Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verding" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VERDING

mittelhochdeutsch verding.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VERDING IN TEDESCO

Verding  [Verdịng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERDING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verding è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERDING IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verding» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Verding nel dizionario tedesco

Contratto. Verdingung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Verding» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERDING


Boarding
[ˈbɔːdɪŋ]  , [ˈbɔrdɪŋ] 
Bodybuilding
[ˈbɔdibɪldɪŋ] 
Bonding
Bọnding
Branding
[ˈbrændɪŋ] 
Encoding
Enco̲ding  , auch: [ɪnˈkoʊdɪŋ] 
Fading
[ˈfeɪdɪŋ] 
Glitzerding
Glịtzerding
Gording
Gọrding
Grassboarding
Gra̲ssboarding
Holding
[ˈhoʊldɪŋ] 
Onboarding
[ɔnˈbɔːdɪŋ] 
Pudding
Pụdding 
Skateboarding
Skateboarding
Snowboarding
[ˈsnoʊbɔːdɪŋ]
Standing
[ˈstændɪŋ] 
Superding
Su̲perding
Trading
[ˈtreɪdɪŋ]
Wakeboarding
Wakeboarding
Waterboarding
[ˈwɔːtɐbɔːdɪŋ]
Wunderding
Wụnderding

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERDING

Verdienstmedaille
Verdienstmöglichkeit
Verdienstorden
Verdienstspanne
verdienstvoll
verdient
verdientermaßen
verdienterweise
verdieseln
Verdikt
verdingen
Verdinger
Verdingerin
verdinglichen
Verdinglichung
Verdingung
Verdingungsausschuss
Verdingungsordnung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERDING

Berlin-Wedding
Bookbuilding
Day-Trading
Decoding
Deficit-Spending
Freeriding
Grounding
Hending
Joyriding
Mittelding
Paragliding
Rebounding
Reminding
Ruhpolding
Scheiding
Schokoladenpudding
Spreading
Unding
Vanillepudding
Wackelpudding

Sinonimi e antonimi di Verding sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERDING»

Verding Grammatik verding wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen kinder kinderwesen schweiz wurden mündlichen Lebensberichte über ehemaligen noch lebenden Heimkindern ausgewertet vierzig davon sind Buch Verdingen wiktionary verdingt alle Arbeiten erst nach öffentlicher Ausschreibung Wortbildungen Verdingung Verdingbub Verdingkind Verdingmädchen linkedin nasce dalla convergenza cinque soci tempo attivi tema della sostenibilità dell energia gestione aziendale offrire servizio krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können universal lexikon deacademic dịng veraltet Inge functial consultant oracle belgium xing Functial Consultant Oracle Belgium Voor poorten afsluitingen hekwerken komt

Traduzione di Verding in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERDING

Conosci la traduzione di Verding in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verding verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verding» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Verding
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Verding
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Verding
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Verding
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Verding
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Verding
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Verding
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Verding
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Verding
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Verding
190 milioni di parlanti

tedesco

Verding
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Verding
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Verding
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Verding
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Verding
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Verding
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Verding
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Verding
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Verding
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Verding
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Verding
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Verding
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Verding
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Verding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Verding
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Verding
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verding

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERDING»

Il termine «Verding» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 113.146 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verding» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verding
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verding».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERDING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verding» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verding» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verding

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERDING»

Scopri l'uso di Verding nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verding e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neues Wochenblatt
2) Die Bestellung geschieht nach einer von 'der GutSherrschaft vorgeschriebene » Fruchtfolge, von welcher der Verding -Arbeiter durchaus nicht ei« genmächtig abweichen darf. > Z) In Hinsicht der Bestellung haben sich die Verding« Arbeiter  ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1827
2
Urkundliche Geschichte des Ursprunges der deutschen Hanse
Der zu erlegende Schoss blieb wie vor Alters unverändert von 100 Mark einen Verding, eine Viertel Mark; von 50 Mark wird ein halber Verding, von einem noch geringern Waarenwerthe von der Mark eine Kune entrichtet. Für das Ausstehen ...
Georg Friedrich Freyherr von Sartorius, Johann Martin Lappenberg, 1830
3
Preisschriften
Juli 4300 soll derjenige, welcher Riemenschneider werden will, nicht länger als 44 Tage in Bremen wohnen, ohne sich das Bürgerrecht zu erwerben; er hat überdiess für die Aufnahme ins Amt 1/, Mark (4 Verding an den Rath, 4 Verding an ...
Fürstlich Jablonowski'sche Gesellschaft zu Leipzig, 1862
4
Beiträge zur Geschichte des Zunftwesens
Juli 1300 soll derjenige, welcher Riemenschneider werden will, nicht länger als 1 4 Tage in Bremen wohnen, ohne sich das Rürgerrechl zu erwerben ; er hat überdiess für die Aufnahme ins Amt % Mark (1 Verding an den Rath, 1 Verding an ...
Carl Victor Böhmert, 1862
5
Thesaurus juris feudalis, civilis et criminalis novus, das ...
Pactsund Verdings; Wann sie darnach dem Verding nicht nachleben wollen / sollen sie vor der Obrigkeit verklaget werden / und mag der Ver, Singer alsdann einen anvemWerckmeister annehmen ; Diejenigen aber/ so den Verding verlassen ...
Johann Melonius, 1702
6
Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
Nur in der Stadt Brandenburg soll in der Regel Arbeit auf Verding ohne Beköstigung und Wohnung üblich sein, wobei die Gesellen gewöhnlich nur 75 Sgr. täglich verdienen. Die Arbeit der Schuhmacher ist nicht so mannigfaltig, als die Arbeit ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1827
7
De Skra van Nougarden: d. i. die Handels-, Gerichts- und ...
Silber yerh^lt es sich auch mit Verding. Ip dem Artikel 51 wird Verding ausdrücklich, als Silber angeführt. . .Aus den, mit dem lühschen Recht verglichenen, Artikeln 45> 50> und 51 ersieht man, dass, eine Brüche von £ ; Verding in unserer ...
Henrik Behrmann, 1828
8
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
Nur in der Stadt Brandenburg soll in der Regel Arbeit «uf Verding ohne Beköstigung mid Wohnung üblich fein, wobei die Gesellen gewöhnlich nur 75 Sgr. täglich verdienen. Die Arbeit der Schuhmacher ist nicht so mamligfaltig, als die Arbeit ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1827
9
De Skra van Nougarden d.i. Die Handels-Gerichts- und ...
Heinrich Behrmann. '\_\ ' Theil eines Penny. _.—.--—--v-u~..».aг-.1qgp_l--',__-- __ . ' ч' _'_ _ ‚ ` \\ Í ` \ . bensmifteln mit den Knnennich.ts weniger als im W‚ iderspruche steht: . _ ' ‚ ` _Wismar de1~\M...~1< silber verhält ез sich ‚ auch mit Verding.
Heinrich Behrmann, 1828
10
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
von welcher der Verding-Arbeiter durchaus nicht ei. geumächtig abweichen darf. 3) In Hinficht der Befiellung haben fich dieVerding. .Arbeiter nach den Anordnungen der gutsherrlichen Verwaltung ohne Widerrede zu achten. fo wie iiberhaupt ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1827

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERDING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verding nel contesto delle seguenti notizie.
1
Claus overnattede hos kæresten - så beslaglagde Skat hans bil
Det sker til trods for, at Claus Ødegaard sammen med sin advokat Glenn Verding Hein i byretten i november sidste år fremlagde bevis for Claus' ture over ... «TV2, gen 17»
2
Verding- und Heimkinder: Zürcher Regierungsrat lässt ...
Die fürsorgerischen Zwangsmassnahmen sind eines der dunkelsten Kapitel der Schweizer Geschichte. Nun soll das jahrzehntelange Unrecht auch im Kanton ... «Neue Zürcher Zeitung, ott 16»
3
Schicksal Heimkind: «Man hat mich von Gott abhängig gemacht»
Ende September konnten viele ehemalige Verding- und Heimkinder aufatmen. National- und Ständerat haben «Ja» gesagt zum Gegenvorschlag zur ... «Schweizer Radio und Fernsehen, ott 16»
4
«Sittlich verdorben» – wie Mireille B. versorgt wurde
Unter diesem Titel diskutiert das Parlament derzeit über die Wiedergutmachung und Aufarbeitung, um ehemaligen Zwangsversorgten, Verding- und ... «Tages-Anzeiger Online, mag 16»
5
Verding- und Heimkinder: Medien im Sog des Zeitgeists
Heute tragen die Medien zur Aufarbeitung des Unrechts bei, das Verdingkindern angetan wurde. Im letzten Jahrhundert thematisierte die Presse die ... «Neue Zürcher Zeitung, apr 16»
6
Bei den Schweinen schlafen und misshandelt: Verdingkinder sollen ...
Ehemalige Verdingkinder und andere Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen sollen 20'000 bis 25'000 Franken erhalten. Der Nationalrat hat dem ... «watson, apr 16»
7
So grosszügig werden Verdingkinder in anderen Ländern entschädigt
Forscher untersuchten erstmals die psychischen Spätfolgen bei ehemaligen Verding- und Heimkindern. Mehr... Von Susanne Wenger. 21.04.2015 ... «Tages-Anzeiger Online, apr 16»
8
Verdingkinder: «Kein Geld kann das je wiedergutmachen»
Zu den Betroffenen zählen Verding- und Heimkinder, administrativ Versorgte (in geschlossenen Anstalten und sogar Strafanstalten), Zwangsadoptierte, ... «az Aargauer Zeitung, apr 16»
9
Katholische Kirche spendet nicht für alles
Katholische Kirche spendet nicht für alles. Eine Viertelmillion Franken hat die Synode der katholischen Kirche im Kanton Zürich für ehemalige Verding- und ... «Zürichsee-Zeitung, apr 16»
10
Vielen Verdingkindern wurde auch noch ihr Geld gestohlen
Die Gesuche um Akteneinsicht durch ehemalige Verdingkinder haben sich im Kanton Bern verdoppelt. Veruntreute Gelder erschweren dabei die Verarbeitung. «Der Bund, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verding [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verding>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z