Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "verkäsen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERKÄSEN IN TEDESCO

verkäsen  [verkä̲sen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERKÄSEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
verkäsen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo verkäsen in tedesco.

CHE SIGNIFICA VERKÄSEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «verkäsen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di verkäsen nel dizionario tedesco

Fare formaggi formaggio diventa una massa tipo formaggio. creare cheeseGrammatikPerfektbildung con »hat«. zu Käse machen käsen zu einer käseartigen Masse werden. zu Käse machenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

Clicca per vedere la definizione originale di «verkäsen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO VERKÄSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verkäse
du verkäst
er/sie/es verkäst
wir verkäsen
ihr verkäst
sie/Sie verkäsen
Präteritum
ich verkäste
du verkästest
er/sie/es verkäste
wir verkästen
ihr verkästet
sie/Sie verkästen
Futur I
ich werde verkäsen
du wirst verkäsen
er/sie/es wird verkäsen
wir werden verkäsen
ihr werdet verkäsen
sie/Sie werden verkäsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verkäst
du hast verkäst
er/sie/es hat verkäst
wir haben verkäst
ihr habt verkäst
sie/Sie haben verkäst
Plusquamperfekt
ich hatte verkäst
du hattest verkäst
er/sie/es hatte verkäst
wir hatten verkäst
ihr hattet verkäst
sie/Sie hatten verkäst
conjugation
Futur II
ich werde verkäst haben
du wirst verkäst haben
er/sie/es wird verkäst haben
wir werden verkäst haben
ihr werdet verkäst haben
sie/Sie werden verkäst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verkäse
du verkäsest
er/sie/es verkäse
wir verkäsen
ihr verkäset
sie/Sie verkäsen
conjugation
Futur I
ich werde verkäsen
du werdest verkäsen
er/sie/es werde verkäsen
wir werden verkäsen
ihr werdet verkäsen
sie/Sie werden verkäsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verkäst
du habest verkäst
er/sie/es habe verkäst
wir haben verkäst
ihr habet verkäst
sie/Sie haben verkäst
conjugation
Futur II
ich werde verkäst haben
du werdest verkäst haben
er/sie/es werde verkäst haben
wir werden verkäst haben
ihr werdet verkäst haben
sie/Sie werden verkäst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verkäste
du verkästest
er/sie/es verkäste
wir verkästen
ihr verkästet
sie/Sie verkästen
conjugation
Futur I
ich würde verkäsen
du würdest verkäsen
er/sie/es würde verkäsen
wir würden verkäsen
ihr würdet verkäsen
sie/Sie würden verkäsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verkäst
du hättest verkäst
er/sie/es hätte verkäst
wir hätten verkäst
ihr hättet verkäst
sie/Sie hätten verkäst
conjugation
Futur II
ich würde verkäst haben
du würdest verkäst haben
er/sie/es würde verkäst haben
wir würden verkäst haben
ihr würdet verkäst haben
sie/Sie würden verkäst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verkäsen
Infinitiv Perfekt
verkäst haben
Partizip Präsens
verkäsend
Partizip Perfekt
verkäst

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERKÄSEN


abfräsen
ạbfräsen
abäsen
ạbäsen
ausfräsen
a̲u̲sfräsen
fräsen
frä̲sen
käsen
kä̲sen
äsen
ä̲sen [ˈɛːzn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERKÄSEN

verkapseln
Verkapselung
verkarsten
Verkarstung
verkarten
Verkartung
verkasematuckeln
verkästeln
verkästen
Verkäsung
verkatert
Verkauf
verkaufbar
Verkaufbarkeit
Verkaufe
verkaufen
Verkäufer
Verkäuferin
verkäuferisch
verkäuflich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERKÄSEN

Andersen
Arsen
Essen
abendessen
abgeschlossen
angemessen
angeschlossen
angewiesen
anpassen
ausgeschlossen
ausgewiesen
beschlossen
essen
lassen
lesen
müssen
reisen
vergessen
wissen
überweisen

Sinonimi e antonimi di verkäsen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERKÄSEN»

verkäsen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Verkäsen universal lexikon deacademic 〈V hat〉 etwas Käse machen intr ist〉 werden 〈Med einer käseähnl Masse abgestorbene pons Deutschen PONS Logos conjugator verkäse verkäsest verkäst werde wirst wird werdet woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen verkäste deutsches verb konjugieren Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen wörter

Traduzione di verkäsen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERKÄSEN

Conosci la traduzione di verkäsen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di verkäsen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «verkäsen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

caseate
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Caseínato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

caseate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caseate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caseate
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подвергаться творожистому некрозу
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caseate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caseate
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caseate
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caseate
190 milioni di parlanti

tedesco

verkäsen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caseate
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caseate
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caseate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caseate
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caseate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

caseate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kazeinat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Caseinato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Caseate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

піддаватися сирнистий некрозу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caseate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caseate
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caseate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caseate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caseate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di verkäsen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERKÄSEN»

Il termine «verkäsen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 155.688 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «verkäsen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di verkäsen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «verkäsen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERKÄSEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «verkäsen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «verkäsen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su verkäsen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERKÄSEN»

Scopri l'uso di verkäsen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con verkäsen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
No/, Soden-therapienMIT der Gienow-Methode
Tuberkulinum. Marmorek. • Tier-Elixier • Lac-equinum-Elixier • Tuberkulinie- Elixier Kommentar Die Pferdetuberkulose weicht vom typischen Bild der Tuberkulose ab. Normale Tuberkel verkäsen und verkalken, beim Pferd werden sie speckig.
gertie und Peter Gienow
2
Lehrbuch der Pathologie und Antwortkatalog zum GK2
Regionale Lymphknoten des Primärkomplexes verkäsen ebenfalls (s. auch BCGImpfung 5.18.3.3). Genitalbereich: Labien oder Vulva selten, häufiger nach Infektionen beim Zirkumzisionsri tual, Primärherd meist am Frenulum. Konnatale  ...
G. E. Schubert, B. A. Bethke, 1987
3
Lehrbuch der internen Medizin. Deutsche Übersetzung von ...
In anderen Fällen erkranken die zervikalen und axillaren Drüsen gleichzeitig, auch die Bronchialdrüsen können verkäsen. Nicht selten geht die Drüsenvergrößerung einer tuberkulösen Pleuritis oder Lungentuberkulose voraus. b) Drüsen an ...
William Osler, 2012
4
Die Hausmutter in allen ihren Geschäfften
Muß man, um der großen Bequemlichkeit willen, die Milch nach und nach in Töpfen oder Näpfen auf« bewahren, um zu seiner Zeit eine Quantität beysam« men zu haben, und sie darinn zu verkäsen: so halte man Gefäße von Steingut, die ...
Christian Friedrich Germershausen, 1782
5
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
Muß man die Milch eine Zeit lang aufbewahren, ehe man sie zum Verkäsen anwendet, so geschehe es in Gefäßen von Steingut. Gewöhnlich geschieht das Verkäsen der Milch ,durch Hitze in kupfernen Kesseln. Diese müssen ganz blank  ...
Gustav Theodor Fechner, 1836
6
Innere Medizin
Primärtuberkel in der Leptomeninx verkäsen und brechen in den Subarachnoidalraum ein. Die tuberkulöse Meningitis kann im Rahmen einer Miliartuberkulose, aber auch durch hämatogene Streuung bei einer postprimären Tuberkulose ...
Wolfgang Piper, 2013
7
Die Tuberkulose
Es ist 'ja ganz gewöhnlich, dass serofulöse Individuen zugleich zu Catarrhen und Entzündungen der Respirationsorg'ene disponiren. Die entzündlichen Producte innerhalb der Lungen können unter Umständen verkäsen und Phthisis, sei es ...
L. Waldenburg, 2013
8
Kursus der pathologischen Histologie: Mit einem ...
Wenn diese, die kleinsten Bronchien und Bronchioli um3pinnenden Tuberkel verkäsen und zusammenfliessen, so entstehen makroskopisch ähnliche Bilder, wie bei der Bronchiolitis easeosa, d. h. gruppenförmig gestellte, verkäste, gröbere ...
Ludwig Aschoff, Harvey Russell Gaylord, 2013
9
Lehrbuch der milchwirtschaft
Regelrecht pasteurisierte oder gekochte Milch liefert beim Verkäsen Molken, die frei von pathogenen Bakterien sind. D«S Verkäsen labtröger Milch. Nach Klein und Kirsten verführt man bei der Bereitung von Backsteinkäsen wie folgt: Man ...
Wilhelm Fleischmann, 1915
10
Die deutsche Wortstellung
Grammatisch allerdings bezieht sich verkäsen als Bestandteil des Prädikats eindeutig auf das Subjekt die Milch, sowohl im vorliegenden Beleg, als auch in unserer Umformung. ,53Vgl. dazu z.B. HACKEL (1969), s.42 f.: „Kontakttendenz zum ...
Jaromír Zeman, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERKÄSEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino verkäsen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Das Heu macht die Milch
Dabei entstehen Clostridiensporen, die auch in der Milch zu finden sind und beim Verkäsen eine Buttersäuregärung verursachen. Bei der Herstellung von Hart- ... «GENUSS.Online, gen 17»
2
Ziegen versüssen den Alpenbitter
Doch die Fallstricke sind zu meistern und einige Jahre nachdem er den Betrieb umgestellt hatte, begann Koch, die Ziegenmilch zu verkäsen. Bald brachte er ... «St. Galler Tagblatt, dic 16»
3
Mehr Geld für die Milch durch Käseproduktion
Man werde Mitte Mai mit etwa 1.000 Liter beginnen und wenn alle Bauern auf der Alm seien, werde man 3.000 Liter am Tag verkäsen. Almkäserei. ORF. «ORF.at, ott 16»
4
Milchkrise? Welche Krise?
Neu ist das allerdings genauso wenig, wie dass die Mooh allfällige Überschüsse selbst verkäsen oder als Butter exportieren will. Neu ist jedoch, dass das ... «BauernZeitung Online, ott 16»
5
Berner helfen den Wallisern beim Raclettekäse
Speziell bei Hagers ist dies: Ist ihre Herde wieder daheim, verkäsen sie einen Teil der Milch gleich selber in ihrer «Hofchesi». «Es dürften noch mehr sein». «Basler Zeitung, ago 16»
6
Die Käsereien auf Passhöhe
... Gotthard-Passhöhe hinaufzufahren, um die Milch zu verkäsen, um dann den Käse wieder nach unten zu bringen, wo er mindestens zwei Monate reifen muss. «schweizerbauer.ch, lug 16»
7
Wo Käser Gemeindeangestellte sind
Vor dem Verkäsen wird die Milch thermisiert und der Käse in verschiedenen Reifegraden verkauft. Nur etwa 20 Tonnen Käse können aber zum reduzierten ... «schweizerbauer.ch, giu 16»
8
Das Allgäu als Deutschlands Käseküche
Um die Milch zu verkäsen, trennt der Senn zunächst den Rahm von der frisch gemolkenen Milch. Aus dem Rahm macht er Butter. Die Milch mit dem restlichen ... «Kreisbote, mag 16»
9
Käse aus Erftstadt Milchhof Schäfer in Gymnich verarbeitet die Milch ...
Die Milch werde vor dem Verkäsen generell pasteurisiert und mehrmals gefiltert. Die beiden Käserinnen Renate und Stefanie Schäfer üben ihr Handwerk, das ... «Kölner Stadt-Anzeiger, nov 15»
10
Bio-Verzicht wegen Blacken-Plage
Weiterhin festhalten will die Betriebsgemeinschaft an der Produktion von Milch ohne Silage-Fütterung an die Kühe. Nur so eignet sich die Milch zum Verkäsen. «Jungfrau Zeitung, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. verkäsen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verkasen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z