Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Irrelevanz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IRRELEVANZ IN TEDESCO

Irrelevanz  Ịrrelevanz  , auch: […ˈvant͜s]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IRRELEVANZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Irrelevanz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IRRELEVANZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Irrelevanz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

rilevanza

Relevanz

La rilevanza è un termine per il significato o l'importanza che qualcuno si associa a qualcosa in un contesto particolare. La parola è assegnata alla lingua dell'istruzione e si riferisce a valutazioni e confronti all'interno di un argomento o area soggettiva. L'anonimato irrilevante è, di conseguenza, un termine per insignificanza, inutilità, o irrilevanza. La parola "rilevanza" è stata documentata in tedesco dal XIX secolo, il suo significato attuale si è sviluppato nel XX secolo sotto l'influenza dell'inglese rilevante. L'aggettivo rilevante è rilevabile fin dal 17 ° secolo e dovrebbe essere emerso dalle articolazioni latine di Füfung. Il significato originale era "conclusivo e corretto". Nel ventesimo secolo, l'uso odierno di parole nel senso di "significativo, essenziale, importante" si sviluppò, sotto l'influenza della rilevanza inglese. L'etimologia duden ha attestato lo stato di una "parola moda" per la seconda metà del ventesimo secolo. Relevanz ist eine Bezeichnung für die Bedeutsamkeit oder Wichtigkeit, die jemand etwas in einem bestimmten Zusammenhang beimisst. Das Wort ist der Bildungssprache zugeordnet und bezieht sich auf Einschätzungen und Vergleiche innerhalb eines Sach- oder Fachgebietes. Das Antonym Irrelevanz ist entsprechend eine Bezeichnung für Bedeutungslosigkeit, Sinnlosigkeit oder Unwichtigkeit. Das Wort „Relevanz“ ist im Deutschen seit dem 19. Jahrhundert belegt, seine heutige Bedeutung entwickelte sich im 20. Jahrhundert unter dem Einfluss des englischen relevant. Das Adjektiv relevant ist seit dem 17. Jahrhundert nachweisbar und soll aus der lateinischen Fügung relevantes articuli entstanden sein. Die ursprüngliche Bedeutung war „schlüssig, richtig“. Im 20. Jahrhundert entwickelte sich, unter dem Einfluss des englischen relevant, die heutige Wortverwendung im Sinne von „bedeutungsvoll, wesentlich, wichtig“. Der Etymologie-Duden attestiert für die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts den Status eines „Modewortes“.

definizione di Irrelevanz nel dizionario tedesco

\u0026 lt; senza plurale \u0026 gt; Non importa, insignificante in un certo contesto insignificante espressione o. <ohne Plural> Unwichtigkeit, Bedeutungslosigkeit in einem bestimmten Zusammenhang unwichtige Äußerung o. Ä.
Clicca per vedere la definizione originale di «Irrelevanz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON IRRELEVANZ


Akzeptanz
Akzeptạnz
Allianz
Alliạnz 
Ambulanz
Ambulạnz
Bilanz
Bilạnz 
Distanz
Distạnz 
Eleganz
Elegạnz [eleˈɡant͜s]
Finanz
Finạnz
Franz
Frạnz
Glanz
Glạnz 
Konstanz
Kọnstanz
Kranz
Krạnz 
Observanz
Observạnz
Relevanz
Relevạnz
Schanz
Schạnz
Schwanz
Schwạnz 
Substanz
Substạnz 
Systemrelevanz
Syste̲mrelevanz
Tanz
Tạnz 
Toleranz
Tolerạnz 
ganz
gạnz 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME IRRELEVANZ

Irreführung
irregehen
irregulär
Irreguläre
Irregulärer
Irregularität
irreleiten
irrelevant
irreligiös
Irreligiosität
irremachen
irren
Irrenanstalt
Irrenhaus
irrenhausreif
irreparabel
Irreparabilität
irreponibel
Irrer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME IRRELEVANZ

Adventskranz
Arroganz
Assekuranz
Brillanz
Brisanz
Diskrepanz
Dominanz
Energiebilanz
Gesamtbilanz
Hochglanz
Instanz
Jahresbilanz
Kulanz
Laktoseintoleranz
Pferdeschwanz
Repräsentanz
Resonanz
Rosenkranz
Totentanz
Zahnkranz

Sinonimi e antonimi di Irrelevanz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IRRELEVANZ» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Irrelevanz» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Irrelevanz

ANTONIMI DI «IRRELEVANZ» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Irrelevanz» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di Irrelevanz

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «IRRELEVANZ»

Irrelevanz Bedeutungslosigkeit Belanglosigkeit Nichtigkeit Unbedeutendheit Unerheblichkeit Unwichtigkeit Wesenlosigkeit Relevanz irrelevanz kapitalstruktur bedeutung anordnung dividendenpolitik eine Bezeichnung für Bedeutsamkeit oder Wichtigkeit jemand etwas einem bestimmten Zusammenhang Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon einer Synonymgruppe Fremdwort Gegenteil institut vergleichende Veranstaltet Halkyonischen Assoziation radikale Philosophie Kooperation AStA Institut Akademie analytische Analytische kann unnütze unmögliche Fächer studieren Lehre zielt Reproduktion frankfurt main Frankfurt Main „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Theorie Praxis Party irrelevance itwissen Info Viele Verfahren Daten Bild Audiokompressionen berücksichtigen Informationen indem diese weder verarbeiten übertragen frankfurter

Traduzione di Irrelevanz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IRRELEVANZ

Conosci la traduzione di Irrelevanz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Irrelevanz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Irrelevanz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

无关
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

irrelevancia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

irrelevance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

असंबद्धता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللاعلاقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неуместность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

irrelevância
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অসামঁজস্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

non-pertinence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak relevan
190 milioni di parlanti

tedesco

Irrelevanz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

見当違い
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무관계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

irrelevance
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thích hợp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொருத்தமற்றதாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अप्रासंगिक गोष्ट किंवा कृती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yersiz olma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

non pertinenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niestosowność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

недоречність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inconsecvență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασχετοσύνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

irrelevansie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

irrelevans
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

irrelevans
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Irrelevanz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IRRELEVANZ»

Il termine «Irrelevanz» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.881 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Irrelevanz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Irrelevanz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Irrelevanz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IRRELEVANZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Irrelevanz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Irrelevanz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Irrelevanz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «IRRELEVANZ»

Scopri l'uso di Irrelevanz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Irrelevanz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Franco Modigliani und Merton H. Miller - Irrelevanz von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.1.
Markus Huber, 2011
2
Determinanten der Kapitalstruktur: Eine meta-analytische ...
2 Grundzüge der Kapitalstrukturtheorie 2.1 Statische Kapitalstrukturtheorie 2.1.1 Irrelevanz der Kapitalstruktur Die moderne Kapitalstrukturtheorie findet ihren Ursprung in dem 1958 veröffentlichten Beitrag von Modigliani/Miller. Motivation ...
Hilmar Schneider, 2010
3
Der Einfluss von Dividenden auf Aktienrenditen
Den Ausgangspunkt dieses Kapitels bildet das von Miller und Modigliani (1961) unter stark vereinfachenden Annahmen abgeleitete Modell zur Irrelevanz der Dividendenpolitik für den Marktwert der Unternehmung (Abschnitt 3.1). Die im ...
Anja Schulz, 2006
4
Wesensmerkmale der arbeitnehmeränlichen Person
1951 Arb. 5282 (hier ist von der Irrelevanz der sozialversicherungsrechtlichen Behandlung die Rede), LGZ Wien 12. 11. 1952 Arb. 5558 (hier wird nur die Irrelevanz der steuerlichen Behandlung betont), OGH 2. 3. 1954 Arb. 5933 (in dieser ...
Gustav Wachter
5
Language and thought
Irrelevanz-Vorwürfe Im Laufe der letzten Jahre wurde dem Anomalen Monismus verschiedentlich vorgeworfen, daß er im Verband mit (P2) die kausale Irrelevanz des Geistigen impliziere. Wäre dieser Vorwurf berechtigt, so wären laut ...
Alex Burri, 1997
6
Subjektive Investitionsbewertung, Marktbewertung und ...
Irrelevanz der Finanzierung: Bei Arbitragefreiheit des Kapitalmarktes sind bei gegebenem Investitionsprogramm alle Finanzierungsparten gleichwertig. Kapitalbud- getierung ist ausgeschlossen; jedes Investitionsprojekt, dessen Marktwert ...
Helmut Laux, Matthias M. Schabel, 2008
7
Finanzanalyse und Unternehmensbewertung
Unternehmensbewertung Die Irrelevanz der Dividendenpolitik — siehe nochmals Abschnitt 5.2 — erlaubt es, Bewertungsmodelle aufzustellen, die von fiktiven Ausschüttungen ausgehen. Der Vorteil: Es können Ausschüttungen angenommen ...
Klaus Spremann, 2007
8
Die Bewertung von Kapitalgesellschaften unter ...
Die Irrelevanz der Dividendenpolitik bedeutet, dass für einen Aktionär die Ausschüttungspolitik irrelevant ist. 73 Die Wertrelevanz der Ausschüttungspolitik bei einem unterstellten differenzierten Steuersystem wird in Kapitel 4 dargestellt.
Mirek Thomas Jan Schulte, 2007
9
Finanzierung: Eine Systematische Einführung
Ferner beläuft sich die Summe K1+B tatsächlich in jedem Fall auf den festen Wert K0 von 9 GE. l:l 4.2 Die Irrelevanz der ... nach ihrem bahnbrechenden Beitrag zur Irrelevanz der unternehmerischen Verschuldungsgradwahl wiesen [ Miller und ...
Wolfgang Breuer, 2007
10
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Finanzen bis ...
Die Optimierung der Eigenkapitalstruktur a. Beweis für die Irrelevanz der Dividendenpolitik b. Argumente für die Relevanz der Dividendenpolitik c. Weitere Probleme der Eigenkapitalstrukturierung 4. Die Optimierung der Fremdkapitalstruktur a ...
Willi Albers, 1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IRRELEVANZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Irrelevanz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Großbritannien: Die gefährliche Irrelevanz von Labour
Seit Corbyns Machtübernahme im September 2015 gleitet die Partei mit jedem Tag weiter in die politische Irrelevanz ab. Großbritannien drohe zum ... «DIE WELT, set 16»
2
Quo vadis, Linkspartei? – Mit Beißhemmung ins politische Nirwana
Hat die LINKE vor diesem Hintergrund eine Chance, ihren Abstieg in die gesellschaftliche Irrelevanz zu stoppen? Wohl kaum, denn dafür müsste zuerst eine ... «RT Deutsch, set 16»
3
Facebook: Informativeres im News Feed
Facebook Mark Zuckerberg sieht bei Irrelevanz rot. (Symbolbild: Keystone). Im Rahmen des sogenannten Feed Quality Program erfragt Facebook regelmässig ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
4
Berlin Fashion Week: Ist die Modewoche in der deutschen ...
Ganz Berlin ist also von einer Wolke der Irrelevanz umhüllt? Nein. Die deutsche "Vogue" versucht, dem Stempel der Nebensächlichkeit Widerstand zu leisten. «STERN, lug 16»
5
Bilderberg-Geheimkonferenz 2016: Viel TamTam, zunehmende ...
Bilderberg-Geheimkonferenz 2016: Viel TamTam, zunehmende Irrelevanz. Dr. Alexander von Paleske 29.5. 2016 --- Auch in diesem Jahr findet die ... «journalismus - nachrichten von heute, mag 16»
6
„Learn, teach, repeat“: Lernen im Netz war noch nie einfacher ...
In seiner neuen Kolumne für Irrelevanz stellt Felix Schwenzel fest: So viel wie in den vergangenen 20 Jahren im Netz hat er zuvor noch nie gelernt. Dabei hält er ... «t3n Magazin, mag 16»
7
Sozialindustrie: Oxfam auf dem Weg in die Irrelevanz
Es ist kaum der Rede wert: Oxfam bringt schon wieder eine Studie zur Ungleichheit heraus, wie üblich pünktlich zu Davos. Wie zu erwarten widmen ihr die ... «eigentümlich frei, gen 16»
8
Zum 15. Geburtstag der Wikipedia
Zweifelsfreie Irrelevanz. Selbstbild: Marianengraben. Ohne Sauerstoffflasche. Wikipedia ist der Spiegel, an dem man täglich vorbeiläuft, ohne reinzuschauen. «taz.de, gen 16»
9
Frankfurt-Westend - Stillstand im IvI
Wollten die Aktivisten des Instituts für vergleichende Irrelevanz ihr einstiges Domizil wieder besetzen: Sie müssten an ihren eigenen Barrikaden vorbei. «Frankfurter Rundschau, nov 15»
10
TV-Experiment Politiker-WG im Problemviertel
Sogar ein von den Politikern selbst gedrehtes Video schafft es in den Film. Ein Moment, der an Irrelevanz nicht zu überbieten ist. Politikerin: "Warum nehmen wir ... «Deutschlandfunk, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Irrelevanz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/irrelevanz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z