten
Futur I
ich werde übersommern
du wirst übersommern
er/sie/es wird übersommern
wir werden übersommern
ihr werdet übersommern
sie/Sie werden übersommern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe übersommert
du hast übersommert
er/sie/es hat übersommert
wir haben übersommert
ihr habt übersommert
sie/Sie haben übersommert
Plusquamperfekt
ich hatte übersommert
du hattest übersommert
er/sie/es hatte übersommert
wir hatten übersommert
ihr hattet übersommert
sie/Sie hatten übersommert
conjugation
Futur II
ich werde übersommert haben
du wirst übersommert haben
er/sie/es wird übersommert haben
wir werden übersommert haben
ihr werdet übersommert haben
sie/Sie werden übersommert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich übersommere
du übersommerest
er/sie/es übersommere
wir übersommern
ihr übersommert
sie/Sie übersommern
conjugation
Futur I
ich werde übersommern
du werdest übersommern
er/sie/es werde übersommern
wir werden übersommern
ihr werdet übersommern
sie/Sie werden übersommern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe übersommert
du habest übersommert
er/sie/es habe übersommert
wir haben übersommert
ihr habet übersommert
sie/Sie haben übersommert
conjugation
Futur II
ich werde übersommert haben
du werdest übersommert haben
er/sie/es werde übersommert haben
wir werden übersommert haben
ihr werdet übersommert haben
sie/Sie werden übersommert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich übersommerte
du übersommertest
er/sie/es übersommerte
wir übersommerten
ihr übersommertet
sie/Sie übersommerten
conjugation
Futur I
ich würde übersommern
du würdest übersommern
er/sie/es würde übersommern
wir würden übersommern
ihr würdet übersommern
sie/Sie würden übersommern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte übersommert
du hättest übersommert
er/sie/es hätte übersommert
wir hätten übersommert
ihr hättet übersommert
sie/Sie hätten übersommert
conjugation
Futur II
ich würde übersommert haben
du würdest übersommert haben
er/sie/es würde übersommert haben
wir würden übersommert haben
ihr würdet übersommert haben
sie/Sie würden übersommert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
übersommern
Infinitiv Perfekt
übersommert haben
Partizip Präsens
übersommernd
Partizip Perfekt
übersommert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÜBERSOMMERN


Kammerflimmern
Kạmmerflimmern [ˈkamɐflɪmɐn]
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburg-Vorpommern
Pommern
Pọmmern
Vorhofflimmern
Vo̲rhofflimmern
Vorpommern
Vo̲rpommern
ausklammern
a̲u̲sklammern [ˈa͜usklamɐn]
flimmern
flịmmern 
jammern
jạmmern 
klammern
klạmmern 
kümmern
kụ̈mmern 
nummern
nụmmern
schimmern
schịmmern 
schlummern
schlụmmern 
simmern
sịmmern
sommern
sọmmern
verkümmern
verkụ̈mmern [fɛɐ̯ˈkʏmɐn]
verschlimmern
verschlịmmern
wimmern
wịmmern 
zertrümmern
zertrụ̈mmern [t͜sɛɐ̯ˈtrʏmɐn]
zimmern
zịmmern [ˈt͜sɪmɐn]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ÜBERSOMMERN

übersiedeln
Übersiedelung
übersieden
Übersiedler
Übersiedlerin
Übersiedlung
übersinnlich
Übersinnlichkeit
Übersoll
übersömmern
übersonnt
überspannen
überspannt
Überspanntheit
Überspannung
Überspannungsschutz
überspielen
Überspielkabel
überspielt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÜBERSOMMERN

Augenflimmern
Herzflimmern
anklammern
bejammern
bekümmern
benummern
durchschimmern
mmern
einhämmern
einschlummern
festklammern
herumjammern
hervorschimmern
hindurchschimmern
hindämmern
mmern
umklammern
vorjammern
wummern
zurechtzimmern

Sinonimi e antonimi di übersommern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÜBERSOMMERN»

übersommern wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Übersommern Übersómmern verb übersommert Sommer über erhalten überwintern gleich nicht gewöhnlich Schweizer übersommerte deutsches Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Einen weihnachtsstern Weihnachtssterne auch Poinsettien bezeichnet sind immergrüne tropische Pflanzen können diese problemlos Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Weihnachtsstern seite pflanzendoktor mein Juni Betreff Button Beitrag zitieren nach oben foersterliesel seit Beiträge Dict für dict Deutschwörterbuch pons Übersetzungen PONS summer cattle sheep hält pflanze lange

Traduzione di übersommern in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÜBERSOMMERN

Conosci la traduzione di übersommern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di übersommern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «übersommern» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

度过夏天
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

veranear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spend the summer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गर्मियों खर्च
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قضاء الصيف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

провести лето
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

passar o verão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রীষ্ম ব্যয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

passer l´été
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menghabiskan musim panas
190 milioni di parlanti

tedesco

übersommern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

夏を過ごします
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여름 지출
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nglampahi panas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dành mùa hè
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோடை செலவிட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उन्हाळ्यात खर्च
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yaz geçirmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

passare l´estate
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spędzić lato
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

провести літо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

petrece vara
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περάσουν το καλοκαίρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spandeer die somer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tillbringa sommaren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilbringe sommeren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di übersommern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÜBERSOMMERN»

Il termine «übersommern» si utilizza molto poco e occupa la posizione 157.080 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «übersommern» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di übersommern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «übersommern».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÜBERSOMMERN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «übersommern» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «übersommern» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su übersommern

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÜBERSOMMERN»

Scopri l'uso di übersommern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con übersommern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
... die Sommer frucht, das Getreide, welches im Frühling gesäet und noch in demselben Jahre geerntet wird; sommerhaft, dem Sommer ähnlich; sommerlich, wie im Sommer; sommern, Sommer werden: Es beginnt zu sommern; übersommern, ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
2
Gartenflora: Blätter für Garten- und Blumenkunde
Das Übersommern der Maiblumen-Keime und deren Rentabilität. lV/Äor ungefähr zehn Jahren kam zuerst eine Hamburger Firma auf den Ge(f danken, einen Teil Maiblumen-Keime zu übersommern, d. h. eine Partie Keime auf Eis ...
3
Deutsche Rechtssprichwörter
46) Was der Mann überwintert, das mag er auch „übersommern". 47) Wer nicht da benachtet, soll auch nicht da betagen und wer nicht überwintert, mag auch nicht übersommern. 48) Was Jeder erzieht in seinem Hans , das hat das Recht und ...
Eduard Graf, 1864
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Daher die üdersinkerung. ijbersöiymern, verb.re,z^ct. übersommert, zu übersommern, den Sommer über erhalten, wie überwintern, ob es gleich nicht so gewöhnlich ist. Die Schweizer pflegen ihr Vieh auf den Alpen zu übersommern.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
5
Sitte und Brauch der Südslaven
Wo, o Schlange, wirst du übersommern ? Sag', und wo den Winter überwintern V Wo, ... Busen werd' ich übersommern, Dir im Gurt den Winter überwintern, Dir im blonden Haar 's Gezüchte züchten. Der Held des andefn Volksliedes ') Hess es ...
Friedrich S. Krauss
6
Chrysanthemen in Beet und Topf:
Pflege Standort: hell bis vollsonnig im Zimmer, halbschattig aufdem Balkon übersommern Substrat: Blumenerde pur oder aufgelockert mit Tongranulat, Sand , Bimskies Gießen: an, aber nicht austrocknen lassen Düngen: von April bis ...
Frau-Doktor, 101
7
Instandsetzung von Segel- und Motorbooten: praktisches ...
An. Land. oder. im. Wasser. übersommern? Gelegentlich kommt es vor, daß ein Vollholzboot aus irgendwelchen Gründen im Sommer nicht in Dienst gestellt werden kann. Was hat nun mit dem Boot zu geschehen, damit es während der ...
‎1958
8
Beiträge zur fortpflanzungs-biologie der vögel mit ...
in solch großer Anzahl fern von ihrem Brutareal in nahrungsreichen Gebieten übersommern, die, wie wir es schon beim Weißstorch und teilweise bei den Möwen fanden, den Winterherbergen näher gelegen sind als das Brutgebiet, so halten ...
9
Beiträge zur Fortpflanzungsbiologie der Vögel mit ...
in solch großer Anzahl fern von ihrem Brutareal in nahrungsreichen Gebieten übersommern, die, wie wir es schon beim Weißstorch und teilweise bei den Möwen fanden, den Winterherbergen näher gelegen sind als das Brutgebiet, so halten ...
10
Neue deutsche Literatur
Übersommern. DAS HAUS Komm um sieben in mein haus dort will ich auf dich warten weiß ist es und es steht gleich an der Straße von rotblühenden bäumen gesäumt komm nicht so spät und achte daß nicht Sehnsucht fehlt mein haus ist ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÜBERSOMMERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino übersommern nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die lange Reise der Mallorca-Schnepfe Bruixa
Die lange Reise der Mallorca-Schnepfe Bruixa. Der mit einem Sender versehene Vogel legte mehr als 2.700 Kilometer zurück, um in Russland zu übersommern ... «Mallorca Zeitung, dic 16»
2
Mit diesem Extra müssen Sie Daunenjacken waschen
„Woll- und Kaschmirmäntel sollten am Ende der Saison jeweils zur Pflege in die Reinigung gebracht werden, bevor sie im Kasten übersommern“, sagt Regine ... «Kurier, dic 16»
3
Lipizzaner im Burggarten gesichtet
Während die rassigen Hengste am Heldenberg übersommern, gastieren von 5. Juli bis 31. Juli Stuten und Fohlen in der Spanischen Hofreitschule. Auf einem ... «derStandard.at, lug 16»
4
Wintersportkleider richtig übersommern
Es ist wieder Zeit, die Winterkleider auf dem Estrich oder im Keller zu verstauen und zu übersommern. Bei Sport- und Funktionskleidern ist es dabei besonders ... «Schweizer Radio und Fernsehen, apr 16»
5
Oberhof lagert Schnee für nächste Saison ein Schnee von gestern ...
"Übersommern" statt "überwintern": Das Schneedepot soll Oberhof eine weiße ... 70 Prozent des Schnees sollen in dem Depot quasi "übersommern". Der würde ... «MDR, apr 16»
6
Mode: Platz im Kleiderschrank: Winterpullis richtig einlagern
Wo und wie die dicken Klamotten am besten übersommern, weiß eine Stilberaterin. Bald ist es so weit: Die dicken Winterklamotten können Platz machen für die ... «FOCUS Online, apr 16»
7
Sechs qualifizierte deutsche Skispringer und ein Schanzenrekord
Es soll übersommern und gilt als eine Art Versicherung für den kommenden Winter - dann, wenn die Neustädter die Saison 2016/2017 abermals mit einem ... «Badische Zeitung, mar 16»
8
Biathlon: Weltcup-Absage bedeutet "hohen Imageschaden" für ...
Dort können mehr als 10.000 Kubikmeter Kunstschnee gelagert werden, die in der Anlage "übersommern" sollen. 0Lesen und kommentieren. Powered by ... «Eurosport.de, dic 15»
9
Das weisse Gold wird immer rarer
Davos legt Schneedepots in höheren Lagen an. Mit Folien oder Sägespänen zugedeckt soll der Schnee «übersommern» und zu Beginn der neuen Saison ... «Neue Luzerner Zeitung, dic 15»
10
Weihnachtsstern kaufen, pflegen und übersommern
Der Weihnachtsstern zählt zu den beliebtesten Topfpflanzen der Deutschen. Er ist allerdings nicht ganz pflegeleicht. Schon ein falscher Transport kann ... «t-online.de, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. übersommern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ubersommern>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z