Significato di "Ventilation" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VENTILATION

französisch ventilation < lateinisch ventilatio = das Lüften, zu: ventilare, ↑ventilieren.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI VENTILATION IN TEDESCO

Ventilation  Ventilatio̲n [vɛntilaˈt͜si̯oːn]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VENTILATION

Ventilation è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VENTILATION IN TEDESCO

ventilazione

Ventilation

La ventilazione è il termine tecnico per la ventilazione dei polmoni durante la respirazione. Questo deve essere effettuato in modo uniforme per distribuire l'aria in tutte le vescicole polmonari in un caso ideale, per fornire ossigeno sufficiente al corpo sotto carico e per espirare prodotti metabolici come l'anidride carbonica. La ventilazione delle vescicole polmonari è definita come ventilazione alveolare e corrisponde sostanzialmente al volume della respirazione meno il cosiddetto volume dello spazio morto. Poiché le vescicole polmonari non crollano persino con la massima esalazione e l'aria rimane sempre nel tratto respiratorio superiore, solo una parte del volume alveolare viene sostituita da aria fresca per respiro. Questa percentuale è data come il cosiddetto coefficiente di ventilazione. Il volume di respirazione, il volume di clearance e altre variabili di ventilazione sono determinate mediante spirometria e scintigrafia ventilatoria polmonare e forniscono informazioni sulla performance dei polmoni, la cosiddetta funzione polmonare. Nel caso di disturbi di ventilazione, la ventilazione ostruttiva si distingue dai disturbi restrittivi della ventilazione, vedere anche l'insufficienza respiratoria.

Ventilation ist der Fachbegriff für die Belüftung der Lungen bei der Atmung. Diese soll möglichst gleichmäßig erfolgen, um im Idealfall die Atemluft in allen Lungenbläschen zu verteilen, dem Körper auch unter Belastung ausreichend Sauerstoff zuzuführen und Stoffwechselprodukte wie Kohlendioxid abzuatmen. Die Belüftung der Lungenbläschen wird als alveoläre Ventilation bezeichnet und entspricht im Wesentlichen dem Atemzugvolumen minus dem sog. Totraumvolumen. Da die Lungenbläschen auch bei maximaler Ausatmung nicht kollabieren und auch stets Luft in den oberen Atemwegen verbleibt, wird pro Atemzug immer nur ein Teil des Alveolarvolumens durch Frischluft ersetzt. Dieser Anteil wird als sog. Ventilationskoeffizient angegeben. Atemzugvolumen, Totraumvolumen und andere Ventilationsgrößen werden mittels Spirometrie und Lungenventilationsszintigraphie ermittelt und geben Auskunft über die Leistungsfähigkeit der Lungen, die sog. Lungenfunktion. Bei den Ventilationsstörungen werden obstruktive- von restriktiven Ventilationsstörungen unterschieden, siehe auch respiratorische Insuffizienz.

definizione di Ventilation nel dizionario tedesco

Movimento dell'aria, specialmente per il rinnovo in spazi chiusi, per la rimozione dell'aria usata e inquinata; Ventilazione Ventilazione Movimento dell'aria, specialmente per il rinnovo in spazi chiusi, per la rimozione dell'aria usata e inquinata; Esempio di ventilazione per la ventilazione.

Bewegung von Luft , besonders zur Erneuerung in geschlossenen Räumen, zur Beseitigung verbrauchter, verunreinigter Luft; Belüftung Lüftung Ventilierung. Bewegung von Luft , besonders zur Erneuerung in geschlossenen Räumen, zur Beseitigung verbrauchter, verunreinigter Luft; BelüftungBeispielfür Ventilation sorgen.

SINONIMI DI «VENTILATION» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Ventilation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Ventilation

Belüftung · Lüftung

TRADUZIONE DI VENTILATION

Conosci la traduzione di Ventilation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Ventilation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ventilation» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 通风
• Traduttore italiano - spagnolo: ventilación
• Traduttore italiano - inglese: ventilation
• Traduttore italiano - hindi: वेंटिलेशन
• Traduttore italiano - arabo: تهوية
• Traduttore italiano - russo: вентиляция
• Traduttore italiano - portoghese: ventilação
• Traduttore italiano - bengalese: বায়ুচলাচল
• Traduttore italiano - francese: ventilation
• Traduttore italiano - malese: pengudaraan
• tedesco: Ventilation
• Traduttore italiano - giapponese: 換気
• Traduttore italiano - coreano: 통풍
• Traduttore italiano - giavanese: ventilasi
• Traduttore italiano - vietnamita: thông gió
• Traduttore italiano - tamil: காற்றோட்டம்
• Traduttore italiano - marathi: वायुवीजन
• Traduttore italiano - turco: havalandırma
• Traduttore italiano - italiano: ventilazione
• Traduttore italiano - polacco: wentylacja
• Traduttore italiano - ucraino: вентиляція
• Traduttore italiano - rumeno: ventilație
• Traduttore italiano - greco: αερισμός
• Traduttore italiano - afrikaans: ventilasie
• Traduttore italiano - svedese: ventilation
• Traduttore italiano - norvegese: ventilasjon

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VENTILATION»

Scopri l'uso di Ventilation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ventilation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Luftverunreinigung und Ventilation Mit Besonderer Rücksicht ...

Mit seinem Werk rum um die Luftverunreinigung und eine mogliche Ventillation wendet sich Josef Rambousek an Fachkundige, Techniker, Arzte und aber auch Industrielle.

Josef Rambousek, 2012

Principien der Ventilation und Luftheizung. Nebst Anleitung ...

Ventilation eines kalten Raumes unter der Erde durch Wärmeentwickelung in einem höheren Horizonte . . . . . . . . Ventilation eines ofi'enen Schachtes durch Wärmeantwiukelung über demselben . . . . . Ventilation durch die saugende Wirkung ...

Adolph WOLPERT, 1860

Allgemeine Bemerkungen über Ventilation und die ...

Allgemeine Bemerkungen über Ventilation. Ob und zu was die Ventilation nütze * ) ist heutzutage eine Frage, deren Beantwortung beinahe jedem Laien geläufig ist; der Grund, warum sich dieselbe noch immer in der praktischen Durchführung  ...

Ferdinand ARTMANN, 1860

Beatmung: Grundlagen und Praxis

12.11 · Nichtinvasive Beatmung (»non-invasive ventilation«, NIV) Esteban A, Alia I, Gordo F et al. (2000) Prospective randomized trial comparing pressure- controlled ventilation and vol- ume-controlled ventilation in ARDS. Chest 117: 1690– ...

Reinhard Larsen, Thomas Ziegenfuß, 2009

Die Heizung und Ventilation in Fabrikgebauden und die ...

zum praktischen Gebrauche fur Fabrikanten, Architekten, Werkmeister etc. ,_ 7' 242 .. FEinunddreißigfie. Kapitel. xx*: c - .7M H7 differenz - 25" ift dann nam Tabelle 1171. : 7000 >( 12.48 .-- 87.360 W.-E. für 2200 Quadratfuß einfache Fenfier ...

‎1868

Practisches Handbuch F R Einrichtungen Der Ventilation Und ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Ludwig Degen, 2012

Physiologie der Haustiere

11.3.4 Ventilation Die Gesamtventilation wird auch Atemzeitvolumen (oder Atemminutenvolumen), VE, genannt; sie ergibt sich als Produkt aus Atemzugvolumen und Atemfrequenz f: VE = VE-f Die Atemfrequenz hängt vom Körpergewicht der ...

Wolfgang von Engelhardt, 2005

Neurologische Intensivmedizin: Praxisleitfaden für ...

Tabelle 8.1 Abkürzungen zur maschinellen Beatmung ALI Acute Lung InJury AMV Augmented Minute Volume APRV Airway Pressure Release Ventilation ARDS Acute Respiratory Distress Syndrome ARI akute respiratorische Insuffizienz ASB ...

Hilmar Prange, 2004

Jet-Ventilation:

Das vorliegende Buch stellt erstmals das gesamte Spektrum der normo- und hochfrequenten Jet-Ventilation dar.

Alexander Aloy, Eva Schragl, 1995

Taschenatlas Pathophysiologie

70 Übersicht Aufgabe der Lungenatmung ist zum einen die Beladung des Blutes mit O2 und zum andern die Regulation des Säure-Basen-Haushalts über die CO2-Konzentration im Blut. Die Atemmechanik dient der Belüftung (Ventilation) der ...

Stefan Silbernagl, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VENTILATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ventilation nel contesto delle seguenti notizie.

Spinraza Shown to Cut Risk of Permanent Ventilation, Death in SMA

Biogen announced new data from the Phase 3 ENDEAR study that showed a statistically significant reduction in the risk of death or permanent ventilation in ... «Monthly Prescribing Reference, gen 17»

Operations at Regina hospital postponed after ventilation system ...

REGINA - Officials at Regina's Pasqua Hospital says surgeries and procedures are being postponed or moved after a ventilation system failure. Small particles ... «CTV News, gen 17»

Pensioner's body found in cruise ship ventilation shaft TWO ...

A man who fell asleep next to his wife on a cruise ship sunbed was shocked to wake up and find she was missing. Two months on, the pensioner's dead body ... «Mirror.co.uk, gen 17»

Pa. man with hatchet flees from police through ventilation ducts

An "emotional person with a hatchet" led police in Lancaster County on a chase through an apartment building's ventilation ducts on Thursday morning before ... «Philly.com, dic 16»

Carbon monoxide levels in Hull apartment building tied to ventilation ...

The high levels of carbon monoxide that prompted the evacuation of a Hull apartment building have been traced to problems with the ventilation system in one of ... «The Boston Globe, dic 16»

Ventilation : le groupe France Air multiplie les acquisitions

Le concepteur de systèmes aérauliques a repris un fabricant de systèmes de désenfumage à Avignon. Avec Airsun, France Air vient de signer sa sixième ... «Les Échos, dic 16»

Accused simply didn't believe killer python could escape through ...

The defence said Jean-Claude Savoie didn't cover a ventilation pipe above his python's enclosure not because he was careless or reckless, but because he ... «National Post, nov 16»

Climatisation, ventilation : Comment l'américain UTC réorganise la ...

(Crédits : UTC) UTC, puissant et discret conglomérat outre-Atlantique, ayant pris possession en janvier 2015 de la compagnie basée à Culoz (Ain), estime être ... «Acteurs de l'économie, ott 16»

Mexican police find border tunnel with light, ventilation

MEXICO CITY – Mexican prosecutors say they have found a tunnel equipped with ventilation and lighting that headed from the city of Tijuana toward the United ... «Fox News, ott 16»

Ventilation regulations in place for nail salons

ALBANY — Gov. Andrew Cuomo released a new set of ventilation standards this week to protect New York's nail salon workers and patrons from the chemicals, ... «Rochester Democrat and Chronicle, ott 16»