Scarica l'app
educalingo
unrealisierbar

Significato di "unrealisierbar" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI UNREALISIERBAR IN TEDESCO

ụnrealisierbar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNREALISIERBAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
unrealisierbar è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNREALISIERBAR IN TEDESCO

definizione di unrealisierbar nel dizionario tedesco

non essere realizzato; senza speranza.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNREALISIERBAR

erneuerbar · erweiterbar · finanzierbar · identifizierbar · integrierbar · kombinierbar · konfigurierbar · kontrollierbar · lieferbar · montierbar · programmierbar · realisierbar · recherchierbar · regulierbar · reproduzierbar · skalierbar · steuerbar · veränderbar · wunderbar · änderbar

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNREALISIERBAR

unratsam · unreal · unrealistisch · unrecht · unrechtmäßig · unrechtmäßigerweise · Unrechtmäßigkeit · Unrechtsbewusstsein · Unrechtsregime · Unrechtsstaat · unredigiert · unredlich · Unredlichkeit · unreell · unreflektiert · unregelmäßig · Unregelmäßigkeit · unregierbar · Unregierbarkeit · unreif

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNREALISIERBAR

Bierbar · Herbar · Kellerbar · arretierbar · definierbar · demontierbar · differenzierbar · dosierbar · kalkulierbar · kompostierbar · korrigierbar · passierbar · rekonstruierbar · sonderbar · speicherbar · therapierbar · tolerierbar · unkontrollierbar · unpassierbar · verlängerbar

Sinonimi e antonimi di unrealisierbar sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNREALISIERBAR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «unrealisierbar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNREALISIERBAR»

unrealisierbar · ausgeschlossen · aussichtslos · ausweglos · chancenlos · düster · hoffnungslos · illusorisch · impraktikabel · undurchführbar · unerreichbar · unmöglich · unrealistisch · utopisch · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Unrealisierbar · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · anderes · wort · http · unausführbar · undenkbar · nicht · praktikabel · linguee · Übrigen · bemängelt · dass · diese · Option · aufgrund · zahlreichen · komplexen · Bedingungen · geknüpft · geworden · daher · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · Interglot · translated · from · german · German · including · definitions · related · words · Dict · dict · pons · Deutschen · PONS · übersetzen · dieser · Seite · folgen ·

Traduzione di unrealisierbar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI UNREALISIERBAR

Conosci la traduzione di unrealisierbar in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di unrealisierbar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «unrealisierbar» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

无法实现
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

irrealizable
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

unrealizable
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अचेतन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير مرأي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

неосуществимый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

irrealizável
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অসাধ্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

irréalisable
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

unrealizable
190 milioni di parlanti
de

tedesco

unrealisierbar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

実現不可能
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

실현할 수없는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

unrealizable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thể làm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எட்டப்பட முடியாது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

unrealizable
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gerçekleştirilemez
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

irrealizzabile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

niemożliwy do zrealizowania
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

нездійсненний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

irealizabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απραγματοποίητη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onvervulbaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orealiserbart
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

urealiserbart
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di unrealisierbar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNREALISIERBAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di unrealisierbar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «unrealisierbar».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su unrealisierbar

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNREALISIERBAR»

Scopri l'uso di unrealisierbar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con unrealisierbar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rechtliche Grenzen der Provokation von Straftaten
Anders ist es, wenn das vollendete Delikt ein Absichtsdelikt war und der Provokateur die Absicht, die der Provozierte hatte, für unrealisierbar hielt. Die Absicht konstituiert mit die Tat als Tendenztat4. Sie bildet mit Vorsatz und Handlung eine ...
Rainer Keller
2
Attitudes to War: Literatur Und Film Von Shakespeare Bis ...
Im Hinblick auf konkrete soziale Auswirkungen ist dieses Modell nicht unrealisierbar, da der Wille zur Wandlung nicht im Menschen angesiedelt ist, sondern von außen an ihn herangetragen wird. • Das dramatische Stück Gas, dies gilt auch ...
Claudia Glunz, Thomas F. Schneider, 2012
3
Utopie und Technik
... hervor: Marcuses dialektisch-utopische Intentionalität wird von ihm selbst in ihrem utopisch-radikalen Anspruch dadurch reduziert, daß er „Utopie" als etwas definiert, was nicht nur unrealisierbar ist, sondern auch unrealisierbar bleiben wird.
Wolfgang Trautmann, 1974
4
Rolf Wideröe über sich selbst: Leben und Werk eines Pioniers ...
Und alle waren damit einverstanden, die Schiebold-Phantasien als unrealisierbar abzublasen. Dagegen wurde festgestellt, daß das Betatron eine sehr interessante Maschine sei, besonders für die Medizin und für die zukünftige Kernphysik.
Rolf Wideröe, Pedro Waloschek, 2004
5
Immanuel Kant: Zum ewigen Frieden
Der gefährlichste Gegner jeder Utopie ist eine pragmatische Skepsis, die die große Lösung der beklemmenden Probleme für unrealisierbar hält oder zum Hirngespinst erklärt. In diesem Sinne schreibt schon ein zeitgenössischer Rezensent, ...
Otfried Höffe, 2011
6
Halbleiterphysik: Lehrbuch für Physiker und Ingenieure
Wegen der Resonanzbedingung co= coc bräuchte man dazu aber unrealisierbar hohe Magnetfelder: für co = coc und m* = m0 folgt B 10l3Hz(NIR) 57Tesla = 570kG (unrealisierbar hoch) 101 'Hz (Mikrowellen) 0,57Tesla = 5700Gauß (leicht  ...
Rolf Sauer, 2009
7
Narratives und interkulturelles Verstehen: zur Entwicklung ...
Dies trotzdem zu erwarten, ist, meiner Ansicht nach, absurd und wird, jedenfalls im Diesseits, unrealisierbar bleiben. (Eshahed in ibid.: 145) Wir sind gleichsam psychologisch gezwungen, die eigene Kultur als die einzig wahre anzusehen.
Lothar Bredella, 2012
8
Eynhufs gesammelte Werke: Sprachspiele aus drei Jahrzehnten
So sehr WIR ihren Vorschlag richtig einschätzen - seine Durchführung ist gewissermaßen höchstwahrscheinlich unrealisierbar. Das bezieht sich nicht auf die Blausiegel, auf deren Gestaltung WIR leider keinen Ausfluss einüben können .
Jaromir Edler von Eynhuf, Norbert Rozsenich, 2009
9
Welche rechtlichen Folgen ergeben sich aus der mangelhaften ...
... die alte Forderung bleibt allein bestehen. Nehmen wir aber mit der herrschenden Meinung an, dass der Vertrag giltig ist, so sind die Folgen gleich den Folgen, welche eintreten, wenn die Forderung ope exceptionis unrealisierbar wird.
Fritz Bickel, 1897
10
Hinter deiner Angst liegt deine Kraft: 5 Schritte zu dem ...
Und sie sehen es eindeutig nicht als ein Zeichen an, dass ihre Träume unrealisierbar sind. Nein, sie sehen Versagen, Misserfolg einfach nur als eine Gelegenheit an zu lernen, zu wachsen und noch besser zu werden. Nur für den Fall, dass ...
Jonathan Alpert, Alisa Bowman, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNREALISIERBAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino unrealisierbar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Regionalstadtbahn: Infoabend zur WiR-Idee
Unrealisierbar“ nannte Reutlingens Stadtplaner Stefan Dvorak die Idee, und in der Gene... Sie wollen einen kostenpflichtigen Inhalt nutzen. Wenn Sie schon ... «Schwäbisches Tagblatt, gen 17»
2
Handel entspannt alle
Ein sehr wahrscheinlicher Streit über die Heerführung würde die Angelegenheit langfristig unrealisierbar machen. Da ist es doch viel besser das bewährte ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, gen 17»
3
Theaterhaus Jena: Mit „Mein süßes Unbehagen“ wird es für ...
Die Schlüsselszene seines Films erweist sich als unrealisierbar, eine Assistentin wird wahnsinnig, der Film wird immer unschärfer. Bohnenzange wirft hin und ... «Thüringische Landeszeitung, gen 17»
4
Deutschland will türkisch-russische Kooperation über Syrien ...
Vielmehr tat man türkische Pläne für eine Sicherheitszone im Stile der laufenden „Euphrat Schutzschild“-Operation als unrealisierbar ab. Auch die Aufnahme ... «TURKISHPRESS, gen 17»
5
"Wir wollen, dass alles so bleibt"
Lösungen oder Kompromisse sieht der Kaufmann zu diesem Zeitpunkt in der Sache nicht mehr. „Das, was sie wollen, ist unrealisierbar und absurd – noch dazu, ... «Salto.bz, gen 17»
6
Stoppt den Amoklauf in den Krieg
... Forderung nach Austritt aus der NATO nahezu unrealisierbar und damit wirkungslos ist – wenn US-"Kommunisten" mittels der unbelegten Behauptung, Trump ... «Neue Rheinische Zeitung, dic 16»
7
Kerrys verzweifelte Erklärung zum Nahost-Konflikt
"Einerseits war es die Prämisse der Rede, dass eine Zwei-Staaten-Lösung nahezu unrealisierbar ist, was weitgehend auf die Fortsetzung der israelischen ... «Kurier, dic 16»
8
Jugendzentrum Traunstein: Kulturzentrum als Alternativstandort im ...
Ernst Haider (UW) sagte, „es müsse erlaubt sein Gedanken und Ideen anzustellen wenn der Wille des Bürgerentscheids unrealisierbar ist.“ Man dürfe auch ... «chiemgau24.de, nov 16»
9
Mit Engelszungen
... für einen verfrühten oder verspäteten Aprilscherz hielten – und den der oberste Stadtplaner Stefan Dvorak mit dem Prädikat „unrealisierbar“ versehen hat. «Schwäbisches Tagblatt, nov 16»
10
EU-Chefdiplomaten: Russland-Sanktionen wegen Syrien ...
Die Idee der Sanktionen gegen Moskau sei ihm zufolge sogar von denjenigen als unrealisierbar anerkannt worden, die sie zuvor positiv eingeschätzt hatten. «Sputnik Deutschland, ott 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. unrealisierbar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unrealisierbar>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT