Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verkrustung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERKRUSTUNG IN TEDESCO

Verkrustung  [Verkrụstung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERKRUSTUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verkrustung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERKRUSTUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verkrustung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Verkrustung nel dizionario tedesco

la crosta. das Verkrusten.

Clicca per vedere la definizione originale di «Verkrustung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERKRUSTUNG


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERKRUSTUNG

Verkrampfung
verkratzen
verkrauchen
verkrauten
Verkrautung
verkrebst
verkriechen
verkritzeln
verkröpfen
Verkröpfung
verkrümeln
verkrümmen
verkrümmt
Verkrümmung
verkrumpeln
verkrüppeln
Verkrüppelung
Verkrüpplung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERKRUSTUNG

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

Sinonimi e antonimi di Verkrustung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERKRUSTUNG»

Verkrustung Wörterbuch verkrustung nasenschleimhaut backofen entfernen kopfhaut bauchnabel boden nase Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen folgende bedeutet kostenlosen viele weitere pons Deutschen PONS German download software time türkisch übersetzen tuerkisch Tuerkisch türkische beolingus chemnitz translations BEOLINGUS Chemnitz Kaufen chemikalien gegen andere rohr Wählen Europas führenden Distributor Mechanikkomponenten

Traduzione di Verkrustung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERKRUSTUNG

Conosci la traduzione di Verkrustung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verkrustung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verkrustung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

结痂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la formación de costras
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scab formation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पपड़ी गठन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشكيل جرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

образование струпа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

formação de crosta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মামড়ি গঠন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

formation de croûtes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembentukan kuping
190 milioni di parlanti

tedesco

Verkrustung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

かさぶたの形成
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

딱지 형성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tatanan scab
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hình thành vảy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொருக்கு உருவாக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संपफोडया निर्मिती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

grev kırıcı oluşumu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

la formazione di crosta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tworzenie parch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

освіту струпа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

formarea rapăn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχηματισμό ψώρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vorming uitslag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sårskorpebildning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skorpedannelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verkrustung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERKRUSTUNG»

Il termine «Verkrustung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 108.046 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verkrustung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verkrustung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verkrustung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERKRUSTUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verkrustung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verkrustung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verkrustung

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «VERKRUSTUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Verkrustung.
1
Herbert Ehrenberg
Selbstverwaltung ist ein Stück lebendige Demokratie im sozialen Rechtsstaat, dessen Gesellschaft vom Engagement ihrer Bürger lebt. Fehlt dieses Engagement, ist bürokratische Verkrustung die Folge.
2
Guido Westerwelle
Institutionalisierte Verkrustung.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERKRUSTUNG»

Scopri l'uso di Verkrustung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verkrustung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Funde aus den römischen Gräbern von Krefeld-Gellep: ...
Es zeigte sich, daß die Fragmente mit einer Verkrustung überzogen bzw. in diese eingeschlossen waren. Der mikrostratigrahphischen Arbeitsmethode entsprechend wurde jede einzelne Mikrostrate beschrieben und auch zeichnerisch ...
Renate Pirling, Margareta Siepen, Deutsches Archäologisches Institut. Römisch-Germanische Kommission, 2006
2
Chirurgie der Nasennebenhöhlen: und der vorderen Schädelbasis
Verkrustung. Überall dort, wo Schleimhaut entfernt wurde, kann es Monate dauern, bis sich die zilientragende Schleimhaut neu gebildet hat. Der produzierte Schleim trocknet ein und sammelt sich an. Als Gegenmittel sind regelmäßige ...
Nicholas S. Jones, 2005
3
Chirurgie der Nasennebenhöhlen und der vorderen ...
... eine optimales Ausheilung der Schleimhaut zu erreichen. Patienten 7 Tage (a), 2 Wochen (b), 3 Wochen (c) und 2 Mo- □ Postoperative Probleme Verkrustung Überall dort, wo Schleimhaut entfernt wurde, kann es Monate dauern, bis sich ...
Daniel Simmen, Nick Jones, 2005
4
Konzept und Kosten eines Pipelinesystems zur Versorgung des ...
0,15 leichte Verkrustung 0,15 – 0,4 mittlere Verkrustung ca. 1,5 starke Verkrustung 2,0 – 4,0 Mittelwert für Rohrstrecken ohne Stöße 0,2 mit Stößen 2,0 Die Druckverluste sind von Druck, Geschwindigkeit und Durchmesser abhängig, vgl.
Dennis Krieg, 2012
5
Unternehmensentwicklung verstehen und gestalten: Eine Einführung
Ob der Effekt der Verkrustung in jeder Organisation zwingend auftritt, muss hier unbeantwortet bleiben. Unbestritten sind aber die Gefahr dieses Effekts und die Notwendigkeit, aktiv gegenzusteuern. Das Konzept des Business Process ...
Daniel Marek, 2010
6
Industrielle Anorganische Chemie
Der Eindickungsfaktor des abgestoßenen Konzentrats gegenüber dem natürlichen Meenrvasser wird bei rund 1,6 gehalten, um Korrosion und Verkrustung zu vermeiden. Von der Verringerung der Wandstärke der Apparate und Leitungen ...
Martin Bertau, Armin Müller, Peter Fröhlich, 2013
7
Einführung in die Hydromechanik
... gebraucht gleichmäßige Rostnarben etwa 0.15 mäßig verrostet, leichte Verkrustung 0.15–0.40 mittelstarke Verkrustung etwa 0.15 starke Verkrustung 2– 4 nach längerem Gebrauch gereinigt 0.15–0.20 bitumiert, z.T. beschädigt, Roststellen ...
Gerhard H. Jirka, 2007
8
Wettbewerb, Industrieentwicklung und Industriepolitik
Je nach festgestelltem Grad der Verkrustung eines Bedarfsmarktes müssen unterschiedlich starke und weitreichende Formen staatlichen Handelns gewählt werden. Für die Beurteilung des Grades der Verkrustung ist vor allem die Länge der ...
Stefan Eichner
9
Altbausanierung 4: Feuchte und Altbausanierung 20. ...
Qualitativ hochwertiger schätzen wir – in diesem Fall – Bohrer mit einem schmalen Bohrwendel ein, da breite Bohrwendel zu einer stärkeren Verkrustung führen. Hinzu kommt, dass je höher der Verschleiß (Abnutzung der Bohrwendel) ist, ...
BuFAS, Venzmer,_Helmuth, 2010
10
Sabäische Inschriften
Das relative Alter der einzelnen Zeichnungen aus verschiedenen Zeitperioden ist aus dem Stadium der Verkrustung, der chemischen Veränderung der Gesteinsoberfläche in wüstenhaftem Klima, sowie dem Erhaltungszustand der ...
‎1931

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERKRUSTUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verkrustung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ökonom Hellmeyer: „Keine Angst vor Trump – Er bietet eine Chance“
... Ursachenforschung: „In den letzten 20 Jahren haben wir eine Entwicklung der Ungleichheit und eine Verkrustung des Establishments in der westlichen Welt. «Sputnik Deutschland, gen 17»
2
EZB muss endlich auch an Deutschland denken
... Vollbeschäftigung heiß zu laufen droht, stecken Länder wie Italien in einer Mélange aus struktureller Verkrustung, Massenarbeitslosigkeit und Überschuldung. «DIE WELT, gen 17»
3
Pflaster: 7 Tipps zur Anwendung
Sie empfiehlt, die Verkrustung einzuweichen, am besten mit einer Kochsalzlösung. "Bei verklebten OP-Wunden verwenden wir im Praxisalltag auch häufig mit ... «Apotheken Umschau, set 16»
4
Wrabetz-Sieg: FPÖ attackiert Kanzler Kern
... Kickl attackierte in einer Aussendung sogleich Kanzler Kern, der „für die Fortsetzung der parteipolitischen Verkrustung“ hauptverantwortlich sei. „Dieser hat es ... «oe24.at, ago 16»
5
Kapsch: Sozialpartner "trugen zur Verkrustung bei"
Sie hat zur Verkrustung der Strukturen im Land massiv beigetragen. Was stört Sie? Alleine die absurde Tatsache, dass Interessenvertretungen in der ... «Kurier, mag 16»
6
10 Dinge, die Sie garantiert noch nicht über das Peeling wussten ...
Nicht nur das Gesicht, auch der gesamte Körper freut sich, wenn er von abgestorbenen Hautschüppchen und kleineren Verkrustungen befreit wird. Für das ... «freundin, mar 16»
7
Spülung der Trinkwasserleitungen: Sie halten das Rohr sauber
Dabei geht es um Kalkausfällungen, Eisen- und Manganschlämme, Verkrustungen, Sandablagerungen und die Entfernung von kleinen Steinen etwa aus dem ... «HNA.de, ago 15»
8
Senioren im Arbeitsmarkt: Flexibilisierung statt Verkrustung
Der heutige Fachkräftemangel wird sich durch die Pensionierungswelle der Babyboomer noch verschärfen. Ältere Mitarbeiter im Betrieb zu halten, die Produkte, ... «Avenir Suisse, giu 15»
9
Batterie ausgelaufen: Was tun? Und ist das giftig?
B. Spiritus, sollte nur in Ausnahmefällen und bei hartnäckigen Verkrustungen eingesetzt werden. Alternativ empfiehlt sich auch der Einsatz von Essig zur ... «Giga.de, feb 15»
10
Waschmittel oder Zitronensäure: So bekämpfen Sie Kalk in Küche ...
Damit sich die Verkrustungen einfacher lösen, rät Stiftung Warentest dazu, vorher mit einem Schwamm Zitronensäurelösung aufzutragen und einwirken zu ... «FOCUS Online, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verkrustung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verkrustung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z