Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "verkritzeln" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERKRITZELN IN TEDESCO

verkritzeln  [verkrịtzeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERKRITZELN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
verkritzeln è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo verkritzeln in tedesco.

CHE SIGNIFICA VERKRITZELN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «verkritzeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di verkritzeln nel dizionario tedesco

doodle scarabocchi esempio pareti scarabocchiate, pagine di libri. mit Kritzeleien bedecken, verunzierenBeispielverkritzelte Wände, Buchseiten.

Clicca per vedere la definizione originale di «verkritzeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO VERKRITZELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verkritzle
du verkritzelst
er/sie/es verkritzelt
wir verkritzeln
ihr verkritzelt
sie/Sie verkritzeln
Präteritum
ich verkritzelte
du verkritzeltest
er/sie/es verkritzelte
wir verkritzelten
ihr verkritzeltet
sie/Sie verkritzelten
Futur I
ich werde verkritzeln
du wirst verkritzeln
er/sie/es wird verkritzeln
wir werden verkritzeln
ihr werdet verkritzeln
sie/Sie werden verkritzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verkritzelt
du hast verkritzelt
er/sie/es hat verkritzelt
wir haben verkritzelt
ihr habt verkritzelt
sie/Sie haben verkritzelt
Plusquamperfekt
ich hatte verkritzelt
du hattest verkritzelt
er/sie/es hatte verkritzelt
wir hatten verkritzelt
ihr hattet verkritzelt
sie/Sie hatten verkritzelt
conjugation
Futur II
ich werde verkritzelt haben
du wirst verkritzelt haben
er/sie/es wird verkritzelt haben
wir werden verkritzelt haben
ihr werdet verkritzelt haben
sie/Sie werden verkritzelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verkritzle
du verkritzlest
er/sie/es verkritzle
wir verkritzlen
ihr verkritzlet
sie/Sie verkritzlen
conjugation
Futur I
ich werde verkritzeln
du werdest verkritzeln
er/sie/es werde verkritzeln
wir werden verkritzeln
ihr werdet verkritzeln
sie/Sie werden verkritzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verkritzelt
du habest verkritzelt
er/sie/es habe verkritzelt
wir haben verkritzelt
ihr habet verkritzelt
sie/Sie haben verkritzelt
conjugation
Futur II
ich werde verkritzelt haben
du werdest verkritzelt haben
er/sie/es werde verkritzelt haben
wir werden verkritzelt haben
ihr werdet verkritzelt haben
sie/Sie werden verkritzelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verkritzelte
du verkritzeltest
er/sie/es verkritzelte
wir verkritzelten
ihr verkritzeltet
sie/Sie verkritzelten
conjugation
Futur I
ich würde verkritzeln
du würdest verkritzeln
er/sie/es würde verkritzeln
wir würden verkritzeln
ihr würdet verkritzeln
sie/Sie würden verkritzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verkritzelt
du hättest verkritzelt
er/sie/es hätte verkritzelt
wir hätten verkritzelt
ihr hättet verkritzelt
sie/Sie hätten verkritzelt
conjugation
Futur II
ich würde verkritzelt haben
du würdest verkritzelt haben
er/sie/es würde verkritzelt haben
wir würden verkritzelt haben
ihr würdet verkritzelt haben
sie/Sie würden verkritzelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verkritzeln
Infinitiv Perfekt
verkritzelt haben
Partizip Präsens
verkritzelnd
Partizip Perfekt
verkritzelt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERKRITZELN


bekritzeln
bekrịtzeln
bespitzeln
bespịtzeln [bəˈʃpɪt͜sl̩n]
bitzeln
bịtzeln
brutzeln
brụtzeln [ˈbrʊt͜sl̩n]
frotzeln
frọtzeln 
herauskitzeln
hera̲u̲skitzeln
herumkritzeln
herụmkritzeln
hinkritzeln
hịnkritzeln
hinmetzeln
hịnmetzeln
kitzeln
kịtzeln 
kletzeln
klẹtzeln
kratzeln
krạtzeln
kritzeln
krịtzeln 
metzeln
mẹtzeln
niedermetzeln
ni̲e̲dermetzeln
scharmützeln
scharmụ̈tzeln
schnetzeln
schnẹtzeln
schnitzeln
schnịtzeln
spitzeln
spịtzeln
witzeln
wịtzeln [ˈvɪt͜sl̩n]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERKRITZELN

verkramen
verkrampfen
verkrampft
Verkrampftheit
Verkrampfung
verkratzen
verkrauchen
verkrauten
Verkrautung
verkrebst
verkriechen
verkröpfen
Verkröpfung
verkrümeln
verkrümmen
verkrümmt
Verkrümmung
verkrumpeln
verkrüppeln

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERKRITZELN

Stirnrunzeln
anfrotzeln
bewitzeln
blinzeln
brotzeln
durchkitzeln
einzeln
fetzeln
hutzeln
purzeln
puzzeln
runzeln
schmunzeln
schnätzeln
verbrutzeln
vereinzeln
verzwatzeln
vollkritzeln
wurzeln
zwatzeln

Sinonimi e antonimi di verkritzeln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VERKRITZELN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «verkritzeln» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di verkritzeln

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERKRITZELN»

verkritzeln verschmieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet unbekanntes wort Ihre Eingabe lässt sich jedoch Hilfe unseres Unknown Word Analyzers folgende bekannte Einträge zerlegen Wordformation analysis Verkritzeln krịt zeln Kritzeleien bedecken verunzieren verkritzelte Wände Buchseiten wörter suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten verb wörterbuchnetz deutsches verkrümmung Abschnitt zurück durch kritzeln aufbrauchen viel tinte federn Heinsius meinem audio gibts natürlich wollte einfach cool sein

Traduzione di verkritzeln in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERKRITZELN

Conosci la traduzione di verkritzeln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di verkritzeln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «verkritzeln» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

verkritzeln
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

verkritzeln
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

verkritzeln
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

verkritzeln
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

verkritzeln
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

verkritzeln
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

verkritzeln
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

verkritzeln
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

verkritzeln
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

verkritzeln
190 milioni di parlanti

tedesco

verkritzeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

verkritzeln
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

verkritzeln
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

verkritzeln
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

verkritzeln
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

verkritzeln
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

verkritzeln
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

verkritzeln
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

verkritzeln
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

verkritzeln
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

verkritzeln
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

verkritzeln
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

verkritzeln
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkritzeln
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

verkritzeln
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

verkritzeln
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di verkritzeln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERKRITZELN»

Il termine «verkritzeln» si utilizza appena e occupa la posizione 193.250 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «verkritzeln» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di verkritzeln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «verkritzeln».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su verkritzeln

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERKRITZELN»

Scopri l'uso di verkritzeln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con verkritzeln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Verkritzeln ,v. trs. i) Durch Kritzeln verbrauchen. Biel Dinte und Zedern verkritzeln . 2) Durch Kritzeln verberben, entstelle», unkenntlich machen^ Nichts verzicrlicht und nicht« verkritzelt. S ith e. S) Sich verkritzeln, sich im Kritzein versehen, irren,  ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Viel Dinte und Zedern verkritzeln. ») Durch Kritzeln verderben, entstellen, unkenntlich mache». Nichts verzierlicht und nicht« verkritzelt. Vit he. S) Sich verkritzeln, sich im Kritzeln versehen, irren, sich verschreiben. D. Verkritzeln. D. — ung.
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Blätter für gefängnisskunde: Zeitschrift de Vereins der ...
Heimliche Correspondenz . . 35 b. Sprechen miteinander . . 13 Verbotenes Benehmen mit Fremden -—Andere Ordnungswidrigkeiten: a. Hinaussehen zum Fenster . . . 2 b. Verkritzeln der Wände in Zelle und Hof 2 c. Trinken von Spiritus .
4
Felicitas: Ein Roman von Eliza Wille, geb. Sloman
Es mußte eine große Verstimmung in Lothar sein, sonst hätte er sich, so sehr ihn Manches, was er sah und hörte, anekelte, wol schwer» lich dazu hergegeben, die edle Menschenform, die seinem Künstlersinn doch das Höchste, zu verkritzeln ...
Eliza Wille, 1850
5
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Zw., krittelnd od, durch Krittelei verderben. verkritzeln, ziel. Zw., durch Kritzeln verderben, entstellen; kritzelnd verbrauchen (viel Tinte —); die Berkritzelung. verkröpfen, zicl. Zw., mit einem Kröpfe versehen, kropfförmig machen, insbes. Tischl ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
6
Goethe's Sprache und ihr Geist ...
127. verlindern; verwitzeln; verzierlichen ; verkritzeln*). ». 375. versühlen. 41. 300 . verlechzt. — 11. vernichtigen. — 103. verstrahlen. — 165. verkörperlichen. — 334. verquält. 8. 6. verkundschasten. 2. 265. verschleichen. 4O. 405. verbreitern.
Johann August Otto Ludwig Lehmann, 1852
7
Blätter für gefängniskunde: Organ des Vereins der deutschen ...
Uebertrag 96. d. Umsehen beim Hofgehen .... 2. 10. Andere Ordnungswidrigkeiten: a. Hinaussehen zum Fenster .... 6. b. Verkritzeln der Wände in Zelle und Spazierhof 3. 1 1. Vergehen bezüglich der Beschäftigung : a. Arbeitsverweigerung .
8
Wörterbuch der niederdeutschen Mundart: Der Fürstenthümer ...
Vörkusskn, sw. in Währung übergehen und so sauer werden, clet der is ve» Kukset. vsi^sASH, ss. zä^en. mnd. voris^en.1 verjagen, sek, sich erschrecken, entsetzen, äu kskt clek vsrM^en. ver^agilisls, f. der Schreck. vsrkseksln, ^v. verkritzeln, ...
Georg Schambach, 1858
9
Humoristische Romane
Iulin hat meine Antwort nicht ganz abgewartet, sie hat sich schon hingesetzt, und indem sie Macaronen und Biscuit ißt, spricht sie weiter: „Ich bin nicht geboren, um Papier zu verkritzeln, dabei zerbricht man sich den Kops! sondern ich bin ...
Paul de Kock, 1858
10
Russisch-deutsches und deutsch-russisches W?rterbuch
... nicht, was ich glauben, meinen sollte; munitie, munie, Ausschöpfen, n. llcuêpunsn'rs. ue'leprńrs, c. c., 1)- .incr-i. бумаги. llekritzeln, юннаты (einen Papierbogen): 2) -- capauráan. einen Bleistift verkritzeln; ччинанйе, Nellie, Bekritzeln.
N. Lenstroem, 2012

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERKRITZELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino verkritzeln nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kunst, die keinen Regen mag
Immer wieder ist festzustellen, wie sie die Wände verkritzeln oder sonstigen Unfug an den Gebäuden verüben.« Inzwischen hat sich die »Street-Art« zu einer ... «baden online, set 14»
2
"Kinderknast" Sinntal Kleine Schritte hinter Mauern
Oft besteht er aus der ersten Erkenntnis, dass man an einem Tisch sitzen muss und Hefte und Bücher nicht verkritzeln darf. Die Frustrationstoleranz ist schwach, ... «Frankfurter Rundschau, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. verkritzeln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verkritzeln>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z