Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ventilfunktion" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VENTILFUNKTION IN TEDESCO

Ventilfunktion  [Venti̲lfunktion] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VENTILFUNKTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ventilfunktion è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VENTILFUNKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VENTILFUNKTION

Ventil
Ventilabro
Ventilation
Ventilator
Ventilgummi
Ventilhorn
ventilieren
Ventilierung
Ventilspiel
Ventilsteuerung
Ventose
ventral
ventre à terre
Ventrikel
ventrikulär
Ventriloquismus
Ventriloquist
Ventriloquistin
Venturecapital

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VENTILFUNKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinonimi e antonimi di Ventilfunktion sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VENTILFUNKTION»

Ventilfunktion ventilfunktion wörterbuch Grammatik Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee ansprechender Abschluß zwischen Raum unterhalb Zitze Milchleitung einer ausgebildet vacoped diabetic Vakuumkissen wird weich Ventilring nach oben ziehen seitlich bewegen damit Luft einströmen kann fest Herzklappe doccheck flexikon Dabei handelt sich spezialisierte Gewebe während Herzaktion für einen geordneten

Traduzione di Ventilfunktion in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VENTILFUNKTION

Conosci la traduzione di Ventilfunktion in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ventilfunktion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ventilfunktion» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

阀功能
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

función de la válvula
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

valve function
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वाल्व समारोह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وظيفة صمام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

функция клапана
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

função de válvula
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভালভ ফাংশন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fonction de soupape
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fungsi injap
190 milioni di parlanti

tedesco

Ventilfunktion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バルブ機能
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

밸브 기능
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fungsi tutup
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chức năng van
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வால்வு செயல்பாடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झडप कार्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Burada kapak işlevleri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

funzione valvolare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

funkcja zaworu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

функція клапана
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

funcţia de supapă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λειτουργία βαλβίδας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klep funksie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ventilfunktion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ventilfunksjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ventilfunktion

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VENTILFUNKTION»

Il termine «Ventilfunktion» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 125.156 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ventilfunktion» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ventilfunktion
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ventilfunktion».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VENTILFUNKTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ventilfunktion» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ventilfunktion» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ventilfunktion

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VENTILFUNKTION»

Scopri l'uso di Ventilfunktion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ventilfunktion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wahrung eines bürgerlichen Weiblichkeitsideals. Die ...
Die „Antifrau“ – Die Prostituierte in der bürgerlichen Gesellschaft! 8 4.1 Gründe für Prostitution! 8 4.2 Die Rechte der Prostituierten! 10 4.3 Bürgerliche Sexualmoral und Prostitution! 11 5. Doppelmoral und Ventilfunktion! 14 6. Fazit! 7 . Quellen!
Hans-Peter Berger, 2013
2
Die verfassungsrechtlichen Grundlagen der ...
(4) Die Ventilfunktion des Art. 87 Abs. 3 S. 1 GG Für eine Erstreckung des Art. 87 Abs. 3 S. 1 GG auf die Zuweisung von Kompetenzen an bestehende Bundesoberbehörden spricht seine Ventilfunktion.' 5 Die Ergänzung der thematisch eng ...
Tanja Grapperhaus, 2002
3
Herzklappenchirurgie: Ein Patientenratgeber
Mechanische Herzklappe, Doppel- Kippscheibenprothese, Medtronic HallTM Kippscheibenprothese, SJM® RegentTM Bei den Einzel-Kippscheibenprothesen (Abb. 8) wird die Ventilfunktion durch eine kreisrunde Scheibe erzielt. Diese wird  ...
Kerstin Bauer, Jürgen Ennker, 2008
4
Die Agravāls in Rajakshetra (Kumaon Himālaya): Lebensstile, ...
ische' Ventilfunktion etwa auch für das Christentum existiert, das er jedoch hinsichtlich der Entlastung von Puritanismus und Heroismus bisher als nicht sehr erfolgreich sieht: “A comparison with the theology of play makes this attractive, in that ...
Ulrich Oberdiek, 2010
5
Lehrbuch Chirurgie: mit Repetitorium
und. Pathophysiologie. Mitralstenose: Bei der Mitralstenose ist die Ventilfunktion in der diastolisch wirksamen Klappenöffnungsfläche gestört. Die normale Öffnungsfläche beträgt 4-6 cm2; sie muß um mindestens 50% eingeschränkt sein , urn ...
Rudolf Häring, Hans Zilch, 1986
6
Romanische 'alba'- und 'somni'-Dichtungen
Rieger bringt schließlich, ausgehend von der Situierung der alba innerhalb des trobadoresken Gattungssystems, die «Ventilfunktion» der Gattung ins Gespräch: «Dieser im amar desamatz angelegte [...] Widerspruch hat nicht nur die ‹chanson  ...
Grazyna Maria Bosy, 2012
7
Der deutsche Sozialstaat: Bilanzen - Reformen - Perspektiven
Ventilfunktion. des. Konkubinates. in. Athen. Während in den homerischen Epen häufiger davon die Rede ist, dass der Herr eines Hauses nicht nur mit seiner Gattin, sondern noch mit einer zweiten Frau, seiner >Nebenfrau<, zusammenlebte, ...
Stephan Leibfried, 2000
8
Nachtrags- und Registerband
Die Prostituierten werden deshalb als Randgruppe gebrandmarkt und aus der Gesellschaft weitgehend ausgeschlossen, obgleich sie für die sexuell Unbefriedigten, Perversen, Fremden in der Gesellschaft eine wichtige Ventilfunktion erfüllen.
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1998
9
Sozialwissenschaftliche Untersuchungen: Gerhard Albrecht zum ...
Gegenüber dieser These von der Ventilfunktion der Konkurrenz könnte ferner der Einwand erhoben werden, es sei nur ein sehr kleiner Teil der Bevölkerung, der auf diese Weise seine Aggression abzureagieren vermöge, nämlich nur die ...
Helmut Arndt, 1969
10
Industriearmaturen: Bauelemente der Rohrleitungstechnik
... Fehlschaltung - Korrosion - Bruch - Versagen der Ventilfunktion - Materialfehler - Nachziehen der Armaturenteile unter Betriebsbedingungen (Undichtigkeiten) - Verstopfung äußere Einwirkung - mechanische Beschädigung - Blockieren der ...
Bernd Thier, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VENTILFUNKTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ventilfunktion nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tipps für Umgang mit Demenzkranken
Deshalb hat bei Seminaren der Austausch der Angehörigen untereinander auch meist Ventilfunktion. Wie kam der Bingen-Kontakt zustande? Die Organisatorin ... «Allgemeine Zeitung, gen 17»
2
Jihad Rap Der Sound der wütenden Vorstadtmänner
Aber beim Jihad Rap kippt diese Ventilfunktion bei einigen Exponenten in etwas weit Gefährlicheres – von der Kunstform zu Propaganda. Beim Gangster Rap ... «Berliner Zeitung, gen 17»
3
Frei.Wild-Party mit Ventilfunktion
"15 Jahre Deutschrock & Skandale" schreiben sich Frei.Wild auf die Fahne - in der Maimarkthalle musizierten (von links) Gitarrist Jochen Gargitter, Bassist ... «Bergsträßer Anzeiger, dic 16»
4
Gesund und Fit: GERDX bei Reflux
... Vollwand Falte am Mageneingang gebildet, um den Übergang zur Speiseröhre dauerhaft zu verengen und die natürliche Ventilfunktion wiederherstellen. «TV touring, dic 16»
5
POL-AK NI: Ausstellung "Kunst in der Polizei" wurde im ...
Auch wenn die Kunst eine Ventilfunktion für Erlebtes aus dem Beruf sei, würde der Polizeiberuf nicht in allen Werken direkt eingebracht werden - dies sei sehr ... «Presseportal.de, nov 16»
6
Wenn Schweizer Forscher Politik machen
Widmer verweist auch auf die Ventilfunktion der Einzelinitiative. Das schnelle demokratische Instrument ermöglicht den Bürgern, sich auf einfache Weise Gehör ... «swissinfo.ch, set 16»
7
Initiativen: Die Mär vom Volksbegehren als Wahlkampf-Instrument
Sie dient erstens dazu, politische Forderungen aus der Bevölkerung auch gegen den Willen der Behörden in die Rechtsordnung zu tragen (Ventilfunktion); ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
8
Level Playing Field bleibt vorerst weiterhin Illusion
So erfülle sein Airport mit rund zwei Millionen Fluggästen im Jahr bereits jetzt eine Ventilfunktion zum rund 70 Kilometer entfernten Flughafen Düsseldorf. «airliners.de, giu 16»
9
«Eine Zensur wäre fatal»
Eine solche Ventilfunktion muss aber sicherlich ihre Grenzen haben. Zum Beispiel wenn es gegen Personen oder ganze Menschengruppen geht… «Natürlich. «1815.ch, feb 16»
10
Rüdiger Hoffmann
Herr Hoffmann, Sie sagten einmal „In Zeiten wo die Probleme groß sind, hat das Lachen eine Ventilfunktion“. Haben wir gerade wieder so eine Zeit? Rüdiger ... «Planet Interview, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ventilfunktion [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ventilfunktion>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z