Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verfeinerung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERFEINERUNG IN TEDESCO

Verfeinerung  [Verfe̲i̲nerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERFEINERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verfeinerung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERFEINERUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verfeinerung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

raffinatezza

Verfeinerung

Il raffinamento è inteso nell'informatica come metodo in cui una descrizione più concreta deriva da una descrizione astratta. Una raffinatezza è data nelle proprietà di descrizione concreti della descrizione astratta. Unter Verfeinerung versteht man in der Informatik ein Verfahren, bei dem aus einer abstrakten Beschreibung eine konkretere Beschreibung abgeleitet wird. Eine Verfeinerung erhält dabei in der konkreten Beschreibung Eigenschaften der abstrakten Beschreibung.

definizione di Verfeinerung nel dizionario tedesco

per affinare quello; la raffinazione, un po 'più raffinata. das verfeinern; das Verfeinertwerden, -sein etwas Verfeinertes.
Clicca per vedere la definizione originale di «Verfeinerung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERFEINERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERFEINERUNG

Verfechter
Verfechterin
Verfechtung
verfehlen
verfehlt
Verfehlung
verfeinden
Verfeindung
verfeinern
verfemen
Verfemte
Verfemter
Verfemung
verferkeln
verfertigen
Verfertiger
Verfertigerin
Verfertigung
verfestigen
Verfestigung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERFEINERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Verfeinerung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VERFEINERUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Verfeinerung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Verfeinerung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERFEINERUNG»

Verfeinerung Amelioration Erhöhung Hyperkultur Kultiviertheit Kultivierung Kultur Raffinage Raffination Schärfung Sublimation Sublimierung Sublimität Verbesserung Veredelung Zivilisierung verfeinerung speisen rietveld kreuzworträtsel risikoausgleichs Unter versteht Informatik Verfahren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen sagt noch kostenlosen schrittweise gabler wirtschaftslexikon Begriff Programmentwicklung angewendetes Prinzip Erzeugung Darstellung eines Algorithmus amazon michael domas bücher Michael Domas

Traduzione di Verfeinerung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERFEINERUNG

Conosci la traduzione di Verfeinerung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verfeinerung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verfeinerung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

精致
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

refinamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

refinement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शोधन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تهذيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

утонченность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

requinte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিশোধন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

raffinement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perbaikan
190 milioni di parlanti

tedesco

Verfeinerung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

改善
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

refinement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tinh tế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெருகேற்றும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शुद्धता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arıtma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raffinatezza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyrafinowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

витонченість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rafinament
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λεπτότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verfyning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förfining
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avgrensning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verfeinerung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERFEINERUNG»

Il termine «Verfeinerung» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.293 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verfeinerung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verfeinerung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verfeinerung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERFEINERUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verfeinerung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verfeinerung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verfeinerung

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «VERFEINERUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Verfeinerung.
1
George Washington
Die freie Ausbildung aller Wissenschaften, die unbegrenzte Ausdehnung des Handels, die fortschreitende Verfeinerung der Sitten, die wachsende Veredelung der Gesinnungen und vor allem das reine segnende Licht der geoffenbarten Religion, haben den beglückendsten Einfluß auf das menschliche Geschlecht ausgeübt und alle Vorzüge des gesellschaftlichen Zustandes unendlich vermehrt.
2
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
Wo auf der einen Seite der Luxus sich auf seiner Höhe befindet, da ist auch die Not und Verworfenheit auf der anderen Seite ebenso groß, und wird dann als Folge davon der Zynismus durch den Gegensatz der Verfeinerung hervorgerufen.
3
Albert Einstein
Alle Wissenschaft ist nur eine Verfeinerung des Alltags.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERFEINERUNG»

Scopri l'uso di Verfeinerung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verfeinerung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verfall und Verfeinerung in Thomas Manns "Buddenbrooks": ...
[...] Einerseits kann man Nietzsche als Ausgangspunkt nehmen und den Vertretern der letzten drei Generationen je einen der von ihm kritisierten Begriffe zuordnen: Religion, Schauspielerei, Wagner-Musik.
Anne Thoma, 2005
2
Entwicklung und Anwendung einer Methodik zur Verfeinerung ...
Gegenwärtig ist der Trend zu beobachten, dass IT Provider gegenüber ihren Kunden vermehrt als Dienstleister aufzutreten haben.
Christian Clauss, 2008
3
Hypertext-Navigationsmechanismen und Verfeinerung von ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,3, Fachhochschule Ludwigshafen am Rhein, 31 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der aus der Diplomarbeit entstandene ...
Osman Hassan, 2007
4
Anleitung zur Selbstbildung, oder Grundzüge zur Veredlung ...
Joseph Dominik Carl BRUGGER. -MMM .k .Anleituöngx'N (Öl- . *. zur ;_,„-„' Sel' bftbildunO oder Grundzüge ~ zur "pf-1,")- ' _ - *...l.. u.) I." *KW-*1' . ' Veredlunnges- Chargfters .72); . z - *U und zur .Verfeinerung d_es 'Beffag-ensx* k _, 1. . *z* von  ...
Joseph Dominik Carl BRUGGER, 1829
5
Ein modellbasierter Ansatz zur verzahnten Entwicklung von ...
159 10.2.1 Vertikale Verfeinerung von Zielen . ... 166 11 Prüfung der vertikalen Verfeinerung von Zielen .................................................. 173 11.1 ... 176 11.2.1 Konsistenzbedingungen für die vertikale Verfeinerung einzelner Ziele.... 176 11.2 .2 ...
Ernst Sikora, 2011
6
Vollständiges Färbe- und Blaichbuch zu mehrerm Unterricht, ...
Dritter und lezter Band, enthält drey der wichtigsten Hauptstücke für Fabrikanten: Die neue Pflanzenseide Apocynum, die Verfeinerung des Flachses und Hanfes, die türkisch Roth-Färberey auf Baumwoll und Leinen : Nebst einem Anhang ...
Jeremias F. Gülich, 1781
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
S* 158-) Der Vf. erwähnt einer Verfeinerung aus Weftgotbland, welche er für einen Ornithofiten hält, einiger Abdrücke ;von Vegetabifien in Grauwacke vom Harz u. f. w. 5) Bestimmung der Kryftallifation einiger mineralifcheu Subftanzen v.
8
Sämmtliche Werke
Verfeinerung der obern Classen? Vor lauter Verfeinerung der obern und untern Classen in Paris würde die Französische Sprache schon lange einem wieder ins Leben zurückkehrenden Schriftsteller aus Ludwigs XIV blühenden Zeiten ...
Christoph Martin Wieland, 1840
9
Anforderungsspezifikation durch Transitionssysteme und Szenarien
In diesem Kapitel wird ein Verfeinerungskalkül für amvendungsorientierte Transitions- système eingeführt. Zunächst motivieren wir jedoch den Begriff der Verfeinerung und die Notwendigkeit eines Verfeinerungskalküls für Transitionssysteme.
Cornel Klein, 1998
10
Jahrbücher der Geschichte und Staatskunst [afterw.] ...
der höheren Verfeinerung der Kochkunst oder der Pracht der Wohnungen und der Geräthe messen. Will man jedoch die Grenze ziehen, bis wie weit diese Verfeinerung zur Bildung gehöre, also bis wie weit sie wahren Werth habe, so ist über ...
Karl Heinrich L. Pölitz, 1838

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERFEINERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verfeinerung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Am Anfang war das Omelett
"Nur wer wenig zur Verfügung hat, entwickelt erst die rechte Kreativität zur Verfeinerung", gab Boulestin sein Credo an jene wenigen weiter, die bereits über ein ... «nachrichten.at, gen 17»
2
Trumps Rhetorik: Er steht für Politik in einfacher Sprache
... Lichte vieler weiterer, ähnlich verstolperter Wortmeldungen des damaligen Kandidaten jedoch für eine Verfeinerung seiner rhetorischen Technik halten kann. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 17»
3
Angepasste Rhetorik
... Reichen und Superreichen, der deswegen nötige Ausbau des staatlichen Repressionsapparats und die Verfeinerung des Schikanesystems gegen Verarmte ... «Junge Welt, gen 17»
4
Wir Dekadenzversager
Die Deutschen wollen den Verfall nicht genießen, sondern bestrafen. Daher wird's hier auch nichts mit der Verfeinerung. Überlegungen aus Anlass einer ... «DIE WELT, ott 16»
5
Bundesrat beschliesst weitere Verfeinerung des Risikoausgleichs
Die pharmazeutischen Kostengruppen sollen erstmals 2020 im Risikoausgleich berücksichtigt werden. Sie ersetzen einen ab 2017 provisorisch geltenden ... «az Aargauer Zeitung, ott 16»
6
Ausstellung - Künste der Verfeinerung
Still, unaufdringlich und ungeheuer ästhetisch - das ist der erste Eindruck, den die Ausstellung "High & Slow" hinterlässt. In ihrer schwarz-weißen Schlichtheit ... «Süddeutsche.de, ott 16»
7
Wolfram Siebeck : Nachruf auf den professionellen Esser
In Deutschland herrsche, befand er düster, eben eine Aversion gegen die Verfeinerung. („Dekadenz ist für die Deutschen der Teufel schlechthin!“) YouTube ... «DIE WELT, lug 16»
8
Wissenschaftler nehmen Messungen vor
... Waldsee GB 2“ im Hopfenweiler haben die Stadtwerke dazu genutzt, Messungen zur Verfeinerung des geologischen Untergrundmodells in Auftrag zu geben. «Schwäbische Zeitung, lug 16»
9
Künstliche Intelligenz RankBrain bearbeitet nun alle Google ...
Diese Aussage lässt Rückschlüsse auf die Funktionsweise von RankBrain zu, von dem schon früher gesagt wurde, es diene mehr der Verfeinerung von ... «ZDNet.de, giu 16»
10
Edmund de Waal: "Verfeinerung ist tödlich"
Der Bestsellerautor Edmund de Waal ist auch ein Künstler, jetzt werden seine Werke in Berlin gezeigt. Ein Gespräch über Porzellan und Walter Benjamin. «ZEIT ONLINE, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verfeinerung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verfeinerung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z