Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vierfürst" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VIERFÜRST IN TEDESCO

Vierfürst  [Vi̲e̲rfürst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIERFÜRST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vierfürst è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VIERFÜRST IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vierfürst» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Vierfürst nel dizionario tedesco

Tetrarca. Tetrarch.

Clicca per vedere la definizione originale di «Vierfürst» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VIERFÜRST


Dichterfürst
Dịchterfürst
Duodezfürst
Duode̲zfürst
Friedensfürst
Fri̲e̲densfürst
Fürst
Fụ̈rst 
Gaufürst
Ga̲u̲fürst
Großfürst
Gro̲ßfürst
Himmelsfürst
Hịmmelsfürst [ˈhɪml̩sfʏrst]
Höllenfürst
Họ̈llenfürst [ˈhœlənfʏrst]
Kirchenfürst
Kịrchenfürst [ˈkɪrçn̩fʏrst]
Kurfürst
Ku̲rfürst
Landesfürst
Lạndesfürst
Malerfürst
Ma̲lerfürst
Provinzfürst
Provịnzfürst
Renaissancefürst
Renaissancefürst
Stammesfürst
Stạmmesfürst

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VIERFÜRST

Viererreihe
Viererzug
vierfach
Vierfaches
Vierfarbendruck
Vierfarbenkugelschreiber
Vierfarbkugelschreiber
Vierflach
Vierflächner
Vierfruchtmarmelade
Vierfüßer
vierfüßig
Vierfüßler
Vierganggetriebe
viergängig
Viergangmenü
viergeschoßig
viergeschossig
Viergespann
Vierhänder

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VIERFÜRST

Bratwurst
Burst
Currywurst
Durst
First
Fleischwurst
Forst
Horst
Karst
Leberwurst
Microburst
Oberst
Porst
erst
vorerst
wurst
zuallererst
zuerst
zuoberst
äußerst

Sinonimi e antonimi di Vierfürst sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VIERFÜRST»

Vierfürst wörterbuch vierfürst Grammatik bibel lexikon bibelkommentare Buchstäblich Regent über vierten Teil einer Provinz Bezeichnung wird aber auch für Regenten kleineren benutzt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal deacademic Vier fürst 〈m Antike〉 Tetrarch Tetrarchie Lukas luth herodes Herodes gestraft ward Herodias willen seines Bruders Weib alles Übels plur nach Griechischen Tetrarcha

Traduzione di Vierfürst in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VIERFÜRST

Conosci la traduzione di Vierfürst in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vierfürst verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vierfürst» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

分封
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tetrarca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tetrarch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अधीनस्थ शासक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رئيس ربع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тетрарх
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tetrarca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শাসনকর্তা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tétrarque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tetrarch
190 milioni di parlanti

tedesco

Vierfürst
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tetrarch
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분봉
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

raja
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vua chư hầu,
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காற்பங்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अधिकारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tetrarch
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tetrarca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tetrarchą
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тетрарх
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tetrarh
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τετράρχης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

viervors
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tetrark
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tetrarch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vierfürst

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIERFÜRST»

Il termine «Vierfürst» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 107.361 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vierfürst» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vierfürst
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vierfürst».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VIERFÜRST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vierfürst» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vierfürst» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vierfürst

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VIERFÜRST»

Scopri l'uso di Vierfürst nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vierfürst e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Schauspiele: Mariamne
Mariamne Pedro Calderón de la Barca, Georg Nikolaus Bärmann. Der Vierfürst. Mag er stürmen .' Mariamne. Im Tumult — Der Vierfürst. In Ohnmacht nur! Mariamne. 1090 Leicht Dein Leben — Der Pierfürst. Ich will's schirmen .' Mariamne.
Pedro Calderón de la Barca, Georg Nikolaus Bärmann, 1824
2
Die Schauspiele: Bdchn. Mariamne
Pedro Calderón de la Barca, Georg Nicolaus Bärmann, C. Richard. Octavian. Tod gebührt der rohen AVutli , Die so blutbegierig löschte Dieser reinsten Sonne Glutu ! Der Vierfürst. 1 1 35 Ich bin's nicht , der sie getödtet. Mle. Ha! Wer denn?
Pedro Calderón de la Barca, Georg Nicolaus Bärmann, C. Richard, 1824
3
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeinde: in drei ...
1,i — il). ' Im fünfzehnten Jahre aber der Regierung des Kaisers Tiberius, da Pontius 3 Pilatus Landpfleger von Iudäa war, und Herodes Vierfürst von Galiläa, und sein Bruder Philippus Vierfürst von Ituräa und von der Landschaft Trachonitis , ...
Christian Karl Josias von Bunsen, Heinrich Julius Holtzmann, 1864
4
Die Geschichte des Ersten christlichen Jahrhunderts: Darinn ...
Ioha»» Im fünfzehnten Jahre *) des Kaisers Tiberius Tiufer Regierung , als Pontius Pilatus iandpfleger in "Um" Iudäa; Herodes Vierfürst") in Galiläa; sein "' Bruder plnlippus Vierfürst in Iduräa , und in der landschaft Trachonitis ; H,ysanias  ...
Anselm Friedrich von Gudenus, 1783
5
Glaubwürdigkeit der evangelischen Geschichte: Darin die im ...
Denn s.ucas schrei« bet/ «) daß, als der Befehl Gottes zu Johanne ge« schehen, im funfzehnden Jahr des Ra^serchums des Tiberius , Herodes Vierfürst in Galiläa, und sein Bruder philippus Vierfürst in Iruräa und in der Gegend Crachonitis ...
Nathaniel Lardner, David Bruhn, Siegmund Jakob Baumgarten, 1750
6
Geschichte der Offenbarung Gottes in der heiligen Schrift, ...
Hcrodes der Gr. stirbt, seine Sohne theilen Palästina: bis 7 nach Chr. Archelaus, Fürst in Iudi» «. bis 39 Herodes Antipa«, Vierfürst in Galiläa «. bis 34 Philippus, Vierfürst in Trachonitii «. Anfang der christlichen Zeitrechnung nach Diony«.
Ernst Kirchner, 1845
7
Die Heilige Schrift des Neuen Testamentes
heiligen Vorläufer« und dessen Ursache zu erzählen. -) Im Gricch. Bruders Philipps. Dieser ist verschieden von dem Vierfürst?« Philipp Luc. 3,». Herodias war die Tochter Aristobuls, eines Sohnes Herodes des Großen (S. leßte Anmerk. zu d.
Joseph Franz von Allioli, 1836
8
Völlstandiges Bibelwerk für die gemeinde...: abth. Die Bibel ...
1,i — u). l Im fünfzehnten Jahre aber der Regierung des Kaisers Tiberius, da Pontius 3 Pilatus Landpfleger von Iudäa war, und Herodes Vierfürst von Galiläa, und fein Bruder Philippus Pierfürst von Ituräa und von der Landschaft Trachonitis,  ...
Christian Karl Josias Bunsen (Freiherr von), Adolf Kamphausen, Heinrich Julius Holtzmann, 1864
9
Homilien der höhern Gattung über die sonntägigen Evangelien ...
Pilatus iandpfleger im jüdischen iande, Herodes Vierfürst in Galiläa (das ist, Regent über ein Viertel des landes) sein Bruder Philippus Vierfürst in Jtu» räa, und in der Gegend Trachonitis, iysanias aber Vierfürst in Abilina, Annas und Kaiphas ...
Cassiodor Franz Joseph Zenger, 1826
10
Haus- und Familienbibel; oder die ganze Heilige Schrift ...
<^n dem fünfzehnten Jahr des Kaiser- «^ thums Kaiser Tiberius, da Pontius Pilatus Landpfleger in Iudäawar. und Hero- des ein Vierfürst m Galiläa, und sein Bruder Philippus ein Vierfürst in Ituräa und in der Gegend Trachonitis, und Lysanias ...
Martin Luther, 1833

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIERFÜRST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vierfürst nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schlamm statt sieben Schleier
Seinetwegen verliert der Vierfürst Herodes im übertragenen Sinn den Kopf. Und Jochanaan, der Prophet, verliert ihn richtig. Mit diesem Tanz steht oder fällt die ... «Der Bund, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vierfürst [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vierfurst>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z