Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Unwichtigkeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNWICHTIGKEIT IN TEDESCO

Unwichtigkeit  [Ụnwichtigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNWICHTIGKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Unwichtigkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNWICHTIGKEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Unwichtigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Unwichtigkeit nel dizionario tedesco

\u0026 lt; senza plurale \u0026 gt; l'irrilevanza è qualcosa di poco importante. <ohne Plural> das Unwichtigsein etwas Unwichtiges.

Clicca per vedere la definizione originale di «Unwichtigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNWICHTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNWICHTIGKEIT

Unwertgefühl
Unwesen
unwesentlich
Unwetter
unwichtig
unwiderlegbar
Unwiderlegbarkeit
unwiderleglich
Unwiderleglichkeit
unwiderruflich
Unwiderruflichkeit
unwidersprechlich
unwidersprochen
unwiderstehlich
Unwiderstehlichkeit
unwiederbringlich
Unwiederbringlichkeit
unwiederholbar
Unwille

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNWICHTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimi e antonimi di Unwichtigkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNWICHTIGKEIT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Unwichtigkeit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Unwichtigkeit

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNWICHTIGKEIT»

Unwichtigkeit Bagatelle Bedeutungslosigkeit Beiläufigkeit Belanglosigkeit Eitelkeit Irrelevanz Kleinigkeit Marginalie Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden unwichtigkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Kreuzworträtsel bedeutungslosigkeit Wenn Suche nach UNWICHTIGKEIT Lösungswort BEDEUTUNGSLOSIGKEIT übereinstimmt einfach Link betätigen Dict dict linguee Paradoxerweise können gerade unsere Schwächen dabei eine große Hilfe Anleitung sein Lage

Traduzione di Unwichtigkeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNWICHTIGKEIT

Conosci la traduzione di Unwichtigkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Unwichtigkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Unwichtigkeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

鸡毛蒜皮的小事
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mezquindad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pettiness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संकीर्णता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تفاهة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мелочность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mesquinhez
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pettiness
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mesquinerie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keremehan
190 milioni di parlanti

tedesco

Unwichtigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

狭量
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소심
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pettiness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhỏ nhen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சித்தரிக்கிறது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pettiness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

küçüklük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

meschinità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

małostkowość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дріб´язковість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

meschinărie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μικροπρέπεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kleinlikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

småaktighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smålighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Unwichtigkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNWICHTIGKEIT»

Il termine «Unwichtigkeit» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 130.484 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Unwichtigkeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Unwichtigkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Unwichtigkeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNWICHTIGKEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Unwichtigkeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Unwichtigkeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Unwichtigkeit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNWICHTIGKEIT»

Scopri l'uso di Unwichtigkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Unwichtigkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Egozentrizität und Mystik: eine anthropologische Studie
eine anthropologische Studie Ernst Tugendhat. Wenn nun im dritten Schritt zu einem Bewußtsein der Unwichtigkeit des eigenen Sichwichtignehmens übergegangen wird, stehen wir aber vor einem neuen Begriff von praktischer ...
Ernst Tugendhat, 2006
2
Kant über das Erhabene: Rekonstruktion und Weiterführung der ...
Wichtigkeit unmittelbar enthalten wäre. Das Bewusstsein physischer Unwichtigkeit impliziert aber weder die nicht-physische Unwichtigkeit noch die nicht-physische Wichtigkeit. Daher kann die moralische Dimension des Menschen, auf die der ...
Kap Hyun Park, 2009
3
Widerständiges Lernen im Web - virtuell selbstbestimmt?
Unwichtigkeit' und ,Eile' - als Ausprägungen defensiven Lernens - wird deutlich, wie über eigene Handlungsspielräume hinweggegangen wird. Hier werden expansive Interessen durch Selbstbeschränkung und fremdbestimmte Lernzeiten  ...
Anke Grotlüschen
4
Systematischer Teil
Kraft; Macht; Mächtigkeit; Größe (141 а; 612a); WesenNr. 450. Unwichtigkeit. Substantiva. a. Unwichtigkeit; Unbcdeutenheit; Unerheblichkeit; Bedeutungslosigkeit; Nichtssagenheit (369 а); Nichtigkeit; Eitelkeit; Leerheit; Leere; Inhaltslosigkeit; ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
5
Kant und Nietzsche im Widerstreit: Internationale Konferenz ...
Wir können nun endlich auf den Einwand der Unwichtigkeit des Standpunktes der dritten Person eingehen. Der entscheidende Punkt des Einwandes kann in einem Kontrast zu Korsgaards Dikussion des Determinismus erfasst werden.9 ...
Beatrix Himmelmann, 2005
6
Qualität logistischer Dienstleistungen: Operationalisierung ...
bei 1004 Konsumenten.384 Auf die Frage nach der Wichtigkeit/Unwichtigkeit der mit der Herstellung, dem Verbrauch und der Beseitigung von Produkten verbundenen Probleme beurteilten, wie aus Tabelle C2-1 hervorgeht, 62% der ...
Markus Engelke, 1997
7
Das heterogene sich lassen: zu syntaktischen und ...
(2) situative Verständlichkeit (berufsspezifische Handlungen), (3) situative Unwichtigkeit. ... Akk: 6) Hauptmotive Mir Auslassung51: situative Verständlichkeit und situative Unwichtigkeit selten gebraucht, substantivisch besetzt (kein Beleg für ...
Petra Szatmári, 2004
8
Sinngebung der Natur und ökologisches Handeln: eine ...
Die Konzepte " Wichtigkeit einer sauberen Umwelt als Konzeption" und " Perzeption der Verschmutzung" verstärken die Diskrepanzerfahrung; die Konzepte "Unwichtigkeit einer sauberen Umwelt als Konzeption" und "Perzeption der ...
Boris Kalbheim, 2000
9
D. Johann Christian Stark's, Der Arzeneywissenschaft ...
keil. ober. Unwichtigkeit. seiner. Empfindung. messen,. da. er. keine Einsicht der Kunst hat, und er immer auf gefährliche keine. 666. Drittes. Kapitel. Zweyter. Abschnitt. siehlt zu geben, oder bey verdorbenen Magen und schlich» ...
Johann Christian Stark (der Ältere.), 1784
10
Redaktionelles Marketing: Theoretische und praktische ...
Redaktionelles Marketing hat sich zum Ziel gesetzt, Zeitungen davor zu schützen in die Unwichtigkeit zu verschwinden.
Michaela Strobel, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNWICHTIGKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Unwichtigkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kommentar zum Stadtstrand-Streit: Gift für die Koalitions-Hygiene
Der Grund dafür ist gerade die Unwichtigkeit des Themas. Zwar läuft die Koalition seit bald drei Jahren weitgehend stabil, die meisten Stadträte sind einander ... «tz.de, gen 17»
2
VR Invaders
Die tendenziell gute Story wird von schwachen Sequenzen in die Unwichtigkeit verschoben und die unheimlich kurze Spieldauer hinterlässt einen faden ... «Spieletester.com Magazin, gen 17»
3
Schiedsrichter lassen nicht nur Sektkorken knallen – Neujahrsspiel ...
Die Frage nach der Ergebnis-Bilanz beantwortete man mir mit einer Unwichtigkeit des Kräftemessens. Eine Statistik werde nicht geführt. Es geht nur um den ... «turus.net, gen 17»
4
Wenn Stachelschweine an der Tür läuten
Er ging mit einem Text über die Unwichtigkeit von Medienmeldungen als Sieger hervor. Er rief dazu auf, sich mehr zu besinnen, mehr zu denken und weniger ... «Oberbayerisches Volksblatt, gen 17»
5
Rassismus-Eklat: Couragierter Auftritt von Glasner
Sich nicht nur vor seine Mannschaft gestellt, sondern couragiert gehandelt, den eigentlichen Job als situationsbedingte Unwichtigkeit erkannt. Er wolle den ... «Kurier, nov 16»
6
Vor 25 Jahren gestorben - Franziska Bilek - die Erfinderin des ...
"Es war halt so: Wo die Bilek war, war Fröhlichkeit. Lustigkeit und Unwichtigkeit vom Leben, von den Alltagsproblemen. Und sie hat sich vollkommen frei gefühlt ... «Deutschlandfunk, nov 16»
7
Wie China mit Trump spielen könnte
Als wollte die chinesische Regierung die eigene Wichtigkeit – und die relative Unwichtigkeit des Weltgeschehens – unterstreichen, berichteten ... «Basler Zeitung, nov 16»
8
Stadtrat - Über Unwichtigkeit und Bedeutung des Wiesn-Stadtrats
Stadtrat Über Unwichtigkeit und Bedeutung des Wiesn-Stadtrats. Prominente Besucher auf dem Oktoberfest, 1993. Immer da, wo es rundgeht: Wiesn-Stadträte ... «Süddeutsche.de, lug 16»
9
Hat sich Nazan verplappert?
Norbert Kimpel. Von größtmöglicher Unwichtigkeit. Was soll diese gequirlte Sch......! #2 | 20. Juli 2016, 17:11 Uhr. Verstoß melden ... «Web.de, lug 16»
10
#KimExposedTaylorParty: Khloe Kardashian disst Chloe Moretz
... die Schauspielerin Chloe Moretz, die die „Unwichtigkeit“ des Themas zum Ausdruck brachte. Von einer fast-Namensverwandten – Khloe Kardashian – bekam ... «Promicabana, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Unwichtigkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unwichtigkeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z