Significato di "Unzulässigkeit" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI UNZULÄSSIGKEIT IN TEDESCO

Unzulässigkeit  [Ụnzulässigkeit]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNZULÄSSIGKEIT

Unzulässigkeit è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNZULÄSSIGKEIT IN TEDESCO

inammissibilità

Unzulässigkeit

Inammissibile, il linguaggio tecnico giuridico è un'applicazione, un ricorso, un ricorso o un ricorso che, per motivi di diritto processuale, deve essere insufficiente a causa dell'assenza di requisiti formali dell'atto. Il più frequente caso di irricevibilità è il mancato presentare una denuncia o un appello. Un'applicazione irricevibile indirizzata ad un'autorità oa un tribunale non porta ad un rinvio al caso. Il rigetto del ricorso è considerato inammissibile dal processo, le domande sono respinte come inammissibili o respinte, i rimedi giuridici illegali sono respinti. Nessuna res judicata viene creata da una sentenza di prova. Per essere differenziati dalla irricevibilità è la infondatezza. Se una domanda o un ricorso è infondato, non ha successo nel caso. L'opposto dell'ammissibilità è la ricevibilità. Vedere anche: ▪ Statthaftigkeit ▪ Frist ▪ Form ...

Als unzulässig bezeichnet die juristische Fachsprache einen Antrag, eine Klage, einen Rechtsbehelf oder ein Rechtsmittel, die aus verfahrensrechtlichen Gründen, nämlich wegen Fehlens der formellen Voraussetzungen der Handlung, ohne Erfolg bleiben müssen. Der häufigste Fall der Unzulässigkeit ist die Versäumung der Antrags-, Beschwerde- oder Klagefrist. Ein unzulässiger Antrag, der an eine Behörde oder an ein Gericht gerichtet wird, führt nicht zu einer Befassung in der Sache. Die Klageabweisung als unzulässig erfolgt durch Prozessurteil, Anträge werden als unzulässig abgelehnt oder zurückgewiesen, unzulässige Rechtsmittel werden verworfen. Durch ein Prozessurteil entsteht keine res judicata. Von der Unzulässigkeit zu unterscheiden ist die Unbegründetheit. Wenn ein Antrag oder ein Rechtsbehelf unbegründet ist, hat er in der Sache keinen Erfolg. Der Gegenbegriff zur Unzulässigkeit ist die Zulässigkeit. Siehe auch: ▪ Statthaftigkeit ▪ Frist ▪ Form...

definizione di Unzulässigkeit nel dizionario tedesco

l'inammissibilità.

das Unzulässigsein.

TRADUZIONE DI UNZULÄSSIGKEIT

Conosci la traduzione di Unzulässigkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Unzulässigkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Unzulässigkeit» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 不予受理
• Traduttore italiano - spagnolo: inadmisibilidad
• Traduttore italiano - inglese: inadmissibility
• Traduttore italiano - hindi: अमान्यता
• Traduttore italiano - arabo: عدم القبول
• Traduttore italiano - russo: недопустимость
• Traduttore italiano - portoghese: inadmissibilidade
• Traduttore italiano - bengalese: অগ্রহণীয়তা
• Traduttore italiano - francese: inadmissibilité
• Traduttore italiano - malese: keadaan tak dpt diterima
• tedesco: Unzulässigkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 承認し難いです
• Traduttore italiano - coreano: 허용하기 어려움
• Traduttore italiano - giavanese: inadmissibility
• Traduttore italiano - vietnamita: không thể nhận được
• Traduttore italiano - tamil: இவருடன்
• Traduttore italiano - marathi: inadmissibility
• Traduttore italiano - turco: uygun görülmeme
• Traduttore italiano - italiano: inammissibilità
• Traduttore italiano - polacco: niedopuszczalność
• Traduttore italiano - ucraino: неприпустимість
• Traduttore italiano - rumeno: inadmisibilitate
• Traduttore italiano - greco: απαραδέκτου
• Traduttore italiano - afrikaans: ontoelaatbaar
• Traduttore italiano - svedese: avvisning
• Traduttore italiano - norvegese: inadmissibility

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNZULÄSSIGKEIT»

Scopri l'uso di Unzulässigkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Unzulässigkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gesetz über die Unzulässigkeit der Sicherungsbeschlagnahme ...

"Gesetz über die Unzulässigkeit der Sicherungsbeschlagnahme von Luftfahrzeugen in der im Btmdesgesetzblatt Teil III, Gliederungsnummer 310-12, veröffentlichten bereinigten Fassung, das durch Artikel 57 des Gesetzes vom 19. April 2006 ...

Ohne Autor, 2013

Die confessionelle Schule. Ihre Unzulässigkeit nach ...

Heinrich Rudolph von GNEIST. findenf am wenigften für den erften Unterricht der Kinder vom 6. bis zum 14, Jahre. Lehren läßt fich in der Volksfchule nicht Philofophie, fondern nur pofitive Religion. Auch derparitätifche Staat hat die Pflicht, die ...

Heinrich Rudolph von GNEIST, 1869

§§ 137-212b

V. Unzulässigkeit der Beweiserhebung (Absatz 3 Satz 1) 1. Ablehnung der Anträge wegen Unzulässigkeit der Beweiserhebung und wegen 186 Unzulässigkeit des Beweisantrags. Es ist begrifflich ein Unterschied, ob ein Beweisantrag ...

Klaus Lüderssen, 2004

Die Praxis des Zivilprozesses

... Individualisierung zu heilen (Ausnahme: nachträgliche Aufgliederung bei der Teilklage, vgl. Rdn. 77). 2. Die Geltendmachung der Unzulässigkeit der Klage Für die Zulässigkeit der Klage (wie auch der Zulässigkeit eines Rechtsmittels) ...

Norbert Pantle, Stephan Kreissl, 2007

Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Erstes Buch. Einleitung; ...

Unzulässigkeit. des. Gebrauchs. 1. Begriff 10 a) Nur bei Verstoß gegen firmenrechtliche Vorschriften. Die Anwendung des § 37 setzt voraus, daß der Gebrauch der Firma (o. Rdn. 4 ff) unbefugt ist (s. § 37 Abs. 2 S. 1), weil sie dem betreffenden ...

Norbert Horn, Klaus Peter Berger, 1995

Verwaltungsprozessrecht

Macht der Vollstreckungsschuldner geltend, der im Verwaltungsakt titulierte Anspruch sei (zB 368 durch Erfüllung) erloschen, so vermag er zwar nicht die Unzulässigkeit der Verwaltungsvollstreckung feststellen zu lassen2, da eine solche ...

Wolf-Rüdiger Schenke, 2009

"Nicht darfst Du zu diesen Wörtern etwas hinzufügen": die ...

Die wenigen Änderungen zeigen jedoch bereits im ersten Gesetz über die Unzulässigkeit eines einzelnen Zeugen, dass die Tempelrolle den biblischen Text auch in diesem Fall nicht unhinterfragt übernimmt. TR-61,6-7a D"3g? "iH?» KBIT im ...

Simone Paganini, 2009

Deutsches Strafverfahrensrecht: Hauptverhandlung, ...

Die Ablehnungsgründe des § 244 Abs. 3 StPO Der wichtigste Anwendungsbereich dieser Vorschrift ist der Zeugenbeweis, in zweiter Linie der Urkundenbeweis. a) Ablehnungsgrund der Unzulässigkeit der Beweiserhebung Von der ...

Volker Krey, 2007

Werbung und Wettbewerbsrecht: Einführung in die Grundlagen ...

Die Generalklausel im Wettbewerbsrecht hat zwei Aufgaben: zum einen dient sie als Auffangtatbestand für neue, nicht explizit geregelte Unlauterkeitstatbestände und zum anderen stellt sie die Kriterien für die Unzulässigkeit einer unlauteren ...

Nicole Tews, Anja Bokel, 2009

Nonprofit-Organisationen in Recht, Wirtschaft und ...

Der Verfasser plädiert im Ergebnis für die grundsätzliche Unzulässigkeit von Vereinen und Stiftungen, die ein Vermögen im Interesse bestimmter Personen verwalten, für die grundsätzliche Unzulässigkeit von Vereinen und Stiftungen mit dem ...

Klaus J. Hopt, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNZULÄSSIGKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Unzulässigkeit nel contesto delle seguenti notizie.

Rechtswidrige Obduktion als Verletzung postmortaler ...

Der Beklagte wendete insbesondere die Unzulässigkeit des Rechtswegs ein. ... sodass von seinem hoheitlichen Handeln und damit von der Unzulässigkeit des ... «anwalt.de, gen 17»

EuGH-Urteil zur Unzulässigkeit von Vorratsdatenspeicherungen (VDS)

Der Europäische Gerichtshof hat in seinem Urteil vom 21. Dezember 2016 (Az. C-203/15 und C-698/15) entschieden, dass Mitgliedstaaten die Betreiber von ... «Bundesverband Digitale Wirtschaft, dic 16»

Verwaltungsgerichts Göttingen: Datenschutzrechtliche Verfügung ...

Damit sei zugleich die von den deutschen Datenschutz-Aufsichtsbehörden seit mehreren Jahren vertretene Auffassung zur Unzulässigkeit des Einsatzes von ... «datensicherheit.de, nov 16»

Acherner Bürgerbegehren zu Achertalschule ist unzulässig

»Wir können an dieser Abstimmung über die Unzulässigkeit des Bürgerbegehrens nicht teilnehmen«, meldete Markus Singrün von der SPD, dessen Fraktion ... «baden online, set 16»

Streit um Potsdamer Mitte Unzulässig: Stadtparlament kippt ...

Das städtische Rechtsamt hatte sechs Punkte gefunden, an denen sie die Unzulässigkeit des Bürgerbegehrens festmacht. Unter anderem wird bemängelt, dass ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, set 16»

Kirchberger Gemeinderat stellt Unzulässigkeit fest: Wird ...

Rechtsanwalt Stefan Hauser begründete die Unzulässigkeit am Montag in der Kirchberger Gemeinderatssitzung in Lendsiedel. Erstens gelte für ein ... «Südwest Presse, lug 16»

Unzulässigkeit des bedingten Vollstreckungsauftrages

Erteilt der Gläubiger einen bedingten Vollstreckungsauftrag, den der Gerichtsvollzieher nicht für zulässig hält, dann hat er den Gläubiger entweder darauf ... «Haufe - News & Fachwissen, lug 16»

Nach Putschversuch in der Türkei: Putin telefoniert mit Erdogan

Putin habe in dem Gespräch die Unzulässigkeit verfassungswidriger Aktionen und von Gewalt im Leben eines Staates betont. „Wladimir Putin hat angesichts ... «Sputnik Deutschland, lug 16»

Heilmittelwerberecht: Unzulässigkeit von Zuwendungen und ...

Nach § 7 Abs. 1 HWG ist es grundsätzlich unzulässig, Zuwendungen und sonstige Werbegaben (Waren oder Leistungen) anzubieten, anzukündigen oder zu ... «ferner-alsdorf.de, lug 16»

Law Corner: OLG Dresden – Unzulässigkeit eines Opt-in ...

Von Dr. Christian Becker, Partner und Lutz Pospiech, Assoziierter Partner, GÖRG Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB, München. Nach einer Entscheidung ... «BondGuide, apr 16»